CAPÍTULO 133
UN ENCUENTRO FORTUITO
La princesa consorte del príncipe Yu la invitó amablemente a quedarse, por lo que Wei Cai Wei cenó en la habitación de Li Jiu Bao. A pesar de que la mansión del príncipe Yu se encontraba en una situación tan precaria, habían logrado preparar diez platos, dos sopas y una olla caliente con tiras de res, cordero, verduras y hongos.
Por supuesto, en cuanto a una cena lujosa, ciertamente no se podía comparar con la mansión Lu. Incluso en pleno otoño, la mansión Lu aún podía servir pequeños pepinos cultivados en invernaderos climatizados, mientras que la mansión del príncipe Yu solo tenía col y cebollines cultivados en bodegas. Pero Wei Cai Wei entendía que esto ya era el límite de lo que la princesa consorte del príncipe Yu podía producir. Las familias comunes de la capital solo podían comer col.
Las comidas diarias de la princesa consorte del príncipe Yu nunca superaban los cinco platos.
Los palillos de Wei Cai Wei solo tocaron la olla caliente y dos verduras, dejando intacto todo el pollo, el pato, el pescado y la carne. Después de terminar su comida en silencio, Li Jiu Bao quiso acompañar a Wei Cai Wei a la salida, pero ella se negó:
—Hace frío afuera y hay fuertes tormentas de polvo, y se acerca tu período menstrual; necesitas mantenerte abrigada.
Después de que Wei Cai Wei se fue, Li Jiu Bao empacó los platos que no se tocaron en cajas de comida y le pidió a su sirvienta que se los enviara a las ocho Xuan Shi que vivían en su antiguo patio, para que todas pudieran mejorar sus comidas juntas.
Wei Cai Wei se cubrió con una venda para los ojos, se ató un paño en la cara (una máscara) y se puso un sombrero con velo y tela que le llegaba hasta los tobillos, envolviendo todo su cuerpo para protegerse del viento y el polvo. Salió del patio interior, se subió al carruaje y luego se quitó todo uno por uno.
Dentro del carruaje estaban los honorarios de consulta que la princesa consorte del príncipe Yu le había dado: cinco taels de plata y un rollo de tela de triple lanzadera de Songjiang. Estos honorarios eran los más bajos en comparación con los de las acaudaladas damas nobles a las que había atendido antes. Sin embargo, considerando que la mansión del príncipe Yu era tan pobre que la princesa consorte tuvo que empeñar en secreto sus joyas de tocado solo para organizar un banquete para nueve Xuan Shi, ni siquiera estos honorarios debieron de ser fáciles de reunir.
Wei Cai Wei le entregó los cinco taels de plata al jefe de los guardias de la mansión Lu que la protegían:
—Gracias por su arduo trabajo hoy. Tomen esto para que lo compartan en una bebida con sus hermanos.
Dado que Wei Cai Wei ahora vivía bajo el techo de otra persona, naturalmente tenía que ser generosa en sus gastos; de lo contrario, provocaría resentimiento. Especialmente al salir en un clima tan polvoriento, cuando ella no era la dueña legítima de la mansión Lu, necesitaba ofrecer una compensación.
El guardia lo aceptó. El carruaje salió de la mansión del príncipe Yu y recorrió la calle de la Puerta Fucheng. El carruaje de la mansión Lu era lujoso, incluso tenía ventanas de vidrio. Wei Cai Wei se apoyó contra la ventana, observando las tormentas de polvo que soplaban a través del vidrio.
Los innumerables aspectos de la vida del mercado, el humo y el fuego de la existencia humana. A pesar del clima adverso, la gente aún tenía que ganarse la vida. Las tiendas a la calle permanecían abiertas, dejando solo una puerta abierta con gruesas cortinas acolchadas colgando en la entrada para que los clientes entraran y salieran.
Había menos peatones en la calle de lo habitual, pero el flujo nunca se detenía. Todos llevaban gasas en los ojos, se cubrían la boca y la nariz, encorvaban la espalda y doblaban la cintura, apresurándose con expresiones urgentes, ocupados en ganarse la vida.
Al pasar por el Templo Bailu, había un vendedor ambulante en la entrada del templo empujando una carretilla con un letrero que decía "gasa para los ojos". El vendedor llevaba una gasa negra que le cubría el rostro, un pañuelo gris en la cabeza y un abrigo de algodón negro, con las manos cruzadas y metidas en las mangas, agachado junto al letrero a la espera de clientes.
Aunque el vendedor ambulante iba vestido como un trozo de carbón y no se le veía la cara, a Wei Cai Wei le resultaba familiar de alguna manera. Se pegó a la ventana de cristal para mirar con atención, y el vendedor ambulante parecido al carbón también giró la cabeza, aparentemente mirando también hacia el carruaje.
Pero el carruaje avanzaba rápido, y pronto el vendedor ambulante encorvado junto a la carretilla se hizo cada vez más pequeño, desapareciendo en la tormenta de polvo que se arremolinaba.
El vendedor ambulante de carbón era, en efecto, Wang Da Xia. Los guardias de la mansión Lu llevaban el estandarte de la familia Lu y corrían por delante, así que, aunque todos los guardias llevaban vendas en los ojos y se cubrían el rostro, Wang Da Xia podía distinguir que eran gente de la familia Lu. Simplemente no sabía que la persona en el carruaje era Wei Cai Wei.
Wang Da Xia estaba destinado hoy en el Templo Bailu. El Templo Bailu era un templo taoísta construido con el dinero del príncipe Jing. El emperador Jia Jing veneraba el taoísmo y llevaba más de treinta años sin celebrar corte, permaneciendo en Xiyuan para cultivar la inmortalidad y refinar elixires. Incluso se otorgó a sí mismo el título de "Señor Verdadero Primordial Volador", creyendo en todo tipo de presagios auspiciosos.
Para ganarse su favor, el príncipe Jing enviaba gente por todas partes en busca de criaturas auspiciosas, como tortugas blancas y ciervos blancos, para presentárselas al emperador Jia Jing, lo que le valía el agrado de su padre.
El príncipe Jing encontró un ciervo blanco, algo muy poco común, lo que complació enormemente al emperador Jia Jing. El emperador se quedó con el ciervo blanco en Xiyuan, ya que consideraba que su hijo era respetuoso y comprensivo, y le otorgó numerosas recompensas.
El príncipe Yu nunca se dedicó a halagar así a su padre. Su personalidad era como las piedras de una letrina: fea y dura.
Desafortunadamente, el ciervo blanco murió en menos de un año. El emperador Jia Jing estaba muy triste, pero el príncipe Jing volvió a halagarlo, diciendo que el ciervo blanco había escuchado a su padre recitar escrituras taoístas diariamente en Xiyuan, alcanzó la iluminación y ascendió a la inmortalidad; no había muerto.
Esto le llegó perfectamente al corazón al emperador Jia Jing. Cultivar la inmortalidad era su sueño, así que volvió a sentirse feliz. El príncipe Jing aprovechó la oportunidad para ofrecer otra "buena idea": darle al ciervo blanco inmortal un gran funeral y cercar un terreno alrededor de la tumba del ciervo para construir un templo taoísta llamado Templo Bailu.
Para complacer a su padre, el príncipe Jing solía ir al Templo Bailu a realizar ceremonias religiosas. Este templo pertenecía a la mansión del príncipe Jing como propiedad privada, un templo taoísta privado que solo recibía a la mansión del príncipe Jing y a los amigos y familiares del príncipe. La gente común no podía entrar.
Ahora que el príncipe Jin había caído en desgracia y toda su familia se había ido a Anlu, en Hubei, para establecer su principado, el Templo Bailu permaneció y seguía siendo mantenido por la mansión del príncipe Jing. Así que Wang Da Xia incluyó al Templo Bailu como objetivo de vigilancia.
Hacía demasiado frío. Wang Da Xia temblaba de frío cuando, de repente, percibió un aroma fragante a través de su pañuelo. Giró la cabeza y vio a un vendedor ambulante al otro lado del callejón empujando una gran estufa con una olla enorme encima, llena de castañas asadas en arena gruesa.
Wang Da Xia no tenía hambre, ¡pero tenía frío! Así que se acercó y compró dos paquetes grandes de castañas calientes, metiéndoselas dentro de su abrigo de algodón. ¡Ah! ¡Qué agradable!
Wang Da Xia ya no tuvo que encorvarse y agacharse para mantenerse caliente. Con dos paquetes de castañas calientes metidos en el pecho, su cuerpo helado volvió a la vida, y regresó a su puesto.
Un sacerdote taoísta que llevaba una venda en los ojos se acercó a caballo al Templo de Bailu. Al ver a alguien vendiendo vendas para los ojos en la entrada, desmontó para examinar la mercancía. Al ver que se acercaba un cliente, Wang Da Xia pasó rápidamente de estar agachado a estar de pie, enderezando el pecho.
En un día polvoriento, todos se cubrían la cabeza y el rostro, vistiendo gruesos abrigos y pantalones de algodón, lo que hacía imposible distinguir el género. La mirada del taoísta se posó en el pecho de Wang Da Xia:
—Esto... cuñada, ¿cuánto cuesta la venda para los ojos?
El pecho de Wang Da Xia estaba lleno de dos paquetes de castañas calientes para darse calor, lo que hacía que su pecho sobresaliera notablemente, pareciendo dos grandes montículos de carne.
Tenía el físico de un joven gracias a la práctica diaria de artes marciales: cintura esbelta sin exceso de grasa. Bajo el abrigo de algodón negro, los dos paquetes de castañas calientes creaban dos picos gemelos, lo que hacía que su cintura de avispa y su espalda esbelta se destacaran aún más, dándole un aspecto redondeado y elegante como el de una joven casada que había tenido hijos. Por eso el taoísta lo llamó "cuñada".
Wang Da Xia miró con incomodidad las dos montañas de su pecho, sin saber si reír o llorar. Sacó las manos de las mangas metidas y extrajo de la caja varios trozos de gasa para los ojos en colores sobrios como el negro, el gris y el azul:
—Veintitrés monedas por pieza, cinco piezas por cien monedas.
Hablar a través de la tela de su rostro hacía que su voz sonara algo amortiguada, y combinada con la voz naturalmente clara y agradable de un joven, el taoísta seguía creyendo que era una joven de pecho grande.
Qué par de manos blancas, bien definidas y elegantes, con uñas cuidadosamente recortadas y lechos ungueales limpios.
El corazón del taoísta se conmovió. Miró fijamente a la joven velada y de pecho generoso, tomando la gasa para los ojos con ambas manos mientras, en secreto, enganchaba su dedo en la palma de la joven y trazaba un círculo.
Wang Da Xia sintió una sensación de hormigueo que le recorrió desde la palma de la mano hasta los dedos de los pies. Oh, este es un mujeriego experimentado que coquetea con todo el mundo que se encuentra.
¡Mantén la calma! ¡Estoy aquí esperando una oportunidad, no para buscar pelea!
Una pequeña paciencia evita que se arruinen los grandes planes. Wang Da Xia se lo repitió una y otra vez, reprimiendo el impulso de darle una paliza al apestoso taoísta. Giró coquetamente la cintura y dijo con voz entrecortada: —Señor, por favor, pruébeselas. La venda para los ojos de esta sirvienta está hecha de la seda más fina: es a prueba de viento, a prueba de polvo y proporciona una visión clara.
Si se tratara de una mujer virtuosa de buena familia, habría huido sonrojada cuando un cliente le coqueteó con la palma de la mano, pero la joven de pechos grandes que tenía ante sí no solo no huyó, sino que también habló dulcemente mientras hacía negocios. Parecía ser una mujer versada en el romance.
El corazón lujurioso del apestoso taoísta se despertó de inmediato. Extendió la mano a propósito, fingiendo desatar la venda que llevaba atada detrás de la cabeza, pero hizo un nudo a propósito. Al dejarla, probó más allá,
—Por accidente hice un nudo ciego con mi venda ocular y no puedo desatarla. ¿Por qué no me ayudas a desatarlo, cuñada?
Tras decir esto, el apestoso taoísta se dio la vuelta, mostrando la nuca a Wang Da Xia.
¡Solo vendo vendas oculares, no mi cuerpo!
Wang Da Xia quería perforarle la nuca de un puñetazo. No tenía paciencia para desatar nudos ciegos. Agarró la correa con una mano, tiró hacia arriba y le quitó toda la venda ocular por encima de la cabeza.
El taoísta apestoso se dio la vuelta y le entregó a Wang Da Xia una nueva gasa negra para los ojos:
—Por favor, ayúdame a ponérmela, cuñada. Si es realmente buena, compraré cinco.
Wang Da Xia vio la mitad del rostro del taoísta apestoso; aún llevaba una mascarilla negra que le cubría desde la nariz hasta el pecho para evitar inhalar polvo.
Wang Da Xia sintió que los ojos y la frente del taoísta apestoso le resultaban familiares, algo parecidos a los del cochero que secuestró a Wei Cai Wei en el cartel de "Se busca". Párpado simple en el ojo izquierdo, párpado doble en el derecho, lo que le daba un aspecto algo asimétrico, con cejas gruesas, cortas y densas, y una frente alta y cuadrada. Por su fisonomía, tenía un rostro recto, cuadrado y amable que no parecía el de una mala persona.
Wang Da Xia se emocionó. Tenía muchas ganas de saber si la mitad inferior del rostro, debajo del paño, coincidiría, así que volvió a bajar la voz y dijo: —Esta sirvienta ve que el paño del señor está viejo. Además de gasas para los ojos, esta sirvienta también tiene paños, todos hechos de buenos materiales.
Tras hablar, Wang Da Xia sacó con entusiasmo dos paños faciales blancos y negros:
—Esta sirvienta ayudará al señor a ponerse tanto el paño facial como la venda para los ojos.
Al ver a la joven de pecho generoso tan proactiva, ¿qué podría no complacer al taoísta apestoso?
—Si son buenos, compraré cinco de cada uno: paños faciales y vendas para los ojos.
Wang Da Xia desató el paño facial del taoísta apestoso, dejando al descubierto todo su rostro.
Nariz alta y boca ancha, pómulos prominentes: ¡al menos un setenta por ciento de parecido con el cochero del retrato!
Debido a la tormenta de polvo que había afuera, el taoísta apestoso entrecerró ligeramente los ojos por el viento. Wang Da Xia primero le colocó la gasa para los ojos y luego lo cubrió con un paño facial:
—¿Qué le parecen, señor?
Al colocarle la venda para los ojos y el paño, Wang Da Xia sacó pecho a propósito, utilizando los dos paquetes de castañas calientes para rozar la espalda del taoísta apestoso.
El taoísta apestoso sintió dos objetos blandos rozándole la espalda, una sensación de cosquilleo que se extendía desde su espalda por todo su cuerpo. Tembló mientras decía:
—Muy bien, me los llevo todos.
Wang Da Xia dijo:
—Cinco gasas para los ojos por cien monedas, cinco paños para la cara por ciento cincuenta monedas, doscientos cincuenta monedas en total.
El taoísta apestoso sacó de su bolsa de dinero un lingote de plata que pesaba unos tres taels y se lo entregó a la joven de pecho grande.
Wang Da Xia se negó a aceptarlo:
—Esta sirvienta tiene un pequeño negocio y no tiene cambio.
El taoísta apestoso le metió la plata a la fuerza en la mano a Wang Da Xia, aprovechando la oportunidad para rozar sus imponentes pechos con el dorso de la mano, susurrando:
—Te compro todos tus productos, no necesito cambio. Ven a mi sala de meditación, quiero inspeccionar personalmente la "mercancía".
Nota de la autora:
Después de dar vueltas y vueltas, Wang Da Xia sigue recurriendo al disfraz de mujer para atrapar a sus enemigos.
CAPÍTULO 134
¿QUIERES QUE NOS VEAMOS?
El Templo Bailu era, en realidad, un lugar donde la mansión del príncipe Jing albergaba en secreto a los guerreros de la muerte: una arma afilada para la futura lucha del príncipe Jing por el trono. Situado en la calle de la Puerta Fucheng, con la Puerta Xian’an de la Ciudad Prohibida Púrpura al final de la calle, estaría perfectamente ubicado para apoderarse del trono imperial cuando llegara el momento. Con la fachada del templo como tapadera, los guerreros de la muerte solían presentarse como sacerdotes taoístas.
Después de que el príncipe Jing se fuera a su principado, ellos continuaron permaneciendo en la capital y recibieron una misión extremadamente secreta: matar al príncipe Yu y luego culpar a la Secta del Loto Blanco.
Además de esto, el eunuco Wei, de la mansión del príncipe Jing, les encargó a los guerreros de la muerte una tarea menor: matar a Wei Cai Wei.
En primer lugar, Wei Cai Wei lo refutó públicamente en la isla Qionghua, impidiendo que las bellezas buscaran y haciendo que el eunuco Wei perdiera completamente el prestigio.
En segundo lugar, Wei Cai Wei parecía haberse ganado el favor de la nueva favorita del palacio, la Noble Dama Shang. Dado que la mansión del príncipe Jing y Wei Cai Wei ya habían desarrollado un rencor por el incidente de la búsqueda, si Wei Cai Wei más adelante utilizaba la influencia de la Noble Dama Shang para oponerse a la mansión del príncipe Jing, eso sería problemático. Era mejor eliminar rápido esta amenaza oculta culpando a la Secta del Loto Blanco: matar dos pájaros de un tiro.
En tercer lugar, el antiguo amante y protector de Wei Cai Wei, Wang Da Xia, ya se había arrojado a los brazos de Lu Ying; el eunuco Wei lo había visto con sus propios ojos en la mansión de Lu. Así que matar a Wei Cai Wei no provocaría la investigación ni la venganza de Wang Da Xia.
Además, matar primero a Wei Cai Wei podría servir de práctica para los guerreros de la muerte.
Inicialmente, el plan de los guerreros de la muerte transcurrió sin problemas. Imprimieron en privado escrituras de la Secta del Loto Blanco camufladas con portadas de "Poesía Tang Completa", las escondieron bajo los asientos del carruaje y lograron engañar a Wei Cai Wei para que subiera al carruaje, con la intención de llevarla a las afueras para matarla.
Pero nunca esperaron que a Wei Cai Wei se le ocurriera perforar el piso para derramar sangre como advertencia. El secuestro fracasó y la identidad del cochero quedó al descubierto, lo que condujo a una persecución por toda la ciudad.
Tras el fracaso de la operación del cochero, su retrato fue colgado por toda la capital con ofertas de recompensa. Llevaba más de un mes escondido en el Templo Bailu, sin atreverse a salir por miedo a ser descubierto.
Tras haber estado encerrado en el templo durante más de un mes, el cochero se estaba volviendo loco. No fue hasta las recientes tormentas de polvo que los peatones comenzaron a usar gasas para los ojos y paños para la cara al salir, ocultando sus verdaderas apariencias para que las personas que se encontraban cara a cara no pudieran reconocerse entre sí.
Los otros guerreros de la muerte del Templo Bailu habían salido todos a rastrear al príncipe Yu, planeando el asesinato, sin nadie que supervisara al cochero.
Sintiendo que ahora debía de ser seguro, ya que nadie lo vigilaba, el cochero aprovechó la oportunidad para salir. No había tocado a una mujer en casi dos meses y quería encontrar una prostituta con quien acostarse antes de regresar al templo. Con este clima de tormenta de polvo, simplemente podía usar una venda en los ojos todo el tiempo: a las prostitutas solo les importaba el dinero, no las personas, y no les interesaba cómo se veían sus clientes.
Tan pronto como salió de su habitación, su venda para los ojos se llenó de polvo. Al ver un puesto que vendía vendas para los ojos a la entrada del templo, el cochero se acercó para comprar unas nuevas.
Inesperadamente, se llevó muy bien con la dueña del puesto.
Después de estar abstinente por tanto tiempo, hasta una cerda se vería bonita, y mucho más cuando la dueña del puesto era exactamente el tipo favorito del cochero: pechos grandes, voz dulce y versada en el romance.
Así que el cochero le ofreció tres taels de plata para convencer a la vendedora de vendajes para los ojos de que se acostara con él.
Según su experiencia, tres taels de plata por acostarse con una prostituta clandestina ya era un precio astronómico. La dueña del puesto no tenía motivos para negarse, especialmente porque acababan de coquetear en la calle y claramente se sentían atraídos.
El taoísta apestoso quiere usar tres taels de plata para acostarse conmigo. El corazón de Wang Da Xia rechazó esto de forma natural, pero esta persona se parecía demasiado al retrato del cartel de "Se busca", y resultaba que era de la mansión del príncipe Jin; esta pista no podía descartarse.
Coquetear no era imposible para Wang Da Xia. Para resolver el caso, sacrificar un poco de apariencia no era gran cosa; después de todo, su pecho solo contenía dos paquetes de castañas calientes compradas por diez monedas.
Tenía talento natural y se sentía como pez en el agua, siendo un experto en coquetear, pero el taoísta apestoso quería desvestirlo e "inspeccionar la mercancía", lo cual era problemático.
Olvídate de desvestirlo: con solo quitarle la venda de los ojos y el paño de la cara para revelar su verdadera apariencia, el taoísta apestoso vería su nuez de Adán y se daría cuenta de que en realidad era un hombre.
Si seguía al taoísta apestoso al interior para "inspeccionar la mercancía", quedaría al descubierto su identidad masculina. Si no entraba, ¿sospecharía el taoísta apestoso? Se había mostrado tan proactivo al coquetear, lo cual sería contradictorio.
¿Qué hacer?
La mano del taoísta apestoso se extendió hacia su pecho de nuevo. Wang Da Xia la apartó suavemente y dijo coquetamente:
—¡Qué impaciente eres, bribón! Si esta sierva te sigue al templo y tus compañeros sacerdotes nos descubren, ¿qué pasará entonces? Esta sierva tiene marido. Salgamos de la ciudad otro día, busquemos una posada y esta sierva te atenderá como es debido, maestro taoísta.
¿Cómo iba a dejar escapar la jugosa presa que tenía al alcance de la mano? El taoísta apestoso dijo:
—Mis compañeros sacerdotes casualmente tienen todos asuntos que atender hoy. Estoy solo en el templo. Deberían regresar antes del toque de queda, tiempo suficiente para que terminemos lo que tenemos entre manos.
El taoísta apestoso sintió que la joven de pechos generosos era un regalo del cielo. No necesitaba salir a buscar mujeres: ella se había entregado a sus pies. Esta oportunidad era única.
Wang Da Xia pensó: ¿Todos salieron? ¿Salieron a hacer qué? El Templo Bailu es el templo privado de la mansión del príncipe Jing. Incluso el príncipe Jing se ha ido a Anlu, en Hubei; ¿para qué familia están realizando ceremonias estos sacerdotes taoístas?
La mente de Wang Da Xia estaba llena de dudas. El taoísta apestoso la instó a entrar para inspeccionar. Wang Da Xia tuvo un destello de inspiración y dijo:
—Pero se está haciendo de noche. Esta sirvienta debe darse prisa en recoger y volver a casa para preparar la cena a mi esposo. Si llego tarde, en el mejor de los casos me regañarán, en el peor, me golpearán. Esta sirvienta volverá mañana.
El taoísta apestoso le bloqueó el paso:
—¿Cómo va a funcionar eso? Ya te quedaste con el dinero. Entra rápido; seré rápido y no retrasaré tu cocina.
—Esta sirvienta vive lejos y le queda un largo camino por delante. —Wang Da Xia le devolvió los tres taels de plata al taoísta apestoso—. No se preocupe, maestro taoísta. Solo por ganar un poco de dinero extra, esta sirvienta definitivamente vendrá mañana.
El taoísta apestoso aún no se rendía:
—¿Dónde vives? Tengo un carruaje. Cuando terminemos, te llevaré a casa; no llegarás tarde.
Wang Da Xia dijo:
—Solo somos amantes ocasionales; no preguntes por los orígenes. Si mi celoso esposo lo descubre y viene gritando al Templo de Bailu para matar al adúltero, los vecinos no lo verán con buenos ojos y eso ensuciará innecesariamente la reputación del maestro taoísta.
El taoísta apestoso también temía que tener una aventura con una mujer casada y ser perseguido por su esposo revelara su identidad como fugitivo e implicara a sus compañeros sacerdotes. Por muy lujurioso que fuera, tenía que contenerse. Le metió un puñado de monedas en las manos a Wang Da Xia y dijo:
—Compra colorete y polvos con esto. No vengas aquí mañana; mis compañeros sacerdotes ya deben haber regresado. Camina hacia el oeste por esta calle hasta la posada Santong. Compra una taza de té y siéntate allí a esperarme. Fingiremos no conocernos. Conseguiré una habitación en la posada y, después de que tome la llave, sígueme a distancia. Cuando entre en la habitación, toca y entra.
Wang Da Xia tomó el dinero y sacó pecho:
—Entendido. Mañana prepararé el desayuno y despediré a mi esposo al trabajo, luego iré a la posada Santong a encontrarme con el maestro taoísta.
Wang Da Xia echó un vistazo a la bolsa del apestoso taoísta:
—Hablemos claro desde el principio: maestro taoísta, esta sierva quiere tanto su persona como su plata. Tres taels por sesión, ni una moneda menos. Esta sierva no es una chica tonta a la que se le engañe en cuerpo y alma. Los sentimientos no se pueden comer ni llevar puestos. Esta sierva solo se desnuda cuando ve plata.
El taoísta apestoso dijo:
—Por supuesto. Yo también temo los problemas; hacer negocios es más confiable.
Tras hablar, extendió la mano para agarrar el pecho de Wang Da Xia, con la intención de aprovecharse de ella. Con ese agarre y apretón, los paquetes de papel que contenían castañas calientes probablemente reventarían y derramarían castañas por todo el suelo desde debajo de su ropa.
Wang Da Xia fue ágil y se esquivó hacia un lado, susurrando:
—La prisa es mala consejera. Mañana, en la posada Santong, que el maestro taoísta coma hasta saciarse.
Wang Da Xia empujó su carretilla, balanceando deliberadamente su cintura de avispa mientras caminaba hasta que su figura desapareció en la arremolinada tormenta de polvo. Solo entonces el taoísta apestoso apartó la mirada y regresó al Templo Bailu, sin buscar ya a otras mujeres, con el corazón puesto en la cita de mañana con la joven de pechos grandes.
Se preguntaba qué tipo de belleza encantadora se escondía bajo esas curvas seductoras.
Wang Da Xia empujó su carretilla cada vez más rápido hasta llegar al puesto secreto de la Guardia del Uniforme Bordado, se cambió de ropa, se puso una venda en los ojos y regresó a la mansión Lu. Sin tiempo para lavarse el polvo de la cabeza y la cara, fue a buscar a Lu Ying para informarle de la situación y organizar el plan del día siguiente.
Cuando Wang Da Xia llegó a la mansión Lu, Lu Ying, que acababa de regresar de la oficina, estaba hablando con Wei Cai Wei. Wei Cai Wei le describía lo que acababa de ver ese mismo día en la mansión del príncipe Yu: las dificultades de la princesa consorte, una esposa inteligente que intentaba cocinar sin arroz, y la situación de Li Jiu Bao.
—El ministro Yan, del Ministerio de Hacienda, ha estado reteniendo la asignación de la mansión del príncipe Yu. ¿De verdad no se puede recuperar esta plata?
Lu Ying provenía de una familia prominente y trabajaba en la Guardia del Uniforme Bordado, por lo que, naturalmente, conocía cierta información privilegiada.
—Yan Shi Fan es cercano al príncipe Jing, así que, naturalmente, le pone obstáculos al príncipe Yu. Después de que el príncipe Yu se casara, estableciera su hogar y se mudara fuera de la Ciudad Prohibida, su asignación anual se ha retrasado o deducido bajo diversos pretextos. El período más largo fue de tres años consecutivos sin un solo pago.
"En ese momento, la ex princesa consorte del príncipe Yu, la pequeña princesa de la comandancia y el pequeño príncipe de la comandancia aún estaban vivos. Como esposo y padre, el príncipe Yu, naturalmente, no podía soportar ver a su esposa e hijos sufrir y vivir en la pobreza. Así que reunió mil quinientos taels de plata para sobornar a Yan Shi Fan y le dijo muchas palabras humildes y conciliadoras.
"Después de que Yan Shi Fan aceptara la plata, ordenó al Ministerio de Hacienda que completara los tres años de estipendio del príncipe Yu en su totalidad, y dijo con orgullo: “Incluso el hijo del Hijo del Cielo tiene que enviarme plata. Veamos quién se atreve a no enviarme dinero en el futuro”".
—¿Qué? —Wei Cai Wei se quedó realmente sorprendida—. Según lo que dices, ¿el príncipe Yu debe primero reunir dinero para sobornar a Yan Shi Fan antes de poder recibir la asignación que le corresponde por derecho?
Lu Ying dijo:
—Así era antes. Ahora que la esposa y los hijos del príncipe Yu fallecieron, el príncipe Yu se ha desanimado, ha desarrollado melancolía y simplemente sobrevive día a día, viviendo de sus ahorros, con una actitud negativa y hastiada del mundo, sin motivación para reunir dinero para sobornar a Yan Shi Fan. Por lo tanto, en los dos años desde que la princesa consorte se casó, el Ministerio de Hacienda no ha emitido ni una sola moneda, reteniendo los fondos durante dos años completos; por eso la mansión del príncipe ha caído a este estado.
Wei Cai Wei lo entendió de inmediato: en realidad, si el príncipe Yu se tragara su orgullo y se presentara personalmente con dinero para sobornar a Yan Shi Fan, este problema podría resolverse. La actual princesa consorte del príncipe Yu era como una consorte viuda: el príncipe Yu lo ignoraba todo, no sentía nada por su segunda esposa, lo que obligaba a la princesa consorte a empeñar sus joyas para mantener las apariencias.
Wei Cai Wei dijo:
—Parece que no puedo ayudar con este asunto. El que ató el nudo debe desatarlo; solo el príncipe Yu, tomando medidas personalmente, puede resolver esto.
Lu Ying dijo:
—Es solo que el actual príncipe Yu ni siquiera se digna inclinarse ante Su Majestad, y mucho menos ante Yan Shi Fan. De todos modos, el Ministerio de Hacienda no puede dejar que un príncipe muera de hambre; simplemente, las personas del entorno del príncipe tendrán que sufrir algunas penurias y apretarse el cinturón.
Así que este problema era, en esencia, irresoluble.
Wei Cai Wei pensó por un momento y preguntó:
—Si la princesa consorte del príncipe Yu reuniera plata para sobornar a Yan Shi Fan, ¿Yan Shi Fan liberaría los dos años de estipendio retenido?
Lu Ying acababa de abrir la boca cuando Wang Da Xia irrumpió con la cara sucia, el cabello polvoriento y dos protuberancias del tamaño de una castaña en el pecho, gritando:
—¡Esperé junto al tocón de un árbol y finalmente encontré al cochero del cartel de “Se busca”! Un taoísta del Templo Bailu se le parece en un setenta por ciento. Esta persona también es un lujurioso: pensó que yo era una mujer fácil y me dio tres taels de plata para arrastrarme al templo y acostarse conmigo. Puse excusas para negarme y acordé encontrarme con él mañana en la posada Santong para... ¿Dra. Wei? ¿Qué haces aquí?
Wei Cai Wei se levantó con curiosidad, caminó hasta quedar frente a Wang Da Xia y pinchó uno de los picos de su pecho con su delgado dedo de jade.
¿Cómo es que esto es el doble de grande que el mío? ¿Qué es esta cosa?
El envoltorio de papel aceitado finalmente no aguantó. Las castañas de dentro se esparcieron con un estruendo, golpeando el piso y los pies de Wang Da Xia como perlas grandes y pequeñas cayendo sobre un plato de jade, rodando por todo el suelo.
Wei Cai Wei y Lu Ying intercambiaron miradas: ¡Es verdaderamente un genio que, al carecer de belleza natural, crea belleza artificial y aún así se vale de vender su apariencia para recabar información!
Wang Da Xia dijo apresuradamente:
—No es lo que piensas, ¡déjame explicarte!
Nota de la autora:
Cai Wei: Antes del éxito viene la traición. Mientras aún estén calientes, recoge esas castañas y cómelas.
CAPÍTULO 135
LA TRAMPA DE MIEL
Uno de los dos grandes bultos del pecho de Wang Da Xia se desinfló al instante. Realmente era "visto de frente como crestas, de perfil como picos; la vista lejana varía entre alturas y valles".
Wang Da Xia simplemente metió la mano en el pecho y sacó el otro paquete de castañas calientes. Su pecho se quedó inmediatamente plano como una llanura. Al ver las miradas de asombro de Wei Cai Wei y Lu Ying, dijo:
—No piensen que soy un pervertido; déjenme explicarles todo...
Wei Cai Wei y Lu Ying no eran como las mujeres de los cuentos tradicionales que se tapaban los oídos y sacudían la cabeza gritando "¡No voy a escuchar, no voy a escuchar!" cuando un hombre quería dar una explicación.
Las dos se sentaron, tomando té y comiendo castañas calientes (sí, exactamente el paquete que Wang Da Xia acababa de sacar; saben mejor cuando se comen calientes) mientras escuchaban a Wang Da Xia explicar cómo se dejó llevar y coqueteó con el taoísta apestoso.
Cuando llegó a la parte en la que el taoísta apestoso afirmó:
—Soy muy rápido, no te retrasaré para que puedas ir a casa a cocinar.
Wei Cai Wei, la mujer experimentada del mundo, estaba comiendo castañas y casi se atraganta, necesitando medio vaso de agua para tragar.
Lu Ying, sin embargo, parecía completamente desconcertada, sin entender qué significaba eso.
Wei Cai Wei ya le había dado a Wang Da Xia su primer beso, había aceptado que él y Lu Ying actuaran como pareja y le había prometido generosamente que, aparte de mantener su virginidad, él podía hacer cualquier otra cosa y a ella no le importaría.
Pero nunca esperó que la persona que la secuestró se aprovechara de Wang Da Xia. El hombre le había tocado la mano e incluso la cintura.
Si hubiera sido Lu Ying quien lo tocara, no habría pasado nada.
Wei Cai Wei, con su grave doble moral, se llenó de intención asesina: ¡Ya verás cómo le corto las manos a ese taoísta apestoso! ¡Yo ni siquiera le he tocado la cintura!
Tras escuchar la explicación de Wang Da Xia, Lu Ying dijo:
—¿Así que son los de la mansión del príncipe Jing quienes quieren hacerle daño a la doctora Wei?
Wei Cai Wei dijo:
—Probablemente sea ese eunuco muerto, Wei. Lo avergoncé aquel día en la isla Qionghua, así que está tomando venganza ahora que se le presentó la oportunidad. También vio con sus propios ojos que ustedes dos están juntos y se llevan bien, pensando que yo caí en desgracia y perdí mi protección, por lo que envió gente a secuestrarme.
Pensando en el peligro que corrió Wei Cai Wei al desangrarse para salvarse la vida aquel día, Wang Da Xia quería hacer pedazos tanto al apestoso taoísta como al eunuco Wei.
—Mañana, en la posada Santong, entraré en la habitación con él, lo capturaré en el acto y lo obligaré a confesar que el eunuco Wei fue el cerebro de todo esto. Puesto que el príncipe Jing ya cayó en desgracia y el eunuco Wei también perdió poder, nuestra Guardia del Uniforme Bordado no le teme a un eunuco mayordomo de la mansión de un príncipe.
Lu Ying pensó más profundamente que Wang Da Xia:
—El taoísta apestoso dijo que todos sus compañeros sacerdotes salieron, ¿para hacer qué? ¿Están planeando otra operación contra la doctora Wei? Solo atrapar al taoísta apestoso no servirá de nada. Todos los taoístas del Templo Bailu son sospechosos.
Wang Da Xia dijo de inmediato:
—Entonces los arrestaremos a todos, los meteremos en la cámara de tortura, y bastará con que le saquemos la información a uno.
Lu Ying le recordó:
—Al fin y al cabo, el príncipe Jing sigue siendo un príncipe, y el Templo Bailu es propiedad privada del príncipe Jing. ¿Crees que la Guardia del Uniforme Bordado puede actuar como le plazca e invadir el territorio de un príncipe?
Wang Da Xia caminaba de un lado a otro con ansiedad:
—Entonces, ¿qué hacemos? ¿No podemos hacer nada con respecto a ese eunuco muerto?
Lu Ying dijo:
—Hay que vengar a la doctora Wei y aclarar los puntos sospechosos que deben investigarse. Además, ¿estás seguro de que ese taoísta apestoso es la persona del cartel de "Se busca"? Por precaución, alguien que lo haya visto cara a cara debe verificarlo personalmente.
Wei Cai Wei dijo:
—Yo iré. Negocié con él al subir al carruaje. Recuerdo su aspecto y puedo reconocer su voz.
Wang Da Xia no quería que Wei Cai Wei corriera riesgos de nuevo: —Además de ti, el capitán Wu de la prefectura de Shuntian también vio su aspecto y habló con él. Le pediré ayuda al capitán Wu. Con este clima polvoriento, todos usan vendas en los ojos y las personas que están cara a cara no se reconocen. Deja que el capitán Wu vaya a la posada Santong para identificar al taoísta apestoso.
El cuerpo de Wei Cai Wei acababa de recuperarse y su rostro había recuperado algo de color; no se le podía volver a molestar. Lu Ying también estuvo de acuerdo con Wang Da Xia:
—Entonces llama rápido al agente Wu para que podamos discutir juntos el plan de mañana en la posada Santong. Necesitamos confirmar su identidad sin alertar a nuestro objetivo.
Al ver que no había nada que hacer, Wei Cai Wei volvió a reflexionar sobre esa tarea casi imposible: conseguir que el viceministro del Ministerio de Hacienda, Yan Shi Fan, soltara los dos años de estipendio retenidos de la mansión del príncipe Yu.
Según lo que le recordó Lu Ying, este asunto requería que el príncipe Yu sobornara a Yan Shi Fan. Dado que el príncipe Yu se encontraba ahora deprimido y recluido, ¿funcionaría que la consorte del príncipe Yu le enviara dinero a Yan Shi Fan?
Aunque la consorte del príncipe Yu se encontraba actualmente en la pobreza, hasta un barco podrido tiene un kilo de clavos. Podía empeñar joyas para reunir una suma de dinero, sobornar a Yan Shi Fan, usar poco dinero para obtener mucho dinero, y una vez que tuviera en sus manos los dos años de estipendio retenido, rescatar las joyas; la vida podría continuar...
Lu Ying, Wang Da Xia y otros prepararon un plan con una trampa amorosa durante la noche, ensayando repetidamente con el capitán Wu hasta la medianoche.
Al día siguiente, Wang Da Xia se levantó y descubrió que Lu Ying ya había ordenado que le prepararan todo lo que necesitaba ponerse. Había un chaleco que usaban las mujeres llamado zhuyao, excepto que este tenía dos bolsillos cosidos en la parte delantera, y en los bolsillos había dos grandes bollos al vapor de harina dura de Shandong. Estos bollos estaban hechos con ingredientes sólidos: cada uno pesaba al menos medio catty.
Wang Da Xia, con el torso desnudo, se puso el zhuyao ajustado al cuerpo. Su pecho soportaba un total de un catty de grandes bollos al vapor, como dos piezas de armadura.
Extraño, esta cosa claramente no era pesada, así que ¿por qué se sentía algo cansado al usarla?
El zhuyao tenía dos filas de correas de sujeción en la espalda para asegurar los dos bultos de carne que, de lo contrario, rebotarían por delante. Wang Da Xia puso las manos detrás de la espalda, enganchando los dedos en las correas, pero por más que lo intentara no lograba atarlas bien. Pronto sus manos se sintieron como si las hubieran remojado en vinagre viejo: completamente adoloridas.
¡Toc, toc, toc!
Alguien llamó a la puerta y una voz dijo:
—Soy yo.
Era la voz de Wei Cai Wei. Wang Da Xia se puso rápidamente una túnica y abrió la puerta.
Wei Cai Wei llevaba su estuche de maquillaje:
—Te ayudaré a arreglarte el peinado de mujer casada.
Al no haber nadie alrededor, Wang Da Xia se atrevió a abrir su túnica exterior para revelar el zhuyao rojo brillante:
—¿Quieres ayudarme a ponerme esta prenda interior, verdad? No puedo atarla por la espalda.
El cuerpo del joven parecía algo delgado, pero tenía carne cuando se desnudaba. Los dedos de Wei Cai Wei rozaron los omóplatos de Wang Da Xia, que parecían alas de mariposa, alisando suavemente las dos filas de tiras del zhuyao, y luego agarró dos tiras y tiró con fuerza.
—¡Ah!
Wang Da Xia dejó escapar un sonido que fácilmente podría malinterpretarse: un gemido. —Qué sofocante, está demasiado apretado. Me cuesta respirar. Afloja un poco.
Wei Cai Wei dijo:
—No, si lo aflojo más se balanceará cuando camines, y la gente te señalará y susurrará que eres una mujer fácil que seduce a los hombres.
—No, no, no lo aguanto. No puedo respirar —dijo Wang Da Xia—. Se supone que soy una mujer libertina que vende gasas para los ojos y su cuerpo. Un poco de balanceo le vendría bien a esta persona, le vendría bien a la persona que estoy fingiendo ser.
Al oír esto, Wei Cai Wei pensó que tenía sentido, así que aflojó ligeramente las correas, las ató por la espalda y colocó la mano de Wang Da Xia sobre la correa ligeramente más larga.
—Cuando quieras quitártelo, solo tira de esta correa y se desatará. No tires de la correa equivocada o se apretará cada vez más.
En su vida anterior, cada vez que el eunuco Wang estaba en casa, él la ayudaba a atar las correas del zhuyao cada mañana.
En esta nueva vida, era ella quien lo ayudaba a él. Wei Cai Wei se sintió bastante conmovida por esto.
Después de ponerle el zhuyao, Wei Cai Wei lo vistió con una chaqueta de seda blanca con cuello alto. El cuello alto le rodeaba el cuello, ocultando su nuez de Adán, con dos filas de botones de cobre en el cuello.
Wang Da Xia se agarró el cuello:
—La ropa de cuello alto es tan incómoda de llevar. Hasta girar la cabeza es agotador, siento el cuello rígido. Lu Ying usa este tipo de ropa durante la primavera, el verano, el otoño y el invierno; ¿cómo lo aguanta?
Wei Cai Wei dijo:
—Una vez que te acostumbras a llevar un zhuyao, la incomodidad de la ropa de cuello alto no es nada.
Wang Da Xia suspiró:
—Ser mujer es realmente difícil.
Después de ponerse la chaqueta de seda blanca, le añadieron un chaleco azul por encima, se colocaron unos soportes de falda de cola de caballo a la moda y ataron una falda mamian azul oscuro sobre los soportes. El dobladillo de la falda se extendía gracias a los soportes, y con la esbelta cintura de Wang Da Xia, la cintura de abeja y la falda abullonada lo hacían parecer un jarrón de porcelana azul y blanca.
¡De hecho, se ve bastante bien! Wei Cai Wei admiró a su marido fantasma.
Wang Da Xia giró frente al espejo:
—No está mal, solo un poco sencillo. Probemos un chaleco rojo plateado.
Wei Cai Wei se negó:
—Tu familia es pobre; de lo contrario, no necesitarías vender tu cuerpo para complementar los ingresos del hogar. La tela rojo plateada es demasiado cara; ten cuidado de no delatar tu tapadera.
Solo entonces Wang Da Xia se rindió. Wei Cai Wei le arregló el cabello en un moño redondo y le colocó un postizo de pelo de conejo gris, algo desgastado.
Sacó una navaja para cejas y le recortó las cejas tupidas hasta darles una forma curvada de hoja de sauce; le aplicó una capa de polvo de plomo en el rostro; con la punta de una horquilla tomó un poco de colorete en la palma de la mano, se lo aplicó en los labios, frotó el colorete restante entre las palmas y luego se lo aplicó suavemente en las mejillas con pequeños toques.
Wang Da Xia cerró los ojos, disfrutando de las manos de Wei Cai Wei recorriendo todo su rostro.
—Ya está, mira tú mismo.
Wang Da Xia abrió los ojos. La persona en el espejo tenía el rostro empolvado y las mejillas color durazno, con los ojos llenos de ternura.
—¿Satisfecho? —preguntó Wei Cai Wei.
Wang Da Xia le dio la vuelta al espejo.
—No voy a mirar más. Si sigo mirando, podría enamorarme de mí mismo.
Wei Cai Wei:
—...
Por fin llegó el turno de la venda para los ojos. Como era de esperarse, Wang Da Xia eligió una de color rosa durazno.
—Esta se ve bien. Soy un hombre y, por lo general, me da mucha vergüenza usar vendas para los ojos tan llamativas. Hoy estoy vestido de mujer, y es raro tener una oportunidad legítima de usar una venda roja para los ojos. Por favor, cumplan mi deseo.
Tras decir todo esto, tanto Wei Cai Wei como Lu Ying accedieron.
Wang Da Xia se puso emocionado la venda roja:
—¿Me queda bien?
Wei Cai Wei y Lu Ying: Le queda bien, pero evidentemente no como a una mujer respetable. Sin embargo, sin quererlo, dio en el clavo: era exactamente el tipo que le gustaba al taoísta apestoso.
En la posada Santong, Lu Ying y los demás habían llegado todos disfrazados. Wang Da Xia pidió una jarra de té y los bocadillos más baratos y se sentó. El taoísta apestoso parecía haberse retrasado por algo y no se apresuró a llegar a la posada hasta casi el mediodía.
Entró con una venda negra en los ojos e inmediatamente vio a la mujer de pechos grandes sentada sola en el salón principal, con cáscaras de semillas de girasol esparcidas por todo el piso.
Aunque ayer no había visto el rostro de la mujer, y ahora ella llevaba una venda plateada y roja en los ojos, ¡el taoísta apestoso estaba seguro de que era ella! No había muchas mujeres solteras en todo el salón, y el de ella era el pecho más grande y prominente, como dos bollos de masa que se elevaban. También había una pila de vendas en la mesa: su señal de reconocimiento acordada.
El taoísta apestoso se acercó y, utilizando su manga como tapadera, le dio a Wang Da Xia tres taels de plata. Luego se dirigió al mostrador y reservó una habitación.
El taoísta apestoso tomó la llave y subió las escaleras. Wang Da Xia contoneó su esbelta cintura y lo siguió a cierta distancia.
Los dos entraron en la habitación uno tras otro. El taoísta apestoso empujó a Wang Da Xia contra la puerta e intentó besarlo, pero Wang Da Xia apartó la cara:
—Granuja, haciendo esperar tanto a esta sirvienta. Esta sirvienta se bebió dos jarras de té y ahora tiene hambre. Pide una mesa con comida y una jarra de buen vino; esta sirvienta trabajará mejor después de comer hasta saciarse.
El taoísta apestoso tuvo que llamar al sirviente de la posada para que trajera buena comida y vino de inmediato.
El taoísta apestoso intentó volver a meter mano, diciendo:
—Quítate la venda de los ojos. No hay extraños en la habitación; déjame ver bien tu bonito rostro.
Wang Da Xia dijo:
—Si las llevamos puestas, las llevamos los dos. Si nos las quitamos, nos las quitamos los dos. No es que esta sirvienta no haya visto tu cara ayer, ¿por qué tanto misterio?
El taoísta apestoso pensó que eso tenía sentido, así que se quitó el vendaje negro de los ojos y lo tiró al suelo:
—Te toca.
Wang Da Xia se rió:
—¡Ven a perseguir a esta sirvienta! Si atrapas a esta sirvienta, olvídate de quitarme el vendaje de los ojos: ¡el maestro taoísta podrá hacer lo que quiera!
El taoísta apestoso persiguió a Wang Da Xia por toda la habitación. Los dos jugaban y retozaban, dando vueltas alrededor de la mesa, cuando alguien llamó a la puerta:
—Señor, su comida y su vino están listos.
—¿Tan rápido? —El taoísta apestoso se mostró algo receloso.
Wang Da Xia lo instó:
—Rápido, abre la puerta y haz que lo traigan. Esta sirvienta tiene hambre y necesita comer antes de hacer negocios.
El taoísta apestoso abrió la puerta, solo para ser tomado por sorpresa por una patada en el pecho del visitante, cayendo al suelo.
El capitán Wu llevaba una venda en los ojos, apestaba a alcohol, vestía una túnica de algodón grasienta y sucia, y sostenía un cuchillo de carnicero. Disfrazado de carnicero del mercado que venía a atrapar a los adúlteros, gritó en voz alta:
—¡Pareja adúltera! ¡Hoy los he atrapado in fraganti en la cama!
Nota de la autora:
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario