Poison Genius Consort - Capítulos 1017-1026

CAPÍTULO 1017:

ÉL ESTÁ MÁS TRANQUILO QUE ELLA

 

¿El Maestro del Horno de Píldoras quería que Long Feiye mantuviera su posición durante tres días y tres noches? ¿Cómo se suponía que iba a cultivar en pareja con Han Yunxi entonces?

Antes de que ninguno de los dos pudiera protestar, Gu Qishao habló.

―Viejo, ¿qué clase de trucos estás haciendo ahora? ¿Qué pasa si no lo mantiene durante tres días y tres noches?

El Maestro del Horno de Píldoras sólo permaneció unos segundos para cambiar su energía interna en fuego. ¿Por qué Long Feiye tenía que quedarse tanto tiempo?

―El método es diferente, jeje. ¡Este anciano también te está ayudando! La técnica que acaba de aprender consigue el doble de resultados con la mitad de esfuerzo. Si puede mantenerla durante tres días y tres noches, habrá una posibilidad de que se convierta en la Novena Llama de Loto Furiosa. Heheh, una vez creada, podrá obtener su Píldora Dragón Retornante en un mes y medio ―Mientras hablaba, el Maestro del Horno de Píldoras dio un resoplido frío―. Después de conseguir la píldora, váyanse tan rápido como puedan.

El único pensamiento del Maestro del Horno de Píldoras ahora era terminar la píldora y expulsar a estos dioses de la plaga.

―Te estoy preguntando qué pasa si no lo hace ―Han Yunxi dijo con severidad. ¡Se preguntaba qué le pasaría a Long Feiye si mantenía este estado durante tres días y tres noches![1]

―De lo contrario, será contraatacado por el poder del Horno de Píldoras de Fuego Celestial ―dijo el Maestro del Horno de Píldoras con despreocupación. No tenía ni idea del colosal error que había cometido y continuó diciendo―: Sólo son tres días. Con su energía interna, será tan fácil como girar una palma.

―¿Cuáles son las consecuencias de un contraataque? ―La voz de Long Feiye era fría, pero tranquila.

―El Horno Qian de Fuego Celestial contiene el poder del fuego celestial, que viene de los Cielos. Los resultados de tal contraataque...jeje, ¿qué piensas? ―El Maestro del Horno de Píldoras se acarició la barba, completamente indiferente―. Deja de preocuparte. Puedes tratarlo como una pérdida de energía interna. Tres días pasarán rápidamente.

El Maestro del Horno de Píldoras estaba sonriendo, pero Long Feiye, Han Yunxi y Gu Qishao se habían quedado callados. Todos ellos miraban en silencio al anciano. Poco a poco, éste percibió su estado de ánimo y miró a su alrededor con duda. Antes de que pudiera hacer alguna pregunta, Gu Qishao maldijo.

―¡Estás buscando una paliza! ―Y así, voló hacia la tapa del horno.

Los ojos de Han Yunxi brillaron con intención asesina mientras pisaba el suelo y volaba también. A pesar de ser más lenta en actuar, fue más rápida y despiadada mientras arrastraba al Maestro del Horno de Píldoras por el cuello de la camisa y le exigía:

―¿Quién te ha dicho que tomes las decisiones? Estás buscando la muerte.

La energía de fuego celestial pertenecía a los Cielos y superaba con creces a la humana. Las reservas internas de energía de Long Feiye no serían capaces de soportarla, ¡por muy profundas que fueran! En otras palabras, si Long Feiye era contraatacado, sería presionado por una fuerza aún más fuerte que la energía de la Lujuria. ¿Cuáles eran las consecuencias de eso?

Ninguna en absoluto, porque sólo le llevaría a la muerte.

No importa qué, Long Feiye no podía parar. Pero ¿cómo se suponía que iba a cultivar de forma dual con ella en ese caso? Habían persistido durante tanto tiempo en los últimos dos meses sin romper ni un solo día. Tampoco podían permitírselo. Una vez que lo hicieran, tanto ella como Long Feiye entrarían en desviación y él sufriría lo peor de sus efectos. La energía de la lujuria se diferenciaba de otras artes marciales en que la desviación despojaría al practicante de toda su energía interna. Podría incluso poner su vida en peligro mortal. Cuando Long Feiye preguntó al maestro de la secta de la Montaña Celestial sobre la Píldora del Dragón Retornante, le dijo que tuviera mucho cuidado. Una vez que la energía de la Lujuria se levantara, ni siquiera diez Píldoras Dragón Retornante serían suficientes para salvarlo.

¿Y ahora qué?

―¿Hay alguna manera de detenerlo? ―Long Feiye preguntó fríamente al Maestro del Horno de Píldoras.

El Maestro del Horno de Píldoras no tenía ni idea de cómo había ofendido a estas deidades una vez más. Sacudió la cabeza y dijo:

―¡Una vez que este método se activa, tienes que continuar durante tres días y tres noches!

El rostro tranquilo de Long Feiye finalmente se puso blanco al pensar en ello. Han Yunxi no podía creer lo que escuchaba. El Maestro del Horno de Píldoras todavía quería decir que esto era para su beneficio, así que debían darle las gracias. Pero ¿quién iba a saber que cuando fuera a apartar la mano de Han Yunxi, ella cambiaría su agarre a su cuello en su lugar? Sin decir nada, se limitó a mirarle con frialdad.

¿Qué iban a hacer con su cultivo dual si Long Feiye no podía parar? Ella podía renunciar a su energía interna, pero Long Feiye no podía. Había estudiado artes marciales desde que era joven y su espalda estaba cubierta de impactantes cicatrices. ¡Ninguna de ellas había sido tratada con medicina, por lo que eran recuerdos dolorosos que nunca podrían ser borrados!

La forma en que el Clan Tang entrenaba a sus soldados de la muerte aseguraba que 9 de cada 10 murieran. ¿Cuánta fuerza de voluntad necesitó el joven y tierno Long Feiye para superarlo él mismo?[2]

¿Cuántas innumerables pruebas con espadas en la Montaña Celestial y sus cuchillas sin emoción? ¿Cuántos sacrificios tuvo que hacer ese joven para sobrevivir a todo ello?

Nació extraordinario con sangre noble, ¡pero nada de lo que ganó vino con el nacimiento! Especialmente sus propias habilidades marciales. ¿Cómo podía desaparecer así como así? Incluso su propia energía interna provenía de él. ¿Cómo podía desaparecer sin más? Todas las noches de los últimos dos meses, sin importar lo cansados o somnolientos que estuvieran, no habían dejado de hacer el cultivo dual. ¡Cuánto atesoraban esta energía interna ganada con tanto esfuerzo, especialmente ella!

Después de cada sesión de cultivo dual, él le acariciaba el pelo y sonreía. Al ver que la energía interna de ella aumentaba día tras día, debía sentirse feliz y orgulloso. Además, aunque pudieran permitirse el lujo de tirar sus artes marciales, seguirían entrando en la desviación y estarían en peligro de perder la vida, ¡ah! Tanto si persistían como si se rendían, ¡sólo les esperaba un callejón sin salida! No había opción alguna[3].

¿Qué hacer? ¿Qué hacer?

El repentino cambio de circunstancias no hizo que Han Yunxi entrara en pánico, pero sí que le doliera el corazón.

―¡¿Quién te dijo que hicieras lo que quisieras?! ¿Quién te dijo que hicieras lo que quisieras? ¿Quién te ha dicho que hicieras lo que quisieras...? ―Han Yunxi exigió repetidamente mientras asfixiaba al Maestro del Horno de Píldoras. Era tan terca como una mocosa que quería respuestas.

El Maestro del Horno de Píldoras luchó ferozmente antes de darse cuenta de que Han Yunxi tenía una fuerza de manos excepcional. Le resultaba imposible escapar. Empezó a tener miedo porque la Han Yunxi que tenía ante sus ojos se había convertido en una completa desconocida. A un lado, Long Feiye seguía pálido, sin poder leer sus pensamientos. Gu Qishao también estaba callado, con una mirada complicada.

Finalmente, Long Feiye dijo:

―Yunxi, suéltalo.

―¡Imposible! ―Han Yunxi enfureció.

―Suéltalo ―entonó Long Feiye.

Han Yunxi le devolvió la mirada. Quería ser fuerte, pero al ver su rostro ceniciento le hizo preguntar con voz ahogada:

―Long Feiye, nosotros... ¿qué debemos hacer?

―Suéltalo primero ―le dijo Long Feiye.

Han Yunxi negó con la cabeza en silencio.

―Sé buena y escucha... confía en mí ―dijo Long Feiye en voz baja.

Han Yunxi lo miró fijamente durante mucho tiempo antes de arrojar sin piedad al Maestro del Horno de Píldoras a un lado. Casi se cae del horno. Después de tragar profundas bocanadas de aire, finalmente recuperó el sentido común y echó humo:

―¿Qué les ocurre? Este viejo intentaba ahorrarles tiempo.

Nadie se molestó en explicarle al Maestro del Horno de Píldoras. Long Feiye sólo preguntó fríamente:

―¿Cuáles son las consecuencias de ser contraatacado por el fuego celestial?

―¡La muerte! ―El Maestro del Horno de Píldoras fue directamente al grano.

―¿Qué tipo de muerte? ―Preguntó Long Feiye.

―Long Feiye, ¿qué vas a hacer? ―Han Yunxi entró en pánico.

―Long Feiye, ¿te has vuelto loco? ―Gu Qishao gritó.

El Maestro del Horno de Píldoras estaba realmente perdido.

―Tú... ¿qué estás planeando? Sólo son tres días...

―¡Contesta! ―Long Feiye interrumpió. Su voz era lo suficientemente gélida como para enfriar el aire.

Asustado, el Maestro del Horno de Píldoras respondió:

―El fuego celestial se filtrará en los órganos internos y los encenderá en llamas...

―Suficiente ―Long Feiye lo interrumpió con los ojos encapuchados. A continuación, se elevó en el aire mientras la bola de fuego debajo de él explotaba en tamaño.

¡CLANG!

Con un estruendo, el Horno Qian de Fuego Celestial fue levantado en el aire por una fuerza descomunal. Han Yunxi, Gu Qishao y el Maestro del Horno de Píldoras fueron derribados por el enorme calor para quedar suspendidos en el aire.

―Long Feiye, ¿qué estás haciendo? ¡Te has vuelto loco! ―Han Yunxi quiso acercarse corriendo, pero la bola de fuego era demasiado grande para acercarse o detenerlo. Tanto ella como Long Feiye eran tipos tranquilos, pero ¿quién era más tranquilo que quién?

Han Yunxi estaba a punto de perder la cabeza, pero aún así sabía que sus opciones eran dos callejones sin salida. Sin embargo, todavía tenían que romper el cultivo dual y dejarlo todo. Al menos eso les daría una oportunidad de sobrevivir. Si Long Feiye optaba por abandonar el horno, ¡sólo moriría! Han Yunxi siempre pensó que Long Feiye era más tranquilo que ella, pero ¿qué estaba haciendo ahora?

¡Elegir el camino de la muerte!

―¡Long Feiye, contéstame! ¿Qué estás haciendo?

―¡Long Feiye, podemos dejar nuestro cultivo dual y perderlo todo! ¡¿Y qué?!

―Long Feiye, ¿qué estás haciendo? ¡Vas a morir! [4]

Han Yunxi gritaba sin parar con sus preguntas mientras que Gu Qishao también estaba aturdido. Pero al igual que Han Yunxi, no tenía forma de acercarse a Long Feiye.

―¡No te preocupes, no moriré! ―Gritó Long Feiye.

Pensaba jugársela esta vez y utilizar toda su energía interna para enfrentarse a la fuerza del fuego celestial. Sabía que era imposible bloquearlo todo, pero al menos podía reducir el impacto. Mientras eso se hiciera, había una posibilidad de que pudiera soportar el daño. No estaba loco, sólo excepcionalmente tranquilo. Detener el cultivo dual de la energía de la Lujuria los haría perder su energía interna y los enviaría a la desviación, lo que era más probable que les quitara la vida. Ya que ambas opciones eran igual de inútiles, la única diferencia radicaba en que ésta le daba una oportunidad de luchar para actuar. De lo contrario, detener el cultivo dual sólo les dejaría sin nada más que esperar las consecuencias. Siempre estaba más tranquilo que Han Yunxi porque tenía que protegerla.

―¡Han Yunxi, confía en mí! ―Mientras Long Feiye hablaba, la gigantesca bola de fuego que tenía en sus manos se transformó en una serpiente de llamas para entrar en el horno.

―Long Feiye, ¿ya no me quieres? [5] ―Han Yunxi ya había perdido el control mientras su visión se volvía borrosa. La neblina de calor impedía ver con claridad a Long Feiye.

El dragón de fuego se deslizó dentro del horno y desapareció rápidamente de la vista. Lógicamente, la tapa del horno debería bajar después de eso. Pero la tapa redonda no volvió a su sitio, sino que cayó con fuerza al suelo.

Clang...

Todos miraron hacia la tapa...

 

1. Pro-tip #1017 del autora de PGC: cuando quieras que un capítulo llene tu cuota diaria de palabras, repite las mismas frases una y otra vez.

2. Tal vez, no sé, ¿no entrenar a tu único heredero superviviente de la dinastía con algo tan peligroso en primer lugar? Harhar.

3. Creo que esto debía despertar simpatía, pero lo único que pude pensar fue que Ning Cheng lo tuvo más difícil que tú con tu carruaje de lujo y tu estatus de jefe de todo, mhm. Tal vez la autora hizo su arco demasiado bien, porque mientras estos dos están enfrentando una amenaza a su vida, Ning Cheng está literalmente ya ciego de un ojo y sigue sufriendo de veneno todos los días mientras ejem, lucha en un campo de batalla activo.

4. Mujer, cálmate y deja que termine su plan primero. ¿Quieres matarlo con tus gritos de distracción? Parece que cada vez que te dice que confíes en él, sólo gritas y te pones histérica como una banshee... No es romántico, es molesto =.=

5. No. No, no, no, este nivel de reproche y golpe de culpa no es genial, protagonista femenina. Gracias a Dios, LFY es del tipo de cabeza fría que no se deja llevar por arrebatos emocionales...

 

 

Pensamientos de Ruyi

Despotrique de la traductora. Siéntete libre de ignorar jajaja

Lo siento chicos, este capítulo me molestó hasta la muerte.

Me gusta más la HYX calmada que la HYX emocional, homicida, furiosa e iracunda. Pero parece que no hemos visto a la HYX cabeza fría en mucho, mucho tiempo... (A menos que cuentes la versión biyatch arrogante cabeza fría, que también me desagrada). :/

Estoy un poco sorprendida de que HYX la doctora que salva vidas pueda pasar a querer activamente matar a alguien en este capítulo. Me siento un poco traicionada. Quiero decir, me lo trago si la autora caracteriza sus cambios a fondo, pero PGC no me ha dado esa sensación de desarrollo/cambio de personaje. Creo que se basa más en la trama, así que mi capacidad de creer se tambaleó aquí. Como resultado, termino resintiéndome tanto con ella como con LFY por ser demasiado poderosos más que simpatizar con su difícil situación. No ayuda el hecho de que el principal método de la autora para despertar lástima sea repetir el mismo tipo de frases una y otra vez. Eso no hace que se entienda el punto, sólo hace que sea cansado de leer y traducir.

Suspiro.

Bien, bien, reduciré los comentarios sarcásticos la próxima vez. No quiero arruinar su disfrute de la serie, ¡Dios mío ~ xD

 

CAPÍTULO 1018:

¿CÓMO COMPETIR CON LOS CIELOS?

 

Todos miraron hacia la tapa del suelo justo cuando una enorme ola de calor salió del horno hacia Long Feiye. Han Yunxi y Gu Qishao fueron apartados violentamente por su poder para estrellarse contra las paredes de la cueva. Ambos escupieron sangre. Sólo eran espectadores, pero aun así fueron arrojados hacia atrás. ¿Y Long Feiye?

La poderosa ola de calor no sólo golpeó a Long Feiye de frente, sino que lo hizo volar hacia atrás. Al igual que el dúo anterior, se estrelló contra las paredes. Sin embargo, a diferencia de Han Yunxi o Gu Qishao, no se deslizó hacia abajo, sino que siguió siendo empujado contra la cueva hasta que las paredes detrás de él se agrietaron. Parecía haber sido clavado en un espejo agrietado, sus siete orificios derramando sangre. El fuego celestial brotaba sin cesar de las profundidades del horno para atacarlo.

Muy pronto, escupió una enorme bocanada de sangre.

―No... ―Han Yunxi sollozó. Se levantó del suelo y voló hacia él, pero no pudo ni acercarse. La ola de calor no tenía forma pero era extremadamente caliente, lo suficientemente fuerte como para repelerla. Apenas se había acercado cuando le devolvió el golpe.

―¡No! ¡No quiero esto! ¡No lo quiero! ―Como una loca, Han Yunxi se esforzó por acercarse, pero fue repelida una y otra vez. Gu Qishao se puso rápidamente en pie y la retuvo.

―¡Vuelve a tus cabales! ¡Cálmate! ―gritó.

Mientras tanto, Long Feiye ya había comenzado su contraataque. Tenía las manos entrelazadas frente a su dantian, con una expresión cenicienta pero severa. La energía de la lujuria surgió de su cuerpo para resistir el ataque del fuego celestial. Han Yunxi no se atrevió a hacer más ruido. Miró fijamente a Long Feiye, comprendiendo lo que estaba intentando. Ahora sólo podía esperar con inquietud el choque de las dos fuerzas.

Long Feiye dijo una vez que la energía de la Lujuria era la fuerza más poderosa de este mundo. Si ese era el caso, entonces tal vez tenía la fuerza para defenderse del fuego celestial.

En este momento, el Maestro del Horno de Píldoras había recuperado sus sentidos. Gritó:

―Long Feiye, ¿estás buscando la muerte? ¿Cómo podría la mera fuerza humana oponerse a los Cielos?

No importa lo poderosa que fuera la energía de la Lujuria, ¡sigue siendo una fuerza mortal! ¿Cómo podrían los humanos enfrentarse al Cielo? Además, Long Feiye ni siquiera había terminado de cultivar la suya.

Como era de esperar, la energía de Long Feiye pronto se disipó, ¡dejando que toda la fuerza del fuego celestial se clavara en sus entrañas! Fue como un poderoso puñetazo que se hundió en su estómago, creando más grietas en la pared detrás de él hasta que la superficie se derrumbó.

―¡Long Feiye! ―gritó Han Yunxi.

Se soltó de la mano de Gu Qishao y voló hacia él. Los trozos de pared fragmentados empezaron a romperse en grandes rocas. El cuerpo de Long Feiye era como una cometa con los hilos cortados al caer entre los escombros. Permaneció tirado en el suelo sin moverse, una visión inquietante. Han Yunxi tembló al verlo y no pudo ni siquiera gritar. Al instante siguiente, había aterrizado en el suelo y corría hacia él como si estuviera loca. Incluso cuando tropezó, no se molestó en levantarse y simplemente se arrastró hacia él con frenesí.

Pero segundos antes de que pudiera alcanzar los dedos de Long Feiye, el fuego celestial descendió repentinamente sobre ellos para cubrir a Long Feiye. En un instante, Han Yunxi fue golpeada de nuevo hacia atrás y se estrelló contra el suelo a cierta distancia.

―¡Muchacha Venenosa! ―Gu Qishao se apresuró a ayudarla, pero se quedó paralizado. Las manos de Han Yunxi parecían haberse quemado, con las palmas de las manos rojas. Se habían levantado múltiples ampollas, algunas de las cuales ya estaban supurando. Han Yunxi también se quedó atónita al ver aquello, pero rápidamente cambió su mirada hacia Long Feiye.

Apenas lo había tocado y ya estaba tan quemada; y mucho menos ser tragada por el fuego como él...

Han Yunxi quiso gritar su nombre y despertarlo, o al menos hacer que la mirara, pero no le salieron las palabras. Las lágrimas resbalaban silenciosamente por su rostro mientras su cielo caía...

Muy pronto, vieron que el fuego empezaba a tomar forma. Era rojo y empezó a arder desde los dobladillos de la túnica de Long Feiye antes de extenderse hasta cubrir su cuerpo. Aunque era lento, la visión no les dio más que desesperación. No fue hasta que las lágrimas de Han Yunxi cayeron sobre la mano de Gu Qishao que éste recobró el sentido. De repente, agarró al Maestro del Horno de Píldoras y voló hacia la parte superior del horno. No tenía ni idea de si su plan funcionaría, pero iba a darlo todo. Era lo único que se le ocurría, ¡así que más le valía intentarlo!

―¡Enséñame ese método, rápido! ―Exigió Gu Qishao.

―¿Qué quieres hacer? ¿Qué estás planeando? ―El Maestro del Horno de Píldoras ya se había visto muy afectado por el miserable estado de Long Feiye. Tenía muy claro que si le ocurría algo, Han Yunxi no perdonaría a nadie en la Cueva de Solicitud de Medicina.

―¡Deprisa! ―gritó Gu Qishao.

El Maestro del Horno de Píldoras hizo una rápida demostración como antes, mientras Gu Qishao la aprendió tras una mirada. Muy pronto, estaba convirtiendo su energía interna en llama. Bruscamente, se lanzó al cielo y agotó todas sus reservas -e incluso las del espíritu de la espada Moye- en la bola de fuego que tenía bajo sus manos. También adoptó la forma de un dragón de llamas y se precipitó hacia las profundidades del horno.

El fuego pronto desapareció y se volvió tranquilo. El bello rostro de Gu Qishao estaba terriblemente sombrío mientras miraba fijamente la abertura del horno y esperaba. Razonó que si podía convertir su energía en fuego también y ser contraatacado por el fuego celestial, podría desviar algunos de sus ataques sobre Long Feiye. La cantidad de llama celestial en el horno tenía que ser limitada, así que mientras él tomara una parte, Long Feiye no tendría que soportar tanto. Gu Qishao no tenía ni idea de si eso funcionaría, así que esperó tenso.

Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo, no percibió nada de la llama celestial. ¿Se había equivocado? Miró hacia Han Yunxi, sólo para verla intentando acercarse a Long Feiye una y otra vez. Cada vez, era rebotada hacia atrás. Mientras tanto, el fuego que lamía la túnica de Long Feiye ya había alcanzado sus piernas.

¿Qué es lo que pasa?

Los ojos de Gu Qishao estaban rojos de impaciencia. Al ver a su amada Muchacha Venenosa sufriendo así, con las manos quemadas, le dolía el corazón. ¡Prefería golpearse las orejas por no haber venido antes! ¡Debería haber pedido la píldora a su viejo maestro hace mucho tiempo! ¡Si hubiera venido él solo, nada de esto habría sucedido!

Gritó:

―¡Long Feiye, aguanta! Si mueres, este viejo definitivamente intimidará... ―a la Muchacha Venenosa, se quedó sin pronunciar mientras una enorme ola de calor se precipitaba desde el lado de Long Feiye. Gu Qishao fue cogido con la guardia baja y lanzado claramente al aire. Al igual que Long Feiye, fue inmovilizado a la pared de la cueva por una fuerza invisible. Muy pronto, sus siete orificios también sangraban. Se frotó un poco de sangre junto a su labio, conmocionado, antes de soltar una carcajada.

Llevar una sonrisa tan brillante en un rostro tan manchado de sangre era a la vez horrible y deslumbrante. Su aspecto era de una belleza indescriptible.

La apuesta de Gu Qishao había dado resultado. ¡Tuvo éxito!

La ola de calor que lo atacaba era como una energía sin forma que seguía embistiendo su cuerpo. Sus órganos parecían incendiarse con cada asalto repetido, que se volvía más abrasador con cada ataque. Sin embargo, Gu Qishao sólo esbozó una sonrisa más amplia mientras reía aún más fuerte.

―¡Jajaja, Muchacha Venenosa, ¡mira rápido! ¡Lo he conseguido! ¡Lo he conseguido!

―Muchacha Venenosa, Long Feiye puede salvarse, ¡tiene esperanza!

Gu Qishao gritaba como si hubiera perdido la cordura. Cuando bajó la vista para ver la expresión aturdida de Han Yunxi, de repente se volvió amable.

―Muchacha Venenosa, sé buena y no llores, ¿de acuerdo? Qi gege te promete que Long Feiye definitivamente no morirá.

Apenas había terminado de hablar cuando la enorme fuerza de la llama celestial dejó de concentrar sus esfuerzos en Long Feiye y se dirigió hacia él. Las propias corrientes de aire de la cueva parecieron cambiar con su aproximación.

¿Qué ocurrió?

Tirado en el suelo, Long Feiye hizo todo lo posible para proteger sus órganos y puntos vitales con energía de la Lujuria. Incluso estaba dispuesto a sacrificar sus piernas si con ello podía preservar su vida. Sin embargo, todas las llamas celestiales dejaron de atacar su cuerpo y se disiparon. ¿Se acabó el contraataque? ¿Cómo puede ser tan sencillo?

Long Feiye soportó el dolor de sus piernas para arrastrarse hasta ponerse de pie. Pronto sintió que algo no iba bien. Miró rápidamente hacia la derecha y vio que el fuego celestial había concentrado sus fuerzas frente a Gu Qishao.

¿Cómo puede ser esto? ¿Qué es lo que hizo?

Han Yunxi tampoco tenía ni idea de lo que estaba pasando. Se dio cuenta de que Long Feiye estaba ileso y corrió rápidamente hacia él. Pero ni siquiera tuvieron tiempo de intercambiar palabras antes de que todo el fuego del aire atacara a Gu Qishao como si fuera uno solo. Si Long Feiye había sido bombardeado con interminables ataques que aumentaban en intensidad, entonces se podría decir que Gu Qishao estaba siendo atacado de una sola vez con toda su fuerza. Esta fuerza parecía destruir las paredes de la cueva con la misma facilidad con la que se aplastan las hierbas secas o se aplasta la madera podrida. La túnica roja escarlata de Gu Qishao pronto se perdió entre los escombros que volaban.

―¡Gu Qishao! ―exclamaron simultáneamente Long Feiye y Han Yunxi. Rápidamente corrieron hacia allí y vieron al hombre perdido entre las ruinas, con su figura rodeada de llamas. Los zarcillos escarlata que lamían su túnica parecían amapolas rojas en flor. Estaba ardiendo mucho más ferozmente que Long Feiye.

-----

 

De hecho, la suposición de Gu Qishao había sido perfectamente correcta. Podía ayudar a Long Feiye a desviar la fuerza del fuego celestial tomando parte de su ira sobre sí mismo.

Sin embargo, Long Feiye sólo había estado probando sus poderes al transformar la energía interna en llamas, por lo que no había utilizado gran parte de sus reservas. Por lo tanto, sólo recibió el contragolpe en chorros continuos. En cambio, Gu Qishao lo había dado todo e incluso había tomado prestada la fuerza del espíritu de la espada Moye.

Al utilizar mucha más energía interna que Long Feiye, ahora estaba recibiendo una retribución mucho más dura.

Por supuesto, ¡lo había dado todo para poder soportarlo todo! Tanto Long Feiye como Han Yunxi se quedaron boquiabiertos ante la visión.

En ese momento, Long Feiye entró en pánico y se olvidó por completo del cuerpo inmortal de Gu Qishao. Dado que Gu Qishao no tenía energía de la Lujuria, sus escasas reservas no eran rivales para el fuego celestial.

Ni siquiera tuvo la oportunidad de defenderse, ¡así que lo que le esperaba era fatal! De repente, todos los diminutos zarcillos de fuego del cuerpo de Gu Qishao convergieron en una enorme llama centrada en su estómago, antes de extenderse y engullir todo su cuerpo. Muy pronto, fue tragado por las llamas.

―¡Long Feiye, sálvalo! ¡Sálvalo! ―Han Yunxi se zafó del agarre de Long Feiye e intentó correr. Si Gu Qishao puede desviar el contragolpe dividiéndolo, ¡nosotros también podemos!

Long Feiye se preparó para seguirla cuando Gu Qishao levantó de repente la cabeza de las llamas ardientes. Dijo...

 

Pensamientos de Ruyi

Gu Qishao me caía mal, pero ahora me gusta más. ( T u T ) También estoy intentando tomarme este capítulo en serio (¡porque le drama!) pero esencialmente tenemos un gran "campo de energía" invisible hostigando y haciendo saltar a nuestros protagonistas, lo que en mi cabeza parece de risa (lo siento LFY jajajaja).

CAPÍTULO 1019:

EL CIELO SE CAE

 

La voz de Gu Qishao era dura mientras hablaba desde las llamas.

―Long Feiye, sólo tienes que cuidar a Muchacha Venenosa por este anciano. ¡No te preocupes por nada más! Aunque el cielo se caiga, ¡este anciano puede soportarlo!

Uno sólo podía empezar a entender el poder del fuego celestial después de experimentarlo en persona. En realidad, Gu Qishao estaba al límite. ¡Pero era imposible que muriera! No importaba cuántas heridas o venenos hubiera sufrido en el pasado, siempre sobrevivía sin problemas. Su feroz objeción era para recordar a Long Feiye este hecho. No importaba cuánto se quemara, no moriría. A lo sumo, sólo sufriría quemaduras, pero no era como si este fuego pudiera reducirlo a cenizas. Tal vez sólo tendría cicatrices por todo el cuerpo.

Y aunque muriera quemado, nunca permitiría que la Muchacha Venenosa recibiera este tipo de castigo, y mucho menos en las circunstancias actuales. Su declaración fue suficiente para que Long Feiye comprendiera sus intenciones.

Long Feiye agarró a Han Yunxi y murmuró:

―Pórtate bien, ¿quieres? No dejaré que muera.

―¡De acuerdo! ―Han Yunxi asintió sin dudar. Rara vez ella había sido tan dócil. Con el tiempo tan ajustado, Long Feiye no se dio cuenta de esta anormalidad y voló directamente a la parte superior del horno.

Al ver esto, Gu Qishao gritó:

―Long Feiye, ¿qué estás haciendo? No puedes entender el habla humana, ¿es eso? ―Su cuerpo estaba atormentado por la agonía de todas las quemaduras. Sentía como si su piel hubiera sido escaldada capa tras capa, un dolor realmente punzante. El sufrimiento le obligó a hacerse un ovillo, pero aun así gritó con todas sus fuerzas―: ¡Long Feiye, vuelve aquí! ¡Baja! ¿Has quemado tu cerebro?

Él no podía morir. Justo en ese momento, sus palabras sirvieron para que tanto Han Yunxi como Long Feiye dejaran de intentar ayudarle. ¿No debería Long Feiye haberlo entendido? Además, Long Feiye ya había gastado mucha energía interna, ¿por qué iba a sufrir en vano? Había demasiadas cosas que le esperaban. ¿No puede ese tipo ir a engatusar a la Muchacha Venenosa después de hacerla llorar así? ¿Qué va a hacer si le vuelve a pasar algo?

Cuanto más pensaba, más pánico sentía Gu Qishao. Enfurecido, gritó:

―¡Long Feiye, sal de ahí ahora mismo! ¡Si no, este viejo te destruirá! Te matará.

¿Cómo pudo Long Feiye perder la cordura? Por supuesto que entendía a Gu Qishao y sabía que no podía morir. Sí, no necesitaba gastar su fuerza para nada. Pero aún así aterrizó sobre el horno para hacer circular su energía de nuevo. Miró al hombre envuelto en llamas y murmuró:

―Gu Qishao, definitivamente no romperé mi promesa contigo.

Si el fuego continuaba, el cuerpo inmortal de Gu Qishao quedaría al descubierto. El propio Gu Qishao debía de haberlo olvidado, porque no había hecho ningún plan.

―¡Gu Qishao, que el cielo caiga o no, no tiene nada que ver contigo! ―Dijo Long Feiye antes de que se formara una bola de fuego bajo sus manos. Utilizó más energía interna que la última vez, por lo que las llamas se formaron rápidamente en un dragón y se deslizaron dentro del horno. Sin embargo, Long Feiye se limitó a permanecer con las manos cruzadas a la espalda, esperando que el fuego celestial contraatacara.

Han Yunxi lo miró sin expresión. Estaba muy calmada, pero sus labios se torcieron en una sonrisa cuando sintió que la onda de calor cambiaba su atención del cuerpo de Gu Qishao a Long Feiye. En lugar de perder el tiempo con estos dos hombres, prefería esperar una oportunidad en la que Long Feiye no pudiera detenerla. Ahora voló en el aire para estar al lado de Long Feiye. Al ver esto, ambos hombres se quedaron atónitos. ¿Qué está haciendo?

Han Yunxi los ignoró a ambos y comenzó a canalizar su energía interna en forma de llama basándose en su memoria de los movimientos de Long Feiye. Su mirada permaneció encapuchada mientras el verdadero genio de su talento tomaba forma como una lengua de fuego bajo sus manos.

―¡Han Yunxi, este príncipe heredero te ordena que te detengas en este instante! ―Long Feiye nunca había ladrado una orden tan dura. Si no estuviera tan ocupado luchando contra el fuego celestial, su voz sería mucho más fuerte.

Han Yunxi miró hacia atrás, con el rostro iluminado por el fuego. Levantando la barbilla, arqueó la ceja hacia él y le desafió:

―¿Crees que te tengo miedo?

Si fuera cualquier otro momento, Gu Qishao se reiría a carcajadas de sus palabras, pero ahora sólo gritaba. Sus palabras iban dirigidas a Long Feiye, que no podía soportar gritar a Han Yunxi ni siquiera en un momento como éste. Él mismo sabía que no tenía forma de engatusar, amenazar o afectar a esa mujer.

Furioso, incluso saltó hacia el aire.

―¡Long Feiye, este viejo te va a masacrar!

Pero apenas había hablado cuando sangre fresca brotó de su garganta, haciéndole caer al suelo. Todo su cuerpo se puso rígido ante la sensación.

La muerte.

¿Era ésta la sensación de estar a punto de morir? ¿Por qué su cuerpo estaba tan apático y agotado? ¿Tan lleno de dolor? ¿Por qué incluso le costaba respirar? Por mucho que estuviera herido, nunca había sentido nada más allá del dolor. Esta vez parecía diferente al resto.

¿Moriría?

Gu Qishao se acurrucó entre las llamas y empezó a preguntarse eso por primera vez. Poco a poco, se le escapó una sonrisa, como si todas las flores de la Tierra hubieran florecido. Levantó la vista hacia el horno y vio que se encontraba desparramado a sus pies. Era imposible ver a Long Feiye y a Han Yunxi desde este ángulo, así que lo único que vio fue un cielo de llamas. Frunció el ceño e hizo lo posible por hacer circular su energía como forma de autodefensa y para aliviar el dolor. Aunque pudiera aguantar un paso más, al menos le daría la oportunidad de vislumbrar a la Muchacha Venenosa. Esa sería una imagen que grabaría en su corazón.

Muchacha Venenosa, si tenemos otra vida, Qi gege no volverá a esperarte. Qi gege te buscará por todo el mundo para que yo te encuentre primero.

A pesar de su agonía, lo ignoró todo y concentró todos sus esfuerzos en dar ese último paso. Pero la realidad demostró que ya no podía moverse. Quedó tumbado en el suelo mientras sus manos empapadas de llamas buscaban el apoyo en la tierra. Sin embargo, no pudieron empujarle hacia arriba. Desde que descubrió que era un monstruo, Gu Qishao siempre había anhelado la muerte. Para él, la muerte representaba el renacimiento. Pero en este momento, de repente se arrepintió de su elección. No quería morir.

Han Yunxi, prefiero quedarme toda la vida a espaldas de Long Feiye para proteger su amor de pareja, su reino para la eternidad y sus generaciones de descendientes. Prefiero verte envejecer poco a poco hasta que mueras de vieja que depositar esperanzas extravagantes en una próxima vida.

―Muchacha Venenosa... ―Gu Qishao murmuró, pero su voz era tan suave que él mismo no pudo escuchar una palabra. Poco a poco, sus dedos perdieron la fuerza incluso para arañar y se quedaron sin fuerzas.

―Muchacha Venenosa, a Qi Gege realmente... le gustas mucho...

―Muchacha Venenosa, ¿acaso... sabes...?

―¡Gu Qishao!

De repente, la severa voz de Han Yunxi resonó en la cueva. De algún modo, había acabado planeando en el aire para mirarlo.

―¡Gu Qishao, aguanta!

Han Yunxi estaba envuelta en una luz deslumbrante como una diosa del fuego que irradiara esplendor en los cielos. Vio a Gu Qishao desde arriba, pero no sintió compasión, ni lástima, ni pánico. En su lugar, ¡sólo había determinación! Todas sus emociones fueron absorbidas por esta fe firme.

―¡Gu Qishao, será mejor que escuches! ¡Si el cielo se cae, lo apuntalaremos juntos! ¡Aguanta por mí! Si te atreves a morir, tendrás que asumir las consecuencias.

Al hablar así, el fuego llenó de repente los cielos antes de inundar el Horno Qian de Fuego Celestial, a Long Feiye con el ceño fruncido y a Gu Qishao en el suelo. Incluso la luz engulló al Maestro del Horno de Píldoras y a sus discípulos, que creció hasta iluminar toda la Cueva de Petición de Medicina.

El Maestro del Horno de Píldoras se esforzó por abrir los ojos contra el resplandor y mirar hacia arriba. Lo que vio fue la sombra de un fénix saliendo de la cabeza de Han Yunxi. Sorprendido, exclamó:

―¡Fénix Alunita![1] ¡Es el Fénix Alunita! Realmente posee el poder del fénix.

¡El Maestro del Horno de Píldoras quiso echar un vistazo más de cerca, pero la imagen sólo duró un segundo antes de transformarse en un enorme dragón de llamas que se introdujo en el horno! En un instante, el fuego celestial que envolvía a Long Feiye y a Gu Qishao se disipó por completo junto con sus cicatrices de quemaduras. Todo lo que quedó fueron las heridas internas. Como el Maestro del Horno de Píldoras mencionó antes, el fuego celestial era capaz de atacar los órganos internos.

¿Pero qué fue esto de ahora?

¿No había cambiado Han Yunxi su energía en fuego también? ¿No se suponía que debía cargar con una parte del contraataque al igual que Long Feiye y Gu Qishao? ¿Por qué ocurrió esto en su lugar? Long Feiye y Gu Qishao miraron a Han Yunxi, que parecía excepcionalmente seria con los ojos cerrados.

―¡Han Yunxi! ―Antes de que Long Feiye pudiera volar hacia ella, una enorme ola de calor estalló desde el Horno Qian de Fuego Celestial y se dirigió directamente hacia Han Yunxi.

―¡No lo hagas!

―¡Muchacha Venenosa!

Ambos hombres se precipitaron hacia delante y fueron arrojados simultáneamente a un lado. Aun así, se pusieron en pie y corrieron hacia adelante. Pero el Maestro del Horno de Píldoras gritó:

―¡No la molesten! Este es el poder del fénix. La energía interna de su cuerpo se ha despertado. Si la interrumpen ahora, entrará en desviación.

¿El poder del fénix?

Ni Long Feiye ni Gu Qishao lo entendían, ni estaban seguros de que debían confiar en el Maestro del Horno de Píldoras. Pero pronto se hizo evidente que el fuego que rodeaba a Han Yunxi era cada vez más brillante. Una gran figura empezó a tomar forma a sus espaldas, como unas alas que se extendían lentamente.

―Alas de fénix... ―Long Feiye murmuró al recordar su marca de nacimiento.

Muy pronto, las formas se desplegaron por completo como sombrías alas de fénix. Eran una visión grandiosa y noble, solemne y digna a la vez. Uno no podía evitar sentirse asombrado. A continuación, la figura de un fénix emergió lentamente de la espalda de Han Yunxi.

―¡Un fénix! ¡Es realmente un fénix! ―Gu Qishao se quedó boquiabierto.

Una vez que el fénix se desprendió, extendió sus alas para cubrir a Han Yunxi. En un instante, se había desvanecido entre los fuegos.

―¡¿Dónde está?! ―Preguntó Long Feiye con un rostro ceniciento. Aunque se tratara del poder del fénix, seguía preocupado. A menos que esa mujer estuviera en la palma de su mano, siempre se preocuparía.

―¿Por qué es así? ―Gu Qishao también estaba perturbado.

―Para controlar el poder del fénix, debe someterse al Bautismo del Fénix por el Fuego ―dijo el Maestro del Horno de Píldoras, con los ojos fijos en el infierno ardiente que había sobre ellos―. Tres días. Tardará tres días. ¡Mientras ella pueda soportarlo, será increíble en el futuro!

―¿Y si no puede? ―Long Feiye y Gu Qishao preguntaron al mismo tiempo.

El Maestro del Horno de Píldoras finalmente se volteó a mirarlos.

―¡Entonces no quedarán ni sus huesos! [2]

En ese instante, el cielo de Long Feiye y Gu Qishao se vino abajo...

1. Hice lo que pude pero este nombre no tiene mucho sentido. 凤凰盤涅 fenghuang pannie es literalmente "fénix, gran roca, alunita". Esta vez vamos a ser literales.

2. ¿Te estás riendo? Me estoy riendo, porque HYX y LFY se esforzaron tanto por liberarlo y ahora es ella la que retrasa su cultivo dual durante tres días con amenazas similares como apuesta. Esto... parece un refrito...

 

CAPÍTULO 1020:

PERMITIRLE UN COMBATE

 

La energía oculta del fénix dentro del cuerpo de Han Yunxi había sido convocada inadvertidamente, su poder desafiaba la fuerza del fuego celestial. Al mismo tiempo, envolvió a Han Yunxi en una prueba de fuego. Necesitaba tres días para renacer, lo que debería ser una excelente oportunidad. Después de todo, su cultivo dual beneficiaba tanto a Long Feiye como a ella misma. Aunque tuviera éxito normalmente, ella sólo podría controlar sus Artes del Corazón del Nirvana y las Artes de la Espada de la Montaña Celestial. Sin embargo, si superaba esta última prueba, sería capaz de controlar la energía del fénix. Entonces, ella y Long Feiye estarían codo con codo en términos de artes marciales.

Desafortunadamente, la oportunidad llegó en un momento terrible.

Estar bañada en fuego durante tres días y tres noches significaba romper su cultivo dual con Long Feiye. Habían gastado mucho esfuerzo en eso, mientras que él y Gu Qishao ya habían sufrido el contragolpe de las llamas del horno. Al final, todavía no podían escapar de esta prueba. ¡Nada les suponía un mayor desastre que su cultivo dual!

Faltaban seis horas para la hora señalada para el cultivo dual. ¿Cómo iba a aguantar Han Yunxi tres días y tres noches? Una vez interrumpido el cultivo dual, entraría en desviación en el mismo momento en que la energía del fénix creara una reacción contra ella. Era seguro que sería reducida a cenizas. La vida de Long Feiye también se vería en apuros.

El Maestro del Horno de Píldoras se acarició la barba a un lado, suspirando de emoción. Sin embargo, Long Feiye y Gu Qishao estaban fijos en la forma de Han Yunxi en las llamas. No gastaron más palabras con el anciano porque su cielo ya se había derrumbado...

¿Qué había que oponer al nirvana de un fénix? ¿Había algo? Aunque lo hubiera, no podían detenerla. Avanzar o retroceder, ¡sólo había muerte! ¡La perdición estaba anunciada!

 

-----

 

Han Yunxi estaba levitando en el aire con los ojos cerrados en medio del infierno. Su expresión era seria, pero ¿qué clase de agonía estaba sufriendo ahora? ¿Sentía la misma desesperación que Long Feiye y Gu Qishao en este momento? La muerte la esperaba sin importar si seguía adelante o se retiraba. ¿Quizás ya se había rendido y estaba esperando a que todo terminara?

Todos no tenían más remedio que seguir esperando durante las siguientes seis horas. Supuestamente, la espera alargaba el tiempo, pero Long Feiye y Gu Qishao sentían que el tiempo pasaba demasiado rápido. Llevaban un rato sorprendidos, pero ¿por qué se estaba acabando el tiempo? Mirando la cara de Han Yunxi, Long Feiye cayó de repente en un trance. Aunque estaba delante de ella, le parecía que se alejaba cada vez más. Incluso los recuerdos de sus años juntos parecían alejarse. Nunca había esperado que una mujer entrara en su vida, y mucho menos en su corazón. ¿Quién iba a pensar que ella caminaría de la mano con él, que lucharía hombro con hombro con él? Nunca predijo que su vida dejaría de ser solitaria, ni que un día miraría tanto al futuro.

Sin embargo, tampoco pensó nunca que todo pudiera desaparecer así como así.

Long Feiye miró en silencio a Han Yunxi hasta que un hilo de sangre cayó lentamente de sus labios.

¡Se había acabado el tiempo! ¡Era la hora límite para el cultivo dual!

Gu Qishao miraba fijamente a Han Yunxi, sin darse cuenta de la anormalidad de Long Feiye. No fue hasta que el Maestro del Horno de Píldoras gritó:

―Príncipe Heredero de Qin Oriental, ¿qué ocurre? ―que se giró para ver a un Long Feiye de rostro ceniciento y con sangre saliendo de su boca.

Recordó el programa de cultivo dual. Si Long Feiye no comenzaba el cultivo dual ahora mismo, ¡entraría en desviación!

Si él está así, ¿qué pasa con Han Yunxi?

La energía de la lujuria ya estaba retrocediendo en el interior de Long Feiye, pero lo ignoró para seguir mirando a Han Yunxi. Su tono era tranquilo y uniforme mientras hablaba.

―Gu Qishao, nosotros... quizá tengamos que dejarlo todo en tus manos [1].

Las palabras de Long Feiye tenían demasiado significado. No sólo se refería a todo el Continente del Reino de las Nubes, sino a la vida y el futuro de innumerables personas. Quería decir más, pero al final, sólo logró una última palabra.

―¡Por favor!

Y así, alzando el vuelo, se dirigió hacia Han Yunxi. Aunque no podía tocarla ni acercarse, seguía planeando fuera de las llamas para mirarla en el interior. Cuando vio que la sangre también salía de su boca, su corazón se retorció. Tenía muy claro que ella estaba soportando incluso más agonía que él en este momento. Inconscientemente, trató de alcanzarla y limpiarle la sangre, pero le fue imposible acercarse. Sin mediar palabra, sus ojos se enrojecieron con la amenaza de las lágrimas...

 

-----

 

¡Si esto es el destino, entonces me niego a aceptarlo esta vez!

Si esto es una calamidad, ¡entonces no admitiré la derrota!

Si incluso los Cielos no pueden detenerlo, entonces lucharé con los propios Cielos.

Ella no quería seguir siendo la que estaba siendo protegida todo el tiempo. Esta vez, ella lucharía un combate. ¡Que los proteja por una vez!

La energía del fénix ardió a través de su cuerpo, casi calcinando su alma hasta la nada. Todo el dolor se concentró en su espalda, en el lugar de la marca de nacimiento del ala de fénix. A medida que el dolor se intensificaba, la energía parecía acumularse en la marca de nacimiento. Cuanto más dolor soportaba, más fuerte era el poder. Se trataba de una nueva fuerza procedente del Bautismo de Fuego del Fénix.

¿Tendría éxito mientras dejara crecer la energía? ¿Cuánto dolor debía soportar durante tres días y tres noches? ¿Podría soportarlo todo a la vez?

¡Lo daré todo y me arriesgaré a jugar!

Han Yunxi abrió bruscamente los ojos y vio un rostro muy familiar frente a ella. Ese rostro hipnotizante la hizo esbozar una sonrisa.

Long Feiye, mientras te vea, podré soportar cualquier cosa... ¡incluso si el cielo se cae, y mucho menos un mísero poder de fénix!

Long Feiye no esperaba que Han Yunxi abriera los ojos, por no hablar de su sonrisa. Se sobresaltó y la miró sin comprender sus pensamientos. Aun así, le dolió el corazón antes de devolverle la sonrisa.

De repente, Han Yunxi liberó toda su resistencia y se protegió con energía interna para escudarse contra el calor abrasador de la energía del fénix. Al mismo tiempo, ¡las llamas ardientes asaltaron su forma y la tragaron por completo! Donde antes Long Feiye podía verla, ahora estaba completamente perdida en el mar de llamas.

¿Cómo podía ser esto?

¿La energía del fénix había provocado un retroceso?

―¡Yunxi! ―Long Feiye pensó que podría mantener la calma hasta el final, pero en este momento perdió toda racionalidad. Como un loco, se lanzó contra las llamas, pero éstas cayeron bruscamente hacia el suelo. Las persiguió hasta el suelo y vislumbró a Han Yunxi dentro de ellas. A diferencia de su forma levitante, se veía en un estado lamentable, acurrucada en un ovillo mientras su cuerpo se estremecía sin control.

Long Feiye cayó al suelo y trató de arrastrarse para ponerse en pie, pero pronto volvió a caer. La energía de la Lujuria había perdido todas las inhibiciones dentro de su cuerpo. Ignorando todo eso, se puso en pie con dificultad... y luego volvió a caer de rodillas y escupió una gran bocanada de sangre.

Incluso Gu Qishao había perdido la cabeza. Estaba volando hacia el infierno en llamas sin parar, pero era lanzado hacia atrás cada vez. El Maestro del Horno de Píldoras no tenía ni idea de lo que estaba pasando y sólo se asustó ante sus acciones. Incluso olvidó su resentimiento mientras intentaba convencer a los dos hombres. Sin embargo, ninguno de ellos le prestó atención. A pesar de ser adultos, ambos se comportaban como niños pequeños. Han Yunxi no era una excepción, aceptando obstinadamente todo el dolor demasiado real. Era como si alguien hubiera prendido fuego a sus músculos y estuviera quemando sus capas de piel hasta que su sangre hirviera y sus huesos ardieran. Incluso su alma parecía estar ardiendo [2].

Incluso podía sentir que le dolían los huesos y que su alma estaba a punto de salir volando. Pero se aferró al brazalete de cristal de jade de su muñeca y aguantó. Sin embargo, poco a poco, su respiración se volvió difícil y su conciencia se volvió confusa. El dolor terminó por desaparecer, dejándola sólo con el cansancio. De repente, quiso quedarse dormida y ni siquiera sabía por qué estaba aguantando tanto.

De repente, la voz familiar de Gu Qishao atravesó sus pensamientos, gritando:

―Muchacha Venenosa ―una y otra vez.

Luego estaba Gu Beiyue diciendo:

―Señorita Yunxi... Señorita Yunxi...

Linger, la pequeña Yu'er, Ning Jing, Ning Cheng, y todos los demás la llamaban, diciéndole que no se durmiera, que nunca se durmiera. ¡No podía dormirse y morir aquí! Había demasiadas cosas que le esperaban. Había demasiada gente esperando que los salvara.

¿Dónde está Long Feiye? ¿Por qué no puedo escucharlo?

¡Long Feiye me necesita incluso más que ellos!

Los ojos de Han Yunxi se abrieron de golpe mientras se erguía entre las llamas. Contuvo la respiración mientras concentraba sus pensamientos en la marca de nacimiento de su espalda. En un instante, todo el dolor regresó y se precipitó hacia ese punto. Era una agonía, pero también la energía del fénix. Lo que en un principio iba a costar tres días y tres noches fue soportado por Han Yunxi de un solo golpe. Una vez que toda la energía entró por su espalda, las llamas se reunieron en un gran fénix en llamas que se introdujo a través de su marca de nacimiento y en su cuerpo.

―¡Ahh! ―gritó Han Yunxi desdichadamente antes de caer al suelo.

El fuego se desvaneció, dejando todo en paz. Tumbada en el suelo, Gu Qishao la miraba a la derecha, mientras el Maestro del Horno de Píldoras se quedaba boquiabierto desde su posición junto a la pared. Han Yunxi sólo sentía una fuente de fuerza lenta que se movía en su espalda. No tenía ni idea de si había perdido o ganado el poder del fénix. Sólo sabía que su sangre y su qi estaban a contracorriente, así que tenía que empezar el cultivo dual antes de que todo fuera demasiado tarde.

―¡Long Feiye! ―Presurosa, miró a su alrededor pero no vio ninguna señal de él.

¿Dónde está Long Feiye?

Antes de que pudiera levantarse, unos brazos la rodearon por detrás y la atrajeron hacia un abrazo familiar.

―Han Yunxi, déjame abrazarte un rato. Sólo un rato.

 

1. Esta fue una frase poderosa. El hecho de que provenga del orgulloso y poderoso Long Feiye la hace especialmente conmovedora.

2. Estoy a punto de quemar a alguien por estas descripciones tan dramáticas y elaboradas. ¡Colabora conmigo, autora!

 

CAPÍTULO 1021:

RESPUESTA TARDÍA DE LA MONTAÑA CELESTIAL

 

Long Feiye estaba a un paso de la desviación del cultivo.

Se aferraba a Han Yunxi por la espalda, deseando poder incrustar a la mujer en su cuerpo y convertirse simplemente en uno con ella, así podrían soportar el dolor juntos.

Enterró la cabeza en el pliegue del cuello de ella, con los labios apretados contra su hombro, queriendo morderla. Pero al final se convirtió en un beso, uno que se resistía a terminar.

Al borde de la muerte, ¿cómo podía Han Yunxi no anhelar ese abrazo y el calor de sus labios?  Estaba tan, tan agotada, tanto que no podía pensar en el qi y la sangre que corrían por su cuerpo en flujo inverso. Sólo quería quedarse paralizada en el abrazo de Long Feiye y dormir.

De repente, algo caliente y húmedo goteó por su nuca. Sintió y vio que sus dedos salían ensangrentados.

Eso fue suficiente para devolverle el sentido común, y se sacudió para encontrar el rostro de Long Feiye pálido, con una brizna de sangre en la comisura de los labios.

Su cultivo dual se había interrumpido. En el mejor de los casos, ella había sido golpeada por sus Artes del Corazón del Nirvana, y Long Feiye había sufrido lo mismo por su energía de la Lujuria.

Han Yunxi estaba aterrorizada y sin dudar un ápice sacó la espada de Long Feiye y la puso en sus manos.

―¡Long Feiye, no hay tiempo, date prisa! ―dijo ansiosa.

Long Feiye realmente había estabilizado la turbulenta corriente de sangre y qi dentro de él. Alargó la mano y le limpió suavemente la sangre de la comisura de la boca, y como cada vez que cultivaban juntos, le alisó el flequillo y le dijo:

―Ten más cuidado.

Él entregó su Espada de Escarcha Profunda a Han Yunxi y en su lugar utilizó su vaina. Estaban trabajando duro juntos, componiéndose mientras estabilizaban su energía interna y luchaban contra el flujo invertido de sangre y qi que los recorría.

El agudo sonido del filo de la Espada de Escarcha Profunda golpeando contra la dura vaina sacó a todos de su ensueño.

Los tensos nervios de Gu Qishao se relajaron de inmediato al ver a Long Feiye y a Han Yunxi cruzando espadas, y sintió que una poderosa fuerza los rodeaba a los dos, desbordándose, y su corazón, que había estado atrapado como si estuviera suspendido en el aire, pudo ahora relajarse por fin.

Sabía que aún había tiempo para todo. Su cultivo dual no se interrumpiría.

Tranquilo, Gu Qishao sintió por fin que el cansancio llegaba. Observó y observó, hasta que todo su cuerpo se inclinó hacia atrás y se tumbó en el suelo mirando al cielo.

Oyó el estruendo intermitente de las espadas chocando mientras pensaba en el sabor de la muerte que había tenido antes. Cerró lentamente los ojos y se durmió... 

Cuando Gu Qishao se despertó, ya era mediodía del día siguiente.

Han Yunxi estaba acurrucada en los brazos de Long Feiye, durmiendo plácidamente, y Long Feiye parecía estar durmiendo también, con la frente pesada por la fatiga. Aunque estuvieron en un estado de indefensión, ahora estaban acurrucados el uno con el otro pacíficamente. Era una visión más encantadora que cualquier otra cosa en este mundo.

En cuanto vio a Han Yunxi, Gu Qishao quiso correr a abrazarla. Pero esta escena lo detuvo en seco.

Estaba a sólo una docena de pasos de ellos. Sin hacer ruido, alargó la mano, queriendo realmente acariciar su mejilla y sentir su existencia, quería estrecharla entre sus brazos, quería alisar su flequillo y decirle:

―Muchacha Venenosa, lo conseguimos, está bien.

Pero sólo podía desearlo. Su mano se detuvo en el aire y finalmente cayó lentamente a su lado.

Se rio suavemente, en parte de sí mismo, pero sobre todo despreocupado. Miró al azar y le llamó la atención ver al Maestro del Horno de Píldoras con una extraña mirada.

Su gentil mirada se convirtió de inmediato en un resplandor y le espetó:

―¡Ve a traer algo de comida, y más vale que esté caliente!

El Maestro del Horno de Píldoras sintió una particular familiaridad al ver la gentil mirada de Gu Qishao, pero no había conseguido una buena mirada cuando fue increpado.

Parecía querer preguntar algo, pero al final no abrió la boca, sino que se dio la vuelta en silencio y se marchó.

Aunque no tenía heridas superficiales, las lesiones internas de Gu Qishao no eran leves.

Ya era mayor, pero la primera vez que se enfrentaba a una situación tan peligrosa y se había librado de la muerte por los pelos.

Dio la espalda a Han Yunxi y a Long Feiye, haciendo lo posible por contener sus pensamientos. Se sentó en la posición del loto y empezó a curar sus heridas internas.

Cuando el Maestro del Horno de Píldoras regresó, Han Yunxi y los demás habían terminado de curarse. Todos observaron cómo se acercaba, como si le hubieran estado esperando.

El Maestro del Horno de Píldoras había visto a Han Yunxi y a Long Feiye cultivando la noche anterior, había sido testigo de la energía de la Lujuria, así que más o menos sabía lo que ocurría. Sabía que se había metido en un montón de problemas. Aquellos tres que lo miraban fijamente y le helaron la sangre, no se atrevió a acercarse.

Da igual, Long Feiye tenía su horripilante energía de la lujuria, pero nunca imaginó que Han Yunxi albergara energía Fénix[1] No se podía jugar con esos dos. ¡No debía provocarlos!

El Maestro del Horno de Píldoras tenía miedo, pero estaba lleno de todo tipo de emociones. No estaba dispuesto a dejarlo pasar. Si pudiera recibir a Han Yunxi como discípula, sería genial. Su energía Fénix no sólo podría ayudarle a refinar un montón de píldoras, ¡también podría ayudarle a fomentar su Horno Qian de Fuego Celestial!

El Maestro del Horno de Píldoras retrocedió unos pasos, pensando en esconderse, cuando Long Feiye gritó con frialdad:

―¡Alto ahí!

El Maestro del Horno de Píldoras se rio y dijo:

―Todos deben tener hambre, iré a prepararles algo de comida.

Tanto si era realmente estúpido y loco como si sólo estaba fingiendo, Long Feiye no se lo creyó.

Le lanzó una mirada salvaje y el Maestro del Horno de Píldoras no se atrevió a ceder.

―Ven aquí, tenemos unas cuantas preguntas que hacerte ―dijo Han Yunxi.

El Maestro del Horno de Píldoras no se atrevió a acercarse demasiado. Se sentó con las piernas cruzadas en el suelo frente a ellos. Gu Qishao lo miró, pero bajó la cabeza y no dijo nada.

―¿Qué es esta energía del Fénix? ―preguntó Han Yunxi con seriedad.

Después de que ella y Long Feiye hubieran cultivado juntos, su sangre y qi habían retomado su curso normal. Ella sintió claramente una fuerza que se retorcía a lo largo de su espalda.

Pero esta fuerza era totalmente desconocida para ella.

Normalmente tardaba tres días y tres noches en regenerar su energía Nirvana, pero esta vez sólo había empleado seis horas. Ahora, no sabía qué era realmente esta energía Fénix en su interior.

Si el Maestro del Horno de Píldoras no lo hubiera mencionado, no habrían sabido que existía tal poder.

El Maestro del Horno de Píldoras miró a Han Yunxi con desconfianza. "Tú... ¿No sabías que poseías energía Fénix?"

―¿Vas a decirme lo que es o no? ―Dijo Han Yunxi, con cierta ansiedad.

El Maestro del Horno de Píldoras se acercó sigilosamente.

―Primero, déjame sentir tu pulso.

Han Yunxi extendió el brazo y el Maestro del Horno de Píldoras le tomó el pulso. Ahora estaba aún más seguro de lo que había pensado anoche.

Dijo:

―La energía del fénix es una antigua fuerza de las artes marciales. No hay un manual secreto para ella, ni un método de cultivo. Surge del interior y se transmite de generación en generación. Sin embargo, no todos los que la heredan son capaces de invocarla.

Dicho esto, Han Yunxi y los demás comprendieron.

Parecía que la marca de nacimiento del fénix del clan imperial Qin Occidental era la marca de la herencia de la energía del fénix. Sólo que nadie lo había sabido.

En ese caso, parecía que la energía Fénix y la energía de la Lujuria eran lo mismo, fuerzas de artes marciales antiguas. La diferencia era que la energía Fénix se heredaba en el cuerpo de uno, y sólo aquellos que la habían heredado tenían la posibilidad de obtenerla. Mientras que la energía de la lujuria era inequívocamente un arte cultivado, una habilidad, que requería una energía interna consumadamente refinada y un talento extremadamente natural para las artes marciales para poder cultivarla.

―¿Cómo sabes esto? ―Dijo Long Feiye con frialdad.

―¡Claro que lo sé! La energía del Fénix pertenece al fuego, compite con el fuego celestial. Si ambos se combinan para refinar una píldora, el proceso se acelerará.

El Maestro del Horno de Píldoras se acarició la barba y dijo con seriedad:

―Ayer, si tu energía Fénix no hubiera suprimido el fuego celestial, los dos habrían muerto seguro.

Han Yunxi no tenía tiempo para meterse con el Horno Qian de Fuego Celestial. Preguntó seriamente:

―Entonces ahora yo...

Podía sentir la energía del Fénix, pero no podía controlarla.

El Maestro del Horno de Píldoras la miró y en silencio le hizo un gesto de aprobación.

―¡Chica! ¡Estás bien! Tomaste tu vida en tus manos y luchaste con los cielos y saliste ilesa. Me inclino ante ti.

Gu Qishao levantó de repente la cabeza y le miró. Era la primera vez que oía al viejo chiflado decir que "se inclinaba" ante alguien con tanta sinceridad.

Siempre había pensado que el viejo chiflado era un engreído y que nunca cedería ante nadie.

Al ver que Gu Qishao lo miraba, el Maestro del Horno de Píldoras le devolvió la mirada. Gu Qishao dijo malhumorado:

―¿Qué es lo que estás diciendo? ¿Posee la Muchacha Venenosa energía Fénix o no?

―El Bautismo de Fuego del Fénix para regenerar la energía del Nirvana, tres días y tres noches, no sólo implica soportar el dolor del Nirvana, sino también controlar el proceso de la energía del Fénix. Anoche sufriste mucho tormento y dolor, pero perdiste el control de tu energía Fénix. Ahora que tu energía Fénix se ha despertado, no sé muy bien cómo puedes controlarla. Tendrás que encontrar a alguien más cualificado ―El Maestro del Horno de Píldoras estaba serio.

Long Feiye no dijo nada. Agarró la mano de Han Yunxi y volvió a tomarle el pulso. Descubrió que su situación era similar a la de la primera vez que empezó a incubar su energía de la Lujuria.

No preguntó más al Maestro del Horno de Píldoras, sino que salió de la Cueva de Solicitud de Medicina e hizo que Xu Donglin enviara un águila para entregar una carta a la Montaña Celestial preguntando por el Maestro Li Jianxin.

Long Feiye enviando una misiva urgente y confidencial desde Ciudad Medicina a la Montaña Celestial tardaría como mucho siete días en obtener respuesta. Sin embargo, pasaron diez días antes de que Long Feiye recibiera una respuesta del maestro de la secta de la espada.

―¿Por qué tardó tanto? ―Preguntó Long Feiye.

―Al parecer, ha habido una enorme ventisca en la Montaña Celestial y el águila no pudo pasar ―declaró Xu Donglin con naturalidad―. Esa es probablemente la razón del retraso.

Si el águila se encontraba con una ventisca, realmente podría retrasarla un día o dos, así que Long Feiye no siguió con el asunto.

En la carta, el maestro de la secta de la espada expresó su asombro y explicó la energía del Fénix. Era más o menos como Long Feiye había supuesto.

La energía Fénix y la energía de la Lujuria eran extremadamente similares, sólo que una era heredada y la otra cultivada. La energía de la lujuria dependía de un cultivo diligente, de una base firme y refinada de energía interna, y se cultivaba etapa por etapa. La energía Fénix era innata. Mientras la persona tuviera una constitución realmente buena y una energía interna bien desarrollada, siempre que invocara la energía Fénix, estaría completamente bajo su control.

Han Yunxi tenía una constitución realmente buena, pero su energía interna no estaba suficientemente desarrollada, así que tuvo suerte y fue una bendición disfrazada.

Si realmente hubiera aguantado tres días y tres noches, hasta que su energía Nirvana se hubiera regenerado, dada su competencia en energía interna, no habría podido soportar su energía Fénix y, en cambio, se habría visto perjudicada por ella. Había sufrido el dolor durante horas, forzando su energía Fénix, suprimiéndola, y en cambio había escapado del desastre.

Ahora que su energía Fénix había sido despertada, mientras mejorara su energía interna, entonces, al igual que él controlaba su energía de la Lujuria, poco a poco llegaría a ser capaz de controlarla.

El corazón ansioso de Long Feiye se relajó después de leer la carta. Confiaba en lo que decía el maestro de la secta de la espada.

―En ese caso, una vez que hayamos conseguido el cultivo dual, ¿entonces podré controlar mi energía Fénix? ―Preguntó Han Yunxi, emocionada.

Long Feiye asintió. No pudo evitar reírse. Pensó que, después de todo, esta vez no había sido tan mala.

―Tsk tsk tsk, Muchacha Venenosa ―dijo Gu Qishao, burlándose―. Qi gege realmente no podrá intimidarte más.

Antes de que Han Yunxi pudiera responder, Long Feiye lanzó una mirada fulminante a Gu Qishao.

Han Yunxi pensó de repente en algo y se puso en pie. Se acercó al Maestro del Horno de Píldoras, que seguía sentado a un lado.

―Anciano, dijiste que la energía del Fénix puede ayudar a acelerar la refinación de las píldoras. ¿Es eso cierto?

Si fuera cierto, no tendrían que esperar tanto tiempo en esta cabaña de medicinas, y tal vez podrían ir antes al Mercado Negro de las Tres Vías y pasar el año nuevo con Gu Beiyue.

 

1. Así que, a partir de este capítulo, pondremos la energía Fénix en mayúsculas para que coincida con la convención de estilo de la energía de la Lujuria, ya que ahora sabemos que es un tipo de poder oficial.

 

CAPÍTULO 1022:

HACER COSAS MENOS ESTÚPIDAS

 

La energía Fénix de Han Yunxi apagó por completo el fuego celestial, por lo que el Horno Qian de Fuego Celestial pronto volvió a la normalidad. Sólo recibiendo impulsos externos podía acortar el tiempo necesario para crear píldoras. Durante los últimos días, las heridas internas de Long Feiye y Gu Qishao habían sido demasiado graves para continuar, por lo que el Maestro del Horno de Píldoras tuvo que enseñar a Xu Donglin el método para refinar la energía interna en fuego. Sin embargo, las reservas de Xu Donglin eran limitadas y el Maestro del Horno de Píldoras no se atrevió a actuar, así que sólo le enseñó la técnica más básica que podía iniciarse y detenerse en cualquier momento.

Han Yunxi había sufrido el Bautismo de Fuego del Fénix, pero sus heridas internas no eran tan graves como las de los dos hombres. Sin embargo, no se atrevió a intentar nada precipitado sin conocer mejor la energía del Fénix. Ahora que todo estaba aclarado, quería pensar en la forma de terminar las Píldoras del Dragón Retornante más rápido. Había muchas otras tareas importantes que les esperaban fuera.

El Maestro del Horno de Píldoras asintió con prudencia.

―Naturalmente, la energía del Fénix es capaz de ayudar al fuego celestial a alcanzar rápidamente sus objetivos. Sin embargo, tú...

Antes de que pudiera terminar, Long Feiye le dirigió una mirada fría.

―¿Cuáles son las condiciones?

Gu Qishao también estaba serio.

―Anciano, será mejor que dejes las cosas claras. De lo contrario, ¡este anciano hará que todo tu horno lo pague!

―La energía Fénix no sólo acelera el refinamiento de las píldoras, sino que también es capaz de nutrir mi Horno Qian de Fuego Celestial. Naturalmente, ¡este anciano te dirá todo! No hay límites en lo que la energía Fénix puede transmutar, pero consumirá mucha energía interna ―El Maestro del Horno de Píldoras se dirigió a Han Yunxi con una mirada seria―. Muchacha, si todavía estás herida y no has asumido el control total de la energía Fénix, no está garantizado que aprendas esta técnica ―Por fin habló con sinceridad.

Han Yunxi no insistió en la cuestión, sino que preguntó:

―Entonces, ¿qué pasará cuando mis heridas se recuperen?

―Si lo hacen, no hay nada malo en probarlo una vez ―respondió el Maestro del Horno de Píldoras.

Ahora Han Yunxi se sentía tranquila. Los últimos diez días de recuperación, combinados con la ayuda del cultivo dual, habían curado más o menos sus heridas internas. Sólo necesitaba unos días más para recuperarse por completo. Incluso si no podía usar la energía del Fénix entonces, todavía podía usar métodos comunes para cambiar la energía en fuego. Con ella y Xu Donglin combinados, ¡acortarían el tiempo de refinado con seguridad!

―¿Qué fecha es ahora? ―Preguntó Long Feiye.

―Su Alteza, hoy es el primer día del undécimo mes lunar ―respondió apresuradamente Xu Donglin.

―¡Entonces sólo faltan dos meses para el año nuevo! ―exclamó Gu Qishao mientras se dirigía al horno de píldoras.

―¿Qué estás haciendo? ―Preguntó Han Yunxi con dudas. Long Feiye no habló, pero también miró fijamente a Gu Qishao. Inesperadamente, Gu Qishao dio un salto mortal hacia la parte superior del horno y comenzó a mostrar sus habilidades.

―¿Estás buscando la muerte? ―Preguntó Han Yunxi con rabia. ¡Entre los tres, Gu Qishao había sufrido las heridas más graves!

―¡Baja! ―Los tonos gélidos de Long Feiye eran especialmente severos.

―¡Este viejo no quiere pasar el año nuevo en un lugar de mierda como este! ¡Cuanto antes terminemos la Píldora Dragón Retornante, antes podremos irnos! ―Dijo Gu Qishao con impaciencia.

―No quiero arrastrar a un lisiado para el año nuevo. Todavía tenemos cosas que hacer después. Baja ahora mismo ―Han Yunxi se puso de pie. Aunque sólo les quedaban dos meses -o más bien un mes y medio si se tenía en cuenta el tiempo de viaje-, se negaba a permitir que Gu Qishao siguiera insistiendo. Los tres todavía tenían que ir a la Prisión del Tigre para el rescate al regresar al Mercado Negro de las Tres Vías. Además de los tigres venenosos, probablemente había otras bestias venenosas escondidas en una emboscada.

Por muy expertas que fueran sus habilidades con el veneno, una sola persona no podría defenderse de todas las eventualidades. Además, uno de sus objetivos de rescate estaba embarazada. Gu Qishao era un miembro obligatorio de su equipo de rescate. Como Han Yunxi no tenía ni idea del cuerpo inmortal de Gu Qishao, ¡supuso que estaba bromeando!

Long Feiye no dijo nada más allá de una mirada. En respuesta, Xu Donglin voló hasta el horno e intercambió unos cuantos golpes con Gu Qishao antes de que éste perdiera y se viera obligado a bajar volando. Aunque Gu Qishao no podía morir, sí podía resultar herido. A pesar de haber estado a punto de morir quemado hace unos días, lo había olvidado en su cabeza. Con su estado actual, incluso Xu Donglin podía superarlo en una pelea.

Después de que Long Feiye actuara para hacer que Gu Qishao se comportara, éste fue a sentarse resentido en un rincón. Han Yunxi no pudo evitar reírse al verlo. Incluso el Maestro del Horno de Píldoras se rio un par de veces. En los últimos días, había descubierto que Gu Qishao era muy parecido a un niño.

Muy pronto, todos volvieron a curar sus heridas. A pesar del error de hace unos días, ninguno de ellos había llegado a acusar de verdad al Maestro del Horno de Píldoras por sus males. Por ello, el Maestro del Horno de Píldoras se mostró "perfectamente dispuesto" a acompañarlos. Mientras el trío se curaba, se uniría a Xu Donglin para refinar las píldoras. Aunque sus reservas eran normales en el mejor de los casos, sus habilidades de refinado eran inigualables.

Cuando cayó la noche, Long Feiye llevó a Han Yunxi a descansar antes de dejarla en las habitaciones. El Maestro del Horno de Píldoras había dispuesto que su habitación estuviera junto a la de Gu Qishao, así que Long Feiye lo vio sentado con las piernas cruzadas en la entrada en cuanto salió. Actualmente, estaba hojeando un códice de venenos.

Mirándolo, Long Feiye le preguntó:

―¿Qué estás haciendo?

―Buscando el Horno Kun de Fuego Terrenal. Esa cosa es para hacer píldoras de veneno, así que el códice debe tener un registro de ello ―murmuró Gu Qishao.

Long Feiye permaneció un rato de pie antes de terminar sentado junto a Gu Qishao. Éste le ignoró, con la cabeza enterrada en el grueso libro. Pero al cabo de un rato, Gu Qishao lo miró y le preguntó:

―¿Necesitas algo?

¿Qué hace aquí sentado en medio de la noche?

Long Feiye sólo permaneció en silencio, mirando el horno de píldoras donde Xu Donglin seguía dándolo todo.

¿Qué hace sentado a mi lado si no tiene nada más que hacer? Gu Qishao sólo sintió desconfianza e incluso un poco de recelo. Aun así, no preguntó y volvió a estudiar el libro de venenos. Cuando se trataba de una cosa que Long Feiye y Gu Qishao tenían en común, era su capacidad para mantenerse callados y no hablar con nadie durante días y noches. Sin embargo, era imposible que Gu Qishao se concentrara con alguien a su lado, especialmente cuando ese hombre era Long Feiye.

Muy pronto, volvió a hablar.

―Long Feiye...

Long Feiye le ignoró. Gu Qishao esperó un rato y volvió a intentarlo.

―Long Feiye, hay algo...

Aun así, Long Feiye le ignoró.

Mientras tanto, Han Yunxi estaba sentada con la espalda apoyada en la puerta. Podía oír todo lo que ocurría en el exterior tan claramente como el día. En cuanto el brazo de Long Feiye abandonó su cintura, supo que se había levantado de la cama. Al principio, le preocupaba que fuera a intentar ayudar a Xu Donglin con el horno de nuevo, así que fue a espiar el exterior. En lugar de eso, acabó sentado con Gu Qishao, así que ella no hizo ni pío. Aunque a Han Yunxi no le gustaba escuchar las conversaciones de los demás, se consoló pensando que aquello era simplemente una casualidad. Así, acabó sentándose contra la puerta sin ningún reparo.

En realidad, Gu Qishao tampoco sabía qué quería decirle a Long Feiye. Francamente hablando, le gustaba bastante hablar con Long Feiye, pero ahora que tenían la oportunidad de charlar, se le trababa la lengua.

Mientras tanto, el único motivo de Long Feiye para salir fue esperar una misiva secreta que se esperaba entregar esta noche. La razón por la que se sentó junto a la entrada fue porque no quería que los guardias de las sombras llamaran a la puerta y despertaran a Han Yunxi. Hacía tiempo que consideraba a Gu Qishao como aire en su mente.

Cuando Gu Qishao seguía sin obtener ninguna respuesta de Long Feiye, sus hermosos ojos se entrecerraron en rendijas. Con una risita, dijo:

―Long Feiye, hay algo que no le diré a la Muchacha Venenosa sino sólo a ti. Sólo lo diré una vez, así que escucha. En realidad...

Cuando llegó a este punto, Gu Qishao volvió a quedarse sin palabras. Como era de esperar, Long Feiye lo estaba mirando ahora, mientras que Han Yunxi se había puesto tensa dentro de la habitación al tiempo que sus oídos se agudizaban. ¿Qué es lo que Gu Qishao sabe de mí y Long Feiye no? ¿Por qué no tengo ni idea?

Si era algo que Gu Qishao sabía pero Long Feiye no, no podía ser nada bueno. ¿Me está delatando a mis espaldas? ¡Qué deshonesto!

Cuando Gu Qishao vio que Long Feiye por fin le prestaba algo de atención, le dedicó una sonrisa de satisfacción y volvió a enterrar la cabeza en su libro sin decir nada. Los labios de Long Feiye dibujaron una fría sonrisa antes de decir con frialdad:

―Hay algo que yo sé y tú sabes, pero Han Yunxi no.

Inmediatamente, la cabeza de Gu Qishao se levantó mientras la advertencia brillaba en sus ojos. Long Feiye dio un bufido de desprecio y se preparó para levantarse cuando Gu Qishao gritó apresuradamente:

―¡Hablaré!

En ese momento, el guardia de las sombras llegó. Long Feiye le hizo un gesto para que se quedara a la espera. Gu Qishao vio la carta en las manos del guardia de las sombras y finalmente comprendió por qué Long Feiye estaba sentado frente a la puerta. Se levantó también y comentó:

―Más vale que lo recuerdes bien. Sólo lo diré una vez.

Long Feiye pensó que Gu Qishao sólo estaba bromeando, pero nunca esperó que el tipo dijera realmente algo. Dentro de las habitaciones, Han Yunxi se había puesto en pie también, con el corazón en vilo.

Pero Gu Qishao no dijo nada. En cambio, se puso serio y dijo:

―Long Feiye, espero que vigiles mejor a Han Yunxi en el futuro. No dejes que haga tantas tonterías.

En lugar de "Muchacha Venenosa", Gu Qishao dijo "Han Yunxi". ¡Realmente hablaba muy en serio! Si Long Feiye hubiera vigilado mejor a Han Yunxi, ésta no habría volado hasta la cima del horno ni se habría producido todo este caos. Aunque ganara la energía Fénix, ¡Gu Qishao preferiría sufrir por sí mismo antes de que ella corriera tan grandes riesgos!  La mirada de Long Feiye se complicó. Antes de que pudiera responder, Gu Qishao volvió a intervenir.

―¡No hagas que este viejo te lo recuerde tres veces! ―Así, Gu Qishao se marchó a sus habitaciones.

Han Yunxi se sorprendió y esbozó una sonrisa de impotencia. Estaba deseando que llegara el día en que completara el cultivo dual con Long Feiye y asumiera el control de la energía Fénix. Tal vez entonces, no se preocuparían tanto por ella.

Por supuesto, Han Yunxi volvió a tener un momento de idiotez. Se olvidó del hecho de que todavía se preocupaba y se inquietaba por Long Feiye a pesar de que era muchas veces más fuerte que ella. Incluso el hecho de no verlo durante un día la inquietaba. Cosas como preocuparse por el otro no tenían nada que ver con su fuerza individual, sino sólo con que estuviera en el corazón de uno.

Long Feiye se quedó mirando las puertas cerradas de Gu Qishao con el ceño fruncido durante mucho tiempo. No estaba claro lo que estaba pensando. Finalmente, se giró para recibir la misiva secreta, que se suponía venía de Chu Tianyin. Esta era la única razón por la que se había quedado despierto hasta tan tarde para esperarla. De vuelta a la Secta Cien Venenos, el Emperador Kangcheng de Zhou Occidental se había comportado de forma extraña, pero aún no sabía la causa. Por ello, pidió a Chu Tianyin que investigara. Al igual que Tianan, Zhou Occidental se había cansado de las constantes batallas de los últimos años. Su nación estaba debilitada y sus finanzas en estado crítico, por lo que no soportaría otro golpe. Al menos Tianan aún tenía las tropas del Clan Mu para protegerlos. Las tropas del Clan Chu de Zhou Occidental hacía tiempo que habían cambiado de amo.

Si las actividades del Emperador Kangcheng en la Secta de los Cien Venenos no le hubieran impulsado a llamar la atención, Long Feiye no se habría preocupado por él en absoluto. Al abrir la carta de Chu Tianyin, se dio cuenta de que no mencionaba el incidente en la Secta de los Cien Venenos, sino otro asunto extraño...

 

Pensamientos de Ruyi

Sinceramente, los lectores de PGC son las mejores y más pacientes personas del planeta. Los amo. <3 <3 <3

¡También más bromance para LFY y GQS por favor! ¡Vamos, ustedes dos definitivamente pueden ser amigos si lo intentan!

 

CAPÍTULO 1023:

TONTA PERO LINDA

 

La extraña noticia de Chu Tianyin no era otra que el hecho de que el joven general Mu Qingwu del País Tianan había desaparecido. Long Tianmo y el General Mu incluso habían matado a unos cuantos subordinados para silenciarlos, al tiempo que daban órdenes de muerte para que las partes relacionadas se mantuvieran en silencio para que la noticia no se propagara. Sin embargo, no existían los muros a prueba de viento en el mundo, ¡especialmente en una capital imperial! La noble consorte de Tianan, Duanmu Jin, no tardó en enterarse.

Como Mu Qingwu era el único hijo del Gran General Mu, también era el único heredero del Clan Mu. Si le ocurría algo, Duanmu Jin sería la primera en informar al emperador Kangcheng. Él mismo era bastante contradictorio cuando se trataba de las tropas del Clan Mu. Sabía que Long Tianmo estaba bajo su esclavitud, así que su plan original era hacerse amigo del general Mu y endilgarle una hija a Mu Qingwu. Pero después de descubrir que las tropas del Clan Mu tenían la capacidad de controlar en secreto a un general adjunto de las tropas del Clan Chu, se enfrentó a ellos con temor.

Después de todo, el Emperador Kangcheng fue fastidiado por el Clan Chu en el pasado y ahora se mostraba receloso. Si casaba a una hija con el Clan Mu y reforzaba su posición en Tianan, entonces podría acabar controlado por ellos también. Por ello, aceptó de buen grado cuando Long Tianmo le propuso una alianza matrimonial con él. Entonces, el hombre había convertido a Duanmu Jin en su noble consorte en una muestra de buena fe, haciendo tambalear las convicciones previas del emperador Kangcheng. Tal y como estaban las cosas ahora, el emperador Kangcheng se interesaba por todas las acciones emprendidas por Long Tianmo y el clan Mu. Inmediatamente emitió órdenes de rastrear en secreto el paradero de Mu Qingwu una vez que se supo que había desaparecido. No importaba a qué bando favoreciera, encontrarlo primero le daría un contrapeso extra a su favor.

Por desgracia, los subordinados del Emperador Kangcheng no eran muy fiables. Aunque había dado órdenes secretas, pronto fueron descubiertas por Chu Tianyin. Naturalmente, no conocía todos los detalles, pero se enteró de que Mu Qingwu había desaparecido y que Long Tianmo, el Gran General Mu y el Emperador Kangcheng lo estaban buscando. Además, la misiva secreta también hablaba de la Secta Venenosa. Incluso ahora, Chu Tianyin no tenía ni idea de por qué el Emperador Kangcheng quiso mostrar su mano en el evento. Sin embargo, adivinó que el incidente allí tenía que involucrar a Long Tianmo también. Ya descubrió que las cartas entre ambos eran muy frecuentes últimamente.

Después de leer la carta, Long Feiye se dirigió a sus habitaciones y entró. Sin esperarlo, Han Yunxi fue sorprendida a mitad de camino hacia la cama. Long Feiye se sobresaltó antes de darse cuenta de lo que ocurría. Sus ojos brillaron con un breve destello de risa. Luego cerró las puertas y se apoyó en ellas, cruzando los brazos mientras la examinaba divertido. Han Yunxi seguía a tres o cuatro pasos de la cama, de espaldas a él. En ese momento, se quedó congelada en su sitio tras oír la puerta. Aun así, se recuperó rápidamente y se giró para preguntar:

―Es plena noche. ¿A dónde te escapaste?

Cuando Long Feiye la ignoró, ella fue a servirse un poco de agua de la jarra y fingió despreocupación.

―Si no me hubiera despertado de la sed, nunca habría sabido que te fuiste.

Long Feiye no habló, pero su mirada se volvió más significativa. Evitando sus ojos, Han Yunxi bostezó perezosamente.

―¿Sigues sin dormir? Tengo mucho sueño, me iré primero...

Ella se adelantó a la cama, pero Long Feiye enganchó su dedo hacia ella. Con la cabeza inclinada, Han Yunxi fingió no ver.

―Tengo hambre. Ya que estamos despiertos, ven aquí y sírveme ―dijo Long Feiye, poniendo especial énfasis en "hambre" y "sírveme". Si Han Yunxi no supiera a qué se refería a estas alturas, definitivamente estaría fingiendo. Levantando la vista, se le escapó una sonrisa tonta.

―¿Sigues sin venir? ¿Quieres que te busque? ―Long Feiye arqueó una ceja.

En realidad, los resultados eran los mismos de cualquier manera. ¿Cuándo no la había "servido" alguna vez? No importaba cómo empezara, siempre terminaba con él "sirviéndola" con todas sus fuerzas y sin reservas. Han Yunxi se acercó paso a paso. Aunque cosas como "servirle" implicaban sus extremidades, también era muy exigente con lo visual. Mientras caminaba, estudiaba los apuestos y divinos rasgos de Long Feiye y su refinado y escultural cuerpo. Ya estaba a un tercio de caer irremediablemente ante sus encantos. Este hombre parece aún más misterioso cuando viste de negro por la noche. Es muy sexy.

Han Yunxi lo había visto en su momento más sexy, que era bajo su cuerpo mientras se esforzaba al máximo con el sudor goteando de su fría cara y cada uno de sus músculos claramente definidos mientras bajaba sobre ella. Ahora ella estaba ante él y su mirada profunda, plenamente consciente del deseo en su corazón. Inconscientemente, se mordió el labio.

―Acércate un poco más ―ordenó Long Feiye.

Han Yunxi obedeció y se acercó lo suficiente como para enterrar su rostro en su pecho. Supuso que la abrazaría entonces, pero él no se movió. ¿Qué quería decir con esto?

Han Yunxi levantó la vista para ver a Long Feiye mirándola.

―¿Este es tu nivel de servicio? ―le preguntó.

Con un sobresalto, Han Yunxi se preguntó qué estaba haciendo. Está apoyado en la puerta, ¿cómo se supone que voy a servirle? Esto es demasiado... De repente, su rostro se puso escarlata mientras se enterraba en el abrazo de Long Feiye y le daba un golpe despiadado.

―¡Ni se te ocurra! ―replicó ella.

¡Cada día da más miedo!

Long Feiye le agarró la mano y le metió un trozo de papel dentro mientras se reía.

―Han Yunxi, ¿por qué estás tan nerviosa? Sólo te estoy pidiendo que cocines algo de comida, y me dices “ni se te ocurra”.

Urk...

Han Yunxi se quedó en blanco al levantar la vista de nuevo. Long Feiye pensó que su cara sonrojada era tan tonta como linda y volvió a estallar en carcajadas. Hacía años que no se reía con tanta satisfacción. Las mejores partes de un hombre sólo las conocía la mujer que estaba a su lado; las partes más estúpidas de una mujer sólo las conocía el hombre que estaba a su lado. Esta era una frase muy apropiada para describir a Han Yunxi y a Long Feiye.

¿Quién en el mundo podría ver a Long Feiye, de rostro frío, reír tan alegremente? ¿Y quién en el mundo podría presenciar a la siempre elegante y brillante Han Yunxi tener un momento de idiotez semejante?

Long Feiye levantó la barbilla de Han Yunxi y sonrió.

―Han Yunxi, no me importa que te vuelvas un poco más tonta.

Han Yunxi se sintió avergonzada y enfadada a la vez. Lo apartó con una mirada.

―Noticias urgentes ―añadió Long Feiye, recordándole la misiva secreta que tenía en la mano. Ella echó un vistazo al papel y lo reconoció como el utilizado para los mensajes más rápidos de Zhou Occidental.

Abriendo rápidamente la carta, Han Yunxi echó un vistazo al contenido y se alarmó.

―En otras palabras, ¿Mu Qingwu fue secuestrado?

Antes de que Mu Qingwu se refugiara con Long Tianmo y de que el Clan Mu entregara a su hija a Long Tianmo en matrimonio, Han Yunxi tenía una excelente opinión del joven general. De hecho, entonces sólo era inferior a Gu Beiyue. Pero tras el incidente de la crisis de la hambruna, Mu Qingwu decidió ponerse del lado de Long Tianmo y del tío imperial por el bien del matrimonio de Mu Liuyue. Después de eso, Han Yunxi dejó de verlo como un amigo.

―Han pasado más o menos diez días, pero el secuestrador aún no ha dado la cara. Esto es realmente algo ―observó Long Feiye.

―¿Jun Yixie? ―Han Yunxi adivinó un sospechoso.

En el pasado, el hombre había puesto muchos espías en Tianning. Tal vez todavía tenía agentes en Tianan. Pero rápidamente descartó esa idea. Tianan y Zhou Occidental tenían la fuerza de un pollo en el gran tablero de ajedrez del Continente del Reino de las Nubes. No eran ni dignos de ser comidos ni lo suficientemente malos como para ser eliminados, y no tenían ningún impacto en la conclusión de si eran aliados o enemigos.

Si Mu Qingwu no fue secuestrado por alguna causa pública, ¿podría tratarse de una venganza privada?

Long Feiye no estaba muy preocupado por Mu Qingwu. La única razón por la que estaba consultando a Han Yunxi sobre este mensaje en mitad de la noche era una pregunta que merecía la pena hacer.

Preguntó:

―¿Por qué está el Emperador Kangcheng tan preocupado esta vez?

―Duanmu Jin se casó con Long Tianmo, ¿se trata de una lucha de poder entre la emperatriz y la noble consorte? ―Sugirió Han Yunxi. Pero estaba claro que ella era menos sensible a cuestiones políticas como éstas.

Long Feiye expuso:

―El emperador Kangcheng puede estar envejeciendo, pero no está ciego. Debe tener miedo de algo, si no, no se involucraría en este lío.

Long Feiye no conocía la verdad de los temores del Emperador Kangcheng hacia el Clan Mu, pero había acertado de pleno. Zhou Occidental y Tianan no compartían ninguna frontera y ahora eran igualmente débiles. Su alianza no era una cuestión de intereses o beneficios mutuos, porque ni Long Tianmo ni las tropas del Clan Mu suponían una amenaza significativa para el Emperador Kangcheng. Era perfectamente razonable que observara el curso actual de los acontecimientos. Sin embargo, sería diferente si el Emperador Kangcheng estuviera realmente bajo algún tipo de exhortación de Long Tianmo o de las tropas del Clan Mu. Incapaz de quedarse quieto, entonces se involucraría en la desaparición de Mu Qingwu.

Tras la explicación de Long Feiye, Han Yunxi comprendió inmediatamente. Preguntó dudosa:

―¿Pero con qué podrían Long Tianmo y las tropas del Clan Mu amenazar al Emperador Kangcheng?

Las dos naciones limitaban con las poderosas regiones del centro-sur y con Tianning. ¿Podrían Long Tianmo y las tropas del Clan Mu amenazar al Emperador Kangcheng en el frente militar? Pero eso no es razonable. Chu Tianyin debería ser la mayor amenaza para el Emperador Kangcheng, ah.

Chu Tianyin era uno de los agentes de Long Feiye, por lo que el Emperador Kangcheng debería temer en última instancia a Long Feiye.

Otra opción era que los poderes de Long Tianmo se hubieran infiltrado en las tropas del Clan Chu, pero Chu Tianyin debería haber descubierto algo así hace tiempo a juzgar por sus habilidades. Incluso ahora, las tropas del Clan Chu estaban perfectamente bien y habían terminado de preparar todo. Iban a cooperar con Long Feiye en la próxima primavera para luchar en el norte.

Han Yunxi tenía un centenar de preguntas sin respuesta, mientras que Long Feiye también estaba desconcertado. Se tomó el asunto en serio y escribió una respuesta a Chu Tianyin en cuanto Han Yunxi le trajo pincel y tinta. Era un recordatorio para que revisara el ejército en busca de posibles espías.

Después de que un guardia de las sombras saliera con la carta, Long Feiye cerró las puertas y descubrió que Han Yunxi ya estaba tumbada en la cama.

Aunque era pleno invierno, el Horno Qian de Fuego Celestial mantenía las habitaciones de la Cueva de Petición de Medicina agradables y acogedoras. Han Yunxi sólo llevaba una fina gasa de seda mientras se recostaba perezosamente de lado contra una almohada.

Era demasiado tarde, por lo que lo miraba con desgana. Long Feiye se acercó y dijo con toda sinceridad:

―Han Yunxi, realmente tengo un poco de hambre.

Eso fue suficiente para desterrar la somnolencia de Han Yunxi. Ella no tenía ni idea de lo que él podía querer decir con "hambre" ahora. Suena muy serio, ¿así que tal vez su estómago está realmente hambriento? Pero este tipo nunca ha tenido la costumbre de merendar a medianoche. De hecho, ni siquiera le gusta comer cuando se hace demasiado tarde por la noche.

La expresión de Han Yunxi volvió a ser tontamente simpática mientras se esforzaba por dar una respuesta a Long Feiye...

 

CAPÍTULO 1024:

DEFINITIVAMENTE HARÉ QUE TODOS SE ARREPIENTAN

 

¿Estaba Long Feiye realmente hambriento, o sólo era un glotón? Han Yunxi le miró fijamente durante mucho tiempo, sin saber qué responder. ¿Tenía que cocinar algo de comida o "servirle"? Al final, se decidió por lo primero. Al fin y al cabo, irse a cocinar significaba que no volvería a reírse de él.

Con una pequeña sonrisa, Han Yunxi dijo respetuosamente:

―La culpa es de Chenqie por hacer que Su Alteza tenga hambre. Que Su Alteza me perdone y espere brevemente mientras chenqie prepara un plato de fideos.

Estaba a punto de bajarse de la cama cuando Long Feiye se giró de repente para apretarla bajo su cuerpo, atrapándola entre sus brazos. En lugar de ridiculizarla, sus movimientos se volvieron repentinamente suaves como el agua en una noche tranquila. Enterrando su cabeza junto a la oreja de ella, su voz era a la vez baja y tierna.

―Han Yunxi, ¿no vas a preguntarme qué quiero comer?

Por fin, Han Yunxi obtuvo su respuesta. ¿Qué quería comer? Nunca le había gustado comer por la noche, además de... a ella misma. Además, le gustaba comer varias porciones de ella. Mientras tanto, Long Feiye ya había empezado a desabrochar la cintura de Han Yunxi y metió la mano en su interior, donde se abría paso sin cesar por su cuerpo.

Sonrió.

―Han Yunxi, esos fideos tuyos sinceramente no son deliciosos. Hasta que no cocines algo acorde con los gustos de este príncipe heredero, tendré que comerte ―A estas alturas, su mano ya estaba apoyada en los pechos de ella.

A pesar de todas sus veces en el pasado, Han Yunxi era incapaz de soportar sus tiernas caricias y pronto dio voz a excitantes gemidos entre sus dientes.

―Long Feiye, no... no, ah...

No tenía ni idea de que a Long Feiye le encantaba que le llamara así. Le llovieron besos que empezaron ligeros y pronto se volvieron exigentes. Formaron un rastro desde sus partes alegres hasta las regiones más dignas de sonrojo que había debajo.

Han Yunxi siempre pensó que se acostumbraría a la ternura de aquel hombre y a su agresivo dominio después de todas aquellas noches de insomnio, pero se equivocaba cada vez. No recordaba cómo había sobrevivido aquella noche, más allá del recuerdo de haberle pedido clemencia al final. Después de su experiencia cercana a la muerte, se había ocupado de curar sus heridas. Antes de descubrir la energía del Fénix, Long Feiye se negaba a aflojar la guardia en caso de que su poder la contrarrestara. No hicieron nada más que el cultivo dual y atender sus heridas.

Sólo después de recibir hoy la carta del maestro de la secta espada, confirmaron que la energía Fénix no le haría ningún daño. Ahora sí que habían superado esta prueba y se habían tranquilizado. Ni siquiera habían tenido la oportunidad de abrazarse correctamente o consolarse. Tal vez conquistarla por completo fue la mayor fuente de consuelo para calmar el momento de miedo más fuerte en la vida de Long Feiye. Al final, incluso él estaba completamente agotado. Aun así, permaneció recostado posesivamente sobre el cuerpo de Han Yunxi, negándose a dejar que se agitara...

Sin más, el grupo de Han Yunxi se instaló en la Cueva de Petición de Medicina. El trío se centró en la curación de sus heridas y Han Yunxi no tardó en recuperarse por completo al cabo de unos días. Probó a usar la energía del Fénix y descubrió que podía acceder a una parte de sus poderes. Así, la utilizó para refinarla en fuego y alimentar el Horno Qian de Fuego Celestial. El Maestro del Horno de Píldoras se alegró mucho al ver que el horno recibía energía Fénix. Prometió a Han Yunxi y al resto que mientras le diera al horno de fuego energía Fénix durante al menos ocho horas al día, ¡la Píldora Dragón Retornante estaría completamente en cinco días!

Ocho horas era un trabajo agotador. Tanto Long Feiye como Gu Qishao se negaron, pero Han Yunxi los convenció a ambos. Al fin y al cabo, estaban presionados por el tiempo. Mientras ella se esforzaba por refinar las píldoras, Long Feiye se mantenía al tanto de lo que ocurría en el Reino de las Nubes. Gu Qishao dividía su tiempo entre el estudio de los dos antiguos códices de veneno que había traído y el envío de gente para que buscara noticias sobre el Horno Kun de Fuego Terrenal.

Actualmente, más de la mitad del Continente del Reino de las Nubes estaba cubierto de nieve. Toda la cordillera de la Montaña Celestial estaba espolvoreada de blanco nieve hasta ocultar algunos de los edificios de sus lados. Lo mismo ocurría con la enorme Secta Espada Hereje. A diferencia de la Secta Espada Celestial, ellos tenían un único camino montañoso que les permitía el acceso hacia arriba y hacia abajo de la montaña sin importar lo fuerte que cayera la nieve.

Bai Yanqing acababa de recuperarse de sus heridas internas. Actualmente, estaba de pie entre los copos de nieve arremolinados y observando el sur. La mujer de la túnica negra le acercó un calentador de manos y se lo dio sin el respeto habitual de los discípulos de la Secta Espada Hereje.

―¿Alguna noticia de Tianan y Zhou Occidental? ―Preguntó Bai Yanqing.

―Long Tianmo perdió a Mu Qingwu y ha estado ignorando a Duanmu Jin durante los últimos diez días. El Gran General Mu tampoco ha ido a los campos de entrenamiento durante ese tiempo. Viejo Bai, tus predicciones fueron proféticas, esta menor se rinde ante ti ―sonrió la mujer.

Bai Yanqing se mostró indiferente a sus halagos. Preguntó:

―¿Y qué pasa con el emperador Kangcheng?

―¿No debería preocuparse por las tropas del Clan Chu? Sin las tropas del Clan Mu, Long Tianmo es un inútil. Sin las tropas del Clan Chu... ―la mujer hizo una pausa, pero aún no se atrevía a decir "Emperador Kangcheng". Sólo añadió―: Él también se convertirá en un inútil.

―En otras palabras, ¿Long Tianmo no ha descubierto todavía el origen del veneno de Duanmu Jin? ―Contestó Bai Yanqing.

El envenenamiento de Duanmu Jin no fue obra de Mu Liuyue en absoluto, sino el esfuerzo de una cortesana de la dote que estaba a su lado. Su nombre era Huan'er (欢儿),[1] y era una de las subordinadas de la mujer de túnica negra.

―El perfume que utilizó Huan'er todavía está en manos de los médicos especialistas en veneno. No tienes que preocuparte por eso ―la mujer de túnica negra había ocultado sus rasgos con una gasa oscura y tenía un aspecto poco llamativo y reservado. Sin embargo, sus ojos estaban llenos de venenosa crueldad. Añadió―: ¡Conozco la debilidad fatal de Mu Liuyue!

―Excelente. El Clan Mu... jejeje, te lo dejo a ti ―Bai Yanqing se puso en pie y dio una última serie de instrucciones―. Muchacha, tu victoria o fracaso en esta vida dependerá de este movimiento. Debes mantener la calma... ―Así, le dio una palmadita en los hombros y se alejó.

―Viejo Bai, ¿vas a ir a Northern Li? ―lo persiguió la mujer.

Bai Yanqing estaba, en efecto, planeando dirigirse al norte. Había un montón de buenos espectáculos que ver con los disturbios internos de allí. Pero en lugar de responder, se limitó a hacer un gesto con la mano para decirle que no lo despidiera.

La mujer de túnica negra añadió apresuradamente:

―Viejo Bai, ¿cuándo vas a volver? El pico de la Montaña Celestial... ―Antes de que pudiera terminar, la figura de Bai Yanqing desapareció en la ventisca. Mientras la nieve caía con más fuerza, la mujer de túnica negra se vio obligada a regresar a sus habitaciones. Miró por la ventana el lejano pico de la Montaña Celestial, murmurando para sí misma.

―¡Definitivamente haré que se arrepientan!

¿Se dirigiría Bai Yanqing a Northern Li tras dejar la Secta Espada Hereje?

 

-----

 

En este día, la facción militar personal de Jun Yixie había sido detenida en una aldea por una enorme tormenta de nieve. Sin excepción, cualquier lugar al que iban sus soldados era saqueado y robado, con toda la resistencia sofocada sin piedad. Ning Cheng miró en silencio la aldea abandonada, cuyos habitantes hacía tiempo que habían huido para salvar la vida. La intención de matar se oscureció en su mirada. Mientras tanto, Jun Yixie ya había tomado uno de los patios más espaciosos para él y ordenó a sus tropas que lo limpiaran y encendieran la estufa antes de entrar con Ning Cheng.

―Parece que esta nieve no parará durante unos días más. Jefe de Clan Ning, por favor, condescienda a quedarse aquí por un tiempo ―dijo Jun Yixie cortésmente.

Ning Cheng había sido reticente durante todo el viaje. A menos que fuera absolutamente necesario, nunca hablaba. Jun Yixie ya se había acostumbrado a su estado de ánimo. Muy pronto, calentó personalmente una jarra de vino y sirvió una copa para Ning Cheng antes de que comenzaran a discutir el impasse entre las tropas del Clan Ning y el ejército de Qin Oriental.

―Jeje, una vez que lleguen tus 30.000 caballos de batalla, divide tus tropas en tres equipos y lanza un ataque sorpresa. Te prometo que los mandarás a todos a dispersarse ―Jun Yixie estaba de buen humor después de haber ganado algunas batallas recientes.

―¡Después de un mes, será el momento de sacar a pasear a esos 30.000 caballos de batalla! ―Entonó Ning Cheng.

―Ning Cheng, ¿qué te parece esto? Préstale a tu señoría algunos de esos cañones de capa roja para que juegue con ellos. Cuando llegue el verano, tu señoría luchará a tu lado en el sur ―Jun Yixie ya había puesto su mirada en los cañones.

La única razón por la que sacaba el tema ahora era porque se había dado cuenta de que sus hombres y tropas no eran suficientes para derrotar al emperador de Northern Li en poco tiempo. Si esto se prolongaba durante otros tres o cinco meses, ambos bandos llegarían a un punto muerto. Eso le quitaría la iniciativa y aumentaría los riesgos.

Al final, Jun Yixie simplemente había sido demasiado confiado. Si se hubiera dado cuenta de la imposibilidad de que sus fuerzas se tragaran a todo Northern Li mucho antes, no habría iniciado una campaña interna con tanta facilidad.

Ning Cheng le lanzó una mirada de desprecio y dijo:

―¡Ni se te ocurra! ¿Con qué voy a luchar contra Long Feiye sin los cañones de capa roja? Jun Yixie, teníamos un trato: ¡Yo te ayudo en el norte y tú me ayudas en el sur! Si te retractas de tus palabras, retiraré toda la paga y las provisiones. No recibirás ni una pizca de plata de ninguno de los bancos.

El rápido rechazo de Ning Cheng calmó algunos de los temores privados de Jun Yixie. Al menos, sabía que las tropas del Clan Ning no lo apuñalarían por la espalda en un futuro enfrentamiento con el emperador Northern Li. Tal y como estaban las cosas ahora, estaban montando un tigre mientras les resultaba difícil desmontar. Sólo podía darlo todo y apostar un poco. Si las cosas seguían sin ir bien, aún tenía en sus manos a rehenes como Ning Jing y Mu Linger. Una podía amenazar al Clan Tang mientras la otra ponía en jaque a Han Yunxi. Por lo tanto, su ruta de escape era sólida.

Mientras Ning Cheng se ocupaba de Jun Yixie, Bai Yuqiao, Ning Jing y Mu Linger se ocupaban de los guardias de la Prisión del Tigre. Últimamente, Jun Yixie había estado vigilando estrechamente las instalaciones y requería que las patrullas hicieran recorridos de inspección casi a diario. Afortunadamente, Bai Yuqiao estaba cerca, o sería imposible ocultar el embarazo de Ning Jing.

Hoy, uno de los guardias acababa de terminar de revisar el patio principal mientras Ning Jing no se había atrevido a salir de sus habitaciones. Una vez que se fue, tanto Mu Linger como Bai Yuqiao exhalaron aliviadas desde la entrada.

―Mu Linger, ahora se dirigen a la casa de Su Xiaoyu. Tengo que apresurarme tras ellos, pero las cosas deberían estar bien aquí. Cuida bien de Ning Jing ―murmuró Bai Yuqiao.

Mu Linger asintió.

―No te preocupes.

Sin embargo, Bai Yuqiao apenas se había ido cuando el director Jin apareció de la nada. Mu Linger se asustó tanto que casi gritó. Por suerte, el director Jin le tapó la boca primero. Con disgusto, le preguntó:

―Mu Linger, ¿cómo puedes ser tan imprudente cada vez?

Mu Linger apartó la mano y respiró profundamente para calmarse. Con cautela, preguntó:

―¿Qué haces aquí?

 

1. 欢儿 - más un apodo que un nombre real (como es típico de los sirvientes), este significa "Alegría".

 

 

CAPÍTULO 1025:

¿VIENES CONMIGO O NO?

 

Desde el último accidente, el director Jin y Mu Linger no habían vuelto a verse. Mu Linger lo había evitado a propósito, pero nunca pensó que él se abriría paso hasta su patio.

¿Qué está haciendo aquí?

Ante la pregunta de Mu Linger, el director Jin permaneció en silencio mientras la examinaba con frialdad. Ambos estaban muy cerca, por lo que Mu Linger soportó todo el peso de sus abrasadores ojos. Estaba perfectamente segura de sí misma, pero esa mirada la hizo sentirse culpable, como si hubiera hecho algo malo. No pudo evitar pensar en Qi Gege. Él también tenía sus momentos de fiereza y era incluso cruel, pero ella nunca le había temido. Seguía molestándola y acosándola como siempre, lo que hacía imposible que la persiguiera.

Entonces, ¿por qué tenía miedo del director Jin? ¿Qué había que temer? Ella, Mu Linger, era abierta y honrada. Incluso sus desagradables complots se hacían abiertamente, y admitía todos sus actos. No era como si hubiera hecho algo malo.

Con ese pensamiento reforzando sus fuerzas, le devolvió la mirada provocadora. Aun así, el director Jin la ignoró para seguir mirando. Mu Linger nunca pensó en malgastar palabras con él, pero no iba a aceptar esto de brazos cruzados. Empujándolo a un lado, se retiró a un costado.

―¡Si tienes que tirarte un pedo, hazlo! ―le espetó.

―Quiero preguntarte algo ―habló finalmente el director Jin.

―¡Habla! ―Las palabras de Mu Linger fueron tajantes.

―Si... ―Hubo una larga pausa antes de continuar―. Si pudiera sacarte de aquí, ¿querrías acompañarme?

Mu Linger se sobresaltó. Aunque había estado evitando el tema, sus palabras le recordaron su otra declaración. Aquella noche, él la había maldecido y le había dicho: "¿Por qué no puedes valorarte más? ¿Cómo voy a valorarte así?"

Mu Linger podía ser lenta y estúpida en otras cosas, pero era experta en asuntos del corazón. Le había gustado Qi gege durante tantos años que se vio obligada a tener una pista. A pesar de intuir algo en el director Jin, no había querido darle más vueltas. Ahora que él decía cosas así, ella tenía la oportunidad de aclarar las cosas de una vez por todas.

Irritada, respondió:

―Apellidado Jin, ese es un 'si' imposible. Ahora mismo ni tú, ni yo, ni nadie puede salir de este lugar. Si realmente quieres plantear esa hipótesis, te aseguro que no lo haré. Sólo seguiré a una persona en mi vida, ¡y su nombre es Gu Qishao!

Al hablar así, Mu Linger arqueó la ceja hacia el director Jin en un desafío despectivo. Despreciar los sentimientos de una persona era la forma más despiadada y a la vez más efectiva de sondearla. Mu Linger estaba incluso dispuesta a que el director Jin perdiera la cabeza, pero él sólo siguió mirándola fríamente. Tras un largo periodo de silencio sin pistas sobre sus pensamientos, Mu Linger descubrió que el gerente Jin había sido el tercer hombre en su vida, después de Long Feiye y Ning Cheng, al que le resultaba imposible leer.

En cuanto a Qi gege, sus pensamientos eran claros como el día para ella. Nunca necesitó descifrarlo. Cuando la espera no dio resultados, Mu Linger dejó de entretenerse. Después de todo, ya había hablado.

Se dio la vuelta para marcharse, pero el director Jin dijo de repente:

―Mu Linger, no tienes derecho a negarte. O me pagas lo que me debes o me sigues.

Mu Linger detuvo sus pasos. ¿Cómo he podido... cómo he podido olvidarlo? ¡Todavía tengo una deuda con él!

Le había prometido pasar la noche con él para que pudiera guardar el secreto del falso embarazo de Ning Jing. Ahora se giró sobre él, furiosa.

―¡Sinvergüenza!

―¡Cómo se te ocurre hablar! ―Sin embargo, el rostro del gerente Jin pareció relajarse mientras cruzaba los brazos y se apoyaba en una columna.

―Un melón recogido a la fuerza no es dulce, ¿no lo entiendes? ―Preguntó Mu Linger con seriedad.

―Jeje, es suficiente mientras haya algo que comer. Cuando se trata de mujeres, nunca he sido exigente ―sonrió con picardía el director Jin.

―¿Cómo puedes atesorarlas si no eres exigente? ―Mu Linger seguía seria―. Jin Zi, realmente no me gustas. Te pido que me dejes ir.

La expresión del director Jin se congeló en su rostro, pero sus ojos se enfriaron rápidamente. Enderezándose, agarró a Mu Linger por la muñeca y la arrastró. Antes de que pudiera liberarse, ya estaba en sus brazos. Dijo fríamente:

―Mu Linger, entonces te diré formalmente ahora, ¡no te valoraré más!

Entonces, la empujó contra la pared hasta que quedó atrapada entre sus hombros.

―Te lo preguntaré por última vez: ¡¿vienes conmigo o pagas tu deuda?!

Mu Linger echó humo.

―Si no me quieres, ¿por qué me pides que te acompañe?

―¿A dónde crees que te voy a llevar? Te lo diré ahora, no puedo poner ninguna esperanza en Ning Cheng, ¡así que eres mi billete para salir de aquí! ¡Contigo en mis manos, no temo que Han Yunxi no entregue mi contrato de arrendamiento! ―siseó el director Jin.

Mu Linger se rio con frialdad.

―¿Podemos siquiera irnos? Jin Zi, si todo sale mal, ¡todos moriremos aquí!

―Sólo necesito tu respuesta. ¿Estás dispuesta a irte conmigo? ―El director Jin no tenía paciencia para debatir la cuestión.

―¿Dispuesta? ¿Crees que tengo el aspecto de alguien que quiere marcharse? ―Mu Linger se burló de su elección de palabras.

El gerente Jin aspiró una bocanada de aire. Ni él mismo sabía por qué había elegido "dispuesta" en primer lugar.

―¿Te vas o no? ―espetó.

―¡No quiero! ―Mu Linger apretó los dientes.

Los ojos del director Jin se encendieron bajo su flequillo. Bajó su cuerpo para acercarse y besó a Mu Linger en los labios. Asustada, Mu Linger le mordió hasta que el sabor de la sangre inundó sus labios. El director Jin se vio obligado a soltarla, pero le puso una mano detrás de la cabeza y la otra en el cuello, advirtiéndole que no se agitara. Mu Linger estaba realmente congelada. Podía sentir la intención asesina que irradiaba su cuerpo, lo que lo hacía parecer una de las bestias salvajes de la Prisión del Tigre. Era como si pudiera morderla en un instante.

El director Jin no miró a Mu Linger, sino que de repente enterró su cabeza en sus hombros.

―Mu Linger ―dijo palabra por palabra―, No tienes que decidir. ¡Puedo ir a decirle a Ning Cheng ahora que Ning Jing está embarazada! Los guardias de inspección deben seguir recorriendo el patio de Su Xiaoyu.

Mu Linger estaba ahora alarmada. Se debilitó en respuesta a sus palabras y no se atrevió a jugar. Rápidamente, aceptó.

―¡Iré contigo! Estoy dispuesta a ir, ¿de acuerdo?

No sabía por qué el director Jin le hacía esa pregunta, casi como si pudiera llevársela en cualquier momento. Cuando la soltó suavemente, ella exhaló aliviada y preguntó:

―¿Cuándo me llevas?

El director Jin no contestó antes de dar una gélida orden.

―¡Recuerda tu promesa de hoy!

Y así, se dio la vuelta y se marchó sin miramientos. Mu Linger se limpió rápidamente la sangre de sus labios. Por alguna razón, su olor le recordaba a otra fragancia de aquella fatídica noche. Sacudió furiosamente la cabeza, maldiciéndose a sí misma por no tener vergüenza. ¿Por qué estoy pensando en eso? No tenía ni idea de lo que el director Jin estaba planeando.

En ese momento, no parecía que estuviera bromeando. ¿Podría ser que sólo quería una promesa de sus labios? ¿Iba a obligarla a mantener su palabra después de ser rescatados? ¿Adónde iban a ir? ¿Ya no quería su contrato de arrendamiento?

―¡Tiene problemas! ―Mu Linger maldijo.

Cuando escuchó el sonido de una puerta que se abría cerca, rápidamente recuperó el sentido común y limpió la sangre. Afortunadamente, no era Ning Jing, sino una sirvienta que llevaba la comida a sus habitaciones. De repente, Mu Linger envidió intensamente a Ning Jing. Aunque Tang Li no estaba a su lado, ¡todavía tenía su amor! No pudo evitar preguntarse si... Qi gege la ayudaría a vengarse si supiera que el director Jin la había intimidado.

En el pasado, Mu Linger habría respondido "no" sin dudarlo. Pero una vez que se enteró de que Qi gege había puesto en juego su Valle del Demonio de la Píldora sólo por ella, no pudo evitar mantener la esperanza. Al final, decidió esperar a la primavera. Cuando Qi Gege viniera a rescatarlos, se quejaría definitivamente ante él. En cuanto a su promesa al director Jin, fingiría que no había pasado nada si no podía vencer a Qi Gege en una pelea.

Después de consolarse a sí misma, el corazón agitado de Mu Linger se calmó por fin. ¿Qué pensaría el director Jin si conociera sus pensamientos? En ese momento, estaba sentado en la pared del patio, distraído mientras miraba el bosque circundante. Siempre había sido sensible a los rugidos de los tigres del exterior. Aquella noche, se había deslizado en secreto hacia el bosque situado directamente detrás del recinto. Ningún guardia vigilaba allí porque dos tigres venenosos estaban al acecho. Incluso ellos temían a las bestias, así que los lugares que vigilaban estaban intactos.

No sabía por qué se había acercado a ellos, pero sentía que una fuerza misteriosa lo impulsaba. Cuando se topó con los tigres, el dúo se puso a distancia para observarlo en lugar de atacar. Si los rugidos de los tigres le resultaban familiares, verlos era aún más nostálgico. Desde aquella noche, se había colado en el bosque en múltiples ocasiones. Ahora estaba muy familiarizado con los dos tigres. Al menos, ahora estaban dispuestos a echarse a sus pies para que los acariciara.

No tenía ni idea de dónde procedía esta sensación de familiaridad, pero sentía que empezaba a entender sus gritos. Si estos dos tigres estaban dispuestos a intimar con él, ¿lo estarían también los demás? ¿Podría tener una oportunidad de evitar a los guardias y escapar de la Prisión del Tigre?

El director Jin aún no había conocido a ningún otro tigre ni había intentado burlar a su guardia, así que no estaba seguro al cien por cien. Todavía necesitaba algo de tiempo para tomar la decisión final. Al pensar esto, levantó la vista de repente y sus hermosas cejas se arrugaron.

¿Por qué fui a buscar a Mu Linger cuando aún no se ha concretado nada?

El director Jin se enfadó consigo mismo. Estaba a punto de saltar de la pared cuando vio al tío Cheng dirigiéndose al patio de Su Xiaoyu.

¿Qué hace él yendo hacia allá? ¿Para qué necesita a Su Xiaoyu?

 

Pensamientos de Ruyi

Ponernos al día, ponernos al día, el juego de nunca acabar...

La autora ya anticipó esto sobre el director Jin la última vez que apareció en la historia. Teniendo en cuenta que también es del País Wintercrow, ¿te sorprende que tenga afinidad con los animales? :)

 

CAPÍTULO 1026:

ALGUIEN TE ESTÁ PROTEGIENDO

 

Después de ser encerrado en la Prisión del Tigre, el tío Cheng pasaba la mayor parte de sus días en su habitación. Rara vez se aventuraba a salir, incluso a su propio patio, y mucho menos a salir al de otro. El director Jin estaba a punto de esconderse cuando el tío Cheng lo vio y le hizo un gesto para que bajara. Aunque habían sido socios, nunca habían encontrado temas comunes de los que hablar.

El gesto no despertó ninguna sospecha en el gerente Jin, que era demasiado perezoso para indagar en las intenciones del hombre hacia Su Xiaoyu. Rápidamente, saltó al patio y volvió a sus habitaciones. Una vez que se hubo ido, el tío Cheng perdió la calma anterior. Corrió rápidamente hacia el patio, temiendo que Bai Yuqiao lo atrapara. Llevaba demasiado tiempo esperando aquí. Si no hacía un movimiento ahora, ¡sería demasiado tarde!

 

-----

 

En ese momento, Bai Yuqiao acababa de terminar de lidiar con los inspectores de Jun Yixie usando una combinación de coqueteo y plata. Con dificultad, evitó a Su Xiaoyu una ronda de tormento físico. No se atrevió a ser descuidada y se aseguró de enviar personalmente a los hombres antes de regresar. Sin embargo, lo primero que vio fue a Su Xiaoyu mirándola desde la distancia junto a las puertas. Bai Yuqiao fingió no ver, pero Su Xiaoyu gritó de repente:

―¡Bai Yuqiao, ven aquí, tengo algo que preguntarte!

Esta maldita chica, ¡está buscando la muerte!

Sin más remedio, Bai Yuqiao se acercó. Su Xiaoyu había hecho tanto ruido que habría problemas si alertaba a los guardias cercanos. Una vez que se acercó, Su Xiaoyu corrió por el patio hasta llegar a sus habitaciones, bastante ocultas. Los ojos de Bai Yuqiao parpadearon con complicación antes de seguirla al interior.

―¿Vas a cerrar la puerta? ―Su Xiaoyu se mostró como una pequeña adulta mientras cruzaba los brazos sobre el pecho. Este periodo de tratamiento casi la había curado.

―¿Qué estás haciendo? ―Bai Yuqiao arqueó una ceja, pareciendo tan orgullosa como siempre.

―¿Por qué me ayudas? ―preguntó Su Xiaoyu.

Siempre pensó que había sido Ning Cheng el que evitaba que Bai Yuqiao le hiciera daño, pero estos últimos días se dio cuenta de que eso no era cierto. Aunque Ning Cheng fuera el responsable del mejor trato, Bai Yuqiao sólo la dejaba en paz, no se desvivía por tratarla tan bien. No sólo le dio un médico especializado para tratar sus heridas, sino que le consiguió una cocina personal y le preparó todo tipo de alimentos para nutrir su cuerpo. Hoy especialmente, Bai Yuqiao había desenredado el espinoso asunto de los guardias de Jun Yixie cuando intentaban causar problemas.

―¿Ayudarte? ―Bai Yuqiao sonrió fríamente―. Su Xiaoyu, ¿quién te crees que eres?

La sonrisa de Su Xiaoyu era aún más despectiva.

―Bien, saldré a preguntar a un guardia ahora mismo, ¡qué clase de dios me está cubriendo!

Bai Yuqiao se encogió de hombros despreocupadamente e incluso se apartó del camino para que Su Xiaoyu pudiera salir. Su Xiaoyu realmente salió, dejando a Bai Yuqiao con la cara negra, pero no fue a detenerla inmediatamente. Sin embargo, Su Xiaoyu no estaba bromeando mientras daba pasos seguros hacia adelante. Detrás de ella, Bai Yuqiao la siguió a paso firme.

Sin embargo, al final no pudo evitar gritar:

―Su Xiaoyu, será mejor que pienses bien las cosas. Si te precipitas así, nadie te protegerá en el futuro.

Su Xiaoyu ni siquiera se giró, y mucho menos redujo sus pasos. Mientras caminaba, respondió:

―Aunque muera, no dejaré que alguien irrelevante me proteja.

Alguien que podía protegerla tanto tenía que ser uno de los suyos o albergar sus propias intenciones. Estaba segura de que cualquiera que pudiera sobornar a Bai Yuqiao para que se pusiera de su lado no podía ser un aliado, así que creyó en la última opción. Hoy, ella iba a desenmascarar al cerebro detrás de la cortina de una vez por todas.

A Bai Yuqiao le disgustó bastante su declaración y continuó siguiéndola. Pero al final, agarró la mano de Su Xiaoyu y la hizo retroceder justo antes de llegar a las puertas.

―¡Si quieres saber quién te está protegiendo, entonces escucha y sígueme de vuelta! ―Bai Yuqiao murmuró fríamente.

―¡Bien! ―Su Xiaoyu aceptó fácilmente.

Bai Yuqiao llevó a Su Xiaoyu de la mano de vuelta al patio. No pudo evitar echar una mirada a sus dedos unidos mientras la amargura subía a su corazón. Era la primera vez que se tomaba de la mano con su hermana pequeña. Si sus padres no las hubieran abandonado, si no se las hubieran llevado otras personas, ¿qué tan maravilloso sería? ¿Cuántas veces podrían haberse tomado de la mano entonces? Después de descubrir la identidad de Su Xiaoyu, Bai Yuqiao se sintió de nuevo como una hermana mayor. Pero sólo ahora sabía lo que se sentía al tener una hermana pequeña.

Pequeña Yu'er, ¿sabes que la hermana mayor se convierte en madre cuando no tenemos a nuestros padres? Quería tomarte de la mano así y verte crecer, ver cómo te casabas.

Los pasos de Bai Yuqiao se ralentizaron. Sabía que después de esto, no tendría más oportunidades. Aun así, Su Xiaoyu se liberó rápidamente de su agarre. No se dio cuenta de la anormalidad de Bai Yuqiao y avanzó a grandes zancadas, sin molestarse en esperar. Bai Yuqiao se miró la palma de la mano con una sonrisa de impotencia, pero rápidamente ajustó sus emociones y la siguió.

De vuelta a las habitaciones, Su Xiaoyu se estiró perezosamente en el sofá. Aunque era joven, su postura era elegante y equilibrada como la de una dama de clase alta. Bai Yuqiao retomó su aire arrogante y sonrió con frialdad.

―¡Pequeña, prefiero que te sientes bien cuando te hablo!

―Intenta malgastar las palabras otra vez ―reprendió Su Xiaoyu con rudeza.

Bai Yuqiao no pudo evitar una sonrisa irónica. Realmente es mi hermana. Aunque crecimos separadas, nuestras personalidades son iguales.

Dejó de perder el tiempo y volvió a su explicación ya preparada.

―¡Han Yunxi te está protegiendo, así que no tienes que preocuparte!

Su Xiaoyu saltó del sofá tan rápido que casi cae sobre el grupo. Ahora no era más que una niña frenética.

―¿De verdad? ¿De verdad? Bai Yuqiao, ¡no intentes engañarme!

―Si no me crees puedes preguntarle a Ning Jing. Cuando llegue la primavera, Han Yunxi y Long Feiye vendrán a rescatarlos a todos. Si todavía quieres volver a su lado, entonces cuídate mucho. Escuché que Han Yunxi nunca tiene inútiles a su alrededor ―añadió Bai Yuqiao.

Aunque Su Xiaoyu estaba emocionada, seguía siendo cautelosa.

―En otras palabras, ¿traicionaste a Jun Yixie? ¿Y te has rendido a mi maestra?

Bai Yuqiao se rio fríamente.

―¿Rendirme? ¡Han Yunxi no tiene esas habilidades! Sólo estoy haciendo un trato con Ning Cheng, eso es todo. Que me creas o no depende de ti.

Sólo Ning Cheng sabía la verdad. Incluso Ning Jing y el resto no tenían ni idea de su relación con Su Xiaoyu y asumían que estaba siendo amenazada por él. Por lo tanto, Bai Yuqiao estaba segura de que Su Xiaoyu se creería la historia con Ning Jing y Mu Linger respaldándola. Como se esperaba, Su Xiaoyu proclamó inmediatamente:

―¡Quiero ver a Mu Linger! Ahora mismo.

―Bien, trataré de hacer los arreglos mañana ―aceptó Bai Yuqiao.

Su Xiaoyu no pudo ocultar su deseo de saltar de alegría, que estaba escrito en su cara. Pensó que moriría en manos de Bai Yuqiao sin esperanza de volver a ver a su maestra. Ni siquiera sé cómo está ahora. ¿Y Baili Mingxiang ha hecho algo malo recientemente? Y luego está mamá Zhao, que seguro que me extraña. Cuanto más pensaba, más feliz se sentía Su Xiaoyu. Si no fuera por Bai Yuqiao, estaría dando saltos de alegría. Aun así, Bai Yuqiao podía leer su alegría como un libro.

Aunque Bai Yuqiao despreciaba a Han Yunxi, le dio las gracias en silencio después de ver a su hermana tan feliz. Ya le había dicho a Ning Cheng que mantuviera en secreto su relación con Su Xiaoyu a toda costa, especialmente cuando se trataba de Han Yunxi. Si Han Yunxi adoraba a la muchacha, debía seguir cuidándola sin ningún recelo.

Cuando Bai Yuqiao se dio la vuelta para irse, no pudo resistirse a preguntar:

―Pequeña, ¿no tienes curiosidad por el trato entre Ning Cheng y yo?

Su Xiaoyu sólo le lanzó una mirada.

―¿Qué demonios tiene que ver conmigo?

Bai Yuqiao giró sobre sus talones y se marchó, sonriendo hasta que las lágrimas se derramaron por su rostro.

 

-----

 

Al día siguiente, Bai Yuqiao llevó a Su Xiaoyu al lado de Mu Linger, donde confirmó la historia. Su Xiaoyu estaba tan contenta que saltó por toda la casa mientras agitaba los brazos y las piernas. Ning Jing y Mu Linger se dieron cuenta entonces de que Su Xiaoyu era realmente una niña.

 

-----

 

Aunque el frondoso bosque que rodeaba la Prisión del Tigre impedía ver la nieve, todos podían sentir que el clima se volvía más frío día tras día. El verdadero invierno estaba en camino, lo que significaba que la primavera no podía estar muy lejos. Además del tío Cheng, todos esperaban su llegada. Los cálidos días de primavera no eran su esperanza tanto como la llegada de Han Yunxi y Long Feiye.

Durante la mitad del undécimo mes lunar, Long Feiye y Gu Qishao se recuperaron de sus heridas internas. La Píldora del Dragón Retornante también fue refinada hasta su finalización. El mediodía se determinó como un momento fortuito para abrir el horno. Incluso Xu Donglin y Baili Mingxiang se unieron a ellos dentro de la Cueva de Solicitud de Medicina para presenciar el momento.

Observaron cómo el Maestro del Horno de Píldoras utilizaba una extraña técnica antes de usar toda su fuerza para abrir lentamente una de las puertas del horno. Aunque Gu Qishao dijo que sus materiales eran suficientes para crear cinco Píldoras de Dragón Retornante, el Maestro del Horno de Píldoras había aclarado que sólo podía garantizar el éxito de una píldora completamente formada. Las demás eran, en el mejor de los casos, una apuesta. Por lo tanto, nadie tenía idea de cuántas píldoras obtendrían hoy. La Píldora Dragón Retornante era algo bueno; además, habían dado mucho esfuerzo y casi perdieron tres vidas en su elaboración.

Sería una mentira decir que nadie estaba nervioso. Incluso Han Yunxi, que estaba agotada tras sucesivos días de duro trabajo, sentía sus nervios tensos en este momento. Miró fijamente la puerta que se abría lentamente y que el Maestro del Horno de Píldoras estaba abriendo con un raro caso de dedos temblorosos.

Poco a poco, vieron un rincón del interior del horno cubierto por un montón de residuos medicinales. Esperando esto, nadie dijo una palabra. Pero pronto vieron otra pila de residuos medicinales. Dos montones significaban que habían perdido dos píldoras. Las manos del Maestro del Horno de Píldoras temblaban aún más mientras seguía tirando de la puerta hacia abajo. Entonces, ¡había un tercer montón de residuos medicinales! Se habían perdido tres píldoras sin más.

―¿Qué clase de horno de mierda es este? ¡Es un fraude! ―Gu Qishao dio una patada al Horno de Qian de Fuego Celestial, haciendo que el Maestro del Horno de Píldoras gritara.

―¿Qué estás haciendo? ¡Intenta darle otra patada! ¿No le has hecho suficiente daño? ―Aunque no pudiera hacer nada para cambiar el futuro, ¡el Maestro del Horno de Píldoras seguía teniendo temperamento!

―Si no nos hubieras engañado, ¿lo habríamos lastimado? ¿No es sólo un horno de mierda? ¿Por qué estás tan nervioso? ―El tono de Gu Qishao se volvió gélido.

 

Pensamientos de Ruyi

Aish, estas dos hermanas...

Sólo un comentario de que encontré una conclusión eventual a su historia, que en realidad está en la secuela de PGC. Pero no se preocupen. Cuando llegue el momento, traduciré ese capítulo específico sólo para los lectores de PGC, ¡así que estén atentos a este espacio en el futuro para ver un enlace oficial! Merece la pena el factor catarsis :)

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE