CAPÍTULO 133
EL FINAL DE LA QUINTA ETAPA
Jiang Yu Bai le mandó una solicitud de amistad por WeChat a Lin Ze Qiu. Después de agregarlo, Jiang Yu Bai se sentó en el sofá, cubriendo ligeramente la pantalla con su mano izquierda mientras su mano derecha tecleaba en el teclado, etiquetando a Lin Ze Qiu como "Cuñado".
Lin Zhi Xia se inclinó para espiar.
La mirada de Jiang Yu Bai se posó inevitablemente en el rostro de Lin Zhi Xia. Vio cómo sus densas pestañas parpadeaban y sus mejillas claras se sonrojaban ligeramente mientras susurraba:
—No dejes que mi hermano se entere —Luego preguntó—: ¿Cómo me tienes en tus contactos?
La voz de Jiang Yu Bai era aún más suave que la de ella:
—Xia Xia.
Lin Zhi Xia parecía algo tímida:
—Pensé que tal vez me llamarías Xia Xia, esposita.
Jiang Yu Bai sonrió:
—Lo cambiaré de inmediato.
Lin Zhi Xia tomó su teléfono:
—No es necesario, no es eso lo que quería decir.
Pero Jiang Yu Bai respondió:
—Eso es lo que yo quería decir.
Mientras Jiang Yu Bai y Lin Zhi Xia susurraban entre ellos, Lin Ze Qiu se quedó cerca observándolos. Por alguna razón, la maldición de despedida de Ke Zhuang Zhi, "té verde", pasó repentinamente por la mente de Lin Ze Qiu.
Si se evaluara al "cuñado" en una escala de cien puntos, Lin Ze Qiu le daría temporalmente a Jiang Yu Bai sesenta puntos, justo el mínimo para aprobar, ni uno más.
Sin embargo, los padres de Lin Ze Qiu parecían tener una impresión cada vez más favorable de Jiang Yu Bai.
Durante el almuerzo, papá ayudó a Jiang Yu Bai con la comida dos veces y mamá le hizo numerosas preguntas. Jiang Yu Bai mantuvo una excelente paciencia en todo momento. Su tono era amable, su conversación ingeniosa, e incluso cuando se enfrentaba a temas peligrosos como "¿Qué opinas del tío y la tía de Lin Zhi Xia?", era capaz de disipar hábilmente la incomodidad, salvando la dignidad de la familia del tío y alineándose al mismo tiempo con Lin Zhi Xia.
Esa tarde, dejó de nevar y el cielo comenzó a despejarse. La luz del sol era deslumbrante mientras el padre de Lin Zhi Xia secaba rábanos en el balcón, con Lin Ze Qiu ayudando eficientemente. Jiang Yu Bai, queriendo demostrar su utilidad, se ofreció a lavar los platos en la cocina.
Jiang Yu Bai rara vez hacía las tareas domésticas. Accidentalmente dejó caer un tazón y los fragmentos de cerámica se esparcieron por todo el piso.
Lin Zhi Xia fue la primera en oír el alboroto en la cocina. Corrió a ayudar a Jiang Yu Bai, pero él la detuvo inmediatamente:
—No vengas, yo lo limpiaré.
Después de recoger los trozos más grandes, Jiang Yu Bai utilizó una escoba y un recogedor para barrer el piso.
Lin Zhi Xia no dejaba de mirarlo. Él dijo con autocrítica:
—Soy muy torpe. No me lo tengas en cuenta.
Lin Zhi Xia entró en la cocina:
—No eres torpe. Eres especialmente bueno, amable e inteligente.
Jiang Yu Bai se inclinó hacia ella. Ella le rodeó el cuello con los brazos y le dio un rápido beso en la mejilla con un sonido "smack".
Jiang Yu Bai siguió lavando los platos con renovada energía. De pie junto al fregadero, fregó la olla meticulosamente mientras observaba el estado de la cocina. Se fijó en las grietas de los azulejos, las tuberías envueltas en cinta adhesiva, la placa de la cocina oxidada y los marcos de las ventanas con la pintura descascarillada... También recordó que Lin Zhi Xia escribió en su diario que su madre tenía artritis reumatoide y que, durante la temporada de lluvias, los suelos y las paredes se humedecían, lo que incomodaba a su madre. Por lo tanto, tanto Lin Zhi Xia como Lin Ze Qiu estaban ansiosos por mudarse.
Jiang Yu Bai planeaba comprar un apartamento grande cerca del distrito universitario. No necesitaba ser demasiado grande, con poco más de 700 metros cuadrados sería suficiente. La renovación de la propiedad sin amueblar llevaría aproximadamente un año. Para cuando Lin Zhi Xia terminara su trabajo posdoctoral y regresara a la ciudad provincial para ocupar su puesto de profesora, podría mudarse directamente.
El distrito universitario estaba situado en la zona urbana principal de la ciudad, en una posición geográfica ventajosa. Allí había una zona residencial de lujo con propiedades extremadamente caras. Los residentes eran ricos o nobles, e incluso una plaza de estacionamiento costaba una fortuna.
Jiang Yu Bai tenía el ojo puesto en un ático "diseñado a medida" que incluía un "jardín en la azotea". Sus secretarios le habían preparado varias propuestas de diseño, impresas en papel artístico y encuadernadas en cuatro volúmenes.
Una vez terminadas las vacaciones del Festival de Primavera, Jiang Yu Bai y Lin Zhi Xia regresaron a Inglaterra.
Lin Zhi Xia descansó solo un día antes de dedicar con entusiasmo la mayor parte de su energía a su investigación científica. Tal y como Lin Zhi Xia había previsto, su asesor sentó un precedente al permitirle graduarse con su doctorado en octubre.
Cuando sus compañeros de grupo se enteraron de la noticia, todos la felicitaron.
Lin Zhi Xia esperaba con cada vez más ilusión su vida después de cumplir veinte años. De vez en cuando buscaba información sobre viviendas en la ciudad provincial, calculaba los ahorros de su pequeño tesoro y buscaba en Internet los precios de muebles como sofás, mesas, lámparas y otros artículos para el hogar.
En varias ocasiones, cuando Jiang Yu Bai fue a buscar a Lin Zhi Xia, la vio por casualidad seleccionando sofás en Internet.
Una noche, Jiang Yu Bai, con cuatro volúmenes que describían planes de decoración, llamó a la puerta del dormitorio de Lin Zhi Xia.
Lin Zhi Xia acababa de bañarse. Tenía los ojos llorosos, el rostro sonrojado y, mientras lo miraba sin comprender, él soltó como poseído:
—Quiero comprarte una casa.
—¿Comprarme una casa? —respondió Lin Zhi Xia—. Yo misma tengo pensado comprar una.
Jiang Yu Bai indagó indirectamente:
—Aún no empiezas a trabajar oficialmente...
Lin Zhi Xia se rió con ganas:
—Tengo muchas bonificaciones. Justo el otro día recibí un correo electrónico diciendo que la academia me iba a pagar otra vez.
Jiang Yu Bai no dijo nada. Dejó los cuatro pesados volúmenes sobre su escritorio.
Lin Zhi Xia abrió uno de ellos y vio una amplia sala de estar con techos altos y ventanas panorámicas de piso a techo con vistas a la ciudad. Exclamó con admiración:
—Qué bonito.
Jiang Yu Bai preguntó con cautela:
—¿Te gusta?
Lin Zhi Xia se sentó en el escritorio y Jiang Yu Bai se sentó a su lado. Parecían una pareja de novios planeando su futuro hogar. Lin Zhi Xia leyó con curiosidad cada página, sin poder llegar al final, y no pudo evitar preguntar:
—¿Qué tan grande es esta casa?
—Es decente, no muy grande —evaluó Jiang Yu Bai—, La superficie habitable es de 794 metros cuadrados, casi 800.
Lin Zhi Xia se quedó momentáneamente atónita, pensando: ¿800 metros cuadrados no se considera una casa grande?
Pero entonces recordó que Jiang Yu Bai creció en una finca. En comparación, una casa de lujo de 800 metros cuadrados no era realmente muy grande.
Esta mansión también contaba con un "jardín colgante". Lin Zhi Xia reflexionó en voz alta:
—He oído hablar de los Jardines Colgantes de Babilonia, una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. Se dice que el rey de Babilonia, para complacer a su reina, construyó un jardín colgante según sus deseos.
Jiang Yu Bai abrió otro volumen:
—No solo este jardín, todas las instalaciones auxiliares se pueden diseñar según tus deseos.
Lin Zhi Xia pensó por un momento, cubriéndose el rostro con las manos:
—Mmm... olvídalo. Esta es tu casa; tú decides el estilo de decoración. Solo me quedaré en tu casa unos días cuando tenga tiempo.
Los dedos de Jiang Yu Bai se detuvieron en la página:
—Dijiste que una vez que empezaras a trabajar, viviríamos juntos.
—Sí —reconoció Lin Zhi Xia con franqueza.
La voz de Jiang Yu Bai se volvió más grave:
—Durante esos días del Festival de Primavera, sin tenerte en mis brazos por la noche, no dormí muy bien.
Pero Lin Zhi Xia estaba pensando en otra cuestión:
—Estoy a punto de irme a Estados Unidos para hacer mi posdoctorado y tú vas a volver a China para trabajar. ¿Qué vas a hacer por las noches?
Jiang Yu Bai se dio una palmada en la pierna y Lin Zhi Xia, ya acostumbrada, se sentó en ella. Él la abrazó por la cintura con un brazo y la besó mientras le decía:
—Esperaré a que vuelvas a casa.
El beso duró mucho tiempo y la temperatura de la habitación pareció subir. El aire viciado nubló la mente de Lin Zhi Xia. Cuando Jiang Yu Bai le volvió a preguntar si quería vivir con él, ella aceptó aturdida, aunque su pensamiento interior seguía siendo el mismo: seguiría comprando su propia casa.
En un abrir y cerrar de ojos, febrero pasó y marzo trajo la primavera. Flores silvestres sin nombre florecieron en el césped y la tranquila vida de la escuela continuó como siempre.
El trabajo de laboratorio avanzaba de forma ordenada. En medio de su felicidad, Lin Zhi Xia también comenzó a preocuparse por la situación de Wen Qi.
Durante una reunión matutina en marzo, Wen Qi fue criticado con tacto por su asesor, quien consideraba que, desde septiembre del año anterior, Wen Qi no solo no había obtenido resultados experimentales, sino que tampoco había leído seriamente ningún artículo nuevo ni había completado las tareas de lectura que se le habían asignado.
A Lin Zhi Xia le preocupaba que, si esto continuaba, Wen Qi no pudiera aprobar la evaluación de la etapa del programa de doctorado.
Lin Zhi Xia reunió a varios compañeros de grupo y, tras discutirlo, decidieron visitar a Wen Qi. Incluso la estudiante india mayor, Aishwarya, se unió a ellos, lo que sorprendió a Lin Zhi Xia, ya que pensaba que la estudiante india tenía una mala impresión de Wen Qi.
Un sábado por la mañana a principios de febrero, Lin Zhi Xia y sus compañeros llamaron a la puerta de Wen Qi. Esperaron más de diez segundos antes de que Wen Qi apareciera lentamente: acababa de despertarse, no se había afeitado y llevaba pijama, aunque todavía parecía relativamente limpio y arreglado.
—¡Buenos días! —dijo Lin Zhi Xia llena de energía.
Wen Qi respondió con cansancio:
—Buenos días...
Lin Zhi Xia levantó la bolsa de plástico que llevaba en la mano:
—Todos trajimos algunos regalos. La semana pasada regresé a China para el Festival de Primavera. Mi mamá me preparó muchas cosas deliciosas. Tengo unas cuantas bolsas de hongos del árbol del té, boquerones, nueces y pasas... todo para ti.
Wen Qi se quedó atónito.
Wu Pin Yan se asomó detrás de Lin Zhi Xia:
—¡Superior!
Wu Pin Yan era una estudiante universitaria a la que Lin Zhi Xia había dado clase. Tenía excelentes calificaciones, era muy inteligente y su línea de investigación era muy innovadora. En enero recibió la carta de admisión al doctorado y en octubre se convertirá en estudiante de doctorado en el grupo de Wen Qi.
Wu Pin Yan era de Taipéi. Este Festival de Primavera, también regresó a casa para celebrar el Año Nuevo. Le regaló a Wen Qi varias cajas con especialidades de su ciudad natal: pasteles fénix, pasteles de luna dorados y rollitos de huevo con cacahuete. Le dijo:
—¡Superior! ¡Pruébalos! ¡Están riquísimos!
Wen Qi dio un paso atrás.
No podía soportar el entusiasmo de sus compatriotas.
Los visitantes entraron poco a poco en su habitación, se quedaron en el centro y observaron el mobiliario. Trajo sillas para Lin Zhi Xia y Wu Pin Yan, invitándolas a sentarse.
Wu Pin Yan preguntó:
—¿Puedes charlar con la gente?
Wen Qi respondió:
—Sí.
Lin Zhi Xia fue directa al grano:
—¿Ha hablado tu médico contigo sobre cómo te ha ido últimamente?
Wen Qi desvió la mirada hacia un lado. Entre los visitantes de ese día, aparte de Lin Zhi Xia y Wu Pin Yan, ninguno de los demás hablaba chino, pero Lin Zhi Xia estaba charlando con él en chino; estaba claro que lo tenían planeado. Reconoció que su relación con estos compañeros de clase no era muy profunda, excepto con Lin Zhi Xia. De hecho, había hablado bastante con ella, pero sobre todo la había escuchado hablar largo y tendido.
La buena voluntad que le transmitían sus compañeros de clase lo hacía sentir algo incómodo.
Dijo:
—Estoy mejorando.
Lin Zhi Xia preguntó entonces:
—¿Cuál es la situación concreta ahora?
Wu Pin Yan se hizo eco:
—Sí, ¿cuál es la situación?
Wen Qi sabía que Lin Zhi Xia le estaba preguntando sutilmente por qué no había avanzado en su investigación. Él y Lin Zhi Xia se habían matriculado al mismo tiempo; en solo un año y medio, Lin Zhi Xia estaba a punto de graduarse, mientras que él se encontraba atrapado en un prolongado periodo de confusión.
Lin Zhi Xia esperó mucho tiempo, hasta que los demás compañeros de clase empezaron a jugar con sus teléfonos, Wu Pin Yan se quedó mirando distraídamente por la ventana, las palomas arrullaban en el alféizar y una taza de té caliente sobre la mesa se había enfriado poco a poco. Finalmente, Wen Qi habló:
—Quiero dejar los estudios —Su tono era tranquilo—: No tiene nada que ver con nadie más. Es mi decisión.
TRABAJO (2014—)
CAPÍTULO 134
LA JERARQUÍA DE NECESIDADES DE MASLOW
El Instituto Tecnológico de Massachusetts se encuentra en Cambridge, Massachusetts, EE. UU.
Estados Unidos y el Reino Unido comparten muchos nombres de ciudades, y "Cambridge" es uno de ellos. A Lin Zhi Xia le pareció interesante que se hubiera mudado de un Cambridge a otro. Sin embargo, el alquiler en Cambridge, EE. UU., también era muy caro, y Lin Zhi Xia se sentía bastante apenada después de pagarlo.
La residencia de Lin Zhi Xia estaba a solo dos kilómetros de la escuela, un apartamento tipo estudio con baño, escritorio, armario y cama individual.
En su primer día en el apartamento, Lin Zhi Xia llamó por videollamada a su familia a través de WeChat para mostrarles su nueva habitación. Su hermano fue el primero en hablar:
—Ese lugar es demasiado pequeño, la distribución no es práctica. La estufa está justo enfrente de tu cama, ¿cómo vas a cocinar en casa?
Lin Zhi Xia respondió:
—¿Por qué no iba a poder cocinar? Esto se llama cocina abierta.
Su hermano insistió:
—Cuando fríes algo, el humo de la cocina se esparcirá por toda la habitación.
Lin Zhi Xia frunció ligeramente el ceño.
Su papá intervino rápidamente:
—Qiu Qiu, deja de criticar a tu hermana. Está luchando sola en el extranjero. Ah, siempre es reacia a gastar dinero...
Lin Zhi Xia protestó:
—Este tipo de departamento está bastante bien. Si quisiera ahorrar dinero, no habría buscado un lugar cerca del campus.
Lin Ze Qiu le recordó de nuevo:
—Asegúrate de comer bien y dormir adecuadamente. Si necesitas dinero, solo dímelo. No vivas tan frugalmente.
Lin Zhi Xia murmuró:
—No estoy siendo frugal.
Lin Ze Qiu se sentó en el viejo y desgastado sofá de su casa, con sus padres sentados a ambos lados. Apretó los labios y, tras un momento, dijo:
—Yo también estoy ganando dinero. No te esfuerces demasiado.
Lin Ze Qiu se graduó con su licenciatura el pasado mes de junio. Debido al alto costo de vida en Beijing, no se quedó allí. Regresó a la capital provincial, participó en la contratación universitaria de otoño de 2014 y consiguió un puesto como ingeniero de algoritmos en una empresa de Internet de la capital provincial. A menudo trabajaba horas extras, ganaba más de diez mil yuanes después de impuestos cada mes y tenía posibilidades de crecer profesionalmente en el futuro.
Lin Ze Qiu creía que la vida de su familia solo podía mejorar.
***
Después de terminar la llamada con su familia, Lin Zhi Xia inició una solicitud de videochat con Jiang Yu Bai. Eran poco más de las nueve de la noche en Beijing, y Jiang Yu Bai acababa de darse una ducha. Vestido con una bata fina, se sentó en la cama de su dormitorio y respondió a la llamada de Lin Zhi Xia.
El cuello de la camisa de Jiang Yu Bai estaba medio abierto, dejando al descubierto su físico firme y robusto con un brillo saludable, aunque él mismo parecía no darse cuenta. Lin Zhi Xia abrió mucho los ojos mientras su mirada recorría su pecho y sus abdominales, momento en el que él comenzó a abrocharse la camisa sin cambiar de expresión.
Lin Zhi Xia intentó detenerlo rápidamente:
—¡No te abroches la camisa!
Jiang Yu Bai se la abrochó completamente de todos modos.
Lin Zhi Xia se dejó caer en su cama individual:
—Antes me dejabas mirar.
Jiang Yu Bai respondió:
—Mirar a través de un teléfono no es muy interesante. Cuando nos veamos en persona... —le dijo en voz baja—, podrás examinarme todo lo que quieras.
Lin Zhi Xia se dio cuenta de repente:
—¿Estás tratando de engañarme?
Jiang Yu Bai lo negó rotundamente. Luego mencionó que, a finales de mes, quería visitar a Lin Zhi Xia en Estados Unidos.
Lin Zhi Xia se dio la vuelta en la cama:
—¡Pero estoy muy ocupada!
Incluso antes de irse a Estados Unidos, Lin Zhi Xia tenía un plan para sí misma con varias tareas que completar cada mes. Solo tenía intención de quedarse en el MIT durante un año y, durante ese año, quería observar, aprender e innovar tanto como fuera posible. Además de la física y la informática, también le interesaba mucho la neurociencia: el MIT contaba con varios grupos de investigación que exploraban específicamente la relación entre el cerebro humano y la inteligencia artificial, y Lin Zhi Xia estaba ansiosa por conocer a los estudiantes y profesores de esos grupos.
Por lo tanto, Lin Zhi Xia rechazó educadamente la visita de Jiang Yu Bai.
Jiang Yu Bai permaneció en silencio durante varios segundos. Se subió la manta para cubrirse la cara, con un tono aún tranquilo:
—Está bien, nos veremos el próximo octubre.
—¿Por qué te cubres la cara? —preguntó Lin Zhi Xia sorprendida.
Lin Zhi Xia recordó de repente que, cuando era joven, Jiang Yu Bai se cubría la cabeza con un sombrero cuando no tenía nada que decir, un gesto que expresaba su impotencia y vergüenza. Rápidamente trató de remediar la situación:
—¡Estaré libre en Navidad! Ven a visitarme durante Navidad.
Según la experiencia de Lin Zhi Xia estudiando en el Reino Unido, durante Navidad, todos los estudiantes y profesores de todo el edificio experimental desaparecían. Incluso los estudiantes más aplicados se esfumaban, dejando todo el campus vacío, tranquilo, silencioso y desolado... Lin Zhi Xia también podía tomarse un descanso y encontrar tiempo para salir con Jiang Yu Bai.
Tan pronto como Lin Zhi Xia terminó de hablar, Jiang Yu Bai retiró la manta.
La pantalla del teléfono volvió a mostrar su rostro.
—Eres tan apuesto —comentó Lin Zhi Xia por enésima vez.
—No es para tanto —respondió Jiang Yu Bai con mucha modestia. Le preocupaba más otra cuestión—: ¿Cómo es tu situación de vivienda?
Lin Zhi Xia giró la cámara y capturó claramente cada rincón de su habitación. Jiang Yu Bai parecía querer decir algo, pero dudó. Después de preparar sus palabras durante un rato, finalmente le dijo a Lin Zhi Xia, con bastante tacto, que quería proporcionarle una ayuda para la vivienda.
Lin Zhi Xia se negó rotundamente. También se mostró algo sorprendida:
—¿Por qué piensas lo mismo que mi hermano...?
—¿Qué dijo tu hermano? —preguntó Jiang Yu Bai.
Lin Zhi Xia repitió las palabras de su hermano:
—Dijo que si freía algo en casa, el humo de la cocina se esparciría por todas partes —Hizo una pausa y luego añadió—: Este departamento está bastante bien, no tienes que preocuparte por mí. Me adaptaré fácilmente. Tengo que ir al laboratorio esta tarde, así que ahora voy a descansar un poco. Hablaremos más cuando tenga tiempo.
Jiang Yu Bai sostenía su teléfono, con el pulgar apoyado ligeramente en la pantalla. La videollamada hacía tiempo que había terminado, pero él seguía pensando en Lin Zhi Xia. Era más independiente de lo que él había previsto. En el pasado, cada vez que entraba en un entorno desconocido, siempre necesitaba su ánimo y su apoyo. Recordó cómo Lin Zhi Xia solía llamarlo antes de participar en la Olimpiada Nacional, cómo charlaba con él mientras se alojaba en hoteles, cómo la había consolado con historias sobre "el Big Bang del universo que trajo la noche eterna" hasta que dejó de tener miedo a la oscuridad... Pensando en esto, Jiang Yu Bai dejó el teléfono.
Se recostó contra la cabecera de la cama y comenzó a reflexionar sobre la "jerarquía de necesidades de Maslow".
La "jerarquía de necesidades de Maslow", también conocida como "pirámide de Maslow", articula las necesidades de supervivencia humanas y se utiliza para explicar las motivaciones del comportamiento humano.
La "pirámide de Maslow" tiene cinco niveles. El nivel inferior representa las "necesidades fisiológicas", que incluyen la comida, la ropa, el alojamiento, el transporte y el sexo, que son las necesidades más básicas y universales de la vida. Subiendo, el cuarto nivel es la seguridad, el tercero es la pertenencia, el segundo es el respeto y el nivel más alto es la "autorrealización".
La "autorrealización" significa aprovechar al máximo el talento de uno y, en última instancia, alcanzar los grandes ideales de uno.
Jiang Yu Bai analizó profundamente su relación con Lin Zhi Xia.
En ese momento, se dio cuenta de que, por mucho que lo intentara, solo podía proporcionar a Lin Zhi Xia la satisfacción de los niveles segundo a quinto de la "pirámide de Maslow". En cuanto al nivel más alto de "autorrealización", ese sería inevitablemente el camino solitario de Lin Zhi Xia.
Jiang Yu Bai le dijo una vez a Lin Zhi Xia que estaban llevando a cabo tareas diferentes por separado, pero que al final volverían a reunirse en el mismo planeta. Ahora parecía que la descripción de Lin Zhi Xia era más precisa: ella había dicho hacía mucho tiempo que ella y Jiang Yu Bai eran un sistema estelar binario, nacido con órbitas diferentes, pero manteniendo siempre el mismo centro.
***
Tal y como predijo Jiang Yu Bai, los grupos de investigación del MIT proporcionaron a Lin Zhi Xia ideas y experiencias completamente nuevas, y ella volvió a sumergirse de lleno en el mundo de la investigación científica.
Su laboratorio contaba con el equipo más avanzado del mundo. Además de trabajar en su grupo, Lin Zhi Xia participaba a menudo en foros de debate interdisciplinarios y, de vez en cuando, visitaba el edificio experimental de "Ciencias Cognitivas y del Cerebro" para intercambiar ideas con los profesores y doctorandos que allí se encontraban. Nunca había descrito su inusual capacidad de memoria a nadie, ya que no estaba segura de si la tratarían como un sujeto de investigación.
La vida de Lin Zhi Xia era ajetreada y satisfactoria.
Parecía haber vuelto a olvidarse de Jiang Yu Bai.
Afortunadamente, Jiang Yu Bai estaba acostumbrado a ello. Su trabajo también era muy exigente.
Su padre le había confiado dos empresas de inversión, había invertido cientos de millones y le asignó secretarios y asistentes. Cuando los amigos de su padre preparaban a sus sucesores, normalmente hacían que sus hijos empezaran desde puestos de nivel básico. Como Jiang Yu Bai había estado haciendo prácticas en la empresa de su familia desde los dieciséis años, su padre se saltó la etapa de formación inicial y lo puso directamente a cargo de las operaciones de inversión.
Además, la madre de Jiang Yu Bai también le cedió parte de los derechos de gestión de sus negocios.
De lunes a viernes, Jiang Yu Bai tenía que asistir a las reuniones matutinas de la empresa. Después de las reuniones, le esperaba una pila de documentos para tramitar.
Estábamos en octubre y su secretario le entregó los informes de análisis de los tres primeros trimestres, los informes de inversión en activos fijos de las filiales, los informes de resultados por etapas del desarrollo de nuevos productos... Jiang Yu Bai se pasó toda la mañana revisándolos. Separó las filiales que operaban con pérdidas. En ese momento, su secretario lo llamó por la línea interna para decirle que Jiang Shao Qi acababa de llegar a la empresa y quería almorzar con el "presidente Jiang".
¿El presidente Jiang?
Su tío se refirió a Jiang Yu Bai como "presidente Jiang".
Jiang Yu Bai pensó que su tío quería hablar con él sobre asuntos de negocios.
Inesperadamente, tras entrar en la oficina, su tío le dijo alegremente:
—Pasaba por delante de tu edificio y me acordé de que trabajas aquí, así que vine a verte. ¿Dónde vamos a comer? Con tu traje y corbata, y tu escritorio lleno de documentos, eres digno de ser el hijo de mi hermano mayor.
Una de las secretarias de Jiang Yu Bai sirvió una taza de té Longjing a su tío.
El aire acondicionado central mantenía una temperatura constante en la habitación, el aroma del té impregnaba las tazas y su tío se sentó en un sofá de cuero negro.
Después de que la secretaria saliera de la oficina y todo quedara completamente en silencio, su tío tomó un sorbo de té antes de revelar:
—Escuché que una de las buenas amigas de tu madre quiere presentarte a su hija. Esta noche, esa chica visitará tu casa. Tu padre no lo apoya, tu madre no ha expresado su opinión, pero esa chica... es muy querida por tus abuelos, al igual que tu tía. Jessica y yo fuimos presentados por la familia, al igual que tus padres. Probablemente piensen que lo más importante es que coincidan los estatus sociales. No puedo decir mucho, pero deberías tener cuidado.
—¿Viniste hoy por este asunto? —preguntó Jiang Yu Bai.
Su tío suspiró:
—¿Por qué si no? No estoy tan ocioso.
Jiang Yu Bai respondió educadamente:
—Gracias por el aviso.
Su tío parecía disgustado:
—Niño, ¿por qué eres tan formal con tu tío? —Dejó la taza de té y preguntó—: ¿Cómo van las cosas entre tú y Lin Zhi Xia?
Jiang Yu Bai respondió con sinceridad:
—Últimamente ha estado muy ocupada.
—¿Cómo de ocupada? —preguntó su tío, sin entender—. ¿Más ocupada que tú?
Jiang Yu Bai dijo con cierto resentimiento:
—Mucho más ocupada que yo.
Su tío captó lo que quería decir:
—¿Lin Zhi Xia no se pone en contacto contigo con regularidad?
Jiang Yu Bai se recostó en su silla:
—Este último mes, me ha llamado cuatro veces.
—Una vez a la semana —Su tío negó con la cabeza y suspiró.
Jiang Yu Bai no sabía que Jiang Shao Qi tenía muy buena impresión de Lin Zhi Xia y ya la consideraba su futura sobrina política.
Aunque Jiang Shao Qi no tenía mucha experiencia en citas —solo había salido con alguien una vez—, intentaba ayudar a su sobrino:
—¿Qué le gusta a Lin Zhi Xia?
—Le gustan las fresas —respondió Jiang Yu Bai con sinceridad—, y casi no tiene exigencias materiales.
—¿Ah, sí? —preguntó Jiang Shao Qi algo sorprendido.
Jiang Yu Bai dio un golpecito con el dedo en el escritorio y murmuró como para sí mismo:
—No tiene defectos.
Después de reflexionar un momento, Jiang Shao Qi le dio un consejo a su sobrino:
—Pequeño Jiang, termina tu trabajo actual, tómate unas vacaciones de fin de año y ve a Estados Unidos a buscarla.
Eso era exactamente lo que Jiang Yu Bai tenía pensado hacer. Para mantener un rendimiento estable y asegurarse unas vacaciones a finales de año, Jiang Yu Bai había estado trabajando diligentemente durante más de dos meses seguidos. La amiga de su madre quería presentarle a su hija, pero nunca encontraba la oportunidad. Jiang Yu Bai nunca se quedaba en casa los fines de semana; su oficina se había convertido en su nuevo hogar. También viajaba con frecuencia por motivos de trabajo, por lo que su paradero era difícil de localizar e impredecible.
A mediados de diciembre, una empresa subsidiaria que Jiang Yu Bai supervisaba mostró una tendencia al alza en su rendimiento del cuarto trimestre. Jiang Yu Bai se llevó el informe de operaciones del cuarto trimestre en el avión. Este vuelo partió de la capital provincial y voló directamente a Boston, Estados Unidos. Se acercaba la Navidad, y Lin Zhi Xia y Jiang Yu Bai habían acordado verse durante las vacaciones. Jiang Yu Bai estaba trabajando en la cabina de primera clase cuando Lin Zhi Xia le envió un mensaje:
—¿Cuándo aterrizarás?
Jiang Yu Bai respondió:
—A las seis de la tarde, en el aeropuerto de Boston.
Lin Zhi Xia respondió alegremente:
—Entonces iré a recogerte. ¿Dónde te alojarás, en un hotel?
Jiang Yu Bai le envió una dirección:
—El hotel que está al lado de tu casa —y luego le preguntó—: Esta noche, ¿podrías... no irte a casa?
Lin Zhi Xia respondió con franqueza:
—¿Quieres que durmamos juntos? Claro, ya lo hemos hecho muchas veces antes.
CAPÍTULO 135
CAMELIA DORADA
Jiang Yu Bai añoraba la voz de Lin Zhi Xia, su aliento, su calor y la forma en que lo miraba, la suave risa en su oído, los dedos que le acariciaban el cuello y los hombros... No podía recrear escenas pasadas en su mente, pero estos fragmentos eran suficientes para mantenerlo atado por el anhelo.
A las seis de la tarde, el avión aterrizó en el aeropuerto de Boston.
Jiang Yu Bai se subió a un sedán en Boston, cruzó el puente Longfellow y llegó rápido a Cambridge. El conductor estacionó a un lado de la carretera y Jiang Yu Bai volvió a llamar a Lin Zhi Xia. Ella bajó corriendo las escaleras y se abalanzó jubilosa hacia Jiang Yu Bai:
—¡Te he extrañado tanto!
Bajo el viento gélido y cortante, las mejillas de Lin Zhi Xia estaban ligeramente enrojecidas por el frío. Sus ojos brillaban de forma asombrosa, como si innumerables estrellas titilaran en ellos. La luz blanca de las farolas alargaba su sombra y ella repetía:
—Te he extrañado tanto.
Con solo cuatro palabras, Lin Zhi Xia rompió las defensas de Jiang Yu Bai. Él le tendió la mano, que ella agarró con entusiasmo, y le preguntó en voz baja:
—¿Me extrañaste?
Jiang Yu Bai suspiró profundamente:
—¿Cómo no iba a hacerlo?
Llevó a Lin Zhi Xia al coche.
Los faros atravesaban la oscuridad mientras el sedán seguía avanzando.
Durante todo el trayecto, Lin Zhi Xia habló con Jiang Yu Bai sobre los últimos avances en su investigación. Trabajaba catorce horas al día, se levantaba a las seis de la mañana y se acostaba a las once de la noche. Incluso aprovechaba la hora del almuerzo para reunirse con sus colegas y discutir temas de investigación. Jiang Yu Bai le preguntó:
—¿Tus colegas trabajan tan duro como tú?
Lin Zhi Xia resumió:
—La mayoría de los colegas de nuestro grupo trabajan muy duro porque el jefe tiene unos requisitos de admisión y de trabajo muy exigentes... Me uní a este grupo específicamente para tener acceso a su laboratorio, y ahora he utilizado todo su equipo.
Cuando se mencionó el equipo experimental, Jiang Yu Bai cambió de tema y pasó a hablar de la plataforma de lenguaje de programación cuántica "ptsic" de Lin Zhi Xia.
Actualmente, toda la plataforma está afiliada al laboratorio de la investigadora superior Wei Ruo Xing, pero Wei Ruo Xing tiene sus propios proyectos de investigación y su laboratorio no puede satisfacer plenamente las necesidades de desarrollo de Lin Zhi Xia.
Jiang Yu Bai planeaba crear una empresa de tecnología cuántica para Lin Zhi Xia bajo el nombre de una empresa de Internet, apoyando plenamente el desarrollo futuro de "ptsic" sin molestar a Wei Ruo Xing para que utilizara los recursos de su laboratorio.
Jiang Yu Bai sacó un documento de su maletín y se lo entregó a Lin Zhi Xia:
—Este es el primer borrador del plan de negocios para el "Laboratorio de Tecnología Cuántica". Revísalo cuando tengas tiempo. Podemos discutir los detalles específicos de la colaboración después de que regreses a China.
Lin Zhi Xia miró fijamente a Jiang Yu Bai:
—Tú...
Jiang Yu Bai le devolvió la mirada:
—¿Yo?
Lin Zhi Xia dijo solemnemente:
—Pequeño presidente Jiang.
Jiang Yu Bai se inclinó hacia su oído:
—Ya no soy pequeño.
A Lin Zhi Xia se le cortó la respiración.
Cierto.
Jiang Yu Bai ya no era pequeño.
Hace años, cada vez que Lin Zhi Xia lo llamaba "pequeño presidente Jiang", él se sentía particularmente avergonzado e incómodo, y evitaba su mirada. Ahora, su reacción superaba las expectativas de Lin Zhi Xia.
***
Jiang Yu Bai reservó una suite en el Hotel Four Seasons, con un precio de más de cuatro mil dólares por noche, lo que superaba el alquiler mensual de Lin Zhi Xia. Lin Zhi Xia se había acostumbrado hacía tiempo a esta disparidad económica. Con su mochila al hombro, entró con confianza en la habitación, se dirigió al dormitorio principal y apoyó las manos sobre el colchón.
Jiang Yu Bai se quitó el abrigo y dijo con naturalidad:
—Voy a darme una ducha.
Lin Zhi Xia se volteó para mirarlo:
—Yo también.
Lin Zhi Xia se refería a que usaría el otro baño para ducharse. Sin embargo, Jiang Yu Bai se desabrochó un botón de la camisa, dejando a propósito al descubierto su clavícula, y dejó la puerta del baño abierta de par en par, invitando a Lin Zhi Xia a entrar y observar en cualquier momento.
¿Por qué era así?
Después de solo unos meses separados, Lin Zhi Xia sentía que los métodos de Jiang Yu Bai para atraerla se habían multiplicado.
Jiang Yu Bai tenía sus motivos.
Jiang Yu Bai supuso que Lin Zhi Xia estaba dispuesta a reunirse con él durante las Navidades porque la mayoría de los proyectos del grupo de investigación se paralizaban durante ese periodo y los investigadores se iban a casa para pasar las fiestas. Dada esta rara oportunidad de estar a solas con Lin Zhi Xia, decidió relajar adecuadamente su autocontrol.
Después de prepararse mentalmente, Jiang Yu Bai abrió el grifo de la bañera. El sonido del agua resonó con fuerza, el aire se llenó de vapor cálido y, mientras se sentaba en la bañera, oyó a Lin Zhi Xia preguntar:
—¿Te estás bañando?
No respondió.
Lin Zhi Xia entró sigilosamente.
Jiang Yu Bai se reclinó ligeramente.
Lin Zhi Xia, vestida con un camisón, se arrodilló en el borde de la bañera. Examinó todo su cuerpo a través del agua cristalina, como un espejo. Se quedó paralizada por un momento, luego extendió la mano con cautela para tocarlo:
—Yo... es la primera vez que te veo... —Hizo una pausa, levantó la vista de repente y balbuceó—: No me atrevo a mirar más.
Jiang Yu Bai le agarró la muñeca y le besó el dorso de la mano. Luego la soltó y se movió a otra posición para sentarse en silencio. Lin Zhi Xia, mirando su silueta, estaba tan encantada que, sin saber por qué, lo siguió al agua. El nivel del agua subió por encima de los muslos de Lin Zhi Xia antes de que ella recobrara el sentido y se retirara a la orilla.
Jiang Yu Bai era el entrenador de natación de Lin Zhi Xia. Ella recordaba claramente cómo se veía con el traje de baño, pero su exploración de él nunca había llegado al paso final. Aunque habían vivido juntos durante un año, Lin Zhi Xia nunca cruzó la frontera más peligrosa.
Esos breves diez segundos dejaron una profunda impresión en Lin Zhi Xia.
Una fuerte curiosidad la impulsó a seguir a Jiang Yu Bai, pero la razón le aconsejó que se quedara quieta. Su corazón se llenó de innumerables conflictos y, finalmente, huyó rápidamente del lugar.
***
Durante las vacaciones de Navidad, Lin Zhi Xia y Jiang Yu Bai se quedaron en el hotel. Durante el día, salían a pasear; por la tarde, jugaban juegos que solo ellos dos entendían; por la noche, compartían la cama como siempre, aunque Lin Zhi Xia se portaba especialmente bien y ya no le pedía a Jiang Yu Bai que se desabrochara la camisa para que ella pudiera estudiarla.
El invierno de Boston era frío y húmedo, pero la habitación era luminosa y cálida. El último día de las vacaciones de Navidad, Jiang Yu Bai y Lin Zhi Xia se despidieron en la puerta del dormitorio. Lin Zhi Xia le dio a Jiang Yu Bai un paquete de semillas de camelia dorada. Le dijo que cuando Jiang Yu Bai regresara a casa, podría plantar la camelia dorada en una maceta y que, para el otoño del año siguiente, cuando la camelia dorada floreciera, Lin Zhi Xia volvería a China.
La camelia dorada, originaria de China, la consiguió Lin Zhi Xia en una reunión de intercambio académico botánico. Su lenguaje floral es "amor ideal".
Esa maceta de camelia dorada se convirtió en la primera planta que Jiang Yu Bai cultivó personalmente.
Colocó la maceta en el alféizar de la ventana de su oficina y la cuidó con esmero todos los días. Incluso encontró tiempo para leer dos libros sobre "jardinería floral" y consultó con un maestro profesional de bonsáis.
Ambos tenían agendas de trabajo muy ocupadas, pero mantuvieron la rutina de llamarse por teléfono cada semana. Lin Zhi Xia publicó artículos a un ritmo más rápido que durante sus estudios de doctorado. Jiang Yu Bai observó su crecimiento, como si esperara a que floreciera una camelia dorada.
La superior Wei Ruo Xing guió a Lin Zhi Xia paso a paso sobre cómo solicitar el "Programa Mil Talentos Jóvenes". Con las credenciales académicas de Lin Zhi Xia hasta el momento, pasó fácilmente la selección de currículums de la universidad y presentó sus materiales de evaluación en junio de 2015.
Lin Zhi Xia no era consciente de lo competitivo que era el "Programa Mil Talentos Jóvenes" de ese año. No intentó informarse a través de sus contactos, solo compartió brevemente sus planes con la profesora Shen Zhao Hua: si tenía suerte, se convertiría en colega de la profesora Shen Zhao Hua.
La profesora Shen Zhao Hua respondió rápidamente, preguntándole cómo iba su investigación en Estados Unidos.
Lin Zhi Xia respondió con sinceridad que durante este año en Estados Unidos había mantenido un horario de madrugar y acostarse tarde, había limitado sus interacciones sociales, se había centrado en la investigación y había llevado una vida muy tranquila, como si estuviera en un retiro espiritual. Lin Zhi Xia también aportó muchas ideas nuevas a su grupo de investigación, colaboró en dos artículos con el líder del grupo y descubrió que todos sus colegas eran diligentes y trabajadores. Había aprendido muchos conceptos y conocimientos nuevos y ahora estaba ansiosa por regresar a China.
Al momento siguiente, se escuchó un sonido de notificación "ding" en su correo electrónico.
Lin Zhi Xia abrió un correo electrónico de Jiang Yu Bai. Vio una camelia dorada floreciendo en una maceta, con delicados pétalos amarillos y un follaje exuberante, creando una escena bellamente exquisita.
En su mensaje, Jiang Yu Bai escribió:【La flor ha florecido, es hora de volver a casa.】
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
https://mastodon.social/@GladheimT
No hay comentarios.:
Publicar un comentario