CAPÍTULO 556:
REGRESA Y DÍSELO
—Han Yunxi, estos murciélagos
venenosos son claramente un enjambre hipertóxico. ¿No te das cuenta todavía? —Preguntó
la tía bruja.
¿Por qué no iba a ser capaz Han Yunxi de darse cuenta?
Ya se había enfrentado a un ataque de esta especie en el
pasado. La colonia era simplemente más grande y de aspecto más horrible esta
vez. Sin embargo, si había un detalle particular sobre estas colonias, era que
no atacaban precipitadamente. Siempre esperaban a que todos llegaran antes de
moverse como una gran unidad hacia la ofensiva. Además, esta colonia estaba
bastante organizada a pesar de estar dispersa por todo el aire. Cada uno de los
murciélagos tenía funciones muy claras y eran tan formidables como un ejército
humano entrenado.
—¿Y qué si se nota? —repitió
Han Yunxi burlonamente.
La tía bruja frunció el ceño y miró fijamente a Han Yunxi,
sin entender el significado de sus palabras. ¿Qué quiere decir con ¿"y
qué si se nota"? ¿Puede o no puede distinguir su veneno?
¿No sabe que sólo tenemos la opción de escapar cuando nos
enfrentamos a enjambres de veneno como éste? Una vez que estén todos listos
para atacar, será imposible huir.
—Han Yunxi, ¿sabes realmente lo fuertes que pueden ser estos enjambres de veneno? —La voz de la tía bruja traicionaba su creciente desesperación.
Han Yunxi miró despreocupadamente a los murciélagos en lo
alto y respondió:
—Todavía se están agrupando.
La tía bruja aspiró con frialdad. ¡Así que esa maldita
chica sí entiende! Si es así, ¿por qué no se asusta todavía? ¿Está buscando la
muerte?
El temperamento de la Tía Bruja se encendió antes de decir
con severidad:
—Han Yunxi, tenemos que
encontrar rápidamente un punto débil en su colonia antes de que terminen de
agruparse para poder atacar. Esa es nuestra única salida. Por ahora, ¡dejemos
de lado las quejas y pensemos primero en escapar de este maldito lugar! No se preocupen,
mientras cooperen conmigo, sólo mis habilidades son suficientes para abrirnos
paso.
Han Yunxi no tenía ni idea de si la Tía Bruja estaba
sobrestimando sus propias habilidades o subestimando las de Han Yunxi.
Respondió fríamente:
—Esta wangfei lo dirá por
última vez: ¡no hay necesidad de huir!
Ante sus palabras, Long Feiye se preparó para luchar.
Cuando se trataba de veneno, confiaba plenamente en Han Yunxi. La tía bruja se
aferró a Chu Tianyin mientras empezaba a retroceder, con el rostro lleno de
incredulidad.
—¡Maldita niña! Siempre oí que
eras arrogante y presuntuosa, ¡pero nunca supe que ni siquiera conocías la
diferencia entre el Cielo y la Tierra! Déjame decirte esto, los murciélagos
venenosos de estos terrenos son el doble de fuertes que cualquier otra criatura
tóxica que hayas conocido. ¡No puedes empezar a imaginar su fuerza! Si no
quieres morir, entonces coopera obedientemente conmigo. De lo contrario, ¡ni
siquiera sabrás cómo te han asesinado!
¿Qué clase de poderosas criaturas venenosas había conocido
Han Yunxi en su vida?
¿No sería Cosita una de ellas?
Los labios de Long Feiye se alzaron en un tono burlón,
mientras Chu Xifeng y Tang Li se reían. Gu Qishao se palmeó el pecho y adoptó
una expresión exagerada.
—¡Este caballero está muy asustado,
ah! Muchacha Venenosa, ¡deberías trabajar obedientemente con ella! ¡Este
caballero realmente quiere saber exactamente cómo vamos a ser asesinados!
—¡Tú! —La cara de la tía bruja
se puso roja de ira, pero se contuvo al ver que la colonia de murciélagos se
hacía más densa—. ¡Todos ustedes se arrepentirán de esto!
Han Yunxi sólo la miró fríamente sin pronunciar una
palabra. Long Feiye desenvainó de repente su espada, haciendo que la Tía Bruja
retrocediera. No pudo evitar poner las cartas sobre la mesa y decirle a Han
Yunxi:
—Han Yunxi, ahora no es el
momento de guardar rencor. Te digo la verdad, es imposible que me enfrente sola
a esos murciélagos venenosos, y mucho menos a ti. ¡Tenemos que trabajar juntos
o si no será realmente demasiado tarde! Piénsalo bien.
Mientras hablaba, la espada de Long Feiye se apoyó en su
garganta. Las habilidades de artes marciales de la Tía Bruja eran bastante
buenas, pero no era rival para Long Feiye mientras seguía cargando con un Chu
Tianyi inconsciente. Gu Qishao se adelantó para sujetarla, mientras que Chu
Xifeng agarró a Chu Tianyin. Al mismo tiempo, el cielo sobre ellos se volvió
completamente negro cuando los murciélagos terminaron de agruparse. Ahora era
el momento de lanzar su ataque.
El rostro de la Tía Bruja se volvió completamente
ceniciento. No pudo evitar gritar:
—¡Han Yunxi, ya es suficiente!
Tu ego exagerado nos ha arruinado a todos. Suéltame ahora mismo, ¡todavía tengo
un camino! Date prisa, ¿me oyes?
Han Yunxi la miró con indiferencia, con una chispa de simpatía
brillando en sus ojos. Al mismo tiempo, la masa sobre ellos comenzó a moverse.
La tía bruja estaba cada vez más asustada y casi pierde la cabeza.
—¡Han Yunxi, vienen a
atacarnos! ¿Ya no quieres tu vida? Tómalo como si te lo estuviera rogando,
¿quieres? ¡Trabajemos juntas! Mientras puedas cubrirme, ¡seguro que podré
descubrir al rey murciélago!
Han Yunxi se quedó quieta e inmóvil ante ella.
En ese momento, los murciélagos que estaban justo encima se
lanzaron de repente hacia ellos como flechas, llevando al resto del enjambre a
su paso. ¡Demasiado tarde! ¡Ya es demasiado tarde! La tía bruja se
aturdió. ¡No quiero morir, y mucho menos una muerte tan miserable! Empezó
a luchar por su vida, pero Gu Qishao la soltó inmediatamente. La tía bruja fue
inmediatamente por sus flechas, pero antes de que pudiera disparar, la densa
nube de murciélagos venenosos pareció retroceder de repente asustada. En un instante,
todos se dispersaron a los cuatro vientos, desapareciendo de la vista.
La tía bruja se quedó atónita. Miró incrédula el
espectáculo.
—Este... ¿qué... acaba de
pasar? —Como si de repente recordara algo, giró la cabeza hacia Han Yunxi—.
Tú... tú...
Quería preguntarle a Han Yunxi lo que había hecho, pero no
podía escupir las palabras. No podía entender cómo la chica había dispersado
todos los murciélagos. Sin embargo, ¿quién podría haber sido sino Han Yunxi?
Era imposible dispersar a este tipo de murciélagos una vez que se decidían a
atacar, y mucho menos escapar de su ataque.
Han Yunxi no hizo nada más allá de sostener a Cosita en sus
manos y acariciar su figura dormida. La tía bruja se fijó en la criatura
parecida a una ardilla, pero no le dio importancia. Nunca la habría relacionado
con la temible bestia venenosa de la Secta Venenosa. Después de quedarse
atónita durante un rato, murmuró:
—Han Yunxi, ¿realmente fuiste
tú?
Han Yunxi no respondió ni dio explicaciones. Arqueó la ceja
hacia la Tía Bruja y sonrió ligeramente. Al ver eso, la tía bruja recordó todas
las palabras que había dicho antes y las risas burlonas de Gu Qishao y el
resto. Su rostro se sonrojó involuntariamente. Después de vivir todos estos
años, ¡esta era la primera vez que se sentía tan avergonzada! La primera vez
que se daba cuenta de lo ignorante que era y de lo engreída que era. Había
estado completamente en guardia contra esos murciélagos, ¡pero Han Yunxi
resolvió el asunto con tanta sencillez que la tía bruja aún no sabía lo que
había hecho! Sintió que sus décadas de estudio en las artes del veneno no
habían servido para nada. De hecho, había perdido ante una maldita chica como
Han Yunxi.
¡Qué humillación!
A pesar de su creciente vergüenza, la tía bruja aún tenía
que preguntar.
—Han Yunxi, ¿cómo dispersaste
el enjambre de murciélagos? ¿Y cómo contrarrestaste los venenos que usé contra
la enredadera hace un rato? ¡Habla!
Gu Qishao también quería saberlo y al instante aguzó el
oído. Han Yunxi sólo respondió:
—Aunque te lo dijera, no lo
entenderías. Debes de ser pariente de Chu Qingge, ¿verdad? No me extraña, eres
tan ignorante y engreída como ella.
—¡Tú! ¡Tú!
La tía bruja estaba avergonzada y molesta a partes iguales
mientras se clavaba las uñas en las manos. Se movió para abofetear a la chica,
pero no tuvo la oportunidad. Long Feiye le agarró la mano y le retorció con
saña los dedos, rompiéndolos todos.
—Tu señoría no planea matarte
todavía —dijo Long Feiye con frialdad—. ¡Pero si realmente quieres buscar la
muerte, tu señoría te dará una vida peor que la muerte!
La tía bruja sufría tanto dolor que ni siquiera podía
hablar. Su mano rota colgaba lánguidamente a su lado mientras la otra no se
atrevía a moverse. Aunque tenía la fuerza para atacar con venenos, le faltaba
la voluntad para hacerlo. Ninguna de sus toxinas había funcionado con la
enredadera en ese entonces, así que probarlas ahora sería una broma.
¡Esa maldita chica Han Yunxi es tan temible! Al final, agachó la cabeza en señal de derrota.
—Tía Bruja, me gustaría
molestarla para que le transmita unas palabras a Chu Qingge. Con un cerebro
inútil como el suyo... ¡no es digna de que le guste mi marido! —Han Yunxi habló
de repente, con aire agresivo y ojos fríos como los de una reina.
Chu Xifeng y Tang Li se sobresaltaron un poco con sus
palabras, mientras que Gu Qishao sintió una punzada de impotencia en su
corazón. Al final, acabó sonriendo ante su declaración. Probablemente sea la
única mujer del Continente del Reino de las Nubes que dice esas cosas en voz
alta.
Me... gusta mucho escucharlo.
En cuanto a Long Feiye, estaba tan inexpresivo como
siempre, pero un movimiento de sus labios traicionó sus verdaderas emociones.
Estaba acostumbrado a ser el dominante, así que el repentino cambio de actitud
de Han Yunxi era nuevo para él.
Una vez más, la vieja Tía Bruja se sintió completamente
sacudida por Han Yunxi. Por fin entendía por qué su sobrina había perdido tan
miserablemente contra la chica. Incluso ella misma había fracasado, ¿no?
Tras derrotar a Chu Tianyin y a la Tía Bruja y conseguir la
cuarta lágrima tóxica, el grupo de Han Yunxi finalmente había conseguido
concluir con éxito su viaje a la Secta Venenosa. Aunque no sabían cómo volver
al palacio subterráneo desde su ubicación actual, era mucho más fácil salir de
los terrenos prohibidos desde estas hierbas y bosques venenosos. Tenían que
alejarse rápidamente. Lo más probable es que el revuelo de los terremotos
hubiera causado una gran conmoción. Si algún miembro de la academia médica los
encontraba, estarían en problemas. Después de poner en custodia a Chu Tianyin y
a la Tía Bruja, se prepararon para partir cuando Han Yunxi se detuvo
inexplicablemente.
Durante un segundo, sintió que su alma se estremecía. Tras
apenas un momento de vacilación, se volteó lentamente para mirar la Estela
vacía en medio del altar de sacrificios de la Secta Venenosa. Era un trozo de
piedra sencillo y poco sofisticado, medio ennegrecido, medio cubierto de musgo.
Parecía irradiar un aire de vida y muerte, como el juego de las sombras y la
luz fundidas. Una fuerza invisible parecía atraer a Han Yunxi hacia la piedra.
Su mente estaba ahora completamente en blanco, sus ojos llenos de nada más que
su imagen. Sentía como si su propia alma fuera extraída de su cuerpo.
Long Feiye le sostenía la mano y notó claramente que sus
dedos se enfriaban. No tenía ni idea de lo que estaba pasando, pero sintió un
parpadeo de pánico antes de preguntar:
—Han Yunxi, ¿qué estás
mirando?
Han Yunxi recuperó el sentido, sin saber qué acababa de
pasar.
—Nada... sólo estaba mirando,
vamos.
Long Feiye apretó su mano y miró con inquietud la Estela de
piedra. No quería quedarse aquí ni un momento más.
El grupo buscó por los alrededores antes de encontrar la
fisura por la que habían caído entre dos cordilleras. Luego hicieron un gran
esfuerzo para evitar a los exploradores de la academia médica antes de llegar
finalmente a Ciudad Médica al anochecer. Naturalmente, aquí tampoco se
entretuvieron. Después de descansar un poco, dejaron la ciudad atrás, donde
Long Feiye liberó a la Tía Bruja.
Dijo:
—¡Vuelve y dile al jefe del
Clan Nether que su hijo está en manos de tu señoría!
¿Clan Nether?
Han Yunxi sintió curiosidad...
CAPÍTULO 557:
¿ES TAN GRANDIOSO VIVIR PARA SIEMPRE?
El Clan Nether.
Por lo que Han Yunxi entendía, se trataba de una de las
Siete Familias Nobles y partidaria del clan imperial Qin Occidental. Pero
durante la batalla final, se convirtieron repentinamente en traidores y mataron
al último hijo imperial de Qin Occidental.
Desde que el caballero de túnica blanca del Clan de la
Sombra apareció, Han Yunxi empezó a sospechar de sus posibles conexiones con
Qin Occidental, así como también comenzó a buscar todos los registros
relacionados con los dos Qin, el Gran Imperio Qin y las Siete Familias Nobles.
Por desgracia, todos los registros relacionados con el Gran Qin habían sido
destruidos. Los que quedaban eran raros y escasos. La mayor parte de su
información procedía de rumores populares, pero no podía separar los hechos de
la ficción. Además, perdió el interés por Qin Occidental desde que Lady Lianxin
reveló los orígenes de su padre. Supuso que el caballero del Clan de las Sombras
debía de estar buscando a Cosita en lugar de a ella cuando se conocieron. Si
realmente era la heredera de Qin Occidental, el caballero de la túnica blanca
debería habérselo contado todo hace tiempo. No había necesidad de que se
hiciera el ignorante, ¿verdad?
Ahora, Han Yunxi no pudo evitar sentirse asombrada. ¿El
Clan Chu de Zhou Occidental es realmente descendiente del Clan Nether? ¿Cómo se
enteró Long Feiye? ¿Fue gracias a ese Arte de la Flecha Conductora? Ahora
que Long Feiye había descubierto el secreto y tenía a Chu Tianyin en sus manos,
el Clan Chu probablemente iba a estar en grandes problemas. Aunque los clanes
imperiales Qin Oriental y Occidental se habían extinguido tras la caída del
Gran Imperio Qin, las Siete Familias Nobles habían sobrevivido. Incluso ahora,
muchos países del Continente del Reino de las Nubes seguían admirando y
temiendo sus proezas.
A los ojos de la gente, el linaje de las Siete Familias
Nobles estaba más allá de ser honrado y respetado. Sus familias eran antiguas y
profundas, y su poder e influencia eran inconfundibles. Todos los que ocupaban posiciones
de poder tomaban precauciones contra el grupo. Sin el suficiente valor y
confianza, nadie intentaría atraer a uno de los clanes a su lado para no
destruirse primero. Han Yunxi estaba bastante segura de que el emperador de
Zhou Occidental carecía de la amplitud de miras o la magnanimidad necesarias
para permitir con confianza que el Clan Nether se quedara a su lado.
Parece que pronto habrá un buen espectáculo en Zhou
Occidental. Quizá el Clan Chu pierda el apoyo del clan imperial de Zhou
Occidental antes de que Chu Qingge dé a luz a su bebé.
Por el momento, Chu Qingge no suponía ninguna amenaza a los
ojos de Han Yunxi; estaba más pendiente de lo que pudiera ocurrir a
continuación. ¿Qué mujer no estaría más interesada en el destino de la chica
que lanzaba ojos codiciosos a su marido?
—Long Feiye, tú... ¡has
reconocido las Artes de la Flecha Conductora! —La tía bruja estaba aún más
aturdida que Han Yunxi.
Aunque ella y Chu Tianyin habían resuelto matar a todos los
testigos al usar las Artes de la Flecha Conductora, eso era sólo para mantener
sus habilidades en secreto de cualquier enemigo del Clan Chu. Nunca pensó que
Long Feiye reconocería la técnica. Entre las Siete Familias Nobles, sólo las
artes de la sombra del Clan Sombra eran bien conocidas por el mundo. A pesar de
ello, el resto de las habilidades de sus clanes eran un secreto. Los otros seis
clanes también tenían sus propias habilidades secretas. Pocas personas las
conocían en el pasado, y mucho menos lo harían ahora.
Todo el mundo sabía que el Clan Nether era hábil en el tiro
con arco y que a menudo utilizaba arcos, ¡pero la información sobre las Artes
de la Flecha Conductora nunca se había hecho pública! Entonces, ¿cómo lo sabía
Long Feiye?
—Si no quieres volver con
vida, a tu señoría no le importa mantenerte aquí —dijo Long Feiye con frialdad.
Sólo había dejado ir a la Tía Bruja como muestra de fuerza
ante el Clan Chu. Con Chu Tianyin en sus manos, podría averiguar todo lo que
necesitaba saber mientras causaba deliberadamente el caos en Zhou Occidental.
Nunca fue su intención dejar que el Clan Chu se librara en absoluto. Después de
todo, ahora que estaba seguro de que eran el Clan Nether, tenía que tomarlos en
serio.
Hacía sólo tres generaciones que los Clanes Nether y de las
Sombras se habían unido para proteger al heredero imperial de Qin Occidental.
El Clan Nether definitivamente sabría lo que el Clan de las Sombras estaba
haciendo ahora. Con el fin de proteger al heredero superviviente de Qin
Occidental y vengarse en nombre de Qin Oriental, ¡no perdonaría a los Clanes
Nether o de las Sombras!
La Tía Bruja no quería malgastar más palabras, pero le
espetó con maldad:
—¡Long Feiye, ya que sabes que
mi Clan Chu es el Clan Nether, deberías entender que un insignificante vástago
imperial de Tianning no puede esperar tocar nuestra fuerza! Si te atreves a
dañar un pelo de la cabeza de Tianyin, ¡el Clan Nether nunca te perdonará!
Salió volando tan pronto como habló. Los labios de Long
Feiye sólo se curvaron en una sonrisa sedienta de sangre. ¿Tianning no puede
esperar tocar la fuerza del Clan Nether? Sin embargo, ¿qué hay del gran clan
imperial Qin Oriental?
¡Antes de matar al jefe del Clan Nether, iba a obligar al
hombre a postrarse ante el poderío de Qin Oriental!
—Chu Xifeng, entrega una carta
al emperador de Zhou Occidental. Di que el Duque de Qin de Tianning desea hacer
una visita el 15 del próximo mes —ordenó fríamente Long Feiye.
Chu Xifeng se fue rápidamente a cumplir sus órdenes. Esa
misma noche, el grupo de Long Feiye se instaló a descansar en una villa a las
afueras de Ciudad Médica. El inconsciente Chu Tianyin estaba encerrado en una
celda secreta. Este era su momento para descansar, pero nadie pudo conciliar el
sueño. Tang Li preparó una mesa llena de vino y comida en el patio y bromeó
diciendo que les ayudaría a todos a superar el shock de sus recientes
experiencias. Pero Han Yunxi y el resto no fueron a acompañarle. Ella estaba
dentro tratando la herida de flecha en el brazo de Long Feiye. Long Feiye se
había olvidado por completo de la herida mientras que ella la tenía presente.
Ella podía atenderla rápidamente, pero tuvo un cuidado extra delicado ya que el
paciente era Long Feiye.
—¿Qué te pasó allá en el altar
de sacrificio? —Preguntó Long Feiye.
—No mucho. Quizá estaba
demasiado cansada y perdí la noción de mis pensamientos —dijo Han Yunxi con
sencillez. Ni siquiera ella se había dado cuenta todavía, así que ¿cómo iba a
explicárselo a Long Feiye? — ¿Cómo sabías que el Arte de la Flecha Conductora es
una habilidad secreta del Clan Nether?
—Lo encontré al azar en un
libro. Ya empezaba a sospechar de ellos por sus habilidades de arquería —Long
Feiye seguía diciendo básicamente la verdad.
—He oído que el Clan Nether
fue el principal culpable de la destrucción de Qin Oriental —comentó Han Yunxi
con displicencia.
Long Feiye guardó silencio durante un rato antes de cambiar
de tema.
—¿Qué clase de persona apagó
esos fuegos?
—¿Podría haber todavía gente
en los terrenos prohibidos de la Secta Venenosa? O alguien muy familiarizado
con la topografía. Sea quien sea, no eran hostiles hacia nosotros —dijo Han
Yunxi con seriedad. De lo contrario, habrían muerto en ese palacio subterráneo
hace tiempo.
Long Feiye asintió con la cabeza. Quería profundizar en el
tema, pero entonces Gu Qishao entró para urgir:
—¿De qué siguen hablando
ustedes dos aquí dentro? Salgan y beban.
Evidentemente, lo hacía a propósito, incluso golpeando
fuertemente la puerta para que se vieran obligados a abrirla. Lo primero que
vio Han Yunxi fue una gasa blanca atada casualmente alrededor de la herida del
hombro de Gu Qishao. Confundida, preguntó:
—¿No llamamos a un médico para
que tratara específicamente tu herida?
—¡No estoy acostumbrado a
ellos! —Gu Qishao se mostró resentido.
Han Yunxi echó un vistazo al destartalado vendaje, pero vio
que el bálsamo había sido excelentemente aplicado, así que dejó de preocuparse.
Al fin y al cabo, nadie sabía mejor que Gu Qishao cómo utilizar las medicinas.
Mientras tanto, Gu Qishao echó un vistazo al vendaje de Long Feiye, y su mirada
se volvió sombría al verlo.
Finalmente se dirigieron al patio, donde Gu Qishao empezó a
preguntar también por los fuegos. Por desgracia, ninguno de ellos pudo llegar a
una conclusión satisfactoria. Al final todo se había convertido en un misterio.
Long Feiye no quería que Han Yunxi bebiera alcohol en absoluto, pero Gu Qishao
seguía intentando llenar su copa.
—Si eres feliz, deberías beber
—sonrió Gu Qishao, ocultando el brillo obstinado de sus ojos.
Long Feiye no respondió, pero su mirada envió un claro
mensaje: no se permite beber. En realidad, la propia Han Yunxi tampoco quería
beber. Enfadado, Gu Qishao siguió sirviendo una taza a Han Yunxi.
—Muchacha venenosa, ¡es la
primera vez que este viejo bebe vino contigo!
—Ni siquiera me honras con una
copa, ¿todavía contamos como amigos?
—Muchacha venenosa...
Han Yunxi seguía rechazándolo, pero después de unas cuantas
idas y venidas, decidió ceder. Sin embargo, Long Feiye se limitó a coger su
taza y se tomó la bebida de un solo trago. Gu Qishao se divirtió. ¿Cómo podía
soportar obligar a Han Yunxi a beber? Su verdadero objetivo seguía siendo Long
Feiye.
—Long Feiye, estás bebiendo
por ella, ¿verdad? Si ese es el caso, tienes que ir doble. Toma, bebe dos tazas
—sonrió Gu Qishao mientras su humor mejoraba repentinamente.
Long Feiye seguía sin hablar, pero se metió rápidamente dos
tazas en el estómago. Han Yunxi puso los ojos en blanco ante Gu Qishao, que
hizo como si no lo hubiera visto. ¡Quería poner a prueba la capacidad de Long
Feiye para el licor esta noche! Pronto encontró otra razón para ofrecerle a
Long Feiye un poco de vino. A pesar de ser un hombre adulto, seguía actuando
como un niño pequeño cuando era terco.
Tang Li observaba desde un costado, temiendo meter las
narices. Bebió tranquilamente su propio vino mientras se sentía deprimido. ¿Cómo
se supone que esto es una fiesta de recuperación? Es simplemente un concurso de
beber. Afortunadamente, su hermano mayor también estaba de buen humor esta
noche. Si fuera cualquier otro día, probablemente habría mandado a Gu Qishao a
volar con una patada. Ese tipo simplemente no sabe distinguir lo bueno de lo
malo.
Mientras tanto, Han Yunxi se limitó a bostezar mientras los
observaba. Estaba cansada. Después de estar sentada un rato, simplemente se fue
a dormir. Pronto, Long Feiye siguió su ejemplo sin siquiera despedirse. Gu Qishao
dejó de instarlo a beber y fue a seguirlo en silencio. Tang Li fue abandonado
por el trío como un niño desamparado, sentado inexpresivamente solo. Sentía que
algo en toda la escena estaba fuera de lugar, pero no podía saber qué. Al
final, acabó bebiendo solo. Es la primera vez que bebemos juntos, pero ¿no
podemos hacerlo bien sólo una vez?
-----
Long Feiye no volvió a las habitaciones, sino que saltó
ligeramente sobre el techo de Han Yunxi. Gu Qishao lo siguió rápidamente para
sentarse a su lado. Long Feiye no lo miró, pero su mirada era pesada. No
parecía que fuera a dormir esta noche.
Gu Qishao bostezó varias veces seguidas antes de decir:
—¡Gracias!
Había hecho un viaje especial sólo para decir estas
palabras. Allá en los acantilados, estuvo a punto de contarle a Han Yunxi lo de
su cuerpo inmortal.
Long Feiye no respondió.
Gu Qishao se quedó sentado un rato más antes de levantarse
para irse. Ahora, Long Feiye finalmente habló.
—Has guardado tu secreto
durante mucho tiempo, pero ¿por qué intentaste revelarlo antes?
—Tenía miedo de que llorara —respondió
Gu Qishao sin la menor duda.
—¿Lo haría? —Preguntó Long
Feiye con frialdad.
—¡Sí, definitivamente lo
haría! —Gu Qishao podía no estar seguro de todo, pero estaba seguro de este
hecho.
Long Feiye se quedó en silencio, pero rápidamente preguntó:
—Gu Qishao, ¿es tan malo... no
poder morir?
Gu Qishao inmediatamente se rió a carcajadas mientras
respondía.
—¿Qué tiene de bueno?
—¿Qué no tiene de bueno? —Contraatacó
Long Feiye.
—Jejeje, Long Feiye. ¿Crees
que este viejo es algo parecido a un ser humano? —Preguntó Gu Qishao en tono de
auto burla—. Long Feiye, ¿cuántas personas en el mundo querrían mi vida si
supieran que no puedo morir?
Dejando a un lado el mundo, sólo quedaban esos viejos de la
academia médica. Si alguna vez se enteraran de su secreto, seguro que
encontrarían cualquier forma de capturarlo y abrirlo en canal, sólo para
investigar sus orígenes.
¿Quién no querría conocer los secretos de la vida eterna?
—Long Feiye, supongamos que un
día la chica que me gusta envejece y muere. ¿Qué se supone que debo hacer
entonces? —Gu Qishao preguntó a continuación.
No era fácil enamorarse. Después de todo ese esfuerzo por
amarla, era simplemente cruel verla envejecer sin él. Pero más doloroso que eso
era la realidad de que sólo podía verla morir y abandonarlo a él primero.
Long Feiye se quedó completamente callado.
Gu Qishao no dijo nada más. En realidad, ninguna de esas
cosas dolía tanto como el proceso que lo convirtió de un niño inocente e
ignorante a este engendro que nunca muere ni envejece. Ahora era un adulto,
pero algunas noches seguía sudando frío...
CAPÍTULO 558:
SUEÑOS DE MEDIANOCHE DEL PEQUEÑO QI (1)
Ante la pregunta de Gu Qishao, Long Feiye guardó silencio. Su pesada mirada se volvió complicada mientras Gu Qishao se alejaba del tejado, con sus ropas escarlata que parecían abandonadas y desoladas contra el oscuro cielo nocturno. Era una tristeza que provenía de una eterna soledad. Esta noche prometía ser inquieta para ambos. Gu Qishao se acurrucó en las ramas de un viejo árbol del patio y soñó con su infancia...
~~~
Unas interminables cadenas montañosas se extendían en la
amplitud detrás de la academia médica, entremezcladas con lujosas plantas y
árboles. Sin embargo, esta noche, un lamento agudo y brillante llenó el aire
por encima de los terrenos prohibidos de la Secta Venenosa, que habían estado
mortalmente quietos durante décadas. En el valle montañoso más cercano a la
academia médica, nació un niño en una pequeña cabaña de paja. No había ninguna
comadrona presente en el lugar, sólo el padre del niño. Su madre ya había
perdido el conocimiento y fue desechada rápidamente, sin llegar a ver a su
hijo. Como el bebé no podía encontrar a su madre, lloraba sin parar mientras
buscaba consuelo.
El padre sostuvo al bebé en sus pañales y lo meció
suavemente de un lado a otro mientras arrullaba:
—Niño, sé bueno... no llores,
niño, sé bueno....
Nació de una antigua e ilustre familia de Ciudad Médica y
era conocido como el discípulo más talentoso de la academia hasta la fecha. El
director de la academia ya lo había nombrado su sucesor, convirtiéndolo en el
vicedirector más joven de Ciudad Médica. Todos le llamaban vicedirector Gu. A
pesar de ello, aún no se había casado con nadie y era la única persona que
conocía los orígenes de este niño. También era el único que sabía por qué
quería este hijo.
El llanto del bebé se hizo más y más fuerte, un sonido
desolador en el tranquilo valle. Pronto apareció un hombre de túnica negra y
tomó al bebé de sus brazos para inspeccionarlo, antes de proclamar con un
sobresalto:
—¡Está completamente ileso!.
Mientras el bebé estaba todavía en el vientre, los dos
comenzaron a realizar todo tipo de experimentos con el feto. Utilizaron
acupuntura especializada para estimular todo tipo de enfermedades en el bebé, y
luego observaron los efectos antes de tratar cada dolencia, siguiendo el
pronóstico en todo momento. A lo largo de los diez meses de embarazo,
realizaron un experimento diferente cada mes para superar una enfermedad complicada
que había asolado el embarazo y encontrar una cura y una prescripción
adecuadas. Aunque sólo se trataba de una cura, sus ramificaciones seguían
sacudiendo a la comunidad médica. Ahora, los rangos de ambos habían subido
sucesivamente: un aumento de rango doble a Sabio para uno y un aumento de rango
único a Primogénito para otro. Naturalmente, una vez que se deshicieran de la
madre, nadie más allá de ellos dos sabría las crueldades que habían infligido
en su vientre.
—Fue curado, así que naturalmente
está ileso —respondió el Vicedirector Gu.
—Vicedirector Gu, este niño
tiene hambre. Hay que alimentarlo con leche o...
—Aliméntalo con medicinas —lo
interrumpió el vicedirector Gu.
—Todavía es demasiado joven.
Me temo que...
—Ha estado comiendo medicina
todos los días desde que estaba en el vientre materno y aún así sobrevivió
bien. ¿De qué otra cosa podrías tener miedo?
El vicedirector Gu lo interrumpió de nuevo. Estaba loco por
la medicina hasta el punto de la obsesión, especialmente cuando se trataba de
investigar los cambios patológicos en el cuerpo humano. Hacía tiempo que quería
realizar este tipo de experimentos desde el vientre materno, sólo para observar
las propiedades del cuerpo humano en cada etapa de su desarrollo, sus
reacciones a las distintas formas de enfermedad, cómo alimentaba la resistencia
contra las enfermedades y cómo se curaba finalmente.
El otro hombre se mostró totalmente sumiso al vicedirector
e inmediatamente fue a traer un cuenco preparado previamente con una decocción
medicinal. Uno de ellos sostuvo al bebé mientras el otro utilizaba una pequeña
cuchara para alimentarlo. Trataron al niño con el mismo cuidado con el que se
trataría a un paciente: con exactitud, prudencia y total seriedad.
El primer sabor de la comida del bebé fue amargo.
Sin la dulzura como contraste, el niño no tenía ni idea de
que el sabor era "amargo", ni de que el mundo lo consideraba el peor
sabor de todos. Se comió la medicina con fruición, sus pequeños labios chuparon
la medicina hasta que estuvo lo suficientemente satisfecho como para dejar de
llorar. Sus labios manchados de sopa se dibujaron en una dulce sonrisa,
invitando inexplicablemente a los demás a sonreír con él.
Su sonrisa había sido hermosa desde que era un bebé.
—Vicedirector Gu, ¿qué le
parece si le ponemos un nombre a este niño? —dijo el hombre con una sonrisa.
—Hoy es el séptimo día del
séptimo mes lunar, así que llamémosle Pequeño Qi (Siete).
El Vicedirector Gu sólo le puso un apodo porque creía que
el niño no necesitaba uno de verdad. Después de todo, era una existencia
secreta. Así pues, alimentaron al Pequeño Qi por días con medicina sin ningún
efecto negativo hasta el cuarto día. Ese día lloró sin parar, escupiendo todas
las medicinas y el agua que le dieron. Como un niño perdido que busca a su
madre, rechazó cualquier forma de consuelo o de coacción. Tanto el Vicedirector
Gu como el hombre estuvieron atormentados durante todo un día, con sus
corazones de piedra destrozados y cada vez más asustados por sus llantos. Por
supuesto, tenían más miedo de perder a su hijo especial, el bebé que habían
cultivado con todo su esfuerzo para que viniera a este mundo. Sin otra opción,
sólo podían detener la medicina y encontrar una nodriza para él. La mujer calmó
inmediatamente a Pequeño Qi, y el hombre se apresuró a encontrar algo raro en
el pulso del niño.
—Vicedirector Gu, debemos
detener el experimento por un tiempo y criarlo un poco primero. Si no, todos
nuestros esfuerzos serán inútiles.
El Vicedirector Gu acarició suavemente las mejillas del
pequeño Qi, su movimiento era como el de un padre cariñoso mientras la piedad y
el cariño llenaban sus ojos. El pequeño Qi era su tesoro, su joya más
atractiva. Por supuesto que se encariñaría con el niño.
—Sigamos intentándolo un poco
más —dijo.
Durante los tres días siguientes, el Pequeño Qi fue
alimentado alternativamente con leche y medicinas mientras su pulso empeoraba y
se volvía errático. Por fin, asustado, el Vicedirector Gu dejó inmediatamente
la medicina y empezó a tratarlo. No se atrevió a dormir en todo el día ni en
toda la noche, sosteniendo al Pequeño Qi mientras lo veía dormir, despertar,
reír y llorar. Diez días después, el Pequeño Qi se recuperó por fin, pero también
desarrolló un mal hábito. Siempre tenía problemas para dormir a menos que
alguien lo acunara para que se durmiera a mitad de la noche.
El Vicedirector Gu se pasaba las noches sosteniendo
personalmente al bebé y acunándolo.
—Qi'er, pórtate bien.... Qi'er,
pórtate bien...
—Qi'er, sé bueno y duerme.... Qi'er,
bien, bien..."
Su voz suave y delicada arrullaba al pequeño Qi cada vez
que se dormía con una dulce sonrisita en la cara. Incluso en sus sueños, todo
seguía siendo maravilloso.
Los recuerdos de un niño son de corta duración. No
entendían cómo odiar, así que pronto olvidaron los primeros días de
sufrimiento. El Vicedirector Gu y el hombre discutieron una y otra vez mientras
analizaban la situación. Al final, optaron por criar al Pequeño Qi hasta que
cumpliera seis años antes de comenzar su sagrada experimentación. Así, el
Pequeño Qi empezó a crecer en los terrenos prohibidos de la Secta Venenosa.
Cuando tenía cuatro meses, su nodriza desapareció. Desde sus primeros
recuerdos, sólo había dos personas a su lado: su padre y un hombre apellidado
Ling al que llamaba tío Ling [1. Tío Ling (淩叔叔) - Ling es un apellido que significa "alzarse en
alto, elevarse, insultar/abusar"].
A medida que crecía, empezó a tener gustos y disgustos. Se
aventuró valientemente en el misterioso mundo de los terrenos prohibidos de la
Secta Venenosa, lleno de curiosidad y agradables sorpresas. Cuando encontraba
un árbol que le gustaba, esperaba hasta el anochecer y le decía a su padre:
—Papá, Qi'er quiere ser un
árbol y que me salgan flores por todo el cuerpo.
Cuando encontraba un pájaro que volaba alto, esperaba a que
su padre llegara a casa por la noche y declaraba:
—Papá, Qi'er quiere ser un
pájaro y volar hasta el otro lado de las montañas.
Cuando comprobaba que todas las plantas se marchitaban y
morían en invierno, le decía a su padre con tristeza:
—Papá, ¿se marchitará Qi'er y
morirá también algún día?
—Las que se marchitan y mueren
volverán a vivir cuando llegue de nuevo la primavera —respondía su padre.
El pequeño Qi se puso ansioso ante eso.
—Papá, a Qi'er no le gusta
marchitarse ni morir.
Cada vez que su padre le miraba, lo hacía con ojos llenos
de amor. Su padre nunca se enfadaba por sus preguntas, sino que respondía a
cada una de ellas. En el universo del pequeño Qi, su padre lo era todo. Pero a
pesar de hacer todas esas preguntas, nunca le preguntó a su padre dónde estaba
su madre, porque no había nadie que le dijera que existían cosas como las
"madres". El mundo del pequeño Qi consistía únicamente en su padre,
el tío Ling y las montañas llenas de flora y fauna.
El pequeño Qi era muy inteligente. Aprendía algo tan pronto
como se le enseñaba y nunca lo olvidaba. Cada planta venenosa que su padre le
señalaba, él la recordaba. Antes de cumplir los seis años, ya podía reconocer
todas las plantas venenosas de las montañas donde vivían. Al vivir en la
naturaleza, no tenía restricciones y era como un niño salvaje. Todos los días,
corría libre por las montañas con su cara sucia y se comportaba tan burdamente
como quería, libre de toda preocupación. A pesar de ello, el pequeño Qi siempre
necesitaba a alguien a su lado por la noche, y que su padre lo engatusara para
dormir.
—Qi'er, sé bueno... Qi'er, sé
bueno... Qi'er, sé bueno...
Esas fueron las palabras que siguieron al pequeño Qi
durante seis años enteros.
-----
Un día, su padre vino a visitarlo al mediodía. El Pequeño
Qi seguía corriendo por las montañas cuando escuchó las melodiosas notas de la
flauta de su padre. Emocionado, corrió rápidamente de vuelta a casa.
—¡Papá!
—¡Sí!
Su padre lo cogió y lo levantó en alto, luego le hizo
cosquillas en las axilas hasta que rompió a reír. El padre se mostró cariñoso
con él durante un buen rato antes de volver a dejarlo en el suelo. Cuando el
pequeño Qi entró en la casa, lo primero que vio fue una mesa llena de sus
comidas favoritas. Miró interrogativamente a su padre, que sonrió antes de
ponerse serio de repente.
—Pequeño Qi, después de esta
comida sólo comerás medicina todos los días.
El pequeño Qi, de seis años, no entendía nada. Toda su
atención estaba puesta en la mesa llena de comida, sintiéndose gratamente
sorprendido.
—¿Todo esto es para que coma
el Pequeño Qi?
—Pequeño Qi, mañana papá te
llevará a la academia médica. Ya no puedes llamarme papá, ¿lo recuerdas?
El pequeño Qi no respondió, sino que se limitó a comer con
gusto.
Su padre continuó:
—Pequeño Qi, has contraído una
extraña enfermedad. Papá no puede curarte, pero el tío Ling sí. En el futuro,
puedes seguir al tío Ling y llamarle 'papá'. Tienes que ser bueno y escuchar
las palabras del tío Ling y tomar tu medicina todos los días, ¿de acuerdo?
El pequeño Qi seguía sin responder, ocupado en lamerse los
labios mientras buscaba más alimentos favoritos para comer.
—Pequeño Qi, no puedes decirle
a nadie lo que ha pasado aquí. No importa lo que te pregunten, sólo sacude la
cabeza, ¿de acuerdo? —Padre continuó hablando.
El Pequeño Qi siguió haciendo lo que le gustaba al comer
hasta saciarse, y luego se volteó para parpadear inocentemente.
—Papá, el Pequeño Qi no quiere
ir.
—Papá quiere que el Pequeño Qi
vaya —dijo su padre con seriedad.
El Pequeño Qi se mostró indeciso, antes de preguntar:
—¿Por qué?
—Lo entenderás cuando seas
mayor —respondió su padre.
—De verdad que no quiero ir —el
pequeño Qi se vio en un aprieto.
—Si no vas, no volverás a ver
a papá —su padre se puso de repente severo.
El pequeño Qi dio un respingo, antes de murmurar:
—El pequeño Qi... no está
enfermo.
—¿El Pequeño Qi todavía quiere
ver a papá?
Después de pensarlo durante un largo rato, el Pequeño Qi
pareció entender un poco las cosas mientras seguía sintiéndose desorientado.
Agachó la cabeza y murmuró:
—El Pequeño Qi está enfermo...
En ese año, el Vicedirector Gu se había convertido en el
director de la academia médica, asumiendo mayores responsabilidades que le
impedían visitar los terrenos prohibidos de la Secta Venenosa todos los días.
Al mismo tiempo, el Anciano Ling se había convertido en Jefe del Consejo de
Ancianos, dejándole más tiempo libre para practicar sus artes médicas. Los dos
nunca planearon utilizar los terrenos prohibidos de la Secta Venenosa durante
tanto tiempo. Después de algunas discusiones, resolvieron llevar al Pequeño Qi
de vuelta a la academia médica como un hijo adoptivo que necesita tomar
medicina, y luego inscribirlo como discípulo en la escuela.
El séptimo día del séptimo mes lunar de su sexto año, el Pequeño
Qi fue llevado de vuelta a la academia médica por el Anciano Jefe Ling...
CAPÍTULO 559:
SUEÑOS DE MEDIANOCHE DEL PEQUEÑO QI (2)
El Pequeño Qi, de seis años, vio más gente de la que había
visto en su vida después de que el Anciano Jefe Ling lo llevara a la academia
médica. Nunca se dio cuenta de que el mundo podía ser tan ruidoso y no sonrió
en todo el día. La primera noche, lo único que recibió fue un tazón lleno de
medicinas, lo que hizo que su estómago rugiera incluso antes de que llegara la
hora de acostarse. Se escabulló para llamar a la puerta del Anciano Jefe Ling.
—Anciano Jefe Ling, el pequeño
Qi tiene hambre...
—Tienes que llamarme 'papá' —el
Anciano Jefe Ling ni siquiera abrió la puerta mientras gritaba desde el otro
lado.
El Pequeño Qi no quiso, pero simplemente dejó de lado el
tema para insistir:
—¡Tengo hambre... mucha
hambre! —El Anciano Jefe Ling se molestó por su desconsideración y no respondió
inmediatamente, lo que hizo que el Pequeño Qi renovara sus golpes en la puerta—.
¡Tengo hambre!
—Pequeño Qi, sé bueno. Si te
vas a dormir, ya no tendrás hambre —dijo el Anciano Jefe Ling sin perder la
calma.
—Tengo demasiada hambre para
dormir —dijo lastimosamente el Pequeño Qi.
—Entonces ve a beber un poco
de agua. Tu padre ha dicho que no puedes comer alimentos normales —respondió el
Anciano Jefe Li.
El pequeño Qi dejó de hablar. Mientras miraba hacia la
brillantemente iluminada academia médica, de repente echó de menos su oscura
casita de paja. Estaba a punto de marcharse cuando el Anciano Jefe Ling añadió
débilmente:
—Si te atreves a robar comida
para comer, no volverás a ver a tu padre.
—¡Yo no haría eso! —El pequeño
Qi resopló ferozmente. Pero no hubo respuesta desde la habitación. El Pequeño
Qi se quedó allí durante mucho tiempo sin recibir respuesta del interior. Se
apresuró a llamar a la puerta—. ¿Cuándo va a venir mi padre?
—Tu padre se ha recluido y no
saldrá en un mes —respondió con sinceridad el Anciano Jefe Ling.
Al pequeño Qi no le gustaba el Anciano Jefe Ling, pero
tampoco se fue. Acabó sentado frente a la puerta durante toda una noche. Sin
que su padre estuviera allí para persuadirle, era muy difícil conciliar el
sueño. Finalmente, se quedó dormido y soñó con la suave voz de su padre. "Qi'er,
sé bueno....Qi'er, bueno, bueno..."
Al día siguiente, bebió un solo tazón de medicina para cada
una de sus tres comidas. Si no las bebía, no podría ver a su padre; si robaba
comida, era la misma sanción. Ni el más inteligente y obediente de los niños de
seis años podría aguantar un susto así, ¡pero tampoco podía lidiar con tanta
hambre! El pequeño Qi apretó los dientes y aguantó tontamente durante tres días
y tres noches seguidas. Finalmente, se derrumbó frente a la puerta del Anciano
Jefe Ling al cuarto día.
El Anciano Jefe Ling había estado vigilando sus movimientos
todo el tiempo y supo enseguida que se había desmayado. Inmediatamente abrió la
puerta para comprobar su pulso, y se sintió encantado. Los resultados eran
exactamente los que él y el Jefe de la Academia Gu habían predicho. Si el niño
sobrevivía a los tres días y noches siguientes, sólo podría comer medicina
durante los próximos años.
El Anciano Jefe Ling alimentó al Pequeño Qi con su medicina
junto con un poco de agua azucarada al mismo tiempo. Un día después, el Pequeño
Qi recuperó por fin la conciencia y casi confundió al Anciano Jefe Ling con su
padre. Estaba a punto de gritar "papá" cuando se tragó las palabras
de nuevo. En su lugar, murmuró:
—El pequeño Qi será bueno...
El pequeño Qi será bueno...
Rápidamente volvió a caer inconsciente, lo que permitió que
el jefe de la Academia Gu, se escabullera por un lado y le tomara personalmente
el pulso.
—Las cosas están progresando
muy bien —murmuró el Jefe de la Academia Gu en voz baja.
El anciano jefe Ling estaba encantado.
—Jefe de la Academia, no se
preocupe. No podrá escapar de mis garras.
"No se escapará", de eso estaba seguro el Jefe de la Academia Gu. Después de
criar a este niño durante seis años, tenía muy claro lo mucho que el chico
dependía de él. Un simple "no volverás a ver a papá" era
suficiente para amenazarlo para que se comportara. Tras dos días más de agua
azucarada y medicinas, el pequeño Qi se despertó de repente y sintió algo
extraño en el estómago. Pero no pudo averiguar qué era. Se sentó en blanco al
borde de la cama y se frotó el abdomen.
—Qué hambre... —murmuró.
En ese momento, el Anciano Jefe Ling hizo traer una mesa
llena de arroz y platos, cuyos deliciosos aromas llenaron rápidamente la
habitación. El pequeño Qi ya estaba hambriento, pero los aromas casi lo vuelven
loco. Se quedó mirando la comida mientras tragaba la saliva. Aun así, no pidió
ni rogó por comer. Sabía que no debía hacerlo.
—Pequeño Qi, hoy puedes comer
algo. Ven aquí —dijo finalmente el anciano jefe Ling.
El pequeño Qi estaba hambriento, pero aún así no se acercó
a la comida. En su lugar, preguntó con cautela:
—Si como... ¿podré seguir
viendo a papá?
—¡Lo harás! —El Anciano Jefe
Ling se rió.
Emocionado más allá de las palabras, el pequeño Qi dejó de
hacer preguntas por miedo a que el Anciano Jefe Ling se retractara de su
promesa y se acercó a devorar la comida. Incluso los adultos serían voraces
después de pasar hambre durante tanto tiempo, por no hablar de un niño pequeño.
El pequeño Qi no había comido mucho antes de que su
estómago empezara a sentirse incómodo, soportó el malestar para seguir
comiendo, engullendo todo a su paso. No tenía ni idea de cuándo podría volver a
comer como es debido. Si como mucha comida y la almaceno en mi barriga, no
tendré hambre tan rápido.
Pero poco a poco, el malestar en su estómago creció. Se
sentía hinchado, acalambrado y congestionado, casi como si quisiera vomitar
pero no pudiera. Incluso su respiración se volvió lenta y difícil. Finalmente,
dejó los palillos y lanzó una mirada suplicante al Anciano Jefe Ling. Se
sentía... ¡horrible!
El Anciano Jefe Ling sólo le miró fríamente mientras
esperaba con indiferencia.
El pequeño Qi tuvo varias arcadas, pero no pudo vomitar
nada. De repente se puso bastante temeroso, golpeándose el pecho y el estómago
hasta que empezó a llorar y a gritar.
—¡Papá! ¡Quiero a papá! Quiero
a papá...sobsob....
Ya le costaba respirar, pero su llanto lo hacía aún más
difícil. Su carita se enrojeció por el esfuerzo mientras daba repetidas arcadas
de miedo. Parecía que se sentiría mejor si vomitaba, pero físicamente no podía.
Probó a ponerse de pie, luego a tumbarse boca abajo y finalmente a rodar por el
suelo mientras se lamentaba con una miseria desgarradora. Los finos rasgos de
su rostro se habían distorsionado en su agonía.
Finalmente, rodó hasta los pies del Anciano Jefe Ling y
suplicó:
—Tío Ling... salva al Pequeño
Qi.... Tío Ling, el Pequeño Qi se siente tan mal... sobsob...
Anciano Jefe Ling retrocedió, pero Pequeño Qi se arrastró
hacia él de nuevo. El Anciano Jefe retrocedió una vez más, pero el Pequeño Qi
rodó hacia él una vez más y se abrazó a sus zapatos como su última esperanza.
—Sobsob....sobsob...
Pero el Anciano Jefe Ling se limitó a darle una patada,
haciendo que Pequeño Qi saliera disparado hasta perder todas sus fuerzas. Se
desplomó en el suelo como si estuviera muerto, su respiración era débil. Ahora
ni siquiera podía reunir la energía para gritar, sino que gimoteó:
—Ma...
¿Qué era "ma"?
No lo sabía. Era como un bebé recién nacido que no sabía
nada, pero que buscaba instintivamente el consuelo de los brazos y la
protección de una madre. Mientras murmuraba y lloraba, se fue quedando dormido.
Tal vez se despertaría, tal vez nunca lo haría.
-----
Tres días después, el Pequeño Qi finalmente recuperó la
conciencia. Pero desde entonces, perdió toda su capacidad de consumir alimentos
normales. Al principio, le daban arcadas con sólo verlos. Más tarde, cuando el
hambre le impulsaba a intentarlo de nuevo, escupía todo lo que se llevaba a la
boca como una acción involuntaria. No tenía ni idea de por qué ocurría esto.
El Anciano Jefe Ling dijo que se trataba de su llamada "extraña
enfermedad". El pequeño Qi no le creyó, pero papá había dicho lo mismo,
así que al final lo aceptó. Sólo podía beber medicina, pero ya no era sólo para
sus tres comidas. Ahora bebía medicina siempre que tenía hambre, e incluso los
brebajes más amargos le resultaban deliciosos. Nunca los escupía.
Poco a poco, el Pequeño Qi empezó a adquirir destreza al
beber sus medicinas. Incluso sin un maestro, podía diferenciar entre docenas de
medicinas y sus propiedades. Así, comenzó a estudiar el arte de la medicina en
sí, comparando notas con libros y manuales mientras usaba su propio cuerpo para
probar sus efectos. Comprendió con facilidad las características de los
distintos ingredientes medicinales e incluso comenzó a elaborar sus propias
recetas y plantas medicinales.
Con el tiempo, se hizo mayor. Dejó de desear obstinadamente
a su padre porque comprendió el significado de títulos como "Jefe de la
Academia" y "Jefe de los Ancianos". Comprendió cómo su
estatus e identidad afectarían a las perspectivas futuras de su padre, y a sus
propias contribuciones a la comunidad médica como una existencia única. Llegó a
ver a su padre algunas veces y lo llamaba así en secreto, pero siempre se
callaba cuando había gente extraña. En lugar de anhelar encontrarse con papá
todo el tiempo, empezó a pensar en formas de ayudarle a él y a la academia médica
a salvar aún más vidas.
Así pasaron seis años más.
En esos seis años, Pequeño Qi había cultivado casi cien
especies nuevas de plantas medicinales, más que cualquier clan de Ciudad
Medicina. Todas las plantas habían salvado a innumerables personas del tormento
de la enfermedad e incluso de la muerte.
Muy pronto, el séptimo día del séptimo mes lunar volvió a
aparecer: el cumpleaños de Pequeño Qi. El Anciano Jefe Ling lo sacó de la
academia médica ese día, pero hizo que lo ataran en cuanto llegaron a una
cámara secreta.
—Anciano Jefe Ling, ¿qué
significa esto? —Exigió el Pequeño Qi, de doce años, con una voz todavía
infantil, pero con desprecio.
—Pequeño Qi, no debes ser tan
descortés.
Al oír el sonido familiar, el Pequeño Qi se giró para ver a
su padre, el Jefe de la Academia Gu.
Su mente se quedó en blanco por el shock.
—Padre...
El Jefe de la Academia Gu sólo le ignoró y se dirigió a una
mesa para coger un cuenco lleno de sopa negra. El pequeño Qi la reconoció como
un veneno, pero no pudo saber qué tipo de toxina podría ser.
—Padre, tú....sólo ¿qué estás
haciendo?
El Jefe de la Academia Gu olfateó cuidadosamente el cuenco
de veneno antes de acercarse para asegurarse de que estaba bien.
—Pequeño Qi, sé bueno. Bébete
esto por mí.
Quizás siempre había pensado que el Pequeño Qi seguía
siendo el niño obediente e ignorante que conocía.
El pequeño Qi frunció los labios y miró fijamente a su
padre, con lágrimas que amenazaban con caer de sus ojos. Pareció entender algo
de repente y, sin embargo, no entendía nada en absoluto.
El director de la academia Gu no lo forzó, sino que entregó
el veneno al Anciano Jefe Ling, que abrió los labios del pequeño Qi y le
introdujo un tubo de metal en la boca. Luego le hizo pasar el líquido por la
garganta a la fuerza.
Este "veneno" no era realmente una toxina típica,
ni tampoco una medicina. Se llamaba Veneno Medicinal y podía utilizarse para
enfermar a la gente a propósito. Antes de que pasaran dos horas, el Veneno
Medicinal hizo efecto.
El pequeño Qi tenía protuberancias rojas por todo el cuerpo
que empezaron a picarle de forma insoportable mientras su temperatura aumentaba
como una fiebre.
Este Veneno Medicinal se utilizaba para estimular la lepra.
El pequeño Qi finalmente se dio cuenta de lo que papá y el
Anciano Jefe Ling estaban planeando. Sus ojos se llenaron de más lágrimas
mientras miraba fijamente a su padre y se negaba obstinadamente a hablar. Por
desgracia, a su padre no le importaban en absoluto las lágrimas de sus ojos.
Estaba mucho más interesado en los cambios que se estaban
produciendo en su cuerpo. Los dos se negaron a tratar a Pequeño Qi durante tres
días enteros sólo para observar el progreso de la enfermedad en su cuerpo. La
fiebre alta no retrocedía mientras el picor se intensificaba. Desataron una de
las manos de Pequeño Qi para que pudiera rascarse, y luego observaron las
heridas sangrantes de los rasguños.
Incluso la montaña más fuerte tenía que doblegarse ante la
enfermedad. La fiebre del Pequeño Qi lo dejó en un estupor adormecido mientras
se rascaba inconscientemente. No tardó ni un día en tener la piel del estómago
y del brazo ensangrentada por las uñas.
Finalmente, los dos hombres comenzaron a utilizar la
medicina para tratar a Pequeño Qi. Normalmente, la lepra en esta fase era
incurable, pero estaban utilizando a Pequeño Qi como un experimento humano.
Cada vez probaban con una medicina diferente y observaban
sus efectos a lo largo de dos días. Al final, acabaron experimentando durante todo
un mes antes de encontrar las mejores técnicas de acupuntura y la mejor receta.
A estas alturas, el Pequeño Qi, de 12 años, había quedado reducido a piel y
huesos, y su cuerpo era una masa de cortes y magulladuras. Su aspecto no era
diferente al de un cadáver.
Cuando la fiebre alta se le pasó, levantó lentamente la
cabeza y gritó con su voz joven e infantil:
—Papá... deberías matar al
Pequeño Qi.
CAPÍTULO 560:
SUEÑOS DE MEDIANOCHE DEL PEQUEÑO QI (3)
Nota: ¡Una vez más, las advertencias de abuso y tortura de niños están en efecto para este capítulo!
¿Matar a Pequeño Qi?
El Jefe de la Academia Gu le miró dubitativo, como si le
costara entender sus palabras.
—Repite eso.
—Papá... deberías matar a
Pequeño Qi... Mátame, Pequeño Qi...
Las súplicas de un niño conmueven fácilmente los corazones,
pero los "amables" dos hombres de la Academia Médica del Reino de las
Nubes, que salvaban innumerables vidas cada año, tenían la sangre fría y se
mostraron completamente despreocupados por su súplica.
El director de la Academia, Gu, incluso se rió con
incredulidad.
—Pequeño Qi, papá gastó mucho
esfuerzo sólo para conseguirte. ¿Por qué iba a matarte? ¿Sabes cuánto tiempo y
trabajo duro empleó papá por ti? Sólo estás bromeando con papá, ¿no es así? "Pequeño
Qi, papi sabe que te sientes muy incómodo en este momento, pero tu sufrimiento
puede ayudar a papi a aliviar a un sinfín de pacientes y aliviar su dolor...
incluso salvar sus vidas. Papá está orgulloso de ti.
El pequeño Qi no tenía palabras para responder. Miró a su
padre más querido, su única familia en este mundo, y de repente sintió que el
hombre que tenía delante era un completo desconocido. En el pasado, siempre
sabía que tenía un papá cuando sentía miedo. Pero ahora, su padre era su mayor
fuente de miedo. Las lágrimas que flotaban junto a sus ojos finalmente se
desbordaron y corrieron por su rostro. Pero el pequeño Qi se mordió los labios,
temiendo gritar. Estaba aterrorizado.
Al ver sus lágrimas, el director de la Academia Gu se puso
tenso. Rápidamente se las limpió y le dijo:
—Pequeño Qi, sé bueno...
Pequeño Qi, no llores, papá está aquí.
Seguía siendo tan gentil y cálido como siempre, mostrando
nada más que amabilidad mientras sus dedos apartaban las lágrimas que caían.
—Pequeño Qi, pórtate bien,
papá está aquí. No llores.... Papá ha estado aquí todo el tiempo, papá siempre
estará a tu lado.
Ante esas palabras, el Pequeño Qi estalló en un sollozo
incontrolable y miserable. Antes había deseado fervientemente quedarse al lado
de su padre, pero ahora ese pensamiento no le producía más que horror. Como
niño, lo único que podía hacer era llorar...
¡Ya no quiero a papá! No lo querré nunca más.
No se atrevió a expresar sus pensamientos en voz alta. ¿A
quién más iba a tener, si no quería a su papá?
El pequeño Qi lloró durante mucho tiempo. Por un lado, el
Anciano Jefe Ling empezaba a enfadarse, pero el Jefe de la Academia Gu le
consolaba con infinita paciencia. Pero cuanto más lo consolaba, más se asustaba
el pequeño Qi. Luchaba y chillaba, y sus gritos llenaban los confines de la
cámara secreta.
De repente, se oyó una sonora bofetada. Los gritos del
Pequeño Qi cesaron bruscamente tras el golpe del Jefe de la Academia Gu contra
su cara.
—¡Suficiente!
El Jefe de la Academia Gu dijo con severidad. Mientras
hablaba, indicó al Anciano Jefe Ling que comenzara inmediatamente con la
siguiente ronda de Veneno Medicinal. Por supuesto que no se detendrían con una
sola ronda. Había por lo menos cien venenos medicinales diferentes esperando a
ser probados, y todos ellos serían utilizados en el cuerpo de Pequeño Qi hasta
conseguir los resultados más satisfactorios.
Durante los dos años siguientes, Pequeño Qi permaneció
encerrado en aquella habitación secreta. Los días y las noches se mezclaban en
un tormento interminable de sufrimiento y enfermedad mientras oscilaba entre el
ciclo de la enfermedad y la salud. Sin excepción, todas las enfermedades que
padeció eran dolencias graves consideradas anteriormente incurables por las
masas. Era imposible utilizar palabras para describir su agonía. Al principio,
el Pequeño Qi seguía derramando lágrimas, pero poco a poco dejó de llorar. Todo
lo que quedaba era puro resentimiento y odio en su corazón.
Al final de esos dos años, una grave peste cayó sobre el
Continente del Reino de las Nubes. Tanto la Academia Médica como Ciudad Médica
trabajaron juntas para combatir la enfermedad, pero ésta no hizo más que
empeorar hasta que todo el continente se vio envuelto en un miedo palpable. El
director de la academia Gu, intentó tratar a varios pacientes afectados por la
enfermedad, pero hizo muy pocos avances. Al final, decidió utilizar al Pequeño
Qi y su constitución única. Las enfermedades se desarrollaban anormalmente
rápido en su cuerpo, que estaba dotado de una mayor resistencia a las
enfermedades que los humanos normales. No era alguien que muriera fácilmente.
Pero esta vez el Pequeño Qi estuvo a punto de morir. Su
estado empeoró más que el de cualquier otro paciente que hubieran visto hasta
entonces, haciéndole entrar en un coma indefinido mientras el Jefe de la
Academia Gu y el Anciano Jefe Ling experimentaban con él de diversas maneras.
—Jefe de la Academia, podría
el Pequeño Qi haber... —El Anciano Jefe Li no escupió el "muerto" al
final de su frase antes de que el Jefe de la Academia Gu le lanzara una mirada
fulminante.
Al igual que cuando nació el Pequeño Qi, el Jefe de la
Academia Gu se asustó. No durmió, sino que cuidó de Pequeño Qi durante varios
días para tratar de encontrar formas de preservar su vida. Por desgracia, esta
vez el Pequeño Qi no mejoró...
—¡Ha dejado de respirar! —Dijo
alarmado el Anciano Jefe Ling.
El Jefe de la Academia Gu se puso en pie de un salto. Sabía
que el pulso del Pequeño Qi se había vuelto extremadamente débil desde la noche
anterior, pero no quería enfrentarse a la verdad. Extendió su mano temblorosa
hacia la nariz del pequeño Qi, queriendo comprobar su respiración, pero
finalmente se detuvo.
—Jefe de la Academia, este niño
realmente ha dejado de respirar... —En comparación con el frenesí del Jefe de
la Academia Gu, el Anciano Jefe Ling seguía siendo frío y tranquilo.
La mano del Jefe de la Academia Gu cayó a su lado mientras
murmuraba:
—¿Está muerto?
—¡Sí! —El Anciano Jefe Ling
respondió honestamente.
El Jefe de la Academia Gu cayó al suelo como si hubiera
perdido su alma, mirando fijamente al suelo sin moverse. El Anciano Jefe Ling
se movió para sentarse a su lado.
—Jefe de la Academia, ya que
está muerto, debemos deshacernos del cuerpo rápidamente. Después de todo, ha
sido infectado por la peste.
El Jefe de la Academia Gu se quedó sentado en un largo
silencio. Al final, empezó a murmurar sobre cosas del pasado. Habló de todas
las mujeres embarazadas que había buscado y de cómo les ofrecía grandes sumas
de dinero con tal de que tomaran obedientemente su medicina, sólo para ser
rechazado por todas ellas. Habló de cómo nunca amó a la madre del Pequeño Qi,
pero se obligó a pasar una noche de pasión sólo para poder engendrar al Pequeño
Qi. Habló de cómo se obligó a contener su impaciencia durante todos esos años
en los terrenos prohibidos de la Secta Venenosa, dedicando su tiempo a jugar y
tontear con el Pequeño Qi. Habló de todas las cosas que había planeado
recuperar del cuerpo de Pequeño Qi, etc.
El Anciano Jefe Ling le permitió en silencio divagar, por
lo que el Jefe de la Academia Gu acabó hablando desganadamente desde la noche
hasta el amanecer. Ambos estaban sentados con las piernas cruzadas en el suelo
justo delante de Pequeño Qi. Mientras ambos rememoraban el pasado, ninguno se
dio cuenta de que el Pequeño Qi hacía tiempo que había abierto esos largos y
estrechos ojos suyos... ¡para oírlo todo!
Ya había dejado de respirar y su pulso estaba muerto, pero
seguía claramente vivo y sintiendo todo el dolor. No tenía ni idea de lo que
pasaba con su cuerpo, pero tampoco le importaba. Era un bicho raro desde el
momento en que fue concebido en el vientre de su madre. ¿Qué sentido tenían
tantas preguntas?
El pequeño Qi ya tenía 14 años. Sus rasgos inocentes e
infantiles habían sido sustituidos por el aire gallardo de un joven, sus rasgos
ya no eran finos ni exquisitos, sino que llevaban una pizca de su devastadora
belleza. Destacaban aquellos ojos largos y delgados, estrechados peligrosamente
y con un destello despiadado que hablaba de veneno tras su hechizante encanto.
En ese momento estaba atado a un potro de tortura en forma de cruz y era
claramente un prisionero, pero la arrogante y demoníaca enemistad que brotaba
de esos ojos parecía mirar con desprecio a los dos hombres que tenía debajo.
Mientras los miraba fijamente, sus labios manchados de sangre se curvaron de
repente en una fría sonrisa llena de burla hacia sí mismo y dolor.
Sus primeros seis años en los terrenos prohibidos de la
Secta Venenosa, todos esos preciosos recuerdos que había atesorado
cuidadosamente, no eran más que parte de una conspiración y carecían por
completo de valor. Toda su existencia no había sido más que un complot de manos
ajenas. Habían pasado ocho años desde que cumplió seis, ¡y cada uno de ellos
estaba lleno de tormentos!
Gu Yuntian,[1.
Gu Yuntian (顾云天) - Nombre completo del Jefe de la Academia Gu. Gu es el
apellido, el mismo Gu que se encuentra en Gu Qishao y Gu Beiyue. Yuntian
significa "cielo nublado". Actualmente no está claro si es
exactamente el mismo jefe de la academia médica que fue abuelo de Gu Beiyue, ya
que en China se comparten muchos apellidos entre personas sin ningún tipo de
relación familiar. (Caso en cuestión: Chu Xifeng contra el Clan Chu.) Sólo
tienes que esperar. ¡Llegará un día en que haré que te arrepientas de haber
dado a luz a un monstruo como yo!
Gu Yuntian le había enseñado las artes del veneno desde que
era joven. ¿Por qué el íntegro jefe de la academia médica iba a tener esos
conocimientos al alcance de la mano? El pequeño Qi había vivido en el patio del
Anciano Jefe Ling desde su infancia. ¿Cómo podría escapar a sus ojos alguna de
las transacciones más sórdidas de la academia médica? En el pasado, nunca
prestó atención a esos detalles, pero ahora serían la munición que necesitaba
para vengarse. Algún día, no sólo arruinaría a Gu Yuntian, sino también a la
misma academia médica que lo vio nacer, criarse y destruirse.
El Jefe de la Academia Gu había divagado hasta quedarse dormido,
así que el Anciano Jefe Ling se puso en pie tranquilamente. Ya había ordenado a
la gente que hiciera los arreglos necesarios para preservar el cuerpo del
Pequeño Qi cuando distraídamente sintió el pulso del niño, sólo para ver que
había vuelto a la normalidad.
—¡Jefe de la Academia! —La
exclamación del Anciano Jefe Ling resonó en toda la cámara secreta. El Jefe de
la Academia Gu despertó de sus sueños para escuchar los gritos de alarma del
Anciano Jefe Ling—. ¡Jefe de la Academia, el Pequeño Qi no está muerto! ¡No
está muerto!
El Jefe de la Academia Gu prácticamente se puso en pie de
un salto y fue a comprobar la respiración del Pequeño Qi con un dedo bajo sus
fosas nasales. Entonces descubrió que el Pequeño Qi realmente tenía
respiración, y luego pasó rápidamente a comprobar su pulso. Había vuelto a la
normalidad, pero no al estándar de "normalidad" de Pequeño Qi. En cambio,
¡se asemejaba al pulso de un ser humano completamente ordinario!
La pestilencia de su cuerpo se había curado. Y el pulso
inusual que el Pequeño Qi había desarrollado después de años de imbuir la
medicina también había desaparecido.
¿Qué pasó?
El Jefe de la Academia Gu y el Anciano Jefe Ling
intercambiaron miradas idénticas de alarma. Rápidamente sacaron a Pequeño Qi
del potro de tortura para comenzar un examen exhaustivo.
—Todo ha vuelto a la
normalidad... pero cómo puede ser esto... —El Anciano Jefe Ling no sabía qué
decir.
El Jefe de la Academia Gu frunció el ceño, su expresión se
volvió solemne. Su boca seguía murmurando "esto es imposible"
mientras comprobaba una y otra vez el pulso y el cuerpo de Pequeño Qi, y
realizaba múltiples pruebas con sus agujas de acupuntura. Los resultados eran
todos iguales. El chico que yacía en el estrecho sofá ante ellos estaba un poco
pálido y con un pulso débil, pero en definitiva no era diferente de cualquier
humano común. Si no fuera por su rostro, el Jefe de la Academia Gu podría
incluso sospechar que se trataba de un niño totalmente diferente a su Pequeño
Qi.
—¿Ha... entrado en coma? —Preguntó
el Anciano Jefe Ling con dudas.
El Jefe de la Academia Gu pensó en todas las palabras que
había dicho durante la noche.
Su primera reacción fue sacar la daga oculta en su cuerpo y
prepararse para acabar con el Pequeño Qi, pero se detuvo en el último segundo.
Tal y como dijo en su divagación, no podía soportar perder a este niño que
tanto le había costado conseguir.
—Vamos a... esperar y ver —finalmente
cedió.
Durante los tres días siguientes, los dos vigilaron al
Pequeño Qi sin dormir, pero el niño parecía completamente normal aparte de su
estado de inconsciencia. El Jefe de la Academia Gu no podía aceptarlo, mientras
que el Anciano Jefe Ling sólo se preocupaba.
Los dos empezaron a utilizar todo tipo de métodos
despiadados en un intento de despertarlo, sólo para comprobar si el Pequeño Qi
estaba fingiendo.
Lo más cruel que hicieron fue pinchar el espacio bajo las
uñas del Pequeño Qi con agujas, pero el chico ni siquiera se inmutó ni frunció
las cejas.
Pero... ¿realmente no sentía dolor?
El Pequeño Qi había estado en constante tormento durante
los últimos ocho años. En lugar de desarrollar resistencia al dolor, se había
vuelto extremadamente sensible a la más mínima provocación.
¡Pero su odio impulsor le permitía soportar esta tortura! ¡Tengo
que aguantar hasta el final!
Como el Pequeño Qi ni siquiera se despertó de la tortura de
las uñas, el Jefe de la Academia Gu y el Anciano Jefe Ling creyeron finalmente
y por completo que había caído en coma.
Sin embargo, no podían entender cómo había vuelto de entre
los muertos para quedarse dormido. ¿Por qué sus signos vitales habían vuelto a
ser los de un humano normal? Sus dos días y noches de estudio no dieron ningún
resultado.
¿Qué iban a hacer con el Pequeño Qi si estaba inconsciente?
Sería un desperdicio tirarlo a la basura, pero tampoco podían realizar ningún
experimento con él de esta manera. Su propia existencia suponía un peligro para
ellos...
CAPÍTULO 561:
SUEÑOS DE MEDIANOCHE DEL PEQUEÑO QI (4)
¿Qué iban a hacer con un Pequeño Qi aparentemente normal, aunque inconsciente?
Cuando el Anciano Jefe Ling dirigió por primera vez a
Pequeño Qi en el estudio de la medicina, todo el mundo supo de la noticia.
Ahora que habían pasado dos años desde su desaparición, todos se preguntaban
cuándo saldría el Pequeño Qi de su "reclusión". Después de todo, los
conocimientos del Pequeño Qi habían creado toda una serie de plantas
medicinales totalmente nuevas. Era un genio diabólico y muy conocido en toda la
academia, por lo que mucha gente estaba interesada en sus hazañas.
Si mataban a Pequeño Qi y hacían correr la voz de que la
peste era la culpable, podrían protegerse. Pero el Jefe de la Academia Gu no
estaba dispuesto a tomar esa decisión. Todavía guardaba en su corazón la
esperanza de que el cuerpo de Pequeño Qi volviera a su estado anterior para
poder utilizarlo al servicio de su academia médica. Además, hasta que no
descubriera por qué había cambiado la constitución de Pequeño Qi, no lo mataría
fácilmente.
Pero mantener al Pequeño Qi vivo de esta manera no era una
solución a largo plazo. Supongamos que este niño acabara en manos de otra
persona algún día. Supongamos que hubiera escuchado todo lo que habló anoche y
descubriera la verdad sobre el pasado. Mientras el director de la Academia
Gu seguía sintiéndose confuso, los ojos del Pequeño Qi se abrieron bruscamente.
Su mirada era limpia y pura mientras miraba con curiosidad
al Jefe de la Academia Gu y al Anciano Jefe Ling sin decir una sola palabra.
—Pequeño Qi... —El Jefe de la
Academia Gu estaba gratamente sorprendido.
—Pequeño Qi, tú... ¿Qué te
pasó? —El Anciano Jefe Ling fingió preocupación.
El pequeño Qi los miró fijamente durante mucho tiempo antes
de tartamudear:
— Ustedes... ¿quiénes son?
Tanto el Jefe de la Academia Gu como el Anciano Jefe Ling
se sorprendieron de sus palabras. Pero rápidamente intercambiaron miradas y se
calmaron. Borraron los seis años del Pequeño Qi en los terrenos prohibidos de
la Secta Venenosa y le dijeron que era un expósito adoptado por el Anciano Jefe
Ling, un genio inherente con una constitución única que comía grandes
cantidades de medicina y acabó descubriendo cientos de nuevas especies de
plantas para el mundo médico.
El pequeño Qi asintió mientras escuchaba dócilmente. Al
final, llamó cariñosamente al Anciano Jefe Ling:
—¡Papá!.
El Anciano Jefe Ling se quedó perplejo. Después de todo,
este niño se había negado a llamarle "papá" desde que entró en la
academia médica hace ocho años. El director de la academia, Gu, también se
sorprendió. 'Papá' era su apodo especial y el mundo entero de Pequeño Qi. Pero
en los últimos dos años, el pequeño Qi había dejado de llamarlo así. Ahora,
este chico testarudo e inflexible había vuelto a pronunciar la palabra con
tanta facilidad.
No parece que esté fingiendo su amnesia.
Sin embargo, ni el Jefe de la Academia Gu ni el Anciano
Jefe Ling estaban dispuestos a confiar en él todavía. Enviaron al Pequeño Qi al
exterior para que pudiera deambular libremente por el patio. El niño no se
escapó, sino que volvió para pedirles comida.
—Papá, tengo hambre... —miró
al Anciano Jefe Ling mientras ignoraba por completo al Jefe de la Academia Gu.
—Pequeño Qi, sólo puedes comer
medicina —el Anciano Jefe Ling llevó personalmente un cuenco para el pequeño
Qi, que tomó un sorbo antes de escupirlo.
—¡Es tan amargo! No quiero
beberlo.
En su lugar, se dirigió a un montón de pasteles cercanos y
empezó a devorarlos. No escupió nada. Ahora que no tenía aversión a la comida
normal, parecía una persona normal. Tanto el Jefe de la Academia Gu como el
Anciano Jefe Ling sintieron una sacudida en sus corazones al verlo, y sus
expresiones se complicaron. El pequeño Qi saboreó los sabrosos dulces mientras
casi lloraba de felicidad. Por fin podía volver a comer comida de verdad.
¡Ocho años!
Se había pasado ocho años enteros tomando sólo medicamentos
porque era físicamente incapaz de ingerir alimentos. Nadie se dio cuenta de las
veces que lo había intentado y que había ingerido algo a escondidas, sólo para
volver a vomitarlo todo. Llegó a pensar que se le prohibiría la comida normal
para el resto de su vida.
El Jefe de la Academia Gu y el Anciano Jefe Ling habían
estado obsesionados con nada más que la medicina durante toda su vida, así que
no estaban familiarizados con los ardides o complots. Cuando vieron al Pequeño
Qi actuar así, dejaron de sospechar de él.
—Esto también es bueno —murmuró
el Anciano Jefe Ling en voz baja.
—De esta manera, podemos
seguir manteniéndolo cerca —exhaló el Jefe de la Academia Gu.
El Anciano Jefe Ling hizo una pausa antes de aventurarse a
decir:
—Jefe de la Academia, tengo un
plan.
En comparación con el Jefe de la Academia Gu, el Anciano
Jefe Ling no estaba tan obsesionado con el Pequeño Qi y podía mantener su razón
alrededor del muchacho. No había forma de garantizar que la amnesia del Pequeño
Qi durara para siempre. Además, había mucha gente en la academia preocupada por
sus asuntos, así que necesitaban tener un plan de respaldo. Muy pronto, el
Anciano Jefe Ling difundió la noticia de que el Pequeño Qi salía de su
reclusión, pero no mencionó nada sobre su pérdida de memoria. Después de todo,
el Pequeño Qi no había hecho otra cosa que vivir en su patio durante los
últimos ocho años, por lo que rara vez se relacionaba con gente de fuera o ni
siquiera tenía amigos. Si tenía o no amnesia, nadie podía saberlo.
Llevó a Pequeño Qi de vuelta a su patio y la vida volvió a
la normalidad, aparte del hecho de que Pequeño Qi ya no comía medicina para sus
tres comidas. A pesar de su "amnesia", el pequeño Qi no había
olvidado ninguna de sus habilidades médicas.
Al igual que antes, pasaba los días en los campos de
medicina del patio trasero para cuidar de sus preciosas plantas. Cuando se
enfrentaba al Anciano Jefe Ling o al Jefe de la Academia Gu, sus ojos eran tan
ingenuos como antes e igualmente inocentes hacia ambos. En el pasado, su pureza
provenía del hecho de que su padre era todo su mundo. Ahora, ese mundo estaba
lleno de nada más que odio puro y sin adulterar.
Así, todo transcurrió como antes durante un mes. Pero un
día, el Pequeño Qi descubrió de repente una planta venenosa en su querida
parcela medicinal. La arrancó de raíz mientras una sonrisa astuta se dibujaba
en su rostro. Luego corrió hacia el Anciano Jefe Ling y gritó:
—¡Papá! ¡Veneno! Esto es una
planta venenosa.
Naturalmente, era el propio Anciano Jefe Ling quien había
colocado la planta en su campo. Pero se mostró alarmado antes de preguntar con
severidad:
—Pequeño Qi, ¿cómo sabías que
era una planta venenosa?
¿Cómo? Por supuesto que es porque el Jefe de la Academia Gu
me enseñó sobre ellas desde que era pequeño.
Pero ahora tenía que fingir que tenía amnesia.
—Yo... yo... yo tampoco lo sé
—dijo inocentemente el pequeño Qi, antes de añadir—: Pero... realmente es una
planta venenosa.
—¡Alguien, venga! ¡Capturen al
Pequeño Qi y llévenlo a ver al Jefe de la Academia! —Ordenó fríamente el
Anciano Jefe Ling.
—Papá...
La cara del Pequeño Qi estaba aturdida. Actuó tan bien que
la expresión coincidía con la misma que llevaba cuando vio por primera vez a su
padre en la cámara secreta. Parecía perdido e incomprendido.
—¡No soy tu padre! No tengo
ningún hijo como tú —El acto del Anciano Jefe Ling parecía aún más auténtico
que el del Pequeño Qi.
Muy pronto, el Anciano Jefe Ling envió a Pequeño Qi a
reunirse con el Jefe de la Academia Gu. Al mismo tiempo, convocó al
vicepresidente y a otros ancianos del Consejo de Ancianos. Todos ellos estaban
aquí para interrogar a Pequeño Qi.
—Dinos, ¿cómo reconociste esta
planta venenosa?
—¿Quién te enseñó las artes
venenosas?
—Además de la de tu campo,
¿dónde más has escondido o plantado esas plantas venenosas?
—Pequeño Qi, ¿has ido alguna
vez a los terrenos prohibidos de la Secta Venenosa?
—Pequeño Qi, ¿tienes alguna
relación con los restos de la Secta Venenosa?
Las preguntas se sucedían una tras otra. El Pequeño Qi
podía responder perfectamente a cada una, pero sólo optó por decir:
—No lo sé.
Cada una de las preguntas clavaba un cuchillo en el corazón
del Pequeño Qi, cuchillas blancas que salían rojas de sangre. Inconscientemente
miró por encima de él al Jefe de la Academia Gu, que no había dicho ni una sola
palabra, mientras su respiración se hacía difícil.
Papá, ¿no fuiste tú quien me enseñó todas estas cosas?
Al final de la investigación, incluso utilizaron la
tortura... o más bien, una fuerte paliza. Sin embargo, el Pequeño Qi siguió
negando con la cabeza y sólo dijo:
—No sé...
El Anciano Jefe Ling en realidad hizo un acto de poner la
rectitud por encima de los lazos familiares y proporcionó todas las
"pruebas" para demostrar cómo Pequeño Qi había robado grandes
cantidades de medicamentos a lo largo de los años y era sospechoso de estar en
convivencia con los supervivientes de la Secta Venenosa.
Finalmente, el Jefe de la Academia Gu habló.
—Pequeño Qi estudió venenos en
secreto, robó ingredientes a escondidas y alberga malas intenciones. Todos
estos crímenes merecen un castigo, así que... será expulsado para siempre de la
academia médica.
El hecho de que "estudiara venenos en secreto" ya
era un crimen que arruinaría las perspectivas del Pequeño Qi para siempre. ¿Por
qué el Anciano Jefe Ling le acusó también de robar ingredientes?
Eso era porque las artes venenosas eran un tema tabú en la
Academia Médica del Reino de las Nubes. No sería conveniente que delitos como
ese se hicieran públicos. Pero ya que el Pequeño Qi iba a ser expulsado, podían
hacerlo con el pretexto de que era un ladrón. Toda la comunidad médica estaba
aturdida por la noticia. Los que tenían cerebro sabían que tenía que haber algo
más, pero el Consejo de Ancianos mantuvo la boca cerrada y prohibió a los
discípulos hablar del asunto. Así, el diabólico genio Pequeño Qi se convirtió
en un misterio prohibido una vez que fue desterrado.
El día de su expulsión, el Pequeño Qi fue liberado mientras
vestía ropas raídas y presentaba heridas. Soportó su dolor para caminar paso a
paso hacia las puertas de la academia médica. La multitud se alineaba en el camino
a ambos lados, llenando la calle hasta los topes. Muchos de ellos se apiadaron
del muchacho, pero fueron más los que se inclinaron por ridiculizarlo y
burlarse de él. En los últimos ocho años, el Pequeño Qi se había ganado la
reputación de ser presumido y distante sólo porque no hablaba delante de otras
personas. La academia médica estaba llena de tipos ambiciosos de buenas
familias, por lo que siempre miraban al Pequeño Qi con desdén. Estaban
esperando el momento en que cayera en desgracia.
—¿Qué 'genio diabólico'? Al
fin y al cabo, no es más que un ladrón —gritó alguien desde la multitud,
seguido de una oleada de risas.
— Escuché que es sólo un hijo
adoptivo, no es el hijo del Anciano Jefe Ling. No es más que un bastardo
recogido de las calles, ¡así que no es de extrañar que haga cosas tan
vergonzosas!
—¡Ha perdido toda la
reputación de la academia médica!
-----
Los abucheos y el desprecio vinieron de todas partes
mientras el Pequeño Qi caminaba con la cabeza agachada. Nadie podía ver su
expresión. De repente, alguien de la multitud le lanzó un huevo, que se
estrelló contra su cabeza. A continuación, se oyeron más carcajadas de la
gente. El Pequeño Qi finalmente levantó la cabeza y los miró. Estaba actuando
de forma tan soberbia que sus ojos no mostraban más que una absoluta confusión
a pesar de su creciente aversión.
—¿Qué estás mirando? ¿No
puedes aguantar el golpe? Sí, ¡soy yo quien te ha golpeado! No eres más que un
bastardo, ¿pero todavía te llamas `genio diabólico'? ¡No me hagas reír!
Mientras la persona hablaba, lanzó otro huevo que se
estrelló directamente en la cara de Pequeño Qi. La clara y la yema del huevo se
pegaron a su piel, haciendo que su visión fuera borrosa. Poco a poco, más y más
gente se unió a la pelea, cubriendo a Pequeño Qi de restos de huevo antes de
que llegara a cruzar las puertas. Como cada vez era más difícil ver, sus ojos
empezaron a... lagrimear.
¡Maldita sea!
¿No prometí no llorar? ¿Por qué estoy llorando ahora?
Pero tal vez no lo hago. Es que hay algo en mis ojos, eso
es todo. Algo que duele.
Lo que debería haber sido un chico de gran espíritu en la
cima de su juventud se convirtió en una figura desaliñada de la que se burlaban
y a la que dejaban en la miseria durante todo su viaje. Incluso después de
atravesar las puertas, mucha gente le persiguió. Esta vez no le lanzaron huevos
ni escupieron, sino que le arrojaron piedras y guijarros.
El pequeño Qi no tuvo más remedio que correr por su vida
hasta lo más profundo del bosque. Sabía en su corazón que los planes del
Anciano Jefe Ling y del Jefe de la Academia Gu no acabarían aquí. Todo ese
alboroto y fanfarria eran sólo para que la gente de la comunidad médica los
viera.
¡Él no los dejaría ir fácilmente!
¡Él... tenía que huir tan rápido como pudiera, y dejar
realmente Ciudad Médica detrás de él!
CAPÍTULO 562:
PALABRAS APARECEN EN LA ESTELA BALNCA
El pequeño Qi corrió sin parar en cuanto salió por las puertas de la academia médica, sin atreverse a dudar ni una fracción de segundo. No tenía ni idea de adónde iba a ir. Sólo se atrevió a detenerse y descansar una vez que llegó al bosque. Pero ni siquiera llegó a sentarse antes de desplomarse en el suelo por el cansancio.
El silencio le rodeaba por todas partes. No había nada más
que el sonido de su propia respiración agitada y las extrañas melodías de los
insectos cercanos. El pequeño Qi ya estaba nervioso, así que el ruido
desconocido sólo le hizo contener la respiración instintivamente. Siguió el
origen del sonido con la mirada hasta que vio a un hombre de unos 40 años
agazapado entre las hierbas cercanas, que le sonreía.
El pequeño Qi se preparó para salir corriendo, pero el
hombre lo agarró rápidamente.
—Pequeño Qi, soy el tío Luo,
¡ah! ¿Te has olvidado?
Este hombre no era otro que Luo Zuishan.
El Pequeño Qi no lo recordaba en absoluto. Como no podía
liberarse, simplemente mordió con fuerza la muñeca de Luo Zuishan, haciendo que
el hombre se sintiera tan dolorido que su corazón se estremeció. Sin embargo,
no había tiempo para eso ahora.
—Pequeño Qi, date prisa y ven
conmigo. El Anciano Jefe ha enviado hombres para capturarte y llevarte de
vuelta. ¿De verdad te has olvidado de mí, Pequeño Qi? Soy el tío Luo, ah. Hace
tres años, me diste una píldora que salvó la vida de mi esposa.
El Pequeño Qi finalmente recordó algo de sus palabras y
siguió el rastro del pensamiento a través de sus recuerdos. En ese momento, Luo
Zuishan había venido al patio del Anciano Jefe Ling para pedir una medicina. El
Anciano Jefe Ling le escribió una receta para que la llevara al Consejo de
Ancianos de Ciudad Medicina para que le suministraran los ingredientes, pero
Luo Zuishan era una figura demasiado insignificante como para tener siquiera el
derecho de pedir los ingredientes al Consejo. Acabó arrodillándose para que el
Anciano Jefe Ling se presentara en su nombre, pero era demasiado inconveniente
para el hombre, que lo rechazó.
En su lugar, Pequeño Qi salió corriendo tras Luo Zuishan y
le dio una píldora sin mediar palabra. Por ese simple acto, Luo Zuishan contrajo
una deuda de gratitud.
—Date prisa y ven conmigo. Sé
que fuiste agraviado —dijo Luo Zuishan con sinceridad.
Agraviado...
La pena inundó de repente el corazón de Pequeño Qi. Dejó de dudar y siguió a
Luo Zuishan para huir. No mucho después de que se fueran, los hombres del Anciano
Jefe vinieron a buscarlo. Desgraciadamente, recorrieron todo el bosque sin
encontrar ni un solo rastro de Pequeño Qi. Tanto el Jefe de la Academia Gu como
el Anciano Jefe Ling entraron en pánico y enviaron más hombres a buscar durante
tres días y tres noches, pero todo fue en vano. Ninguno de ellos pudo predecir
que Pequeño Qi no se había ido a ninguna parte, sino que estaba escondido justo
en la academia médica.
Luo Zuishan dijo que el lugar más peligroso era también el
más seguro. No le dijo a nadie sobre el paradero de Pequeño Qi, ni siquiera a
su propia esposa. Lavó y limpió a Pequeño Qi y le ayudó a atar su pelo, antes
de darle un juego de ropa y tratar sus heridas. Sólo entonces descubrió que el
pequeño Qi no sólo tenía marcas de los huevos y las piedras, sino varias
cicatrices y moratones de distintos tamaños, algunos más recientes que el
resto. No había lugar de su cuerpo que no estuviera marcado, e incluso sus uñas
estaban estropeadas.
Luo Zuishan había seguido de cerca la evolución de Pequeño
Qi durante los últimos años. Cuando se enteró de que el chico había sido
acusado de hurto, su primera reacción fue que algo pasaba. Pero cuando trató de
investigar los detalles, no encontró nada. Ya no le preocupaban las verdaderas
razones de la expulsión de Pequeño Qi. Sólo sabía que, independientemente de lo
que hubiera hecho el Pequeño Qi, el Anciano Jefe Ling nunca le dejaría escapar
tan fácilmente después de armar semejante escándalo en público. No era sólo él.
¡Todo el mundo en la comunidad médica tendría sus ojos puestos en este niño!
El pequeño Qi era un genio raramente visto. Su talento para
descubrir y crear cosas nuevas en medicina era inimaginable. Mirando su cuerpo
lleno de cicatrices, Luo Zuishan sólo sintió que le dolía el corazón. Sacudió
la cabeza y murmuró:
—El Anciano Jefe y el resto...
¿te golpearon?
No eran sólo golpes.
Pero el Pequeño Qi mantuvo la cabeza agachada y no dijo
nada.
Una mirada complicada cruzó los ojos de Luo Zuishan.
Después de un largo silencio, le preguntó:
—Niño, una vez que los
acontecimientos pasen, te enviaré a Ciudad Medicina. Con tus habilidades, no
tendrás que preocuparte por morir de hambre. Pero pase lo que pase, no puedes
dejar que nadie sepa que eres el Pequeño Qi de Ciudad Médica, ¿entendido?
El Pequeño Qi seguía sin hablar.
Temiendo que el estado de Pequeño Qi fuera todavía
inestable, Luo Zuishan no se atrevió a curiosear demasiado. Pero al día
siguiente, perdió la pista de Pequeño Qi por completo. Lo único que quedó fue
una nota escrita a mano. Pequeño Qi había robado toda la plata de su casa como
pago por la medicina en el pasado. En el futuro, los dos no se deberían nada.
Luo Zuishan se sintió impotente y preocupado, pero no se atrevió a alertar a nadie.
Sólo podía buscar al niño en secreto por su cuenta.
Pero Pequeño Qi había dejado Ciudad Médica esa misma noche
para dirigirse a Ciudad Medicina...
-----
Un viento frío se levantó en la noche, haciendo que Gu
Qishao se acurrucara en su percha sobre la rama del árbol mientras dormía
intranquilo. La luz de la luna iluminaba su rostro, haciéndole parecer más
guapo que de costumbre. Dio varias vueltas antes de abrir los ojos. Mientras
miraba la brillante luna sobre él, y luego el entorno que le rodeaba, se limpió
inconscientemente los ojos y sintió algo frío y húmedo.
Miró con sorpresa las lágrimas en las yemas de sus dedos.
Luego se recuperó rápidamente y sacudió las manos con fuerza.
—¡Maldita sea!
Se sentó como si nada hubiera pasado antes de estirarse
perezosamente. Al poco tiempo, había saltado del gran árbol y se había
desvanecido en la noche. ¿Cómo podía un simple sueño ser suficiente para contar
la historia de todo lo sucedido diez años atrás? El odio que tenía en su
corazón era para más de una persona.
La noche era avanzada, pero nadie podía conciliar el sueño.
Incluso Han Yunxi, que se había acostado hacía tiempo, no dormía realmente. Su
mente seguía llena de imágenes de la Estela Blanca en los terrenos prohibidos
de la Secta Venenosa. Al principio, pensó que estaba soñando y trató de abrir
los ojos, pero por mucha energía que empleara, no podía despertarse. Incluso
sus brazos y piernas no obedecían sus órdenes.
Pero la gente no es consciente de sí misma en los sueños.
Recordaba claramente que se había quedado dormida y sabía que estaba tumbada en
una cama. Con sus sentidos tan agudos, ¿era su entorno actual realmente un
sueño? Mientras los pensamientos de Han Yunxi divagaban, las imágenes de su
mente tomaron repentinamente forma física a su alrededor. Había regresado una
vez más a la Estela Blanca de los terrenos prohibidos. La sensación era similar
a la de la primera vez que entró en el sistema de almacenamiento de venenos. ¿Es
posible que mi alma haya establecido una conexión con ese altar de sacrificio?
Un denso aire de podredumbre y decadencia emanaba de la
estela de piedra. Parecía provenir de la antigüedad y la invitaba a acercarse.
Han Yunxi intentó resistirse por miedo, pero se vio incapaz de retroceder. En
cambio, se acercó rápidamente a ella de forma involuntaria. Pero cuanto más se
acercaba, más misteriosas se volvían las cosas. Vio aparecer fila tras fila de
caracteres en la Estela Blanca. Eran claramente palabras chinas, pero sus
formas eran extrañas. A pesar de ello, pudo leer cada una de ellas con
claridad.
¡Esta Estela Blanca contenía un registro de nada menos que
el espacio de almacenamiento de veneno de la Secta Venenosa!
Han Yunxi se alarmó enormemente. Olvidando su miedo y las
razones por las que había aparecido aquí en primer lugar, se adelantó y leyó
cuidadosamente los finos y minúsculos caracteres, temiendo que los registros
pudieran desaparecer si era demasiado lenta.
Muy pronto, la realidad dio la razón a Han Yunxi. Una vez
que el rastro de caracteres llegó al lado izquierdo de la piedra, empezaron a
desaparecer fila por fila a un ritmo rápido. Han Yunxi se desesperó y empezó a
hojear diez filas a la vez, desapareciendo las palabras tan pronto como las
leía. Estaba tan nerviosa que incluso se olvidó de respirar, temiendo detenerse
siquiera un segundo para pensar dos veces en lo que estaba escrito. Al final,
llegó a un punto en el que una palabra desaparecía en cuanto sus ojos se
posaban en ella. Sólo podía hojear párrafo a párrafo para llegar al final a
tiempo.
Tenía prisa y pánico al mismo tiempo.
De repente, sus ojos se abrieron de golpe y se sentó en la
cama como un rayo. Se encontró de nuevo en su habitación de la aislada finca.
Todo lo relacionado con el altar de sacrificios y las palabras que desaparecían
había sido un sueño. Han Yunxi jadeó mientras su corazón latía con fuerza. Se
levantó de la cama mientras repasaba las frases y palabras que había leído en
sueños. No consiguió leer hasta el final, pero se dio cuenta de que aún conocía
todos los detalles del texto.
Eso... no se parece mucho a un sueño.
El texto había registrado cómo el espacio de almacenamiento
de veneno era la existencia más fuerte conocida por la Secta Venenosa. No todos
los parientes de la Secta Venenosa poseían uno. Algunos nacieron con él, mientras
que otros lo cultivaron tras décadas de duro trabajo. Algunos confiaban en sus
talentos innatos para desbloquear su espacio, mientras que otros carecían de
las habilidades para acceder a él aunque hubieran nacido con él. A ellos se les
impidió acceder a él durante toda su vida. El espacio de almacenamiento de
veneno no sólo almacenaba venenos, sino que contenía tres habilidades
distintas. El almacenamiento era sólo el primer paso.
El nivel 1 se llamaba Almacenamiento de Veneno y permitía
al usuario almacenar y eliminar libremente los venenos encontrados en el mundo.
El nivel 2 se llamaba Resistencia y permitía al usuario
absorber libremente cualquier sustancia que fuera dañina para uno mismo.
El nivel 3 se llamaba Adquisición y permitía al usuario
tomar libremente cualquier sustancia venenosa del mundo.
Cada nivel requería un cultivo meticuloso para alcanzarlo.
El primer nivel necesitaba fuerza mental, y una mente más fuerte facilitaba las
sesiones de almacenamiento controladas sólo por telepatía. Aun así, los venenos
más fuertes hacían que el usuario se sintiera mareado o quedara inconsciente al
interactuar con el sistema. Algunos de los venenos más fuertes podrían no ser
capaces de entrar en el sistema en absoluto. Han Yunxi pensó cuidadosamente y
se dio cuenta de que los registros coincidían exactamente con sus propias
experiencias anteriores.
Gracias a su actitud de nunca morir y a su propio sistema
de desintoxicación, su fuerza mental era ya muy fuerte. Por ello, había
conseguido sin quererlo desbloquear el espacio de almacenamiento de veneno. Sin
embargo, al carecer de cultivos que la respaldaran, no podía mover objetos
libremente dentro y fuera del espacio con un simple pensamiento. Muchas veces,
terminó cayendo en coma.
Han Yunxi sintió con más fuerza que no había estado
soñando. Esto parecía más bien un legado que había heredado por sí misma. Y
como tenía su propio sistema de almacenamiento de veneno, había activado la
Estela Blanca para que le diera los registros de cultivo de la herramienta más
poderosa de la Secta Venenosa.
Pensando hasta ahí, Han Yunxi volvió rápidamente a su cama
para sentarse con las piernas cruzadas. Siguió sus recuerdos para intentar
activar la energía de cultivo, pero naturalmente no consiguió resultados tan
rápidamente. Sin embargo, después de estar sentada durante una hora o más,
sintió que su energía había mejorado mucho, casi como si hubiera tenido una
buena noche de sueño.
—¡No fue un sueño! —murmuró
para sí misma, convencida pero sorprendida.
Pensaba que su propio sistema de desintoxicación ya era lo
suficientemente potente, pero no sabía que se podía utilizar el espacio de
almacenamiento de veneno de esta manera. Si puedo cultivar hasta el nivel 2,
¿significa que no tendré que hacer nada si la gente usa venenos contra mí? En
lugar de combatirlo con un antídoto, simplemente lo absorberé en el espacio de
almacenamiento de veneno. Después de todo, el espacio de almacenamiento de
veneno de la Secta Venenosa no estaba equipado con nada para distinguir entre
venenos, pero su sistema de desintoxicación sí.
El nivel 3, que le permitía tomar todos los venenos que
quisiera, era simplemente un don que desafiaba a los Cielos. Si quería utilizar
el espacio de almacenamiento de veneno para tomar todos los venenos más fuertes
del mundo, todavía tendría que ser capaz de diferenciar sus niveles de
toxicidad. Afortunadamente, el sistema de desintoxicación podría ayudarla con
esa parte.
Había que decir que el espacio de almacenamiento de veneno,
combinado con su sistema de desintoxicación, hacía a Han Yunxi prácticamente
invencible en las comunidades de veneno. Incluso si apareciera otro experto de
la Secta Venenosa con acceso a su propio espacio de almacenamiento, no sería
rival para ella...
CAPÍTULO 563:
INTERROGATORIO, MADERA DE DIEZ MIL VENENOS
El sueño de una sola noche había desvelado a Han Yunxi los secretos del espacio de almacenamiento de veneno. Probablemente era la mayor ganancia que Han Yunxi había obtenido de los campos prohibidos de la Secta Venenosa. No se preguntaba si había sobrevivido algún vínculo con la Secta Venenosa, o si ellos también habían descubierto el secreto. Lo primero en lo que pensó fue en Jun Yixie.
Una vez que cultivara el nivel 2, ¡podría vencerlo sin duda
alguna!
¿Por qué Han Yunxi lo escogió como primer objetivo?
Porque era un rencor personal y también porque Jun Yixie
tenía una reputación muy conocida en las comunidades del veneno. Antes de que
se hiciera de día, Han Yunxi aprovechó el tiempo para meditar un poco más.
Mientras tanto, Long Feiye estaba sentado en su tejado con la mirada perdida en
el cielo. Sus ojos eran profundos, y sus pensamientos posiblemente se centraban
en la advertencia de la Tía Bruja sobre el respeto que merecía el Clan Chu, o
en las palabras de despedida de Gu Qishao, o en aquella inexplicable
desaparición del fuego en las cuevas.
Quizás no estaba pensando en esas cosas, sino en cómo
enfrentarse al Clan Chu y agitar las cosas en Zhou Occidental. Sus cejas se
arrugaron sobre ese rostro frío y apuesto, haciéndolo parecer gélido e
intocable aunque sus pensamientos siguieran siendo un misterio. En el silencio,
otra figura apareció de repente en el tejado: Tang Li.
Trajo dos jarras de vino y le lanzó una a Long Feiye.
—¡Hermano mayor, bebe una copa
conmigo!
Nadie conocía el grado de tolerancia al alcohol de Long
Feiye, pero no era un fanático del vino. Simplemente dejó la petaca a un lado
sin decir nada. Tang Li ya estaba un poco achispado cuando se acomodó para
sentarse al lado de Long Feiye.
—Dime, hermano mayor, ¿es
necesario que esa mujer actúe así? Ni siquiera me gusta, ¿por qué insiste en casarse
conmigo?
Desde que huyó de su matrimonio concertado, Tang Li se
había sentido deprimido. Además de depender de Long Feiye, no tenía otro lugar
al que acudir. Long Feiye lo ignoró mientras se perdía en sus pensamientos, así
que Tang Li se acercó para murmurar:
—Hermano mayor, debería ir a
buscar una mujer al azar y tener hijos con ella. ¡Ya veré qué puede hacer padre
después de traerlos al clan conmigo! En realidad, no hace falta tener tanta
prisa. Quizás algún día acabe volviendo yo solo. Pero cuanto más me busquen,
menos ganas tendré de volver.
Finalmente, Long Feiye se sentó y miró a Tang Li, que hipó
borracho y se rió.
—Vas a llamarme infantil e
ingenuo, ¿verdad?
¡Incorrecto!
Long Feiye no dijo nada en absoluto, sino que agarró a Tang
Li de la mano y voló en el aire antes de soltarlo. Cayó del aire con un golpe,
el dolor lo sacó de su estupor alcohólico.
—¡Intenta volver a armar un
escándalo cerca de Han Yunxi! —Advirtió Long Feiye con frialdad.
Tang Li se quedó atónito. Recién entonces se dio cuenta de
que Han Yunxi seguía durmiendo dentro de las habitaciones debajo de ellos. ¿Eso
significa que está haciendo guardia nocturna por ella? Cuando Long Feiye se
acercó a él, Tang Li lo siguió y se agarró a su túnica, con la voz baja.
—Hermano mayor, tú... tú has,
no, eso no es correcto, los dos son...
Antes de que Tang Li pudiera terminar, la expresión de Long
Feiye cambió.
—Suéltame.
—Hermano mayor, sólo una
última palabra. Ustedes dos deberían apresurarse y tener un bebé ya. ¡Te
prometo que entonces mi padre y la tía Ru no tendrán ningún plan desagradable
contra Han Yunxi! —dijo Tang Li con seriedad.
La cara de Long Feiye cayó antes de que simplemente pateara
a Tang Li hacia el estanque cercano para despejar su cabeza. Si la sugerencia
levantó o no ondas en el corazón de Long Feiye era algo que sólo él mismo
sabía. En cualquier caso, sus cejas fruncidas se habían relajado finalmente.
Después de ocuparse del Clan Chu, ¡esperaría a que las nieves se derritieran de
nuevo antes de ir a la Montaña Celestial!
-----
Al día siguiente, Han Yunxi fue la primera en descubrir que
Gu Qishao había desaparecido.
—¿Se fue anoche? —preguntó
dubitativa.
El hecho de que se hubiera marchado de repente sin ningún
tipo de despedida la inquietaba. Todavía no hemos interrogado a Chu Tianyin,
así que, ¿qué prisa tiene? ¿Surgió una emergencia? ¿Adónde fue?
Originalmente, pensó que sería bastante sencillo conseguir
la Tierra de los Diez Mil Venenos, así que le dijo a Mu Linger que Gu Qishao
volvería muy pronto. Probablemente la chica seguía esperando su regreso en la
farmacia. Sería cruel esperar tanto tiempo en vano, sobre todo cuando había
apostado todo por volver a verlo. Han Yunxi no sabía hasta qué punto entendía a
Gu Qishao, pero estaba segura de que sólo se iría si había surgido algo.
—Anoche... ¿qué pasó? —preguntó.
Tang Li bostezó y negó con la cabeza.
—No lo sé. Bebí demasiado y
todo está borroso...
Incluso había olvidado las palabras que le dijo a Long
Feiye, así como la forma en que el otro le había dado una patada hacia el agua.
Long Feiye guardó silencio ante las palabras de Tang Li. En
su lugar, preguntó a Han Yunxi:
—¿Tienes algo importante por
lo que buscarle?
¿Cómo podía Han Yunxi contarle sus pequeños detalles con Mu
Linger? Simplemente negó con la cabeza. Long Feiye tenía su propio conocimiento
de las cosas, así que simplemente pasó del tema y llevó a Han Yunxi ante Chu
Tianyin. El hombre estaba actualmente encerrado en una habitación secreta con
fuertes heridas, todavía inconsciente. Pero una vez que Long Feiye le echó un
cubo de agua helada en la cabeza, sus ojos se abrieron de golpe.
Chu Tianyin era realmente un hombre inquebrantable. Incluso
en estas circunstancias, su mirada era intrépida mientras arqueaba una ceja
hacia Long Feiye y escupía una bocanada de agua. Los labios de Long Feiye se
curvaron en un frío arco.
—Tang Li, envía a la Tía Bruja
al cuartel militar para que sirva de prostituta.
—Long Feiye, ven a mí si
tienes agallas. ¿De qué sirve molestar a una mujer? —Chu Tianyin enfureció. No
tenía ni idea de que la Tía Bruja ya había sido liberada.
—Conoces muy bien la Tierra de
los Diez Mil Venenos. ¿Está la Ilusión de la Mariposa Desconcertante en manos
del Clan Chu? —Preguntó Long Feiye con interés.
No era fácil rastrear el palacio subterráneo de los
terrenos prohibidos de la Secta Venenosa, y mucho menos reconocer la tierra
especial que había allí y su debilidad al fuego. Quienquiera que lo supiera
debía de haber investigado bastante sobre la Ilusión de la Mariposa
Desconcertante.
Chu Tianyin y la Tía Bruja habían buscado durante mucho
tiempo antes de descubrir que el secreto para descifrar la Ilusión de la
Mariposa Desconcertante se encontraba en los terrenos prohibidos de la Secta
Venenosa. Long Feiye "sospechaba" de Chu Tianyin tanto como el hombre
sospechaba de él. El hecho de que se hubiera encontrado con Long Feiye y Han
Yunxi en los terrenos prohibidos la última vez ya le hizo sospechar que el dúo
tenía como objetivo la Ilusión de la Mariposa Desconcertante. Quizás el veneno
estaba en sus manos incluso ahora.
Pero la pregunta de Long Feiye disipó muchas de las
sospechas de Chu Tianyin. La Ilusión de Mariposa Desconcertante es el tesoro
más valioso de la Secta Venenosa. Había estado desaparecido durante tantos años
que parecía improbable que Long Feiye lo tuviera. Chu Tianyin era un hombre
astuto y sutil con muchas ideas inteligentes, pero al final todavía no era
rival para el viejo zorro que era Long Feiye. Naturalmente, las preguntas de
Long Feiye estaban diseñadas para despistarle.
—No. ¡Espero que el Duque de
Qin también esté interesado en la Ilusión de la Mariposa Desconcertante!
Aquellos que la poseen, poseen el mundo. Si esa es la aspiración del Duque de
Qin, ¿por qué rechazar la invitación a liderar las regiones del centro y del
sur como su comandante en jefe? ¿No es eso hipócrita de su parte? —Chu Tianyin
se rió fríamente.
Las diversas potencias de las regiones sur y central de
Tianning se habían unido para apoyar fervientemente al Duque de Qin en caso de
que se proclamara emperador de sus tierras. Pero Long Feiye los había ignorado
a todos, dejando a todos con incertidumbre mientras seguían vigilando la
situación. Desgraciadamente, ninguno de ellos podía leer su mente o sus
verdaderas intenciones, ni predecir la verdadera situación del País Tianning en
este momento.
El Clan Chu quería utilizar a Chu Qingge y a su hijo para
hacerse con el trono por la fuerza y reclamar una parte de Tianning para ellos.
Usando ese territorio, podrían luchar por el resto del país. Por eso, Chu
Tianyin y el resto habían estado observando los movimientos de Long Feiye
durante años. Pero si quería adivinar los motivos de Long Feiye sólo por su forma
de preguntar, era demasiado ingenuo.
Long Feiye no respondió, pero Han Yunxi se limitó a reír.
—Chu Tianyin, sobrestimas los
recursos de las regiones del sur y del centro. El Duque de Qin no rechazaba la
oferta, sólo la ignoraba por completo.
La fanfarronería de Chu Tianyin se había marchitado como un
puñetazo en el algodón, dejándolo sombrío.
—Los que poseen la Ilusión de
la Mariposa Desconcertante, ¿son dueños del mundo? Parece que tu Clan Chu tiene
aspiraciones de gobernar el mundo. Su señoría tendrá que tener una buena charla
con el emperador de Zhou Occidental —dijo Long Feiye con despreocupación.
—¡Long Feiye, tú...! —Chu
Tianyin se alarmó.
Long Feiye arqueó una ceja hacia él.
—Además de la Tierra de los
Diez Mil Venenos, ¿qué más estabas buscando?
Chu Tianyin guardó silencio.
Long Feiye no le permitió quedarse callado.
—La paciencia de tu señoría
tiene sus límites. No te arrepientas.
Su advertencia anterior todavía estaba clara en la mente de
Chu Tianyin. La tía bruja era la hermana mayor de su madre y su propia tía.
Nunca permitiría que le ocurriera nada. Además, era la tía bruja la que había
descubierto todo lo que el Clan Chu sabía sobre la Ilusión de la Mariposa
Desconcertante, así que valía la pena cambiar la información por su seguridad.
—No encontramos nada —comentó
Chu Tianyin—. Pero encontramos pistas de otros tres venenos. Si dejas ir a la
tía bruja, te hablaré de ellos.
—Habla —dijo Long Feiye
simplemente.
—Quiero ver a la Tía Bruja
primero —dijo Chu Tianyin con seriedad.
Long Feiye fue todavía más directo.
—¡Habla si quieres, o si no,
olvídalo!
Chu Tianyin tenía muchas contrapartidas para negociar, pero
la actitud agresiva de Long Feiye lo aplastó por completo. ¡Era la primera
vez que se sentía tan oprimido y obligado a soportar!
—¡Éste cree que el Duque de
Qin no es un hombre que se retracte de sus palabras! —dijo primero, antes de
lanzarse a hablar—. También está el Agua de los Diez Mil Venenos, la Madera de
los Diez Mil Venenos y la sangre de la bestia venenosa. El Agua de los Diez Mil
Venenos procede del estanque venenoso del Bosque Medicinal de Ciudad Medicina,
que ya ha desaparecido. La Madera de los Diez Mil Venenos está en un árbol de
ginkgo milenario situado en la Cueva de los Mil Budas de Zhou Occidental. No sé
qué árbol es, pero está ahí. La sangre de la bestia venenosa es la sangre
encontrada en los dientes de la bestia venenosa de la Secta Venenosa. Se
rumorea que la bestia venenosa se ha perdido, pero no puedo verificarlo.
Han Yunxi se sentó a un lado, acariciando suavemente a
Cosita, que dormía escondido en su manga. Aunque Chu Tianyin les había hablado
de tres venenos, sólo uno de ellos era información útil. Aun así, uno era
suficiente.
—¿En un árbol de ginkgo? ¿Qué
quieres decir con eso? —Long Feiye preguntó a continuación.
—No estoy seguro. No es fácil
divisar los árboles de ginkgo en la Cueva de los Mil Budas de Zhou Occidental —dijo
Chu Tianyin con sinceridad.
La Cueva de los Mil Budas era una tierra sagrada para el
país de Zhou Occidental, que sólo se abría durante las grandes ceremonias y las
ofrendas que las acompañaban. Incluso entonces, sólo se permitía el acceso al
interior a los miembros de la familia real y a determinados clanes. Mientras
tanto, los árboles de ginkgo de mil años eran zonas de cultivo para los monjes
budistas, lo que hacía aún más difícil que los laicos se acercaran a ellos.
—Duque de Qin, ya he dicho
todo lo que sé. ¿Ahora puedes dejar ir a la tía bruja? Eres un noble, ¡no
deberías retractarte de tus palabras! —Chu Tianyin dijo ansiosamente.
Tang Li había estado de pie a un lado todo este tiempo,
pero ahora estalló en carcajadas.
—¡Joven Maestro Chu, el Duque
de Qin ya la dejó ir anoche! Eso es suficiente para ser un hombre de palabra,
¿no?
Chu Tianyin se dio cuenta de que había sido engañado y se
sintió avergonzado y molesto. Pero aún así se las arregló para mantener la
razón. La primera pregunta en su mente era por qué Long Feiye había dejado ir a
la tía bruja.
—Long Feiye, ¿qué estás
planeando? —preguntó.
Long Feiye evadió la pregunta y le contestó:
—Si es el Clan Chu del Clan
Nether el que aspira a poseer el mundo, ¿con quién debe hablar tu señoría?
El shock abrumó a Chu Tianyin ante esas palabras, dejándolo
mudo. Tampoco quería hablar, porque cualquier palabra ahora sólo revelaría más
información al hombre. Long Feiye echó una mirada a Han Yunxi, sólo para ver
que parecía curiosa.
Siempre es tan curiosa cuando se trata de las Siete
Familias Nobles. Es una suerte... que no sepa la verdad.
Long Feiye no tenía tiempo extra que perder con Chu
Tianyin. Sólo preguntó fríamente:
—Además de tu Clan Nether,
¿cuáles de las otras Siete Familias Nobles siguen activas?
CAPÍTULO 564:
INTERROGATORIO, JUGANDO A SER MALVADO
¿Cuáles de las otras Siete Familias Nobles siguen activas?
Chu Tianyin se dio cuenta por primera vez de que Long Feiye
también estaba bastante interesado en las Siete Familias Nobles.
—Si el Duque de Qin sabe que
soy del Clan Nether, debe haber hecho al menos alguna investigación sobre el
resto, ¿verdad? —Chu Tianyin indagó. La gente inteligente sabía leer entre
líneas para conseguir lo que quería.
Naturalmente, Long Feiye también era consciente de ello,
pero nunca dejaría escapar que era el heredero imperial de Qin Oriental.
—Si el Emperador Kangcheng de
Zhou Occidental Kangcheng conociera los verdaderos orígenes de su Clan Chu... [1
Emperador Kangcheng (康成皇帝) - Kang significa
"saludable, pacífico, abundante", Cheng significa "lograr, tener
éxito, convertirse". Huangdi es emperador. Como ha señalado el lector
sithkazar, el emperador de Zhou Occidental ya se denominaba
"Chongrui" en el capítulo 297. He mirado en los futuros capítulos del
PGC y veo que nunca se vuelve a referir a él como "Chongrui", así que
supondré que simplemente se refería a una casualidad o a su nombre personal
(como en la situación del emperador Kangxi frente a Xuanye).] "
Antes de que Long Feiye pudiera terminar, Chu Tianyin entró
en pánico y lo interrumpió.
—¡Long Feiye, si estás aquí
para hablar de términos, entonces date prisa y ve al grano en lugar de salirte
por la tangente!
Han Yunxi se sintió muy incómoda ante esas palabras. Long
Feiye era el último hombre en el mundo que se iba por la tangente porque rara
vez era tan paciente. Obviamente es Chu Tianyin el que evade las preguntas y se
va por las ramas, ¿de acuerdo?
Estaba a punto de replicar cuando un Tang Li muy
descontento se le adelantó con una risa.
—Chu Tianyin, aclara los
hechos. El duque de Qin te está interrogando, no está charlando. Sólo porque
dice unas cuantas frases de más, ¿te crees todo eso?
No estaba claro si Chu Tianyin era realmente de cabeza dura
o sólo de piel gruesa. En lugar de sentirse incómodo, simplemente estalló:
—Long Feiye, ¿qué te costará
dejarme ir? Expresa tus condiciones como quieras.
Sus palabras obviamente evitaron el tema de las Siete
Familias Nobles por completo, pero Long Feiye todavía no se distrajo. Escudriñó
de cerca a Chu Tianyin y descubrió que era el cautivo más frío que había tenido
hasta el momento. Sin embargo, un prisionero seguía siendo un prisionero al
final.
—Tu señoría no piensa dejarte
ir en absoluto. Dime todo lo que sabes de las Siete Familias Nobles, o si no...
Chu Tianyin le interrumpió de nuevo.
—¡A menos que me liberes, ni
siquiera sueñes con que se me suelte la lengua!
Ya lo habían engañado una vez con la Tía Bruja. No iba a
hacer el ridículo por segunda vez. Además, la Tía Bruja ya había escapado, así
que no iba a dar más información a Long Feiye. Su expresión se volvió intrépida
mientras cerraba la boca con fuerza.
Long Feiye había planeado originalmente amenazar al hombre,
pero fue amenazado a su vez. Los últimos rastros de su paciencia se evaporaron
antes de girarse hacia Tang Li y Han Yunxi.
—¿Quién de ustedes quiere intentar?
¿Quién de nosotros?
Naturalmente, el "intentar" se refería a
interrogar a Chu Tianyin. Ya sean las armas de Tang Li o los venenos de Han
Yunxi, ambos eran mucho más temibles que cualquiera de los instrumentos de
tortura de esta cámara. Long Feiye fue a sentarse al lado de Han Yunxi con las piernas
cruzadas, y un brazo rodeó el respaldo de su silla. Observó fríamente con aire
dominante.
—¡Yo iré!
Tang Li llevaba tiempo deseando una pelea gracias a todas
las emociones reprimidas por su matrimonio concertado. Por fin tenía una
víctima para desahogarse, así que no iba a perder esta oportunidad.
Chu Tianyin no conocía la relación entre Tang Li y Long
Feiye, pero tenía claro el origen de Tang Li y sus formidables armas de
asesinato. Aunque se sentía mal, también se alegraba. Menos mal que no es
Han Yunxi quien lo intenta. Lo que más temo son sus venenos.
Pero Tang Li aún no había hecho ningún movimiento antes de
que Han Yunxi hablara.
—Joven Maestro Tang, no creo
que tengas que mostrarte todavía. Este tipo tiene una fuerte resistencia.
—¿Quieres apostar? —Tang Li
preguntó sin la menor duda.
Si Chu Xifeng estuviera allí, seguro que habría retenido a
Tang Li. ¡Nunca hay buenos finales de una apuesta con Han Yunxi!
—¡Claro! —Han Yunxi aceptó
felizmente, mientras que el rostro ceniciento de Chu Tianyin se volvió tres tonos
más pálidos. Maldita sea, ¿por quién me toman estos dos?
—En primer lugar, ¿cómo
apostamos y qué apostamos? —Tang Li estaba muy emocionado.
—Apostaremos a quién de
nosotros es el primero en abrirle la boca —Han Yunxi también se emocionó.
—¿Y las condiciones? —Tang Li
preguntó con entusiasmo.
—Cada uno tiene un límite de
tiempo de una hora y tiene que mantenerlo vivo. Pero todo lo demás es válido —dijo
Long Feiye. Por muy frío que fuera Chu Tianyin, no pudo reprimir un escalofrío
involuntario. Pero al final, mantuvo su expresión impasible.
Han Yunxi estaba demasiado feliz de aceptar.
—¡De acuerdo!
Sin embargo, Tang Li estaba más serio.
—¿Así que el ganador será
quien pueda abrirle la boca?
—Mhm —Han Yunxi asintió.
—¿Y las apuestas? —Preguntó
Tang Li a continuación.
—Lo que quieras —la abierta
generosidad de Han Yunxi no tenía nada que envidiar a la de Long Feiye.
—¿Si gano, saldaremos todas
las deudas de plata que tengo con el duque de Qin? —preguntó Tang Li con una sonrisa
descarada.
Después de escapar de su boda, su padre le había cortado
todo apoyo financiero, obligándole a depender en secreto de su madre. Pero,
pronto su padre se enteró y entonces también secó esa vía. Ahora sólo podía
pedir dinero a Long Feiye y tenía un montón de deudas.
Han Yunxi se echó a reír.
—Entonces, ocuparé tu lugar.
—¿Todavía hay divisiones entre
el Duque de Qin y tú? ¿No es ya tuyo? Su cuerpo es tuyo, eso es seguro... —Tang
Li la ridiculizó.
Long Feiye no habló, sino que fue a beber su té mientras la
taza ocultaba convenientemente su rostro. Aun así, sus ojos se posaron en Han
Yunxi, cuyo rostro estaba rojo mientras avanzaba sin miedo.
—¿Y qué pasa si pierdes?
—¡Lo que tú quieras! —Tang Li
también estaba siendo generoso. No había nada que pudiera permitirse perder de
todos modos.
Han Yunxi sólo se rió.
—Si pierdes, entonces podré
darte órdenes durante todo un año. Siempre que te llame, vendrás.
—¡Bien! —Tang Li rebosaba de
confianza.
Después de establecer los términos, ambos miraron hacia Chu
Tianyin, que sólo sintió miedo bajo sus miradas. ¡Simplemente me están
humillando! Especialmente ese bufón de Tang Li. ¿Cuánta plata podría deberle a
Long Feiye? ¿Acaso un joven maestro del Clan Chu como yo sólo vale una mísera
cantidad de plata?
No responderé, no importa lo que me pregunten, ¡incluso si
muero!
De repente, sintió que las armas ocultas volaban en su
dirección. Como estaba atado, no pudo esquivarlas en absoluto. Pronto, el dolor
floreció en su boca, como si algo le hubiera apuñalado por dentro.
Naturalmente, eran las armas asesinas de Tang Li. No estaba seguro de qué tipo
de arma era, pero sabía que había golpeado sus labios.
Unas ondas de dolor pronto siguieron a la primera ola,
revelando finas líneas conectadas a las armas enterradas. Chu Tianyin
finalmente se dio cuenta de que las armas de Tang Li estaban conectadas a las
cuerdas que sostenía en sus manos. Mientras Tang Li moviera sus cuerdas aunque
fuera un poco, Chu Tianyin sentiría dolor.
Maldita sea. De todos los lugares para elegir, tuvo que
atacar mis labios. Las armas estaban
enterradas tan profunda y dolorosamente en su boca, que no podía dejar de
babear. ¡Pero dejó que Tang Li hiciera lo que quisiera mientras apretaba los
dientes contra la agonía! No importa lo que me pregunte, no responderé. Si
quiere tirar, puede simplemente hacer todo lo que quiera.
Pero a pesar de toda la espera, Tang Li no le preguntó
nada. Lo único que hizo fue tirar más fuerte de las cuerdas. Chu Tianyin empezó
a sentir que algo estaba mal, pero no podía saber qué. Mientras lo averiguaba,
su nariz se tapó de repente... como un resfriado. Chu Tianyin se sintió aún más
extraño al darse cuenta de que Han Yunxi había utilizado sus venenos.
No puede haberme tapado la nariz sin más. Simplemente debe
haber algo más al acecho. Obviamente, el bloqueo
de su respiración era para obligarle a abrir la boca. ¿Va a alimentarme con
veneno entonces?
Chu Tianyin intentó utilizar la técnica de respiración de
la tortuga, pero los venenos de Han Yunxi la habían hecho completamente
ineficaz. La respiración era un instinto involuntario, así que Chu Tianyin
abrió rápidamente la boca. Aunque Han Yunxi vaya a alimentarme con veneno,
¿qué más da? Hacía tiempo que había endurecido su corazón para no decir
nada.
Pero en cuanto abrió la boca, Tang Li relajó sus cuerdas y
miró incrédulo a Han Yunxi. Ella le devolvió la mirada con una bonita sonrisa.
—¡Gané!
—¿Tú... qué quieres decir con
que ganaste? —Tang Li no lo aceptó tan fácilmente.
—Le hice abrir la boca para
respirar. ¿No cuenta eso como abrirle la boca? —Preguntó Han Yunxi con
seriedad.
Chu Tianyin casi se derrumbó ante sus palabras. ¿Eso es
lo que querían decir con "abrir la boca"? ¡Era un idiota por esperar
alguna pregunta de ellos!
—Tú... —Tang Li quería llorar,
pero no tenía lágrimas.
Él y Han Yunxi habían apostado sobre quién abriría primero
la boca de Chu Tianyin, pero la frase tenía dos significados. Uno era
simplemente hacerle abrir la boca, mientras que el otro significaba hacerle
responder a sus preguntas. Incluso había maquinado un poco para engañar a Han
Yunxi haciendo abrir la boca de Chu Tianyin con sus armas para poder
"ganar" con un tecnicismo, y luego dejarla interrogar lentamente al
hombre. Quién iba a saber que Han Yunxi mantendría la calma y abriría ella
misma la boca de Chu Tianyin para reclamar la victoria de ese modo.
—Oye, si aceptas apostar
tienes que aceptar perder. Long Feiye puede ser el testigo, ¡vas a ser mi
esclavo durante un año!
La palabra "esclavo" hizo que el corazón de Tang
Li se estremeciera. Juró en silencio no volver a apostar con Han Yunxi, pero...
¡esta vez tenía que apostar hasta el final!
—¡Un año es un año! ¡Hagamos
otra apuesta! —Dijo Tang Li con arrogancia.
—¿Qué vamos a apostar esta
vez? —Han Yunxi no rechazó la oferta a la primera.
—¡Quién puede hacer que agache
la cabeza primero! —Dijo Tang Li.
Chu Tianyin se enfureció. ¡Estos dos no me están
interrogando! ¡Sólo están jugando! Los fulminó con la mirada y gritó:
—¡Ya basta!
Sin embargo, ni Han Yunxi ni Tang Li le prestaron atención.
Han Yunxi incluso preguntó alegremente:
—¿Qué está en juego esta vez?
—Si este joven maestro pierde,
añade otro año a mi servicio. Si pierdes, cancelaremos el año que acabas de
ganar —Tang Li iba a arriesgarlo todo en esta apuesta.
—¡Muy bien, empecemos!
Han Yunxi hizo su movimiento tan pronto como habló,
disparando agujas envenenadas al cuello de Chu Tianyin. No queriendo ser
superado, Tang Li también cargó hacia delante.
¿Quién necesita armas para hacer que Chu Tianyin baje la
cabeza? ¡Sólo usaré mis manos! En
cualquier caso, no había forma de que Chu Tianyin se resistiera ahora, cuando
no era más que un pez flácido en la tabla de cortar. Podían hacer lo que
quisieran con él.
Las agujas envenenadas de Han Yunxi hicieron que Chu
Tianyin perdiera toda la fuerza de su cuello, pero se resistió con todas sus
fuerzas. Ser utilizado como juguete por estos también era lo suficientemente
humillante. Si realmente agachaba la cabeza ante ellos, su dignidad bien podría
ser devorada por los perros. Pero en cuanto Tang Li lo alcanzó, fue para
agarrarle la cabeza por la espalda y obligarlo a bajarla. Para empezar, el
cuello de Chu Tianyin había perdido toda su fuerza, por lo que su cabeza no
tardó en caer por el aumento de la fuerza.
—¡Gané! —Tang Li se regocijó.
—¡Eso no cuenta! Sólo ganaste
porque yo usé el veneno primero —Han Yunxi le negó la victoria.
—¿Quién iba a saber si usaste
veneno? —Las manos de Tang Li seguían presionando la cabeza de Chu Tianyin
mientras replicaba.
La mano de Han Yunxi golpeó la cabeza de Chu Tianyin mientras
la empujaba hacia abajo también.
—¡Sabes muy bien que lo hice!
Pronto, los dos se enzarzaron en una pelea a gritos. Long
Feiye observaba divertido mientras Chu Tianyin bullía de rabia y vergüenza, con
la cabeza todavía inclinada bajo sus manos. Su rostro estaba completamente rojo
y sus ojos inyectados en sangre, como si fueran a salirse de sus órbitas.
Cualquier racionalidad y calma que tuviera voló al fondo de su mente mientras
rugía.
—¡Ya basta! ¡Han Yunxi, date
prisa y trata el veneno de este joven maestro! ¡Tang Li, suéltame! Te lo
advierto ahora mismo, ¿me oyes?
Por desgracia, ni Han Yunxi ni Tang Li le oyeron en medio
de su acalorada discusión.
—En el peor de los casos,
simplemente no contaremos esta vez y apostaremos otra ronda —cedió finalmente
Tang Li.
—¿Qué vamos a apostar a
continuación? —preguntó Han Yunxi.
Antes de que Tang Li pudiera responder, Chu Tianyin cedió
con un grito que resonó en la sala de tortura.
—¡Este joven maestro
responderá a todas sus preguntas! Les diré todo lo que quieran saber, ¿de
acuerdo?
CAPÍTULO 565:
¿QUIÉN ES EL GANADOR INDISCUTIBLE?
Tang Li y Han Yunxi ni siquiera habían hecho una sola pregunta a Chu Tianyin antes de que éste cediera y se rindiera. Pero incluso ahora, seguían ignorándolo para discutir más términos de las apuestas.
Ya admití mi derrota, ¿qué más quieren de mí? Chu Tianyin había experimentado su cuota de sobresaltos en
su vida, ¡pero nada como esto! Mientras Tang Li y Han Yunxi seguían discutiendo
y presionando sobre él, la sensación de dolor e impotencia aumentó hasta que
Chu Tianyin se sintió mareado. Sabía que, si esto seguía así, ya no sería sólo
una cuestión de agachar la cabeza. Tal vez quedaría discapacitado y no podría
volver a enderezar el cuello. O bien moriría primero, o viviría el resto de su
vida con la cabeza inclinada. Podía soportar perder un brazo o una pierna, pero
su cuello...
¡Han Yunxi, eres demasiado despiadada!
Chu Tianyin finalmente se volvió sumiso.
—Todo lo que sé es que el Clan
Di se retiró a vivir en reclusión en las fronteras entre Tianning y Zhou
Occidental. Son una familia de mercaderes, ¡pero todavía estamos investigando
cuál es! —gritó.
Tang Li y Han Yunxi se callaron ante sus palabras.
En realidad, Chu Tianyin era quien mejor conocía la
información sobre el Clan de las Sombras, pero nunca los vendería. Por un lado,
el Clan de las Sombras no lo perdonaría, aunque fuera el hijo mayor de la
primera esposa entre los Chu. Ante la misión de sus compañeros de clan, esa
humillación o incluso la muerte se consideraba un sacrificio digno para la
causa. Por otra parte, ¡todavía mantenía la esperanza de que el hombre del Clan
de las Sombras viniera a salvarlo! Últimamente no había hecho más que acercarse
a Long Feiye y al resto. Basado en las relaciones entre los Clanes Nether y de
las Sombras, no había razón para que simplemente dejara a Chu Tianyin aquí para
morir.
Conociendo sus habilidades, es totalmente posible que pueda
rescatarme con éxito de las garras de Long Feiye.
Por supuesto, Chu Tianyin no diría nada en absoluto si se
le diera la opción. Pero Long Feiye no confiaría en su "ignorancia",
así que tenía que revelar algo. Por lo tanto, decidió entregar la información
que el Clan Chu había conseguido sobre el Clan Di.
La Familia Ning del Clan Di era el único clan mercantil
entre las Siete Familias Nobles. Tanto los hombres como las mujeres de la
familia se dedicaban a los negocios, y tenían industrias y propiedades por todo
el Continente del Reino de las Nubes. Por ello, eran probablemente los más
ricos de las Siete Familias Nobles. El Clan Di formaba parte de la Dinastía Qin
Occidental... o más bien, era su bolsa de dinero. Mucha gente había intentado
ganárselos durante el Gran Imperio Qin, pero eran tipos astutos y taimados que
hacían amigos y tratos con todo el mundo. Con un tacto astuto y una perspicacia
sagaz, lograban sus éxitos sin problemas. Sin embargo, si algo llegaba a
amenazar realmente al clan imperial Qin Occidental, no se movían ni un paso, y
ofendían a innumerables partes a escondidas.
Durante la lucha civil del Gran Imperio Qin, el Clan Di fue
el primero en caer. Sus negocios fracasaron y los miembros de su clan se
dispersaron a los cuatro vientos, desapareciendo todos en dos años. Algunos
decían que el Clan Di había ofendido a demasiada gente, por lo que las
distintas fuerzas se movilizaron para suprimirlos y arruinar sus finanzas para
que sus riquezas fueran robadas por otros. Otros afirmaban que el Clan Di no
hacía más que montar un espectáculo mientras se escondía entre el pueblo con su
inmensa riqueza para que sus descendientes pudieran vivir. Y otros estaban
seguros de que Qin Oriental los destruyó a todos y les robó toda su fortuna.
Una vez que la dinastía Qin Oriental murió también, todo el tesoro fue
enterrado con el último de sus herederos...
En cualquier caso, había muchos rumores. Como mínimo, la
afirmación de que Qin Oriental robó toda la riqueza era una mentira, porque el
dinero de Long Feiye no procedía del robo ni del saqueo.
—¿Qué más? —Preguntó Han Yunxi
con suspicacia.
—Eso es todo lo que sé. Jeje,
pero no hay garantía de cuánto pueden saber mi padre o los ancianos del clan.
Quizá puedas usarme como ficha para negociar con mi padre.
El cuello de Chu Tianyin podría haberse debilitado, pero su
actitud seguía siendo rígida. Si se le mantenía encerrado así, su determinación
se desgastaría. Pero si Long Feiye le llevaba a hablar con su padre, le daría
la oportunidad de ser rescatado.
Long Feiye seguía sentado en su silla, observando al hombre
en las sombras con la cabeza inclinada. Podía admirar a Chu Tianyin por seguir
negándose a rendirse en este momento. Si este hombre no fuera mi enemigo
mortal, estaría dispuesto a hacer amistad con él. Pero como lo es, tengo que
cortarlo de raíz antes de que se convierta en una amenaza mayor.
Han Yunxi tampoco se dejó convencer tan fácilmente. Se
inclinó a propósito para mirarle a los ojos.
—Joven Maestro Chu, si el
veneno de tu cuello no se cura dentro de una hora después de ser infligido...
ni siquiera los dioses serán capaces de enderezar tu cuello de nuevo. ¿Me
crees?
—Lo creo —dijo Chu Tianyin sin
ninguna duda.
—Sólo queda el tiempo que se
tarda en quemar una varita de incienso. Deberías considerar si quieres decir
algo más o no.
Han Yunxi incluso hizo que Tang Li encendiera una varita de
incienso para ella, mientras se ponía a los pies de Chu Tianyin. De este modo,
tenía una visión clara de su rostro.
—No es poco tiempo, así que
puedes pensar lentamente en todo lo relacionado con las Siete Familias Nobles —Han
Yunxi se levantó mientras hablaba, mirando el incienso a la vez que la
habitación se quedaba en silencio. En la casi oscuridad, el humo del incienso
se elevó en el aire como el tiempo mismo, desapareciendo en las sombras.
—Qin Wangfei, ¿por qué te
molestas en perder el tiempo? —preguntó Chu Tianyin.
Tang Li sólo se rió fríamente, pero ni Han Yunxi ni Long
Feiye dijeron una palabra. Chu Tianyin rió suavemente antes de callar él mismo.
Una varita de incienso no era ni corto ni largo. Muy pronto, la llama se había
quemado hasta el fondo, donde se agitaba y amenazaba con apagarse. Chu Tianyin
aún no había hablado, pero sentía claramente que el dolor de su cuello se
agudizaba como si miles de hormigas le royeran la piel.
Han Yunxi miró el incienso antes de reírse distraídamente.
—¿Duele?
Pensó que Chu Tianyin no contestaría, pero él sólo se rió y
respondió:
—Sí, me duele mucho.
Los ojos de Han Yunxi parpadearon con curiosidad antes de
volver a sonreír.
—No pasa nada. Pronto dejarás
de sentir el dolor. No volverás a sentir dolor ahí.
Por supuesto, Chu Tianyin sabía lo que quería decir. Él
también creía plenamente en sus palabras. Sin embargo, aunque todo su cuerpo se
enfrentara a la amenaza de la parálisis, no podía traicionar a ese hombre del
Clan de las Sombras. Era el último miembro superviviente del Clan de las
Sombras. Si algo le sucedía, entonces el Clan de la Sombra estaría realmente
desaparecido. Ahora el incienso había llegado al final. La llama
chisporroteaba, y Han Yunxi se convenció de que Chu Tianyin prefería morir
antes que hablar. No tenía ni idea de cuánto sabía él exactamente.
En realidad, sus palabras fueron una mentira. Aunque no
tratara su veneno a tiempo, el cuello de Chu Tianyin no quedaría paralizado
permanentemente. Era el hijo mayor de la primera esposa del Clan Chu y una
moneda de cambio muy útil. Si lo arruinaban de por vida, ¿qué iba a utilizar
Long Feiye contra sus compañeros de clan? El tiempo se agota. Si Chu Tianyin
descubría su mentira, sería mucho más difícil forzar cualquier confesión de él
en el futuro. Han Yunxi se arrodilló de nuevo para mirar las brasas de incienso
que se estaban apagando, con los ojos parpadeando sombríamente. Pero justo
cuando empezaba a preocuparse, Chu Tianyin habló de repente.
—Qin Wangfei, Su Xiaoyu sigue
a tu lado, ¿verdad? No sé más sobre las Siete Familias Nobles, pero lo sé todo
sobre Su Xiaoyu.
Han Yunxi se alegró interiormente. Se estaba preocupando
por cómo retractarse de su amenaza vacía cuando Chu Tianyin le dio una
oportunidad. Al final, Chu Tianyin había perdido esta partida de ajedrez.
—¿Por qué enviaste a Su Xiaoyu
a la finca del Duque de Qin? El tiempo se está acabando. Si gastas más
palabras, ¡no me culpes si es demasiado tarde! —Han Yunxi le interrogó
fríamente.
—Para buscar la Ilusión de la
Mariposa Desconcertante. Después de encontrarnos en el palacio subterráneo,
empecé a sospechar que ustedes dos la tenían en sus manos. Pero esa maldita
chica escuchó las órdenes de Qingge de hacerte daño por culpa de su venganza.
De lo contrario, no habría sido descubierta. Ya dije lo que tenía que decir,
ahora puedes tratar mi veneno, ¿verdad? —Chu Tianyin dijo con prisa a pesar de
haber soltado un montón de mentiras.
¡Estaba apostando con su cuello a que Han Yunxi confiaría
en las palabras que decía en el momento más crítico! Sólo los Clanes Nether y de las Sombras conocían la marca
de nacimiento del fénix del heredero imperial de Qin Occidental, presente en la
hija mayor de la primera esposa. Nadie más conocía la marca ni su significado.
Han Yunxi sí le creyó.
Su Xiaoyu había permanecido en la finca del Duque de Qin durante mucho tiempo
sin mostrar nunca ninguna intención de matarla a ella o a Baili Mingxiang,
aparte de esos dos casos de quemaduras.
La explicación de Chu Tianyin tenía sentido para ella.
Además, lo había hecho en circunstancias tan apremiantes que parecía muy poco
probable que estuviera mintiendo.
Sacó una píldora antídoto y la metió en la boca de Chu
Tianyin, curando así su veneno. Chu Tianyin exhaló en silencio.
Puede que me hayan engañado en esta partida de ajedrez,
pero aun así obtuve el mejor resultado. Conseguí proteger tanto los secretos
del Clan de las Sombras así como el conocimiento de la marca de nacimiento del
heredero imperial Qin Occidental.
Han Yunxi y Tang Li creyeron sus palabras, pero Long Feiye
no. Si había alguien que pudiera decir que era el ganador final de esta
batalla, él sería el campeón. Ya había escuchado de la Abuela Muda que los
Clanes de las Sombras y Nether eran cercanos. ¿Cómo podía confiar en las
palabras de Chu Tianyin?
Miró al hombre con frialdad mientras una sonrisa gélida
aparecía en sus labios. Pero en lugar de exponer sus mentiras, decidió buscar
sus propios medios para atraer a ese hombre del Clan de las Sombras. ¡Incluso
si no puedo atraerlo, aprovecharé esta oportunidad para sembrar la discordia
entre los Clanes Nether y de las Sombras!
Una vez curado su veneno, Chu Tianyin volvió a levantar
lentamente la cabeza y se encontró con los ojos de Long Feiye.
Rápidamente desvió la mirada, sin querer agravar más al
hombre. Eso sólo sería buscarse problemas. Ahora mismo, tenía que aguantar y
esperar... ¡hasta que llegara el hombre del Clan de las Sombras!
-----
Actualmente, el caballero de túnica blanca en cuestión se
encontraba en una cámara secreta situada en el recinto del Clan Chu en Zhou
Occidental. Sólo había dos personas en esta habitación, él mismo y un General
Chu---no el mismo general que dirigía el Clan Chu, sino el líder del Clan
Nether que nunca había mostrado su cara, el tío mayor de Chu Tianyin, Chu
Yunyi. [1 Chu Yunyi (楚云翳) - Yunyi significa
"nubes oscuras"].
Chu Yunyi ciertamente hacía honor a su nombre como líder
del clan. Incluso después de un acontecimiento tan catastrófico, seguía
tranquilo e imperturbable. Mientras bebía lentamente su té, sonrió y preguntó:
—¿Sigues llevando el velo de
la cara incluso delante de este anciano?
—Hábito —el caballero de
túnica blanca se mostraba aún más frío e indiferente que él, toda su actitud
era pausada y cómoda.
—La Tía Bruja y Tianyin fueron
a buscar la Tierra de los Diez Mil Venenos. Ayer, sin embargo, sólo regresó la
Tía Bruja. Tianyin... cayó en manos del Duque de Qin de Tianning —dijo Chu
Yunyi.
—Estaba perfectamente bien,
así que ¿cómo cayó en manos del Duque de Qin? —Evidentemente, fue el caballero
de túnica blanca quien apagó los incendios en el palacio subterráneo, pero
fingió ignorancia.
Chu Yunyi finalmente le contó la historia completa antes de
añadir:
—Eres cercano al Duque de Qin
y al resto. Si fueras a... rescatar a Tianyin... no debería ser muy difícil,
¿verdad?
—Lo dije hace tiempo, no hay
que provocar al Duque de Qin. ¿Por qué no escuchaste? —El hombre de túnica
blanca mostró un raro destello de temperamento.
—El Duque de Qin ha reconocido
nuestras Artes de la Flecha Conductora. Ya debe estar albergando intenciones
contra nuestras Siete Familias Nobles. Incluso si no lo provocamos ahora, lo
habríamos provocado más tarde. Estos acontecimientos recientes no son
necesariamente malos. Después de todo, el Duque de Qin es nuestro archienemigo
—dijo Chu Yunyi con sinceridad.
—¿Nuestro? ¿Desde cuándo las
aspiraciones del Duque de Qin en el mundo tienen algo que ver con nosotros? —preguntó
el hombre de túnica blanca.
Una risa fría pasó por los ojos de Chu Yunyi, pero mantuvo
la paciencia.
—¡Puede que seas el último
miembro superviviente del Clan de las Sombras, pero no puedes olvidar tu misión
de revivir Qin Occidental! ¿Has estado ocioso tanto tiempo que has olvidado los
votos de tu clan?
—¡Jefe de Clan Chu, ni el Clan
Nether ni el Clan de las Sombras tienen derecho a decidir si reviven a Qin
Occidental! —dijo fríamente el hombre de túnica blanca.
—Naturalmente, no lo tenemos.
Pero tenemos la responsabilidad de ayudar al gobernante a gobernar el país.
Durante los últimos años, nuestro Clan Nether ha estado acumulando poder en
Zhou Occidental mientras buscaba los restos del clan imperial. ¿Qué hay de ti?
¿Planeas esconderte en la Farmacia del Demonio de la Píldora como médico para
el resto de tu vida?
Mientras Chu Yunyi hablaba, de repente pensó en algo y
preguntó alarmado:
—¿Puede ser que haya alguien
allí a quien tengas que proteger?
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario