CAPÍTULO 85
QUIERO QUE ALGUIEN ME QUIERA INCLUSO DESPUÉS DE MORIR
En ese momento, todos los recuerdos volvieron a ella.
La noche de su cumpleaños, él la cargó y le dijo suavemente:
—Wen Shuang Jiang, pide otro deseo.
Cuando ella voló a Yihe para buscarlo, ambos estaban en un hotel. Cuando él terminó de escuchar su explicación, dijo solemnemente y sin mucha expresión:
—Ya te perdoné.
—¿Puedes considerar mis sentimientos?
Al ver las heridas que Che Xing De le infligió a ella, San Yan se sintió abatido e impotente.
Retrocediendo aún más en el tiempo.
Cuando los dos estaban juntos ese día, Sang Yan apareció de repente en la tienda de fideos. Bajo la fuerte lluvia, bajó la mirada y la miró con la juventud reflejada en sus rasgos.
—Después de todos estos años, tú eres la única que me gusta.
Después de que Xiang Lang regresara al país, algunos de ellos jugaron al juego "Verdad o reto" después de terminar la cena. Él eligió una pregunta de Verdad.
—¿Cuál es la ciudad más reciente a la que hayas volado?
"Yihe", respondió con solo una palabra.
Aún más lejos.
Debido a los diversos incidentes que tuvieron lugar, Sang Yan se convirtió en su nuevo compañero de apartamento. Y por eso, tuvieron una gran pelea. Él la miró con ira, con un tono frío, y le dijo:
—Nunca pensé que en tu corazón yo fuera una persona tan leal.
Hasta que...
Después de su reencuentro, la primera vez que se vieron fue cuando trabajaba en OverTime. Él se mostró indiferente, le echó un abrigo por encima y se presentó como si fuera un extraño.
—Soy el dueño de este bar. Mi apellido es Sang.
...
Al mismo tiempo, Sang Yan entró en la habitación con un tazón en las manos. Al ver los periódicos y los diversos objetos esparcidos por el suelo y la foto que Wen Yi Fan tenía en la mano, se quedó un poco atónito, pero no mostró ninguna emoción.
—¿Por qué estás sentada en el piso otra vez? —preguntó.
Wen Yi Fan levantó la vista para mirarlo.
—Levántate rápido —Sang Yan se acercó a ella y le tendió la mano.
—¿Has estado yendo a Yihe para verme todo este tiempo? —preguntó Wen Yi Fan sin moverse y con voz apenas audible.
—Sí —admitió Sang Yan—, ¿no te lo había dicho antes?
—¿Qué?
Sang Yan no dijo nada más. Tomó un cojín que había a un lado y se lo dio mientras le decía:
—Siéntate aquí.
Luego, le entregó el agua con azúcar morena y le quitó la foto de la mano.
—Bébete esto primero, se enfriará en un momento.
Wen Yi Fan obedeció y tomó la bebida, con ambas manos extendidas y la mirada baja, que poco a poco se fue enrojeciendo. Los fuertes sentimientos de culpa e incertidumbre poco a poco hicieron mella en su cuerpo, haciéndola perder el valor para mirar la expresión de Sang Yan.
Quería preguntarle:
—Ya que fuiste hasta allí, ¿por qué no me lo dijiste?
Pero recordó las palabras que dijo antes.
—¿Por qué fuiste a buscarme? —preguntó Wen Yi Fan bajando la cabeza y hablando lentamente.
Ya había dicho ese tipo de palabras.
Tantas palabras que estaban fuera de lugar.
—¿No te lo dije antes? —respondió Sang Yan con calma, mientras se le escapaba una sonrisa—. Piénsalo tú misma —añadió.
Wen Yi Fan se quedó mirando el agua con azúcar moreno en el tazón, pensando en las palabras que Sang Yan le dijo en la parada de autobús el día que falleció Wen Liang Zhe.
—No soy alguien que sepa decir las cosas, pero, sin embargo, siempre estaré a tu lado.
Siempre estaré a tu lado.
No importa si lo sabes o no.
Aunque ya te lo haya dicho antes, no te molestaré más.
Y seguiré cumpliendo mi promesa.
En lugares donde no puedas verme.
Wen Yi Fan apretó el tazón con fuerza entre sus manos y bebió lentamente un sorbo de agua con azúcar morena. Mientras tragaba, las lágrimas cayeron en el tazón. Apretó los labios y tomó otro sorbo.
—No puede saber tan mal, ¿verdad? —Al ver su aspecto, Sang Yan giró la cabeza y dijo medio en broma.
—...
—Wen Shuang Jiang, no llores, ¿me oyes? ¿Por qué lloras? —Sang Yan no evitó la conversación y extendió la mano para secarle las lágrimas—. Cuando estés conmigo y te enfrentes a cualquier desafío, no llores. Ya has llorado tantas veces, y mira lo que me ha hecho.
Wen Yi Fan no dijo nada y bebió el agua con azúcar moreno mientras se empapaba en lágrimas.
Al verla así, San Yan se sintió angustiado, pero al mismo tiempo, por alguna razón, le entraron ganas de reír.
—¿Por qué te sientes tan agraviada? Si no quieres beber, no lo hagas. ¿Es necesario beber mientras lloras?
—Yo... en mi ceremonia de graduación, me pareció verte. Pero pensé que no vendrías... Pensé que me había equivocado —Wen Yi Fan dejó de moverse y se atragantó con las palabras.
—Me alegro de oírlo —dijo Sang Yan en tono ligero—. Si me hubieras reconocido, me habría dado mucha vergüenza.
Las lágrimas de Wen Yi Fan cayeron en el tazón, gota a gota, haciendo un pequeño chapoteo.
—Debería haber corrido hacia allí.
Aunque solo hubiera habido una mínima posibilidad...
No debería haberla ignorado.
Mientras ella estaba allí, tomando fotos y charlando con sus compañeros de clase... ¿en qué estado de ánimo estaría Sang Yan, que se encontraba solo al otro lado de la multitud?
Él vino por su propia voluntad, la buscó por su propia voluntad y se marchó por su propia voluntad.
—¿Por qué te he hecho tantas cosas horribles? —Wen Yi Fan sentía como si tuviera una piedra presionándole el pecho.
—¿Qué estás haciendo? ¿No nos hemos reconciliado ya por este asunto? Lo dejamos atrás hace mucho tiempo. —Sang Yan le quitó el tazón de las manos y lo puso lentamente en el suelo—. ¿O has hecho algo más que me haya decepcionado?
—...
Wen Yi Fan sorbió por la nariz y pensó seriamente, pero no se le ocurrió nada más. Levantó la vista hacia él y de repente recordó algo, confesándole:
—Me aproveché de ti.
—¿No pasa eso todos los días? —Sang Yan levantó las cejas.
—...
Al principio, Wen Yi Fan estaba de muy mal humor, pero ahora él la hacía querer reír. Lo miró fijamente y no pudo evitar inclinarse y abrazarlo.
—Antes de que estuviéramos juntos.
Sang Yan levantó las manos y le rodeó la cintura con el brazo.
—¿Hmm?
—Fingí ser sonámbula y te abracé —dijo Wen Yi Fan con sinceridad.
—...¿Cuándo? —Sang Yan se detuvo como si le pareciera increíble. Después de unos segundos, se echó a reír—. No, ¿de verdad hiciste algo así?
—Piensa que fue como ejercer mis derechos por adelantado —Wen Yi Fan no se sentía culpable y lo dijo con un tono que parecía indicar que tenía la nariz tapada.
—¿No te comportabas de forma muy moral en aquella época? —Sang Yan simplemente la dejó sentarse en su regazo y dijo lentamente—: Así que tenías ese tipo de pensamientos a mis espaldas.
—...Sí —Wen Yi Fan lo miró fijamente con calma.
Sang Yan se rió entre dientes y parecía estar de buen humor. Inclinó la cabeza y la besó, ladeó la cabeza para mirar los periódicos esparcidos por el suelo y le recordó:
—Ve a recogerlos. Se cayeron todos y dejaron un desastre.
Wen Yi Fan asintió, pero no mostró intención de moverse.
Los dos permanecieron en esa posición en silencio durante un rato.
De repente, Wen Yi Fan lo llamó.
—Ah Yan.
—¿Hmm? —respondió Sang Yan.
—Quiero vivir seis años más que tú.
—¿Por qué? —Las cejas de Sang Yan se movieron ligeramente.
—Así podré amarte seis años más —dijo Wen Yi Fan con solemnidad, con los ojos aún enrojecidos.
Ahora estamos en paz.
—...
Sang Yan comprendió inmediatamente lo que quería decir, bajó la cabeza y sonrió.
—Olvídalo, todavía quiero vivir unos años más.
Después de eso, se inclinó hacia ella y la miró a los ojos.
—Déjalo para la próxima vida.
La próxima vida.
Te gusté durante seis años.
Entonces,
ahora, dejaré que tú también seas como yo.
Así se hará realidad lo que deseas.
Al día siguiente era domingo, por lo que Sang Yan no tenía que ir a trabajar y Wen Yi Fan tenía el día libre.
Los dos se despertaron temprano por la mañana y la empresa de mudanzas llegó a tiempo. Después de limpiar la casa y comprobar que no faltaba nada, Wen Yi Fan dejó la llave en el zapatero.
Habían dejado el departamento compartido en el que habían vivido durante dos años.
—¿Qué pasa? —preguntó Sang Yan al notar su expresión.
—Me da un poco de pena —dijo Wen Yi Fan con sinceridad.
—¿Por qué te da pena? ¿No vas a vivir conmigo? —Sang Yan le frotó la cabeza con fuerza y dijo con tono perezoso—. Podemos decorar nuestra casa así en el futuro, si quieres.
—Entonces, ¿no dormiremos en habitaciones separadas como hacemos ahora? —dijo él, y la melancolía de Wen Yi Fan también se disipó mientras curvaba los labios.
—...
—No debería haberte convencido. —Sang Yan apartó sus emociones, luego bajó las manos lentamente y le pellizcó la cara.
Sang Yan condujo el coche hasta el estacionamiento subterráneo de Zhongnan Century City. Los dos llegaron antes que la empresa de mudanzas.
Después de salir del coche, Wen Yi Fan no sabía adónde se dirigían y Sang Yan la guió durante todo el trayecto. Después de entrar en el ascensor, subieron al noveno piso. Solo había dos viviendas en el primer piso de este edificio. Caminó hasta la puerta de la vivienda B y presionó su huella digital para abrir la puerta.
Sang Yan no entró apresuradamente, sino que se detuvo donde estaba. Le tomó la mano y lentamente dejó que el sistema registrara sus huellas digitales, un nuevo conjunto de huellas digitales. Luego, dijo con indiferencia:
—Excepto nosotros dos, nadie más puede entrar.
Wen Yi Fan asintió distraídamente y miró al interior.
La superficie de esta casa era ligeramente mayor que la de la casa que compartían anteriormente. Había un pequeño jardín de entrada después de pasar por la puerta, y la cocina estaba al fondo. El comedor estaba justo enfrente, y la sala de estar también estaba al fondo.
La decoración era moderna, con colores cálidos, lo que hacía que la casa pareciera acogedora.
Antes de que terminara de leer, Sang Yan interrumpió sus profundas reflexiones y la llevó al interior.
—Te enviaré el código de la puerta por WeChat más tarde. Vive como lo hacíamos antes, nada ha cambiado. Solo nos mudamos a un lugar nuevo.
Wen Yi Fan respondió y siguió observando el entorno de la casa.
Los muebles esenciales ya estaban allí, pero el lugar seguía vacío, sin nada sobre los escritorios y los armarios. También había un olor a humedad y moho en la casa porque nadie había vivido allí durante un tiempo. Sin embargo, parecía que alguien venía a limpiarla, ya que estaba muy ordenada.
Los dos se sentaron en el sofá.
—¿En qué habitación duermo? —preguntó Wen Yi Fan en tono informal.
Sang Yan se recostó en su silla y dijo lentamente:
—Duerme en la habitación que quieras.
Wen Yi Fan lo miró.
—Puedes dormir en el baño o en la cocina. De todos modos, no soy exigente. No importa dónde... —Sang Yan ladeó la cabeza, con palabras llenas de insinuaciones—. Me quedaré contigo.
—...Entonces, ¿no cuenta esto como vivir juntos? —Wen Yi Fan sintió que ella todavía tenía algún límite al respecto.
—¿Y qué? —Sang Yan parecía arrogante, retomando las palabras de la noche anterior—. Es solo cuestión de tiempo, así que ¿por qué no puedo ejercer mis derechos por adelantado?
—...
Al mismo tiempo, la empresa de mudanzas también llegó.
Sang Yan fue a abrir la puerta para dejarlos entrar y Wen Yi Fan también se levantó, con la intención de ver el dormitorio principal. Sentía que realmente no había necesidad de insistir en este asunto y le parecía que estaba tratando de ocultar su culpa.
El dormitorio principal era el más cercano al interior.
Wen Yi Fan abrió la puerta y entró.
La decoración era muy femenina, con paredes de color rosa claro, una cama blanca y un pequeño tocador junto a ella. También había un escritorio para trabajar junto a la ventana, con una estantería adyacente.
El piso estaba cubierto con una alfombra de color claro.
Esta era la casa de Sang Yan. Sin embargo, el dormitorio principal estaba decorado al estilo de una chica. Poco después, Sang Yan la siguió al interior.
—¿Cuándo terminaste de decorar esta casa? —preguntó Wen Yi Fan dándose la vuelta.
—El año pasado. Esta la redecoré —respondió Sang Yan con indiferencia.
—Entonces, ¿por qué la pintaste de rosa? —Wen Yi Fan volvió a mirar la habitación.
—La pinté para ti —dijo Sang Yan—. ¿No es por si acaso no duermes conmigo?
—¿Entonces quieres dormir en esta habitación conmigo? —Wen Yi Fan esbozó una sonrisa y dijo—. Entonces te convertirás en un hombre con un corazón femenino.
—...
Desde fuera se oía el ruido de los trabajadores moviendo el equipaje. Sang Yan salió para hablar con ellos de nuevo.
Wen Yi Fan se quedó en la habitación un rato, luego se acercó a la ventana y la abrió para ventilarla. Al cabo de un momento, su teléfono sonó en su bolsillo justo cuando estaba a punto de salir a la sala de estar para ver qué pasaba.
Sacó su teléfono y bajó la mirada mientras algo parpadeaba en la pantalla.
Sang Yan: 【La contraseña es 150102】.
Wen Yi Fan lo miró un momento y fingió ignorancia, preguntando: —¿El número tiene algún significado?
Pasaron unos segundos.
Wen Yi Fan: 【¿...?】
Sang Yan: 【El cumpleaños de tu pareja】.
Wen Yi Fan: 【¿Eso es todo?】
Los dos se comunicaban a través de WeChat, uno en la sala de estar y el otro en el dormitorio.
—Piénsalo bien —Sang Yan le envió directamente un mensaje de voz.
En la habitación, Wen Yi Fan podía oír la tristeza en su tono desde fuera.
Wen Yi Fan arqueó los ojos y respondió inmediatamente con comprensión. 【Oh, era el día en que nos juntamos】.
Sí, pensó de nuevo.
El día en que la suerte le sonrió.
La sentencia en primera instancia del caso de Che Xing De se dictó en septiembre. Fue condenado a muerte por homicidio intencional, agresión sexual y lesiones intencionales. Che Yan Qin fue condenada a tres años de prisión por ayudar a destruir las pruebas.
El seguimiento del caso que Wen Yi Fan tenía a su cargo también terminó ahí, y estas dos personas...
Comenzaron a desaparecer por completo de su vida.
Este año, el 22 de septiembre se cumplía el centenario de la Escuela Secundaria Nanwu n.º 1.
Wen Yi Fan se enteró de ello por Zhong Si Qiao con dos semanas de anticipación, pero no le interesaba especialmente y no estaba segura de poder dedicarle tiempo ese día, por lo que dio una respuesta ambigua.
Pero Zhong Si Qiao insistió en que fuera.
Incluso le pidió que llevara a Sang Yan.
Wen Yi Fan no tuvo más remedio que solicitar un permiso al director con anticipación y le mencionó este asunto a Sang Yan. Él le preguntó brevemente de qué se trataba, pero no dijo mucho y rápidamente aceptó.
El día del aniversario de la escuela.
Los dos se dirigieron a la escuela preparatoria Nanwu n.º 1 por la tarde y se reunieron con Zhong Si Qiao y los demás compañeros de preparatoria en la puerta. Wen Yi Fan no recordaba muy bien a muchos de ellos. Solo pensaba que le resultaban familiares, pero no podía recordar sus nombres.
Al verlos juntos, la reacción inicial de muchos fue pensar que habían estado enamorados desde la preparatoria.
Wen Yi Fan no lo desmintió al oírlo.
La celebración del aniversario de la Escuela Secundaria Nanwu n.º 1 fue muy grandiosa y había mucha gente en el campus. Por el camino, había diversas exposiciones por todas partes que presentaban la historia de la escuela y a alumnos famosos.
Decidieron dar un paseo.
Sin darse cuenta, Wen Yi Fan y Sang Yan se separaron del resto.
Durante el verano, las temperaturas eran muy altas y el sol brillaba como una enorme plancha. Esto, sumado al denso flujo de tráfico humano, parecía amplificar el calor y hacía insoportable permanecer allí durante mucho tiempo.
—Volvamos al aula y echemos un vistazo. Quizás intuyendo su estado, Sang Yan miró el edificio académico cercano y dijo.
Wen Yi Fan asintió.
Los dos entraron en el edificio académico y subieron las escaleras.
Había pasado mucho tiempo desde su última visita, pero no había cambiado mucho; solo se habían renovado algunas partes. Wen Yi Fan no habló con Sang Yan, sino que se limitó a observar los alrededores como si estuviera reconectando poco a poco con sus recuerdos del pasado.
Poco a poco, había menos gente y el campus parecía vacío, como después de clase.
Ni Wen Yi Fan ni Sang Yan lo mencionaron por iniciativa propia, pero ambos se detuvieron tácitamente en el cuarto piso. Siguieron adelante, cruzaron el pasillo de enfrente, giraron a la izquierda y caminaron hacia el interior.
Vio el familiar dispensador de agua de la escuela, que fue donde Wen Yi Fan conoció a Sang Yan.
—Superior. —Wen Yi Fan sintió de repente que esa sensación era mágica y se volvió para mirarlo.
Sang Yan ladeó la cabeza y levantó ligeramente las cejas.
—¿Sabes cómo llegar a la clase 17 de primer grado? —Wen Yi Fan sonrió.
—Lo sé, jovencita —Sang Yan cooperó, arrastrando la voz, con un tono similar al de alguien que pide una paliza—. Sigue adelante y gira a la derecha.
Esta vez fue diferente a la primera vez que los dos fueron al aula uno tras otro.
Wen Yi Fan siguió tomándole de la mano y caminando a su lado. Ella siguió su memoria, giró a la derecha y caminó hasta el salón de clases más alejado. Era sorprendente que, incluso después de tanto tiempo, el número del salón siguiera siendo el 17.
La puerta del salón estaba abierta y los escritorios del interior estaban ordenados, como un viejo salón de clases que acababa de quedar vacío.
Wen Yi Fan entró y se sentó en el mismo asiento en el que se sentaba cuando los dos eran vecinos y se sentaban uno frente al otro. Sang Yan también se sentó detrás de ella. En ese momento, el tiempo pareció retroceder al verano de hacía once años.
En cuanto se sentó, Wen Yi Fan notó algo por el rabillo del ojo e inmediatamente bajó la mirada.
Vi que todo el cajón estaba lleno de rosas.
Sus ojos se congelaron.
Poco a poco, una sospecha surgió en mi mente.
Wen Yi Fan contuvo la respiración y extendió la mano para sacar una rosa.
En ese momento, Wen Yi Fan sintió que las piernas de Sang Yan se movían hacia adelante, moviéndose debajo de la silla para chocar suavemente contra ella. El gesto era tan arrogante como cualquier otro.
Ella giró la cabeza. Al ver a Sang Yan recostado contra el respaldo de su silla, sus ojos estaban llenos de vigor, tal como lo habían estado en el pasado. Levantó ligeramente la barbilla, la comisura de sus labios se curvó hacia arriba, revelando el hoyuelo superficial en el lado derecho de sus labios. De repente dijo:
—Wen Shuang Jiang, te haré una promesa.
—¿Ah? —dudó Wen Yi Fan y él dijo.
—Después de estar conmigo —los ojos de Sang Yan se oscurecieron y su nuez se movió ligeramente—, todos tus deseos se harán realidad.
—...
La mirada de Wen Yi Fan se desplazó hacia abajo cuando vio la caja de anillos sobre la mesa. Se quedó mirando fijamente el anillo de plata que había dentro. Aunque era algo que ya habían mencionado antes, se sintió sorprendida y conmocionada al darse cuenta de que ahora se estaba haciendo realidad.
Sostuvo una rosa en una mano y levantó la otra como para tocar el anillo.
Al instante siguiente, Sang Yan le agarró la mano y la sujetó.
—Wen Shuang Jiang, ¿quieres casarte conmigo?
Wen Yi Fan lo miró a los ojos y, sin saber por qué, se le llenaron de lágrimas. Ella se quedó mirando su expresión nerviosa, algo poco habitual en él. Poco a poco, esa expresión se superpuso a la del chico que solía ser, y ella no pudo evitar reírse.
—Sí, solo quiero casarme contigo.
Sang Yan sonrió con ella, le colocó lentamente el anillo en el dedo anular y lo empujó hacia dentro.
Como si quisiera atrapar su vida a partir de ese momento.
—Cuando estés conmigo, todos tus deseos se harán realidad.
Sí, has cumplido otro de mis deseos.
El sol afuera era cegador y entraba sin reservas. El salón de clases estaba tranquilo y vacío, con las cigarras chirriando ruidosamente, lo que traía consigo una fuerte atmósfera veraniega teñida del sabor de la juventud.
De principio a fin, el hombre frente a mí no ha cambiado en ningún aspecto.
Wen Yi Fan recordó inexplicablemente una escena de hacía mucho tiempo.
También olvidé qué tarde era.
Ese día era igual que hoy, con cielos despejados y aire caliente. Wen Yi Fan se sentó en su asiento, hojeando "Las naranjas no son las únicas frutas", de Jeanette Winterson, y cuando vio una determinada frase, su corazón se conmovió.
Simplemente sintió que ella también esperaba conocer a una persona así.
Wen Yi Fan sacó un cuaderno del cajón, destapó el bolígrafo y escribió con fervor.
Anhelo que alguien me ame apasionadamente hasta la muerte y que comprenda que el amor es tan poderoso como la muerte...
Antes de terminar de escribir, Wen Yi Fan recibió de repente un golpe en el costado. Desprevenida, su bolígrafo trazó un fuerte trazo en la página y luego rozó el brazo de la persona que tenía al lado.
La disculpa aún no había salido de los labios de Wen Yi Fan cuando instintivamente levantó la vista.
Y en ese momento...
Se encontró con la mirada de Sang Yan.
—Fin de la historia principal—
CAPÍTULO 86 (HISTORIA ADICIONAL 1):
RESULTA QUE SOLO ERES UN SUSTITUTO
Antes de que terminaran las vacaciones del Día Nacional, Su Haoan organizó una reunión de antiguos alumnos de preparatoria.
Los invitados eran sus compañeros de clase del tercer año de preparatoria. Como Wen Yi Fan se cambió a otra preparatoria a principios del segundo año, no estaba incluida en la lista original. Sin embargo, Su Haoan la invitó a participar, y tanto Sang Yan como Zhong Si Qiao le preguntaron si quería ir.
Wen Yi Fan aceptó rápidamente, pero poco después empezó a estar muy ocupada con el trabajo, lo que la llevó a olvidarse del evento el día que se celebraba. Casualmente, coincidió con su día libre, y sin darse cuenta se quedó dormida después de estar un rato jugando con el celular en la cama.
Aturdida, le pareció oír el sonido de Sang Yan levantándose para cambiarse.
Después de unos minutos, Sang Yan la llamó:
—Wen Shuang Jiang, levántate.
—Mmm —respondió Wen Yi Fan de forma superficial.
Unos minutos más tarde, Sang Yan le lanzó una mirada de reojo.
—Si no te levantas ahora, llegaremos tarde.
Solo entonces Wen Yi Fan se quitó la manta. Con los párpados pesados, se tomó un momento para pensar. Poco después, respondió con un tono de molestia por haber sido interrumpida.
—Hoy es mi día libre.
—Reunión —dijo Sang Yan concisamente.
Wen Yi Fan pareció recordar por fin, miró la hora y se sentó. Sin demorarse más, fue al baño a asearse.
Cuando Wen Yi Fan salió, vio que Sang Yan ya se había preparado y estaba jugando con su teléfono en el sofá del dormitorio principal. Eligió al azar un conjunto, se lo puso y preguntó:
—¿Puedo no ir?
Sang Yan levantó la vista.
—¿Por qué?
Wen Yi Fan respondió:
—Tengo sueño.
Sang Yan dejó a un lado su teléfono y se recostó perezosamente en el respaldo de su silla.
—¿Cómo puedes dormir tanto? Parece que te estoy maltratando.
Wen Yi Fan se acercó y se apoyó contra su cuerpo con la camiseta medio subida, las manos hacia atrás para sujetarse el sostén. Con expresión somnolienta, asintió con la cabeza después de escuchar sus palabras.
—No me dejas dormir.
—¿Puedes explicarte mejor? ¿Cuándo no te dejé dormir? —Sang Yan levantó las cejas y le bajó la camiseta—. Fuiste tú quien intentó activamente que me quedara despierto contigo, ¿de acuerdo?
—...
Pasaron unos segundos de silencio.
Sang Yan la miró fijamente, deslizando los dedos por su espalda, y dijo con picardía:
—¿Vas a salir o no? Si no, te lo desabrocharé igual que tú lo abrochaste.
Wen Yi Fan lo miró y soltó un "oh". Se dio la vuelta después de unos segundos.
—Aún no me lo abroché.
—...
Ella soltó un bostezo.
—Ayúdame a hacerlo.
—...
Después de cambiarse, Wen Yi Fan se sentó frente al tocador y comenzó a maquillarse. Sang Yan permaneció en su lugar original, observándola con indiferencia.
—¿Cuándo vas a arreglar ese mal genio que tienes al despertarte?
Wen Yi Fan respondió:
—¿Eh?
—Cuando no duermes lo suficiente, tratas a la gente con mucha dureza —Sang Yan la miró, chasqueó la lengua y dijo en tono acusador—: Cuando intenté despertarte hace un momento, ni siquiera me atreví a hacer ruido.
—Entonces —Wen Yi Fan lo pensó un poco y no le llevó la contraria—, ¿por qué no me despiertas?
—...
Wen Yi Fan se sentía mucho más despierta ahora. Decidió razonar con él, y su voz volvió a su tono suave habitual.
—Además, no solo estás de mal humor cuando te despiertas, sino que normalmente también tienes mal genio.
Las cejas de Sang Yan se movieron ligeramente.
Wen Yi Fan se aplicó la sombra de ojos y dijo:
—Entonces sigamos acomodándonos mutuamente, ¿de acuerdo?
—... —Sang Yan tiró de la comisura de sus labios, pensando en la mirada desenfrenada que ella le lanzaba cada vez que tenía que despertarlo, y sintió que esta mujer se había vuelto más desvergonzada últimamente. Giró la cabeza y decidió no discutir con ella—. De acuerdo.
...
La reunión se celebró en un restaurante de la ciudad.
Los dos entraron en el ascensor y Wen Yi Fan pulsó el botón del tercer piso. Le lanzó a Sang Yan una mirada aburrida. Él también parecía somnoliento, con los párpados ligeramente caídos y los labios apretados en una línea recta, lo que le daba un aire refinado que mantenía a la gente a distancia.
Sintiendo su mirada sobre él, se volvió para mirarla.
—¿Qué?
Wen Yi Fan curvó los labios y dijo con indiferencia:
—Eres bastante atractivo.
—Oh, pero aquí hay cámaras. —Después de hablar, Sang Yan era como un humano que había entrado en el mundo de las bestias y dijo con significado—: Hablemos de ello en casa.
—...
¿Qué está insinuando?
¡¿Qué está insinuando?!
Wen Yi Fan nunca había conocido a nadie así. Se mostró tranquila y serena.
—Entonces, parece que no eres muy atrevido.
Antes de que Sang Yan pudiera responder, el ascensor llegó al tercer piso. Wen Yi Fan lo dejó salir y cambió de tema:
—¿Qué habitación dijo Su Haoan que era?
Sang Yan dijo con calma y de forma implícita:
—Sé más atrevido.
—...
Al momento siguiente.
En el concurrido pasillo, Sang Yan de repente le puso una mano en la parte baja de la espalda y la atrajo hacia él. Luego, bajó la cabeza, le mordió el labio inferior, deslizó la lengua y la lamió.
Todo en cuestión de tres segundos.
Wen Yi Fan se quedó helada, completamente desprevenida.
Sang Yan dio un paso atrás y se lamió las manchas de lápiz labial de la comisura de la boca. Su mirada era dominante y un poco coqueta.
—Wen Shuang Jiang, desde que era niño, nadie que me haya desafiado ha ganado.
—...
—Ya que lo quieres, sin duda puedo dártelo. Así que... —Sang Yan levantó la mano y le acarició suavemente los labios con los dedos, con un tono arrogante y engreído—. ¿Vienes o no?
Wen Yi Fan quedó atónita ante la descaro de Sang Yan.
En ese momento, Wen Yi Fan reflexionó y se dio cuenta de que tenía que cambiar su forma de ser y convertirse en una persona nueva. Ya no podía decir lo que quisiera como antes.
Solo entonces se dio cuenta de que no era que Sang Yan no fuera lo suficientemente atrevido.
Simplemente fingía no serlo para darle un poco de dignidad.
Cuando los dos entraron en el salón, ya estaba lleno de gente. Había dos grandes mesas redondas dispuestas a la izquierda y a la derecha, con dos asientos vacíos junto a Zhong Siqian, aparentemente reservados para ellos.
Después de saludarla, Wen Yi Fan miró a su alrededor y vio que ella conocía a la mayoría de las personas presentes. Había visto a algunas de ellas durante una reciente celebración del aniversario de la escuela, pero, sinceramente, no recordaba la mayoría de sus nombres.
El grupo de personas charló mientras comía y no se apresuró a irse cuando terminó, sino que decidió quedarse en el salón y jugar. Como había tanta gente, Su Haoan sugirió dividirse en dos mesas para jugar al Hombre Lobo.
Wen Yi Fan y Sang Yan eran buenos en este juego.
Pero cada uno era bueno de una manera diferente.
Las emociones de una no fluctuaban mucho a lo largo del juego, siempre permaneciendo tranquila, lo que hacía difícil para los demás saber si sus palabras eran verdaderas o falsas.
El otro era demasiado bueno hablando, analizando perezosamente la situación y haciendo que los demás pensaran que sus palabras eran razonables, llevándolos por donde quería durante toda la partida.
Más tarde, Wen Yi Fan y Sang Yan se convertieron en el blanco. Todos los votaron al principio, lo que les llevó a más penalizaciones.
El castigo era verdad o reto.
La ronda terminó con la victoria de los civiles. Tanto Wen Yi Fan como Sang Yan eran hombres lobo.
Los dos tuvieron que cumplir el castigo.
Wen Yi Fan eligió reto y Sang Yan eligió verdad.
Xiang Lang miró a Sang Yan y le preguntó:
—¿Quién fue tu primer amor?
Todos pensaron que esa pregunta era tonta y expresaron su decepción. Sang Yan levantó la barbilla, inclinó la cabeza para mirar a Wen Yi Fan y dijo directamente:
—Wen Yi Fan.
—...
Desde el otro lado, Su Haoan, que no aguantaba bien el alcohol, se levantó con la cara enrojecida y dijo:
—Wen Yi Fan, ¿por qué no llamas a tu primer amor?
La mesa se quedó en silencio. Todos comprendieron al instante por qué Xiang Lang había hecho esa pregunta.
Era obvio que se habían confabulado para molestar a Sang Yan.
Sang Yan levantó la vista y miró a Su Haoan, con los labios cada vez más apretados.
—¿Es interesante?
Wen Yi Fan lo observó actuar y, tras dos segundos de silencio, también añadió:
—Mi primer amor se comprometió recientemente. Me preocupa que llamarlo tan tarde por la noche pueda causar algún problema.
Al ver la expresión de Sang Yan, Su Haoan, que estaba borracho, se asustó un poco:
—Está bien, entonces no lo llames. Solo descríbelo.
—Está bien —Wen Yi Fan miró a Sang Yan, fijándose en sus rasgos faciales antes de comenzar a describirlo lentamente—: Cabello negro corto, cejas gruesas, ojos oscuros, párpados dobles, puente nasal alto, labios delgados...
Su Haoan escuchó con interés.
Wen Yi Fan hizo una pausa y luego continuó:
—Tiene un hoyuelo en el lado derecho de la cara cuando sonríe.
Los que estaban presentes supieron inmediatamente de quién estaba hablando.
Al ver el aspecto relajado de Sang Yan, se sintieron aún más seguros de sus pensamientos.
—Está bien —Su Haoan no pensó en Sang Yan, solo pensó que era una coincidencia—. Un hombre adulto tiene un rasgo tan femenino como un hoyuelo. Nunca he visto a nadie más que lo tenga, excepto Sang Yan.
—...
Después de un rato, Su Haoan pareció darse cuenta de algo y se quedó en silencio. La ronda terminó, comenzó una nueva y el ambiente animado revivió.
Después de esta ronda, un chico eligió el reto y se le pidió que saliera a buscar a una chica y le pidiera su WeChat. Mucha gente lo siguió.
Su Haoan, que solía ser el más entusiasta con este tipo de cosas, siguió bebiendo. Su racionalidad había desaparecido por completo. De repente, se detuvo, se levantó y se acercó a Sang Yan.
—Hermano.
Sang Yan levantó la vista y dijo:
—¿Qué haces?
Su Haoan lo miró fijamente.
—Lo siento.
Sang Yan parpadeó.
—¿...?
Wen Yi Fan, que estaba sentada junto a Sang Yan, también estaba un poco confundida por la repentina disculpa de Su Haoan.
—Yo... —Su Haoan arrastraba las palabras y desprendía un fuerte olor a alcohol. Se atragantó mientras hablaba—: Todo es culpa mía por causar problemas...
Al oír el alboroto, la gente de la otra mesa también dejó de jugar y miró hacia allí.
Al ver a un hombre adulto llorando frente a él, Sang Yan se estremeció y frunció el ceño.
—¿Qué pasa?
—Ya estás comprometido y finalmente vas a casarte con la diosa con la que has soñado día y noche... ¡Todo es culpa mía! ¡Hoy te hice darte cuenta de la verdad! —dijo Su Haoan en voz alta, como si temiera que el mundo entero no pudiera oírlo—. ¡Resulta que solo eres un sustituto!
—...
—¡El sustituto del hoyuelo!
—...
CAPÍTULO 87 (HISTORIA SECUNDARIA 2)
GEGE
Las personas de la mesa de al lado no sabían qué estaba pasando y solo oyeron la palabra "sustituto". Al mismo tiempo, sabían que Sang Yan intentó sin éxito conquistar a Wen Yi Fan en el pasado, por lo que no pudieron evitar mirarlo con un poco más de simpatía.
Sang Yan frunció el ceño y miró a Su Haoan con expresión ausente.
En ese momento, Su Haoan volvió a mirar a Wen Yi Fan y habló como una madre:
—Wen Yi Fan... aunque entiendo que la personalidad de Sang Yan no es algo que cualquiera pueda soportar...
Wen Yi Fan escuchó con vacilación.
—Y puede que no sea tan atractivo —continuó Su Haoan—, al fin y al cabo, solo tiene suerte de tener un hoyuelo, por el que te sentiste atraída... pero eso no es razón suficiente para considerarlo....
Sang Yan no pudo seguir escuchándolo y se levantó para agarrar a Su Haoan. Miró a Wen Yi Fan y dijo con indiferencia:
—Voy a ayudarlo a despejarse —Luego arrastró a Su Haoan afuera con un chasquido de lengua—. Vamos, deja de hacer el ridículo.
Después de que los dos se marcharan, la sala permaneció en silencio durante un momento y no volvió al bullicio anterior.
Wen Yi Fan pensó un momento antes de preguntar:
—¿Todos se dieron cuenta de que el primer amor del que hablaba era Sang Yan?
Una chica respondió:
—Me lo imaginé.
Varias personas más se sumaron al comentario, una tras otra.
Ante esto, Wen Yi Fan finalmente se sintió aliviada. Al darse cuenta de que la otra mesa seguía prestándoles atención, sonrió y añadió:
—Qué bien. En el pasado, estuve cortejando a Sang Yan durante mucho tiempo, pero me da un poco de vergüenza admitirlo. Sang Yan no se lo contó a sus amigos por consideración a mi dignidad.
Los demás también sonrieron en respuesta.
Y la conversación continuó así.
Después de un rato, Xiang Lang se volteó hacia Wen Yi Fan para hablar con ella, como si le pareciera muy gracioso:
—Tú eres la que le salva la dignidad, ¿verdad? Su Haoan me contó que Sang Yan se jactaba ante todos de que tú eras la que lo cortejaba, pero nadie le creía.
—...
Mientras tanto.
Su Haoan se aferró a Sang Yan mientras este le salpicaba agua en la cara. Apenas logró liberarse, ya que estaba casi sobrio.
—Maldita sea, ¿estás tratando de matarme? ¿Cómo iba a saber que el primer amor de Wen Yi Fan también tiene un maldito hoyuelo?
—... —Sang Yan lo soltó, sin saber qué decir. —¿Estás bien de la cabeza?
Su Haoan solo lo miró fijamente,
—...
Aun así, Sang Yan parecía complacido con las palabras "primer amor", con una leve sonrisa en los labios. No se molestó en discutir con el idiota que tenía delante. —No bebas si no puedes soportarlo. Deja de actuar como un imbécil todo el tiempo.
Su Haoan se apoyó en el lavabo y escupió un trago de agua.
—Puedo aguantar bien el alcohol.
Sang Yan sacó un paquete de cigarrillos de su bolsillo.
—¿Por qué no hablas más del tema? Deja de reprimirte. Solo estoy yo aquí, ¿a quién intentas impresionar? —Su Haoan suspiró y extendió una mano para darle una palmada en el hombro—. Deberías pensarlo bien. No puedes pasar toda tu vida dejándote manipular así.
Sang Yan ladeó la cabeza y respondió con voz fría:
—¿Alguna vez has pensado que ese "primer amor" puedo ser yo?
Su Haoan se quedó en silencio antes de volver a darle una palmada en el hombro.
—Sigue soñando.
—...
Los dos salieron al pasillo y se dirigieron a fumar junto a una ventana al otro extremo.
Su Haoan sacó su encendedor y encendió un cigarrillo, dándose cuenta poco a poco de la situación.
—¿El primer amor del que hablaba Wen Yi Fan eres tú de verdad?
Sang Yan levantó una ceja, decidiendo no hacer ningún comentario, pero la insinuación era clara.
—Me rindo —al ver la actitud arrogante de Sang Yan, Su Haoan sintió que toda la culpa que había sentido momentos antes había sido en vano—. Solo dime la verdad. ¿Estuvieron saliendo en secreto todos estos años?
—...
Su Haoan se rió con amargura y empezó a aplaudir.
—Increíble. Te enfadaste conmigo cuando te sugerí que te mudaras con Wen Yi Fan en aquel entonces.
—Bueno —dijo Sang Yan con un cigarrillo entre los dientes y la voz ligeramente amortiguada—, yo no caigo tan bajo como para recurrir a ese tipo de trucos sucios.
—...
—Pero como prácticamente dejaste a mi esposa en mi puerta —Sang Yan exhaló un anillo de humo, sus rasgos se difuminaron en la tenue neblina mientras decía con voz arrastrada—, no tenía motivos para negarme.
Su Haoan tenía muchas ganas de golpearle esa cara descarada hasta dejarla hecha papilla, pero al oír la palabra "esposa" se sintió un poco melancólico. Suspiró: —El Gordo se casó y pensé que tú también tendrías que esperar otros diez años más o menos, pero ahora tú también te vas a casar.
Sang Yan lo miró de reojo.
Cuanto más lo pensaba, peor se sentía Su Haoan.
—Duan Jiaxu hasta se llevó a tu hermana.
—...
—En cuanto a mí, me volvieron a dejar... —Su Haoan se detuvo en ese momento y se corrigió con amargura—. Rompimos.
—¿Cuál fue el motivo esta vez?
—Ella cree que soy un completo idiota sin ninguna inteligencia emocional. —Su Haoan apoyó el brazo en la barandilla y sonrió con desdén—. Llámame lo que quieras, pero ¿idiota? ¿Sin inteligencia emocional? Entonces, ¿cómo conseguí ligar con tantas chicas?
Sang Yan comentó distraídamente:
—Entonces, ¿no siempre te dejan?
Su Haoan lo miró fijamente, sin mostrar ningún signo de estar afectado por sus palabras. Después de unos segundos, una pizca de alivio apareció en su expresión.
—Sí. Aunque no tenga nada, un chico atractivo como yo sigue teniendo demanda.
—...
Una vez terminada la reunión, los dos regresaron a casa.
Recordando las palabras de Su Haoan y a Sang Yan, a quien siempre le había disgustado su propio hoyuelo, Wen Yi Fan se dio cuenta tardíamente de algo. Una suave sonrisa se dibujó en sus labios mientras lo llamaba:
—Ah Yan.
Sang Yan encendió el aire acondicionado en la sala.
—¿Eh?
Wen Yi Fan se inclinó para mirar la comisura de sus labios.
—¿No ha dicho siempre Su Haoan que tu hoyuelo te hace parecer una niña pequeña?
—¿Crees que se atreverá a llamarme niña pequeña después de llorar desconsoladamente esta noche? —Sang Yan la atrajo hacia él y murmuró somnoliento—: Sin embargo, es una posibilidad.
—¿Eh?
—Después de todo, ¿no intentó ligar conmigo antes?
—...
Wen Yi Fan podía oler el aroma del tabaco y el alcohol mezclado con el aroma del sándalo que emanaba de sus brazos. Se inclinó un poco más, mirando fijamente su expresión de exceso de confianza, y una sonrisa se dibujó en su rostro.
—Me gusta tu hoyuelo.
Sang Yan bajó la mirada.
—Sí, ya lo has dicho antes.
Después de pensarlo un momento, Wen Yi Fan decidió darle un giro a las palabras anteriores de Su Haoan.
—El protagonista del hoyuelo.
—...
Wen Yi Fan quería aclarar cualquier prejuicio que se hubiera formado a partir de lo que decían otras personas.
—Tu hoyuelo es bastante masculino.
Sang Yan replicó con arrogancia:
—¿Cómo no iba a parecer masculino en mi cara? ¿No has visto cómo le quedan a esa mocosa?
—... —Wen Yi Fan recordó los hoyuelos que aparecían en las mejillas de Sang Zhi cuando sonreía y sintió una pizca de envidia—. ¿Tus hoyuelos son hereditarios? ¿Mis futuros hijos también podrán tenerlos?
Sang Yan la miró fijamente y le preguntó con indiferencia:
—¿Me estás pidiendo ayuda?
Wen Yi Fan sintió que había algo que no encajaba en sus palabras.
—¿No serán también tus hijos?
Al segundo siguiente, Sang Yan le presionó la nuca con una mano, mientras con la otra le agarraba la muñeca. Le mordisqueó suavemente la clavícula y le preguntó con tono seductor:
—Entonces, ¿por qué no nos quedamos despiertos esta noche?
Wen Yi Fan dio inmediatamente un paso atrás, tirándole del pelo.
—No, deberíamos dormir pronto. Te pediré ayuda dentro de unos años. Ahora aún es pronto. —La voz de Wen Yi Fan era suave, como si estuviera negociando con él—. Cuídate y lleva una vida sana. No bebas ni fumes, acuéstate temprano y levántate temprano. Cuando llegue el momento, yo...
Antes de que pudiera terminar, Sang Yan la atrajo hacia él y la levantó. Echó un vistazo al reloj y vio que eran poco más de las diez.
—¿A qué hora se consideraría quedarse despierto hasta tarde?
Wen Yi Fan se quedó paralizada por un momento y respondió sin pensar:
—¿A las doce?
Los ojos oscuros de Sang Yan brillaron con intensidad. La besó mientras se dirigía hacia su habitación, como si estuviera haciendo un compromiso meditado.
—Está bien, entonces vamos a acostarnos temprano esta noche.
2.
Sang Zhi regresó de la universidad para la Semana Dorada del Día Nacional. El día antes de que ella regresara a la universidad, Li Ping llamó a todos los que estaban libres para que regresaran y charlaran mientras comían.
Wen Yi Fan y Sang Yan aún no habían vuelto al trabajo, así que regresaron a la residencia Sang ese mismo día al mediodía.
Todos estaban allí, excepto Duan Jiaxu, que todavía tenía trabajo y solo podía venir a cenar. La familia conversaba tranquilamente mientras se acercaba la hora de la cena, cuando de repente unos viejos amigos llamaron a Sang Rong y Li Ping para ir a cenar.
Los dejaron solos a los cuatro sin pensarlo dos veces.
No había mucha comida en casa, pero no sabían dónde ir cuando se mencionó la posibilidad de salir a comer fuera. Después de mucho discutir entre Wen Yi Fan y Sang Zhi, finalmente decidieron comprar algunos ingredientes para hacer hot pot en casa.
Justo cuando salían por la puerta, el coche de Duan Jiaxu se detuvo.
Los tres se subieron.
Duan Jiaxu regresó a Nanwu desde Yihe poco después de Año Nuevo para montar un estudio de videojuegos. Llevaba una camisa blanca, sus ojos color durazno eran suaves y no mostraba signos de cansancio incluso después de trabajar todo el día. Su voz era suave y sus palabras eran firmes y amables.
—¿Qué quieren comer?
Sang Yan se recostó en su asiento como si fuera un noble y ordenó con pereza:
—Conduce al supermercado de al lado.
En ese momento, Sang Zhi se estaba sentando en el asiento del copiloto. Ni siquiera se había abrochado el cinturón de seguridad todavía. Al oír las palabras de Sang Yan, se volteó para mirarlo y tuvo que contenerse. Dirigiéndose de nuevo a Duan Jiaxu, dijo:
—Puedes cobrarle el precio inicial, pero en este momento, deberías cobrarle el doble.
Duan Jiaxu se rió entre dientes antes de inclinarse para ayudarla a abrocharse el cinturón.
Sang Zhi se lanzó:
—Cóbrale mil.
—Está bien —respondió Sang Yan con indiferencia—. Se lo descontaré de tus gastos de manutención del próximo mes.
—...
Wen Yi Fan se sentó a su lado en silencio, sin intención de involucrarse en la pelea entre hermanos. Solo quería viajar gratis.
En ese momento, Duan Jiaxu intervino desde el asiento delantero, acariciando suavemente el cabello de Sang Zhi mientras su mirada se suavizaba.
—No te preocupes, él puede deducirlo. Yo te lo compensaré.
Sang Zhi se desanimó al oír esto y su mal humor se disipó al instante.
—Oh.
El coche comenzó a moverse.
Sang Zhi reflexionó sobre la transacción y enseguida se dio cuenta de que algo no cuadraba.
—Entonces, ¿no serás tú quien salga perdiendo?
—...
Si lo miraba desde otra perspectiva...
Entonces Duan Jiaxu le estaría dando a Sang Yan mil yuanes3 a cambio de nada.
Se volteó.
—Hermano, ya no tienes que pagar nada.
Sang Yan alargó las palabras con irritación, como si pidiera que lo golpearan: —Eso no sería apropiado, ¿verdad?
Sang Zhi respondió:
—Sí lo sería. Ustedes son muy cercanos. No deberíamos involucrar el dinero.
—Los hermanos deben saldar sus cuentas, de lo contrario, habrá resentimientos —Sang Yan jugueteó con su teléfono, con aire profesional—. Incluso traje a dos miembros de mi familia conmigo. ¿Qué tal tres mil, hermano?
—... —Sang Zhi sintió que se había disparado en el pie. Tragándose su enojo, refunfuñó—: No cuentes conmigo. Estoy en el coche de mi novio, así que es gratis.
—Gege, ¿no soy yo también de tu familia? —Duan Jiaxu sonrió—. ¿Por qué no me cuentas?
Por muchas veces que ocurriera, oír a un hombre adulto dirigirse a él de esa manera era un infierno para Sang Yan. Esbozó una sonrisa burlona con un tono completamente plano:
—¿Qué demonios te pasa?
Wen Yi Fan también se fijó en ello. Apretó ligeramente los labios mientras observaba la expresión de Sang Yan, sin saber si simplemente estaba molesto o si se sentía avergonzado. Por alguna razón, no pudo la sensación de que él estaba ********4 con su amante justo delante de ella.
Sang Zhi se animó al ver que el humor de Sang Yan finalmente se había agriado.
—Gege, no puedes hacer ataques personales.
—...
Discutieron, casi como si fuera un relevo verbal.
Wen Yi Fan sintió que estaba siendo una aguafiestas por estar tan callada. Además, su antiguo rival amoroso se había dirigido a Sang Yan de forma muy íntima. Dudó un momento, pero no podía dejar que él tomara la delantera. Wen Yi Fan no pudo evitar acercarse a Sang Yan.
Al notar su cambio de actitud, Sang Yan también se inclinó hacia ella y le lanzó una mirada que parecía preguntar:
¿Qué pasa?
Wen Yi Fan se acercó a su oído y le susurró suavemente.
—Gege.
—...
1. Se refiere a Qian Fei. ↩︎
2. Un tipo de forma de ojos; se refiere a los ojos que se levantan en las esquinas y se curvan como medias lunas cuando se sonríe. ¡No dudes en buscarlo en Google para ver una referencia visual! ↩︎
3. Aproximadamente 140 dólares estadounidenses. ↩︎
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario