Gamers! - Volumen 7 Capítulo 4

 AMANO Y AGURI Y LA FIESTA MORTAL

 

Tengo novia, un amigo guapo y a veces hablo de relaciones con la novia de mi amigo. Hasta otra chica se me confesó hace poco.

Todos ustedes saben... el nombre de este hombre refinado que ya está por encima de todos los normies, ¡cierto!

Hola, soy el popular chico normie que está a punto de hacerse viral, Amano Keita.

Hiya, qué molestia. ¿Por qué me duele...? Por supuesto, son las actividades que todos los normies esperan con impaciencia. La agenda del viaje de fin de curso está tan repleta que ¡he estado muy ocupado!

¡JAJAJAJA!

Aunque esto es sólo el final del primer día. ¿Eh? ¿Me estás preguntando qué hice el primer día? Jo, fui a Osaka. Un viaje a Osaka.

¿Eh? ¿Quieres que te diga qué hice exactamente?

...Uh, hmm, suspiro... qué importa, olvidémonos de eso. Sip.

De acuerdo, es hora de que me vaya. Es porque estoy abrumado.

¿Eh? ¿Me estás preguntando si esta narración no termina demasiado rápido?

No, no, no, es difícil culpar al tipo.

Después, si hablamos de la realidad, es la primera noche del viaje escolar en este momento. Estamos en la habitación de 6 personas asignada para los grupos-

Pero hoy no nos divertimos en Osaka por culpa de alguien.

Ni siquiera puede averiguar cómo debemos transferirnos al siguiente tren, ¿en serio?

Los videojugadores (risas) son super inútiles.

Suspiro, realmente me dan envidia esos grupos de 5 personas, la habitación es más espaciosa.

 Oye, oye, oye, que nos va a oír si hablamos muy alto. El tipo está escondido en la esquina e intenta por todos los medios seguir hablando por teléfono.

-No puedo ni escapar a mi imaginación, qué ambiente tan hostil.

 

* * *

 

¡AJAJAJA!

Salgo de la insoportable habitación. Una vez que la puerta se cierra, puedo escuchar las risas de Kaburagi-san y sus amigos.

...Están realmente felices.

Murmuré con un suspiro. Luego, bajé la cabeza mientras caminaba por el pasillo. ... La yukata que se proporciona a los huéspedes para que la usen en las habitaciones es demasiado grande. Un tipo diminuto como yo no puede moverse bien con ella.

Ay, aunque en realidad es culpa mía por haberme equivocado de tren...

Bueno, si quiero buscar una excusa diminuta, ellos caminaron despacio a propósito, lo que arruinó mis planes de traslado. Luego, se burlaron de mí porque me estaba asustando. Lo mismo se repitió una y otra vez... al final, me equivoqué al hacer transbordo al siguiente tren. Estos son los antecedentes completos.

Aún así, no cabe duda de que al final fui yo quien se equivocó. Creo que ya dije esto antes, mientras "alguien sea arrastrado conmigo", me siento realmente molesto. Especialmente para una persona como yo... a menos que crea firmemente que tengo razón, de lo contrario no quiero enfrentarme a los demás.

...lo entiendo, nada puede resolverse si no aclaro todo. Sin embargo, también puedo predecir un final en el que nadie salga beneficiado.

...Suspiro, qué vergüenza...

Sinceramente odio lo "impotente" que soy. Es como si estuviera poseído por un espíritu maligno, me siento tan pesado.

El primer día del viaje escolar. Sinceramente, es... mucho más duro de lo que había imaginado, hasta el punto de que no quiero pensar en lo que pasó hoy. Es tan deprimente que aún me siento cansado a pesar de que acabo de darme un baño y volví a mi habitación para descansar.

Espero el ascensor al final del pasillo con desánimo. Durante este tiempo, hay un grupo de 7 chicas hablando en voz alta mientras caminan hacia aquí.

Se alinearon detrás de mí y empezaron a susurrar.

Eh, recuerdo que el ascensor aquí es bastante estrecho, ¿verdad?

Ah... es sólo para 6 personas a la vez, ¿verdad?

Eso no es bueno.

Podemos apretujarnos, aunque el peso de Nozomi es bastante...

Cállate. Sin embargo, aunque nos apretemos, mira...

Cuando terminaron esa frase, puedo sentir que alguien me mira ferozmente por detrás. Para ser precisos, son 7 chicas mirando a un lobo lujurioso. Aunque nunca he sido uno antes.

Mi frente comenzó a sudar. Entonces, murmuré mientras secretamente abandonaba la escena mientras caminaba rígidamente.

...Ah... maldición, dejé algo en la habitación... Sí, sí, sí... cielos.

Puse una excusa inútil mientras me alejaba rápidamente. Entonces, llegó el ascensor, y pude oír a las chicas entrando en él mientras hablaban.

...Muy bien.

...¿Dónde están las escaleras?

Ahora mismo, creo que por fin me he dado cuenta de por qué no engordo a pesar de ser un otaku. Sin embargo, supongo que lo estoy pensando demasiado. Después de todo, soy un rey Normie... Este es el 8º piso, pero el vestíbulo está en el 1º. Sí, sólo tengo que bajar. Está bien, no hay problema, estoy completamente bien. Siento que las luces de las escaleras no paran de parpadear. Por supuesto, no hay nadie alrededor. Honestamente, esto es super aterrador, pero está bien.

Tengo mucho tiempo, de todos modos...

Murmuro patéticamente para mí mismo mientras bajo lentamente las escaleras. Justo cuando estoy desbloqueando la pantalla de mi teléfono para aligerar el ambiente, apareció la ventana del chat de grupo que utilizaba.

Yo: ¿Hay alguien libre ahora mismo? Me cuesta mucho quedarme dentro de mi habitación...

Uehara Tasuku: Lo siento, Amano. Estoy jugando al póker en la habitación, no puedo ir contigo ahora.

Tendou Karen: Lo siento, Amano-kun. La chica que está en la misma habitación que yo está discutiendo algunos problemas serios de pareja ahora mismo...

Hoshinomori Chiaki: Me voy a bañar ahora...

Aguri: Ja, el otaku solitario y que discute es rechazado por todos. ¡Qué miserable eres!

...........

Estoy todavía más deprimido. Como realmente no invito a la gente por iniciativa propia tan a menudo, mi corazón se enfrió cuando me armé de valor para hablar con alguien, y todos me rechazaron. Realmente quiero llorar. Realmente quiero morir. Realmente quiero arrastrar a Aguri-san al infierno conmigo.

Guardé mi teléfono en el bolsillo mientras bajaba las escaleras en silencio.

...Aunque supongo que todo el mundo lo sabía ya a estas alturas, así es como pasé mi primer día del viaje escolar.

Los asientos de los autobuses también están dispuestos en grupos. Así que ni siquiera pude hablar con Uehara-kun, por no hablar de Tendou-san. En cuanto a las 5 personas del grupo de Kaburagi (excluyéndome a mí), creo que pasaron al modo "tratarme como entretenimiento". Sus traviesas carcajadas duraron horas.

Hace poco, creía que era una persona normal. Sin embargo, en cuanto di un paso fuera del Club de Videojuegos como Hobby, inmediatamente volví a ser un solitario. Uehara-kun y Tendou-san, que básicamente pueden entablar conversación con cualquiera, están muy lejos de mi alcance.

Sin embargo... Yo también me esforcé mucho a mi manera...

De hecho, alrededor de una semana antes del viaje, intenté buscar oportunidades y reunir el valor que me quedaba para intentar hablar con el grupo de Kaburagi... Acabó mal.

Tal vez porque actúo como un sirviente, en este momento, despreciaron por completo mi dignidad como hombre. Me dieron una actitud incluso más explícita. Estoy cayendo más y más en este abismo.

Suspiré profundamente mientras atravesaba las escaleras entre el 3er y 4to piso.

...Suspiro... De verdad...

¿Debería decir que no he mejorado, cómo decirlo? Al final, sigo sin entender qué hice mal, ni cómo debería mejorar. Esta es la parte letal.

Por ejemplo, ahora mismo... ¿debería esforzarme al máximo y acercarme al grupo de Kaburagi-san en mi habitación? ¿Debería esperar y tomar el ascensor con calma...? No lo entiendo. ¿Qué harían Uehara-kun o Tendou-san...

...Por alguna razón, aunque no puedo pensar en una solución real. Recordé a los dos conquistando estos obstáculos con facilidad...

Mierda, me estoy deprimiendo todavía más. Aunque yo, un chico que no puede hacerse amigo de nadie en la preparatoria, he empezado a preocuparme por el viaje escolar desde el primer año, esto está mucho más cerca del infierno de lo que había imaginado. No hubiera venido si lo hubiera sabido-

...No.

-Justo cuando estoy a punto de arrepentirme de mi decisión, me doy una bofetada en la cara.

¿De qué estoy hablando? Voy a disfrutar del último día con Tendou-san, y luego le daré el regalo que me dejé la piel para comprarlo. Para este objetivo, todo lo hecho hasta ahora no es nada.

Además, no es como si alguien me hubiera golpeado violentamente. De verdad, no puedo ser tan débil.

¡Bien!

Me animé y caminé hacia el vestíbulo con calma, así que-

Mira, ese tipo también vino al vestíbulo. Sí, gané.

En serio, Kaburagi ganó de nuevo, maldición.

-Mis compañeros de grupo, que al parecer habían tomado el ascensor primero, se rieron en cuanto me vieron. En este momento... Por fin me derrumbo.

¡...!

No sé si es rabia o frustración, hasta yo sabía que mi cara se está encendiendo en este momento. Sin embargo, por eso me resisto a admitir la derrota. Quiero evitar que mi cara se ruborice pero es en vano.

Me detengo avergonzado y empiezo a temblar. Ya ni siquiera sé qué debo hacer. Siento que no hay ningún lugar en el mundo al que pueda ir.

--Esto es... demasiado ridículo.

Ahora que lo pienso, mi cerebro sabe que no es tan ridículo. Sin embargo... mi corazón no puede animarse de inmediato. Mi corazón no está dispuesto a animarse.

Realmente no quiero que vean mi lado "deprimido". Como videojugador, y como jugador ocasional, no voy a proporcionar ese tipo de entretenimiento espantoso aunque signifique mi vida. Estoy realmente decidido. Pero... En este momento, ni siquiera puedo encontrar algo en lo que pueda confiar para levantarme de nuevo.

Yo... No puedo evitarlo... justo cuando estoy a punto de rendirme y dejar caer mi cabeza directamente hacia ellos-

¿K-Keita?

-En ese momento, de repente, alguien me llamó.

Me alerté y rápidamente levanté la cara. Entonces, justo ahí...

...¿Chiaki?

S-Sí...

Es Chiaki, por algún motivo todavía está recuperando el aliento. Me quedé sin habla. Entonces, Chiaki sonrió avergonzada y rápidamente explicó.

Uh, bueno, es porque me cambié apresuradamente de ropa para salir. Ah, no, no es eso, bueno, ¡estaba bañándome! Pero vi tu mensaje justo cuando me quitaba la ropa... Espera, olvídate de eso, ¡finge que no escuchaste nada sobre mí desvistiéndome!

Chiaki se explica, y encima parece estar enloqueciendo. Esta chica sigue siendo tan mala como yo hablando con la gente.

Al mirarla, inmediatamente sentí... que toda mi impotencia desaparecía en un instante.

Creo... que hay un lugar para mí en este mundo. Es estrecho, pero muy cálido.

Una vez que me recuperé, el grupo de Kaburagi-san parece estar mirándonos con una mirada celosa... A Chiaki... No me siento bien con este ambiente. No puedo soportarlo más si Chiaki también fuera el objetivo.

Finalmente, mi cerebro está funcionando de nuevo. Así que, insté a Chiaki a caminar hacia las escaleras.

Bueno, vamos arriba, Chiaki.

Eh, ¿subimos?

Ahora lo recuerdo, hay un área de descanso con algunas máquinas expendedoras en la 3ª planta. No hay turistas alrededor, quizás sea una buena idea.

Ah, claro. Entiendo, por favor vamos allí.

De acuerdo... yo invito, como agradecimiento.

¿Hmm? Aunque no sé por qué me lo agradeces, pero lo tomaré con gusto esta vez. ¡Sí!

Chiaki me siguió por las escaleras con una mirada alegre.

En cuanto a mí... Aparté la mirada de ella y me volteé hacia adelante. Entonces, silenciosamente... realmente silenciosamente para que ella no pudiera oírlo, y murmuré.

...Muchas gracias.

Ah, no es nada, no hay problema.

¡C-Cómo lo escuchaste!

¡Ehhhhh! ¿Por qué te enfadas conmigo?

Chiaki fue regañada de repente por mí, así que se asustó y casi llora... Jeez.

 

* * *

 

¡Sí, sí! ¡Eso es! ¡Las clasificaciones de juegos de 4 estrellas son realmente las más fiables y deben ser referenciadas!

¡Exactamente! Aunque las valoraciones de 5 estrellas y 1 estrella no son más que exageraciones. Especialmente cuando estoy dudando si comprarlo o no, ¡a veces realmente tengo que agradecer a las 5 estrellas y a 1 estrella por ese empujón final!

¡Sí, sí!

Sin embargo, por lo que recuerdo, ¡creo que sólo las valoraciones de 2 a 4 estrellas pueden equilibrar los pros y los contras del juego!

5 minutos después de encontrarnos, un chico y una chica charlan enérgicamente en la zona de máquinas expendedoras de la 3ª planta.

Chiaki se inclinó hacia delante emocionada después de oír lo que dije como diciendo:

Yo también estoy de acuerdo.

¡Sí, sí! Ah, por otro lado, siento una profunda resonancia cuando hay valoraciones de 5 estrellas para un juego famoso. Además, ¡también me siento bien cuando le doy una calificación de 1 estrella a un juego basura!

Al mismo tiempo, asentí enérgicamente a lo que decía.

¡Sí, sí! A veces, cuando estoy jugando una auténtica porquería de juego, aunque sienta que es demasiado duro para una 1 estrella, me siento salvado al mismo tiempo. Por ejemplo... ah, por suerte, ¡no soy la única persona que siente ese tipo de fastidio y ansiedad!

¡Estoy de acuerdo! Además, me gustan esas valoraciones que enumeran los puntos malos al tiempo que dicen: "¡5 estrellas, porque estoy súper impresionado!". Es muy tranquilizador leerlas.

Entiendo. Aunque algunas puntuaciones no son justas, no me parece mal. Sin embargo, por supuesto, sólo se basa en preferencias personales.

Sí.

En este momento, los dos otakus por fin están dispuestos a hacer una pausa en la emocionante conversación.

Me tomo el refresco que no vi en casa (que sabe igual) mientras miro a mi alrededor.

La tranquila zona de descanso del 3er piso. Un espacio sencillo con 4 máquinas expendedoras, un cubo de basura y dos juegos de asientos dobles.

Sin embargo, parece que hoy no hay turistas alquilando las habitaciones de esta planta. Está tranquilo. Aparte de eso, hay un poco de distancia entre el área de descanso y las escaleras, así que los estudiantes de Otobuki no vendrán. Supongo que es un lugar excelente para matar el tiempo. Pero...

"..........."

Aún así, debido al incidente de hace un momento, temo que el grupo de Kaburagi-san venga a buscarnos. Así que, estoy un poco preocupado.

Supongo que Chiaki quería llamar mi atención, así que trató de hablar sarcásticamente para irritarme.

Eres un pobre diablo, no como yo, que me metí en el mismo grupo que Tendou-san.

¡Ughhh... detestable alga!

El brote de frijol que no puede estar a la luz del sol, qué miserable.

Chiaki se rió antes de tomar un sorbo de su refresco... Aunque normalmente es mi irritable rival, por hoy, me siento salvado por ella desde el fondo de mi corazón.

No puedo evitar sonreír, respondió Chiaki emocionada.

Eso es genial, Keita. Sigues siendo tú mismo.

¿De qué estás hablando?

De qué estoy hablando.

Después de que Chiaki sonriera amargamente, puso cuidadosamente la lata de refresco en la mesa con ambas manos... Se ve muy diferente en una yukata en comparación conmigo. Le queda adorable. Quizá sea por su figura. Aunque no quiera admitirlo... en realidad, esta chica es preciosa.

...Todavía siento que no puedo calmarme, así que no puedo evitar apartar la mirada de ella.

Sin embargo... ¿por qué recientemente no podemos encontrar una oportunidad para hablar con Tendou-san? Hay muchas oportunidades para que nosotros dos hablemos así.

Sí.

Chiaki estuvo de acuerdo y continuó con impotencia.

...Como ahora mismo, soy del mismo grupo que Tendou-san, así que realmente quiero aclararlo lo antes posible. Siento que estoy haciendo algo malo contigo... a pesar de que somos completamente amigos en este momento.

Chiaki sonrió después de terminar eso... Se ve como si ella no estuviera forzando su sonrisa, y eso me hizo apretar mi pecho con alivio.

--O-O por supuesto. No hay manera de que ella todavía ame a un chico que la rechazó brutalmente justo en ese momento. De verdad, estoy siendo demasiado cohibido ahora...

Tal vez soy el tipo que de alguna manera está viendo a Chiaki como una chica. Soy demasiado femenino. Necesito reflexionar sobre mí mismo.

Esta vez, miré a Chiaki directamente y empecé a charlar con ella.

Por cierto, Chiaki, ¿juegas Pokemon?

Los ojos de Chiaki brillaron ante mi pregunta mientras se inclinaba hacia mí de nuevo.

¡Sí! ¡Claro que sí! Keita, Keita, ¡tú también juegas Pokemon!

¡Claro! Eh, ¿cómo va tu progreso ahora mismo?

Bueno... ah... ya que he estado creando juegos recientemente, no he progresado mucho... Todos los miembros de mi equipo están alrededor de Lv.30...

¡Eh, de verdad! Yo también, yo también. Igual que tú.

Normalmente, habría jugado mucho más, pero como estaba trabajando. Así que, mi progreso coincidió casualmente con el de Chiaki.

Chiaki me sugirió emocionada.



Bueno, bueno, ahora es un buen momento para una batalla, ¡vamos a la batalla!

¡Estaba pensando exactamente lo mismo! Estaba buscando un oponente adecuado!

¡Yo también, yo también! ¡Hiya, es mejor cuando hay un amigo, de verdad!

Cuando miro la sonrisa difusa de Chiaki mientras habla cariñosamente, sorprendentemente, también me siento bendecido y satisfecho.

Chiaki no pudo aguantar más y se levantó. Entonces, sonrió y me lo sugirió.

Bueno, voy a buscar mi consola ahora. Vamos a jugar...

-Justo cuando está a punto de terminar esa frase.

B-Buenas noches, Amano-kun... y Chiaki-san.

Una belleza rubia un poco nerviosa... mi novia, que viste una yukata, vino y habló con nosotros.

Inmediatamente dejamos de charlar. Al mismo tiempo, respondimos a Tendou-san nerviosamente al unísono.

B-Buenas noches... Por alguna razón, aunque no hicimos nada malo, nos sentimos como si nos estuvieran interrogando.

Un silencio incómodo cayó entre nosotros tres... Durante este momento, de repente me di cuenta.

--Eh, ¿no es este el mejor momento para que expliquemos la confesión?

Somos los únicos tres aquí, no hay nadie alrededor. Esta situación nos permite hablar en paz.

Creo que Tendou-san y Chiaki se dieron cuenta de esto también. Es por eso que todos estamos nerviosos.

...........

Nadie está dispuesto a hablar... Tengo que ser decidido aquí.

Después de decidirme, finalmente voy a mencionar "esa cosa". Respiré profundamente.

...¡B-bueno, Tendou-san! Hay algo que Chiaki y yo...

Por un momento, la cara de Tendou-san se llena de ansiedad. Pero, aun así, tenemos que hablar de esto tarde o temprano, así que me armé de valor-.

--Ah... ¡b-bueno, es hora de que me dé un baño!

¿Eh?

-Justo cuando Tendou-san y yo nos preparábamos mentalmente, Chiaki fue la que lo evitó.

Me quedé sin habla. Entonces, Chiaki se acercó a mí y susurró.

--¡Keita, esta es una rara oportunidad para que hables con Tendou-san a solas durante el viaje! Por favor, ¡aprovecha la oportunidad mientras dure!

-¿Eh? Pero Chiaki, si no lo explicamos ahora, no me sentiré cómodo durante el viaje...

¡--Eso es sólo algo trivial! Sí, ¡nunca destruiré la oportunidad de que mi amigo y su novia creen buenos recuerdos sólo para hablar de esas cosas!

Chiaki me sugirió esto con una cálida sonrisa... esta chica es realmente...

En cuanto a mí... aunque me quedé perplejo por un segundo, aún así decidí aceptar su favor.

Eh, bueno, Chiaki, lucharé contigo la próxima vez.

La saludé con la mano. Tendou-san sigue dudando.

Eh, bueno... Chiaki me hizo un gesto con la mano antes de marcharse rápidamente.

¡Sí, por favor! Bueno, bueno, Karen-san, ¡tómate tu tiempo para charlar!

Chiaki salió rápidamente del pasillo. Miré a su espalda antes de instar a Tendou-san a sentarse.

Ah, toma asiento, Tendou-san.

¿Eh? Ah, de acuerdo, bueno...

Tendou-san nerviosamente tomó asiento donde estaba Chiaki. Todavía está un poco confundida, así que hice mi mejor esfuerzo para ser alegre.

Eh, gracias, Tendou-san. Viniste aquí porque estás preocupada por mí, ¿verdad?

¿Eh? Ah, s-sí. Sin embargo, bueno, no pude salir de la habitación por un tiempo, lo siento...

Tendou-san bajó la cabeza desanimada... Ah, Tendou-san mostrando una mirada melancólica en yukata, es impresionante. Es como una película. Uf...

Espera, esto está mal. ¡Tengo que suavizar las cosas! Rápidamente sacudí la cabeza y le hice un gesto con la mano.

¡No, no, no, eso no es verdad! ¡Yo soy el que no debería decir todas esas cosas deprimentes!

Eso obviamente no es...

Además, es como lo que acabas de ver, ¡Chiaki estaba ahí para mí!

De verdad... Chiaki-san... es más rápida que nadie...

¿Tendou-san?

Por alguna razón, cuanto más intento consolarla, más deprimida está Tendou-san. Qué debería hacer...

Me rasqué la nuca... y entonces exprimí uno de los pocos temas de charla que me quedaban.

T-Tendou-san, ¿juegas Pokemon?

Sinceramente odio que en esta situación sólo pueda hablar de videojuegos. Sin embargo, así soy yo, así que no puedo evitarlo.

En cuanto a Tendou-san... negó con la cabeza.

No, nunca lo he jugado.

 ¿En serio?

Sí.

...........

...........

¿Qué me pasa? Terminé el tema sólo porque la persona no jugaba al mismo juego que yo. ¿Soy idiota? Por eso no puedo conseguir un amigo. Esto es lo que me merezco.

Durante este tiempo, Tendou-san parece haberse dado cuenta de que lo estoy pasando mal, así que empezó a hablar de Pokemon.

Eh, ¿es divertido el último título de la serie?

¿Eh? ¡Ah, sí! ¡Es divertido! Me divierto aunque juegue solo.

¿De verdad? Pero Amano-kun, ¿no vas a luchar contra los demás?

Sí, no puedo encontrar un buen oponente... y no tengo ningún amigo...

Mierda, esto es vergonzoso. Tendou-san se está preocupando por mí una vez más.

Mientras sudaba tratando de pensar en algo... Tendou-san de repente aplaudió y me dio una sonrisa brillante.

B-Bueno, entonces le daré una oportunidad a Pokemon...

Sin embargo, en ese momento, finalmente recordé la promesa que hice con Chiaki. Para evitar que Tendou-san se preocupara por mí, sonreí y continué.

¡Ah, pero! ¡Chiaki parece estar dispuesta a luchar conmigo! ¡Lo más milagroso es que ella tiene el mismo progreso que yo! Hiya, ¡eso es precioso! Esto es realmente precioso!

En este momento... Los ojos de Tendou-san perdieron toda su energía.

En serio... Chiaki-san jugará contigo... Ya veo...

¡S-Sí! Tendou-san, ¡así que no necesitas preocuparte por mí! ¡Estoy bien!

—Jaja... en serio...

¿Eh? E-Esto es raro. Tendou-san está mirando hacia otro lado. ¿Por qué? ¿Se está quedando boquiabierta de lo incapaz que es su novio? O es que no la consolé lo suficiente...

...........

La conversación se detiene de nuevo. Sólo los sonidos de las máquinas expendedoras en funcionamiento resuenan por todo el lugar.

...Extraño. Quedarme solo con mi hermosa chica por la noche en el viaje escolar... ¿no es literalmente la escena más normal posible?

Sin embargo, ¿qué es esta densa atmósfera que parece la introducción de un juego de terror?

Tendou-san de repente se rió ella sola.

...Lo vi desde lejos... Tú y Chiaki-san parecían estar pasándola bien justo en ese momento...

¡Ugh!

¿Qué? Me siento mucho peor que cuando estoy en la misma habitación que Kaburagi-san y sus amigos.

Me las arreglé para mantener una sonrisa en mi cara y le dije.

¡T-Tendou-san, soy un millón de veces más feliz cuando estoy a solas contigo ahora mismo!

¿En serio?

Sí.

...........

...........

...Jaja.

Tendou-san de repente me dio una sonrisa traviesa. Honestamente, se siente súper espeluznante y me asustó.

Durante ese momento, Tendou-san rápidamente trató de suavizar las cosas.

N-No, todo está bien. Lo entiendo. Por la conversación, sólo lo dices para hacerme un cumplido. Entiendo que debería tener una reacción más deprimida. Sin embargo... no quiero.

Ella apretó el puño con fuerza en este punto.

Yo, Tendou Karen... aunque entienda profundamente que es sólo un cumplido, ¡no hay forma de que no me sienta feliz cuando me elogiaaaaas! ¡Uwahhhhh!

¿Uwah...? T-Tendou-san, ¡qué pasa! ¿Por qué lloras?

¡Aunque mi cerebro lo rechace, mi cuerpo aún se siente emocionado! Amano-kun...

¡Eh, por qué dices esto en público! ¿Estás bien?

Estoy increíblemente preocupado en este momento. Sin embargo, Tendou-san hizo su mejor esfuerzo y me dijo esto con lágrimas formándose en sus ojos.

Todavía te quiero de verdad...

¡Yo también! Espera, no, no, no, ¡qué es esto! ¿Qué quieres decir con 'todavía'? Siento firmemente que te estoy decepcionando!

Te equivocas. Nunca me decepcionarás. Es sólo que yo...

¿Tú?

...........

Después de preguntarle de nuevo, Tendou-san parece estar meditando algo durante un segundo. Entonces... de repente sacó un pañuelo de papel de la nada y se secó las lágrimas y resopló. Luego, finalmente volvió a la normalidad y contestó con una sonrisa.

No, no es nada. Por favor, no le des importancia, Amano-kun.

¿Eh?

De repente, siento que me he distanciado de ella. Por alguna razón, esto me recuerda a la Tendou-san que acababa de conocer. Aunque ella es gentil con todos... siento que nuestros corazones no están sinceramente conectados.

En el momento en que estoy siendo arrastrado por olas de inseguridades, Tendou-san ya volvió a la normalidad y cambió el tema.

Por favor, escúchame, Amano-kun. Hoy, Chiaki-san... jaja, es gracioso. Fuimos un rato al patio de juegos cuando estábamos en grupo...

Después de eso, Tendou-san habló alegremente de lo que le había pasado hoy. Sólo puedo responder con una sonrisa...

Así, el primer día del viaje escolar terminó con un montón de inseguridades.

 

* * *

 

Uehara Tasuku

 

El segundo día es una excursión escolar por Kioto, así que realmente no hay nada de lo que merezca la pena hablar.

Tomé un autobús para recorrer los templos y pagodas, y apenas escuché las explicaciones del guía. Luego, vi los principales monumentos con mis amigos, a veces sacando fotos y vaciándome el cerebro mientras caminaba.

Al fin y al cabo, podemos charlar. Así que es más interesante que la escuela. Sin embargo, me pregunto si esto es mucho mejor que los momentos de alegría que tengo a diario.

No esperaba que esto fuera tan sencillo, el viaje escolar.

Masaya se quedó a mi lado mientras decía eso. Es un pensamiento realmente carente de emoción, pero tiene razón.

Para nosotros, sólo sentimos esto porque nuestro grupo son los mismos amigos de la escuela. Si los miembros de siempre actúan juntos como siempre, es sólo nuestra vida cotidiana, incluso cuando el lugar es diferente. Lo peor es que no nos interesan los templos ni las pagodas.

Sin embargo, a pesar de mi aspecto, a veces también me atrae la vista de Kioto. En momentos así, no puedo evitar sentir... "Ah, realmente quiero ver esto con Aguri". Por supuesto, no quiero que Masaya se ría de mí, así que no adopté esa actitud.

Sin embargo, en este mundo, alguien es lo suficientemente inocente como para decir sus pensamientos en voz alta directamente, por no hablar de la emoción o la actitud.

Ah, realmente quiero ver esto con Tendou-san.

Un chico solitario observa el reflejo de una estatua de buda en el estanque Kyoto-chi, cerca del Kinkaku-ji. Murmura embriagado.

Me di cuenta de que un amigo mío ya había dejado atrás a sus compañeros de grupo, así que suspiré impotente mientras intentaba entablar conversación.

Hola, Solitario.

Qué clase de apodo directo y patético es ese. Basta, Uehara-kun...

El chico solitario me lanzó una mirada impotente. Después de confirmar que el grupo de Kaburagi aún está lejos, me puse al lado de Amano, y observamos juntos las estructuras doradas.

Tener novia y aún así estar los dos en sitios diferentes, ¿te hace sentir más solo que estar solo, Amano?

Qué clase de teoría normie es ésa... Tal vez lo diga el Amano del pasado, pero supongo que tienes razón, tal vez.

Amano miraba el paisaje sin esperanza y deprimido. Su situación es que ni siquiera tiene un amigo en la clase, el nivel de soledad es sobresaliente en este momento. En realidad, todo lo que necesito es pasar más tiempo con él, pero no tengo buenas relaciones con el grupo de Kaburagi. Si me quedo cerca de Amano para contrarrestarlos, sólo conseguiré que Amano se sienta incómodo cuando nos separemos en grupos. Esto es lo que quiero evitar.

Lo mejor que puedo hacer es hablar con Amano cuando estemos en una actividad de clase como esta.

De repente, Amano me miró fijamente a la cara y suspiró.

...Sigh, Uehara-kun es realmente como Romeo...

¿Eh? ¿De qué estás hablando?

Pero Romeo siempre complicaba los malentendidos, y luego murió. Tú eres igual...

Oye, aún tienes el valor de insultar a tu único amigo ahora mismo.

Fingí agarrar la camiseta de Amano. Él sonrió y dijo:

Lo siento.

Luego, aunque es una simple explicación, me confesó que parece haber una distancia y disparidad entre él y Tendou. Está bastante molesto con ello.

Me puse a mirar los edificios dorados y le dediqué una sonrisa amarga.

Bueno, cuando se trata de que la gente coincida con ella o no, la mayoría de los hombres de este mundo no pueden hacer nada al respecto. Sólo se enfadarán si se preocupan demasiado por ello.

Tienes razón. Desde mi perspectiva... también siento que es justo decepcionar a los demás. Sin embargo...

Amano murmuró mientras miraba al cielo ligeramente nublado.

Si fui yo quien manchó la sonrisa de Tendou-san, nunca podré perdonármelo.

...¿Qué pasa?

No es una persona confiada, pero creo que esta situación es más complicada de lo que parece.

Después de preguntar, Amano soltó un complicado "Ugh..." entre dientes.

En lugar de decir que pasó algo concreto, es más bien que esto se fue acumulando con el tiempo. Por ejemplo, realmente no puedo superar la actitud de Tendou-san. Además... Kaburagi-san y sus amigos son más...

Justo cuando Amano está a punto de terminar eso, de repente miró detrás de mí y se detuvo.

Pensé si algo iba mal y me giré hacia atrás, entonces me di cuenta...

Kaburagi...

Inesperadamente, Kaburagi ya se acerca a nosotros con una sonrisa traviesa. Sus 4 compañeros de grupo están justo detrás de él.

A-Adiós, Uehara-kun.

Amano se apresuró a dejarme y planeó agruparse con Kaburagi. Sin embargo, Kaburagi ignoró a Amano por completo. En su lugar, se acercó a mí y sonrió, fingiendo que era mi amigo.

Lo siento. No quería interrumpir mientras se divierten, Uehara-kun.

Kaburagi normalmente me llama "Uehara" directamente, sin embargo está imitando a Amano y añade un "-kun". Los 4 compañeros de grupo detrás de él se ríen en voz baja... Seguro que está bromeando con la amistad que tengo con Amano. Está bien que Masaya bromee conmigo, pero yo no conozco a estos tipos, y aun así intentaron burlarse de mí. Me está molestando mucho.

Sin embargo, no traerá más que problemas a Amano si empiezo una pelea aquí. Así que, explícitamente... no reaccioné e ignoré a Kaburagi, prestando toda mi atención al elegante Kinkaku-ji.

...¡Hmph!

Kaburagi está decepcionado por mi reacción. Normalmente, nos despedimos y volvemos a nuestros propios círculos... Excepto hoy, Kaburagi parece ser más valiente que de costumbre.

No es sólo Amano. Supongo que también quiere fastidiarme antes de volver. Así que añadió un insulto más... que es totalmente innecesario y barato.

Uehara-kun, ayúdame a saludar también a tu descerebrada e indecente novia.

Por un momento, estaba tan enojado que él está a punto de recibir un puñetazo en la cara. Sin embargo, mi lado calmado me detuvo inmediatamente.

--El viaje escolar estará en ruinas si hago eso.

Si empiezo una pelea aquí... será incómodo para mis compañeros de grupo... y mis amigos. Apenas tomé una decisión y calmé mi ira, decidí simplemente insultar a Kaburagi de vuelta. De todos modos, me volteé hacia él- Durante este momento, finalmente me di cuenta-

...¿Eh?

Amano ya está... el solitario y débil Amano Keita, ya está agarrando a Kaburagi por el cuello.

¡¿Qué...?!

Incluidos los compañeros de grupo de Kaburagi y yo... no entienden lo que está pasando, por no hablar del propio Kaburagi. Todos nosotros observamos esto, enmudecidos.

Entonces... el primero en hablar es Kaburagi.

Sigue intentando reírse mientras busca el reconocimiento de sus amigos, en lugar de hablar directamente con Amano.

Vaya, los adolescentes locos dan mucho miedo. ¿Te estás poniendo enfermo por jugar a demasiados videojuegos? Qué pesado...

Cierra la maldita boca.

Amano lo interrumpió con saña, con una voz inauditamente grave. Kaburagi se calló de inmediato. Sus compañeros de grupo contienen la respiración.

...Los ojos de Amano están completamente clavados en él, nadie sabe qué hará a continuación. Qué ambiente tan inusual y tenso.

Por suerte, no hay ningún turista cerca en este momento... Esto podría descontrolarse rápidamente. En realidad, otro grupo de gente ya se nos está acercando por detrás.

Tal vez Kaburagi se sienta esperanzado con eso, así que intentó sacar de nuevo su sonrisa hippie... Sin embargo, tras mirar de nuevo a los ojos de Amano, su rostro se congeló de inmediato. Es difícil culparlo, después de todo...

...........

-Esa fue la primera vez que vimos a alguien volverse completamente loco.



Era completamente diferente a cuando está enfadado conmigo. Se está volviendo loco en este punto.

Ya no se trata de si es bueno peleando. Puedo sentir que Amano está tan decidido que... morderá a su oponente con saña aunque sólo quede su cabeza... Es increíblemente aterrador.

Amano está agarrando el cuello de Kaburagi aún con más fuerza.

...Eek.

Kaburagi está completamente asustado en este momento. Esto... ya no es sólo un conflicto o discusión a pequeña escala.

En este momento, finalmente me di cuenta y los interrumpí.

¡Eh, A-Amano, para!

Le disuadí en voz alta, e hizo que Amano se espabilara. Sus brazos se rindieron inmediatamente mientras Kaburagi escapaba.

Kaburagi volvió con sus compañeros de grupo mientras se ahogaba y tosía ruidosamente... su cara se puso roja de vergüenza y rabia. Nos miró ferozmente antes de salir corriendo, y sus amigos lo siguieron rápidamente. Puedo ver que están tan asustados como Kaburagi.

Miro aturdido al grupo de Kaburagi que se marcha. De repente, Amano mira hacia atrás y dice:

¿Eh?

Inmediatamente me asusté, y todo mi cuerpo se puso rígido. Sin embargo...

Si tuviera que describir la expresión de Amano, en cierto sentido, encaja con su estilo habitual, y en realidad es bastante avergonzada. Sus ojos están llenos de lágrimas de arrepentimiento.

Señaló la dirección en la que sus compañeros de grupo acababan de marcharse mientras preguntaba temblorosamente.

¿Crees que... ¿Todavía puedo recuperar mi... feliz... viaje de estudios?

...........

Negué con la cabeza en silencio. Luego, le di unas palmaditas en la cabeza.

Ríndete. Ya fue un completo game over justo en ese momento.

Tienes que estar bromeando...

El ímpetu del solitario jugador desapareció de inmediato mientras suspiraba decepcionado con la cabeza gacha.

Le dirigí a Amano una mirada estupefacta. Luego murmuró frustrado.

Maldita sea, todo es culpa de Aguri-san... Esa chica de culo apestoso...

Eh, eh, eh, ¿la estás maldiciendo?

Está bien que la maldiga.

Jaja, quién eres tú para Aguri... Muy bien, es hora de irnos, Amano.

Empujé la espalda de Amano y lo insté a dar un paso adelante mientras me reía de ello.

Sin embargo, por otro lado...

-En serio, ¿quién eres tú...? No, quién soy yo para Aguri...

No puedo evitar fruncir el ceño mientras una oleada tras otra de amargo pesar recorre mi pecho.

 

* * *

 

Al final, Amano sigue sin poder fusionarse con su grupo el 2º día... No es sólo eso. La barrera decisiva ya está aquí, y las visitas turísticas parecen haber terminado. Sin embargo, no se ve molesto hasta el punto de que tenga que preocuparme... Estaba confuso, así que aproveché para sentarme junto a Amano en el autobús de vuelta al hotel. Le pregunté por qué no le importaba. Entonces, me contestó con cara de asombro.

Es porque realmente no me arrepiento. Es diferente a por qué me subí ayer al tren equivocado. Aunque hoy siento que 'metí la pata', pero nunca esperaré un 'reinicio'. Esto es increíble... Ah, pero supongo que eso es lo que piensa un psicópata, ¿no?

No me atrevo a enfrentarme a Amano... mientras dice todo eso con una sonrisa amarga.

¡Suspiro! Maldita sea, ¿por qué no puedo...?

Sigo rascándome la cabeza para intentar desahogar la frustración. Las chicas que venían a jugar a la habitación de los chicos se sobresaltaron un poco.

¿Qué te pasa, Tasuku? ¿Te sientes solo por no ver a tu novia?

Masaya dijo esto bromeando. La actitud despreocupada de este chico es realmente preciosa en momentos como este.

Me reí y dije "cállate" antes de levantarme del cojín.

Bueno, voy a darme un baño.

Ok, tómate tu tiempo.

El hotel del segundo día es diferente al de ayer, que es un simple baño público con una bañera enorme. Aunque el onsen parece hecho por el hombre, sigue siendo una gran casa de baños al aire libre. Dicen que hay toallas y duchas. Así que, tras ponerme la yukata, salí de la habitación sólo con el teléfono y la cartera.

Caminé despacio por el pasillo de suelo de madera que produce ruidos al pisarlo. Por lo visto, nuestra escuela es la única que ha alquilado el hotel hoy. Oigo los gritos de mis compañeros por todas partes... Aunque yo también formo parte del viaje escolar, no me gustan estos ruidos cuando estoy pensando en cosas.

Elegí la ruta más corta a la casa de baños y caminé despreocupadamente en una dirección con menos gente. Durante este tiempo, de repente me di cuenta de que puedo llamar a Aguri para que charle conmigo aquí. Sin embargo, sigo lamentando el incidente del día. Así que no me apetece encontrarme con ella ahora mismo.

Aún así... Aceptaré si me invita... Llevaba este patético pensamiento mientras deambulaba por el pasillo mientras sostenía mi smartphone... En ese momento.

Ouch.

¡Lo siento!

Justo cuando estoy a punto de hacer un giro, accidentalmente choqué con alguien. No consideré esto ya que no hay mucha gente aquí.

Me disculpé y traté de caminar por el costado... En ese momento, me fijé en su característico pelo rubio brillante, imposible de ocultar.

Ah, Uehara-kun, ¿eres tú?

La chica rubia suspiró aliviada. Estaba un poco irritado y me quejé con ella.

¿A qué viene esa reacción? Siento como si te sintieras molesta por disculparte inmediatamente.

Increíble. Parece que realmente entiendes cómo piensa una chica.

Oh, puedes confiar en mí si quieres saber sobre el corazón de una chica... o no.

La conversación sin sentido reemplazó nuestros saludos. Me froté la nuca y dije:

¿Entonces? e insté a Tendou a hablar.

¿Puedo preguntar por qué nuestra ídolo escolar, a la que persiguen todo el tiempo, se pasea deprimida por un pasillo por el que nadie pasa en una excursión escolar?

Eh, eh, esa es mi línea, Uehara-kun, que es famoso por ser tranquilo y escurridizo.

Nos miramos ferozmente durante un rato. Entonces-

...Suspiro.

-Ambos suspiramos profundamente al mismo tiempo.

Nos apoyamos directamente en la pared del pasillo y empezamos a intercambiar información.

Entonces, Sra. Tendou, ¿cómo le va en el viaje?

Más o menos... negativamente. ¿Y usted, Sr. Uehara?

Más o menos... negativamente.

Volvimos a suspirar. Tendou se puso el dedo en la frente como si intentara suprimir el dolor de cabeza.

Parejas separadas en diferentes clases es de hecho un gran problema.

Sí, prácticamente no hay espacio para que tengamos tiempo a solas. Aunque hay formas de sacar algo de tiempo...

Después de decir eso, las caras de mis compañeros de grupo destellaron en mi mente... Cuando me estoy divirtiendo con esos chicos, no creo que pueda excusarme e irme sólo porque quiero ver a mi novia. Supongo que Tendou está más o menos igual.

No es exacto decir que no hay forma de que las parejas se encuentren. Sin embargo, sí que es difícil que nos veamos directamente.

Tendou murmuró.

...Soy tan inútil, incluso Chiaki-san actuó inmediatamente...

¿Hoshinomori?

No entiendo lo que está diciendo y ladeé la cabeza. Pero Tendou no quiere explicarlo.

Miró hacia el techo del pasillo y murmuró para sí misma.

Amor, qué es esto...

Oye, oye, oye, esa frase está sacada de un cuento de hadas.

Le dediqué una sonrisa amarga. Entonces, Tendou carraspeó avergonzada con un rubor en la cara.

Esto no tiene gracia. Por favor, piénsalo. Ahora mismo, cuando consideras la forma en que Amano-kun y yo hemos interactuado entre nosotros... ¿qué acción nos distingue de los amigos?

¿Necesito siquiera decirlo, tú...

Ante su pregunta, no puedo evitar sonrojarme antes de apartar la mirada y responder.

U-Ustedes dos... ¿no van a besarse o a hacer algo aún más en el futuro?

Al oír mi respuesta, la cara de Tendou se encendió aún más que yo. Está enfadada.

¡Qué manera tan superficial de pensar! Así es un chico coqueto!

¡Eh! ¡¿No le dijiste algo parecido a Amano en el pasado! Como aquella vez, que dijiste que querías llevar la relación al siguiente nivel...

¡E-Eso no tiene nada que ver! Es más, en realidad, Amano-kun y yo... ¡nunca hemos hecho algo así antes!

¿Es algo de lo que deberías estar orgullosa?

Realmente te tengo envidia. ¡Tu moral es endeble!

¡Cállate, Tendou! I... ¡Yo tampoco he hecho nada con mi novia!

...........

...........

La discusión se detuvo inmediatamente. Dejamos caer los hombros con desánimo antes de hablar con impotencia.

Tendou... dejemos este tipo de ataques mutuos sin sentido...

Tienes razón... Lo siento...

Creo que terminamos en una situación frustrante cada vez que nos encontramos. ¿Qué es esto? ¿Por qué las cosas también van mal cada vez que hablo con Tendou?

Tendou continuó.

En realidad... Supongo que ella quería dirigir la discusión.

...Si eliminamos todo ese tipo de acciones directas... ¿cómo debería una pareja demostrar a todo el mundo que realmente están saliendo?

Es difícil de decir... Por ejemplo, cuánto dura la relación, si se llevan bien, si la pareja coincide... ¿así?

...Si esos son estándares reales, no tengo confianza en mí misma...

Hmm...

No puedo evitar sentir una punzada de dolor en mi corazón después de escuchar a Tendou. En efecto... cuando se compara con Hoshinomori y Aguri, las chicas más cercanas a Amano, realmente no creo que Tendou pueda destacar en esas categorías. No es sólo Tendou. Yo soy igual. No importa cómo lo pienses, ahora mismo, la persona más cercana a Aguri... la persona que está más conectada a ella, debería ser...

Después de que me callé, Tendou lentamente sacó su smartphone. Mientras la miraba, hizo scroll en la pantalla y dijo algo inesperado.

... ¿Por qué no le preguntamos a Konoha-san también?

¿Eh?

Me sorprendió la repentina y misteriosa elección. Tendou respondió con una sonrisa.

En cierto modo, ¿no es ella la persona más enérgica entre nosotros? Así que creo que podría tener una respuesta inesperadamente clara para este tipo de preguntas.

Entiendo. Supongo que tiene sentido... Sin embargo, ¿ustedes dos eran tan cercanos antes?

En lugar de decir que somos cercanas... Konoha-san consoló mis preocupaciones en el pasado. Me llevé una buena impresión de ella desde entonces. A veces nos mandamos mensajes... suspiro, aunque me contesta precipitadamente.

¿Responde precipitadamente?

Sí... Mira, es así.

Tendou me mostró su teléfono con una sonrisa amarga después de decir eso.

La pantalla mostraba el historial de mensajes entre ellas.

Yo: Konoha-san, ¿qué crees que es el amor?

Konoha-san: ¿Qué, te golpeaste la cabeza en el viaje? Eres realmente molesta.

Es realmente precipitado. Uh... honestamente, entiendo profundamente cómo se siente Konoha-san. Siento que la forma de conversar de Tendou es realmente molesta, y sólo un hipster le hablaría así a la gente. Esa interacción es un buen ejemplo.

Sin embargo, creo que a Tendou también le gustó la respuesta de Konoha-san. Se rió alegremente y volvió a teclear la misma pregunta.

Yo: En serio, Konoha-san, ¿cómo definirías el amor?

El tono es muy molesto. ¿Qué es lo que quiere? Nunca me haré amigo de una chica así.

Honestamente, pensé que ella no respondería de nuevo... Inesperadamente, la respuesta llegó unos 10 segundos después. El smartphone de Tendou vibró.

Tendou desbloqueó la pantalla mientras yo miraba. La respuesta es...

Hoshinomori Konoha: Sexo.

Uwah...

Esta chica es súper directa. Tendou y yo nos quedamos de piedra.... Yo-yo no sabía que Konoha-san es una chica así antes? ¿Está mostrando su verdadero lado porque Tendou es realmente molesta?

Caímos en un estado de ánimo difícil de describir... Para ser franco, esto se siente realmente incómodo. Quería irme, así que añadí un "bien" mientras me levantaba de la pared de atrás. Sin embargo, en ese momento, el teléfono de Tendou volvió a vibrar.

Apuesto a que Konoha-san pensó al azar en algo para encubrirlo. Mientras sigo arrastrando los pies, le pedí a Tendou que me dejara ver su teléfono de nuevo.

Al final, recibimos un sorprendente mensaje de ella... Es algo inesperadamente sincero.

Hoshinomori Konoha: Hasta hace poco, estaba bastante segura de que el amor es sólo sexo. Sin embargo, hace un tiempo caí en algunos problemas complicados, así que tal vez no sea sólo eso.

Sus palabras nos hicieron mirarnos por un segundo... Después de eso, Tendou tecleó su respuesta.

Yo: Konoha-san, ¿entonces qué piensas ahora?

Tendou envió su mensaje, sin embargo, la respuesta no llega. Aun así, me quedé, y Tendou seguía mirando su teléfono.

Entonces... alrededor de un minuto después, el teléfono de Tendou vibró.

Confirmamos la pantalla bastante nerviosos... La pantalla mostraba la respuesta honesta y directa de Konoha-san en la que realmente creía.

Hoshinomori Konoha: Creo que el amor no sólo supera la racionalidad. Es una ola de estupidez y entusiasmo que fácilmente abruma incluso los deseos.

...........

Su respuesta nos dejó boquiabiertos.... No entiendo cómo se siente Tendou, pero, al menos para mí... lo que ella dijo... me apuñaló profundamente en el pecho. No puedo evitar apartar la vista de la pantalla inmediatamente debido al dolor.

--Si... si ese es el caso... la persona que más encarna ese tipo de estupidez y entusiasmo es...

Mierda, mi pecho está abrumado por el dolor. Me limité a decirle "adiós" a Tendou antes de marcharme rápidamente, sin molestarme siquiera en escuchar su respuesta.

Entonces, justo cuando estoy a punto de dar la vuelta, volteo hacia atrás y miro a Tendou...

...........

Sigue mirando la pantalla de su teléfono.

Como un fantasma de pie solo en un pasillo desolado.

 

* * *

 

Tendou Karen

 

...Uf...

Por fin conseguí controlarme después de hundir los hombros en la bañera del onsen al aire libre.

Tras despedirme de Uehara-kun, me quedé un rato sola en el pasillo. Aunque Kioto está en Kansai, el suelo de madera sigue estando frío. Para evitar a otras personas, me acerqué a la esquina del onsen tras llegar a la casa de baños.

Al borde del espacioso baño, me escondí detrás de unas rocas para disfrutar del agua caliente. Entonces...

¡Vaya! ¡Esto es mucho más grande de lo que había imaginado!

Oigo hablar a unas chicas cerca de la entrada del baño. Así que me escondí aún más para evitar que me vieran.

Ya renuncié a lidiar con la atención que reciben mi pelo y mi aspecto. Aun así, sigue siendo embarazoso que alguien se quede mirando mi cuerpo desnudo.

Mientras hago todo lo posible por desaparecer de la vista de todos y permanecer en silencio, de repente me acuerdo de Amano-kun.

-Cierto... mencionó que no se lleva muy bien con el resto de sus compañeros...

Sinceramente, no entiendo lo que dice, ya que siempre he vivido en el punto de mira.

Después de haber experimentado un estado tan vulnerable e indefenso, creo que puedo entender un poco la impotencia de la que hablaba.

-Realmente, odias que te vean cuando no tienes confianza en ti misma...

Es como si la gente me mirara a la cara cuando mi flequillo no se comportaba. Desde la perspectiva de Amano-kun, tal vez eso es todo en la escuela para él.

Amano-kun es una persona muy atractiva a mis ojos. Sin embargo, puedo garantizar que él no piensa en sí mismo de la misma manera. Por eso él...

En este punto, no puedo evitar echarme agua caliente en la cara.

--Nunca había pensado en esto antes...

Ahora que lo pienso, siempre me he preocupado sólo de mí misma. Cuando deseo saber qué hay en la mente de Amano-kun, lo único que he querido saber es qué piensa de mí.

Rara vez he reflexionado sobre los problemas o frustraciones de Amano-kun.

--Sin embargo, Hoshinomori-san y Aguri-san deben haber...

De repente, recordé cuando su hermano menor me lanzó una mirada despectiva. ¿Por qué un brocon como él me daría una calificación tan baja? Creo que... Ahora puedo entender un poco.

...Sigh.

Cada vez me siento más débil... Siempre he sido así. Una vez que se involucra Amano-kun, pierdo completamente la calma. No puedo mantener mi confianza y orgullo en mis propias habilidades, la Tendou Karen que es recta y directa. Dónde está mirando, qué está pensando, qué piensa de mí. Realmente me importa.

Yo...

Apreté el puño con fuerza frente a mi pecho. Me siento realmente culpable. Me siento totalmente diferente a la teoría del amor que propuso Konoha-san. Yo... Yo debería...

—¿...?

En este momento, me di cuenta de que alguien se acerca. La persona está apartando el agua caliente mientras camina.

Rápidamente me limpié las lágrimas de la comisura de los ojos y me tranquilicé. Entonces, fingí ser la habitual "Tendou Karen" y esperé a que la persona apareciera.

Entonces, pasaron un par de segundos.

¡Uwah!

Quizá no esperaba que hubiera alguien en esta esquina, así que soltó un grito ahogado de sorpresa.

Le sonreí amablemente.

Ah, siento haberte asustado...

...¿Karen-san?

¿Eh?

La chica me habló confusamente, así que volví a observarla. Una piel blanca y encantadora que es ligeramente rojiza, una buena figura que no se puede ocultar con una toalla pequeña... y una cara hermosa junto con su pelo característico-.

...¿Chiaki-san?

Respondí sorprendida. Ella asintió rápidamente, y es evidente que está un poco nerviosa.

Ah, sí, soy yo... Bueno... qué coincidencia. ¿Puedo sentarme a tu lado?

¿Eh? Claro, por supuesto, adelante.

Me aparté un poco al decir eso. En cuanto a Chiaki-san, dobló su toalla mientras se hundía lentamente en la piscina. Entonces, entrecerró los ojos y dejó escapar un relajado "uf"... Qué adorable.

Le pregunté a la chica tipo animalito, que se estaba relajando.

vPor cierto, ¿por qué vienes así a una esquina..."

... ¿Me lo preguntas? ¿Le preguntas eso a una solitaria?

...Lo siento mucho.

Oye, soy yo la que quiere preguntar por qué una persona como tú está aquí, eso me asustó. Es como abrir el cofre del tesoro al principio del laberinto y acabar en un combate contra el jefe final.

Eso no sólo te asustaría a ti, ¿verdad? Normalmente, la gente pensaría que es un error.

Eh, Karen-san, ¿tienes un bicho dentro?

Eso es realmente descortés. Sólo estoy aquí para evitar a los demás.

Lo entiendo. Las chicas guapas llaman la atención.

Chiaki-san me lanzó una mirada de júbilo mientras expresaba sus pensamientos como si no tuviera nada que ver con ella... ¿No sabía que muchas chicas también envidiaban su figura?

...........

Como ahora no hay nada de qué hablar, no puedo evitar mirar el cielo nocturno. Aunque las estrellas brillan por el vapor caliente, está lejos de ser agradable a la vista.

--En comparación... cuando estaba subiendo las escaleras hacia la Starry Plaza, ese cielo nocturno que vi desde el medio de la colina parece ser aún más hermoso...

Inmediatamente, recordé las cosas que ocurrieron esa noche y me sobresalté. No puedo evitar mirar a un lado, y me doy cuenta de que Chiaki-san también está mirando al cielo aturdida.

--Ahora sería un buen momento... para confirmar lo que vi...

Quería preguntarle, pero mi boca se abre y se cierra. No puedo articular palabra.

¿Cuán débil tengo que ser? Me avergüenzo de mí misma desde el fondo del corazón, así que no puedo evitar bajar la cabeza. Entonces-

...Bueno, algo pasó la noche que jugamos GOM.

-Chiaki-san parece haber visto lo que estaba pensando, y de repente sacó el tema. Levanté la cara. En cuanto a ella, sigue mirando al cielo.

...........

Un par de segundos de silencio siguió enseguida como si ella estuviera dudando. Sin embargo... ella es diferente. Me miró con determinación hirviendo en sus ojos. Entonces, con una sonrisa avergonzada, me lo reveló todo.

Me confesé con Keita, y entonces él me rechazó.

...¿Eh?

La verdad se reveló de repente. Me dejó sin palabras.

Lo que dijo fue realmente sorprendente. Además... por alguna razón, se ve realmente encantadora.

Chiaki-san entonces aplaudió como si estuviera sinceramente arrepentida y se disculpó conmigo.

¡Lo siento, Karen-san! Aunque sé que Keita está saliendo contigo, me confesé con él. ¡Soy una persona horrible! Uh, así que, ¡por favor despréciame y regáñame como quieras!

¿Eh... ehhh?

¡Hazlo, no necesitas contenerte, Karen-san! Por favor, ¡llámame zorra hasta que estés satisfecha! Ah, no, al final no conseguí seducir a Keita, así que no es apropiado llamarme zorra. Eh, bueno... ¡puedes llamarme cerdo! ¡Soy una cerda! ¡Bu, bu!

¡Qué estás diciendo! ¡No, por favor, no hagas eso! Por favor, ¡para!

P-P-Pero, está este dragón de 'Expiación' haciendo estragos en mi corazón ahora mismo...

¡Ya estás con eso otra vez! ¿No hay demasiadas cosas que están asolando tu corazón? Por favor, ¡contrólate!

Comprendo... Yo... ¡Me morderé la lengua para controlarme! Hnnng!

¡Basta!

Ow, ow, Karen-san. P-Para.

Chiaki-san está realmente tratando de morderse la lengua. Así que, pellizqué sus suaves mejillas y empecé a estirar para detener su extraña y ridícula forma de expiación.

De todos modos, cuando ambas partes finalmente se calmaron un poco, hablé primero.

Sin embargo, si sabes que te arrepentirás así, ¿por qué te confiesas con él...?

Chiaki-san se rascó las mejillas tras escuchar mi pregunta.

Jajaja... Me-me pregunto por qué... ¿Q-Qué raro? Si no recuerdo mal... uwahh, ahora que lo pienso, ¡no deseé nada durante esa confesión! ¡Incluso si Keita lo aceptara, la consecuencia sería cruel! ¡Es súper aterrador! Qué estaba haciendo!

¿Sólo te diste cuenta ahora? Si es así, ¿por qué estás...?

Estoy absolutamente estupefacta. Chiaki respondió con una sonrisa avergonzada.

Jajaja... pero, en ese momento, no pensé en nada después de la confesión.... Jeez, soy tan idiota.

...Ah...

De repente, recordé la definición de amor de Konoha-san.

Creo que el amor no sólo supera la racionalidad. Es una ola de estupidez y entusiasmo que fácilmente abruma incluso a los deseos.

Esa frase se repitió en mi cerebro varias veces.

Me quedé en silencio. Chiaki-san continuó.

En fin, Karen-san, siempre he querido decirte esto y pedirte disculpas.... En realidad, Keita y yo estábamos pensando en lo mismo.

...Ah, por eso ustedes dos...

Por fin lo entendí todo. Efectivamente, los dos no intentaban decirme que estaban saliendo. Es justo como lo que Uehara-kun dijo, sólo me estoy asustando. Sin embargo...

--¿Por qué no puedo... sentirme sinceramente feliz aunque el malentendido se haya aclarado...?

Definitivamente no hay nada entre estos dos. Además, son extremadamente sinceros conmigo. Aún así... ¿qué es este tipo de inseguridad y preocupación que aún persiste en mi corazón ahora mismo?

Chiaki-san continuó nerviosa.

Bueno, Keita es realmente leal a ti. ¡Por eso quería explicarte la confesión! Así que... Bueno, está bien que me desprecies o me odies, pero por favor no lo culpes a él...

Chiaki-san me suplicó preocupada. Le respondí con una sonrisa.

No pasa nada, Chiaki-san. ¿Quién te va a odiar sólo por eso? Por no hablar de Amano-kun...

¡Ughh... qué generosa...! ¡...M-Mi señora! ¡UWAHHHHHH!

Pero, ¿podrías ocuparte cuanto antes de las emociones que ahora mismo asolan tu corazón?

Lo-lo siento...

Chiaki-san hundió la boca en el agua avergonzada. Es adorable, y no puedo evitar sonreírle.

Sin embargo... si le prometiste a Amano-kun que explicarían esto juntos, ¿por qué me lo confiesas a solas?

En el mismo momento en que se lo pregunto con una expresión de incredulidad absoluta, Chiaki-san se levanta lentamente de la bañera y me encara con una cálida sonrisa.

Es raro que hagamos un viaje escolar como éste. No hay forma de que deje una barrera entre Keita y tú. En vez de eso... en vez de dejar que Keita sufra, yo... puedo romper todas las promesas que hice con Keita.

Me explicó con mirada decidida. Qué chica tan encantadora. En cuanto a mí... Finalmente me di cuenta.

--Ah, esto... esto es lo auténtico... de lo que habló Konoha-san...

Si esto... si esto... es realmente como una persona considerada debería ser...

Entonces... Yo... lo único que puedo hacer por Amano-kun es...

...Uf. Por cierto, el onsen es súper agradable y cálido... Karen-san.

Empecé a cavilar. Chiaki-san, que hundió completamente los hombros en la bañera, habló con una mirada embriagada.

Yo también hundí mis hombros en el agua caliente con ella.

Entonces, cerré lentamente los ojos y expresé mis sentimientos con sinceridad.

Realmente... se siente cálido... Es agradable, Chiaki-san.

 

* * *

 

 

Amano Keita

 

Hiya, no esperaba que simplemente me echaran...

El estudiante rural, que ni siquiera puede averiguar como llegar, está solo en la estación de Tokio.

...Hola, como puedes ver aquí, este soy yo en el 3er día.

El hombre que finalmente fue "abandonado" por sus compañeros de grupo, Amano Keita.

Me impresionó quedarme aquí tanto tiempo... ¿realmente soy idiota?

Me apoyé en el pilar ante la puerta de entrada mientras suspiraba profundamente.

Siento que avanzo hacia el abismo del diablo con paso firme...

Si las cosas están progresando de esta manera, ni siquiera sé lo que pasará en el cuarto día del viaje... Me aterroriza con sólo pensarlo.

Suspiro, da igual.

Murmuré y me animé mientras cambiaba de mentalidad.

En realidad, no estoy tan molesto por haber sido "abandonado" por mis compañeros de grupo. Siempre he sido un solitario, así que no me repugna la idea de hacer cosas por mi cuenta. Lo peor es que estando con todo el mundo, aún así intentaron hacerme algunas "acciones mezquinas". Desde esta perspectiva, ahora que estoy completamente solo, siento que esto es mucho mejor y más relajante.

A pesar de todo, no hay nada que hacer en Tokio para un solitario.

Intenté buscar "Tokyo", " Lugares turísticos" en internet, pero los resultados no me impresionaron para nada. Se supone que todo este día es para actividades en grupo. Planeamos ir a la Torre de Tokio, Ueno y Asakusa. Pero... ahora que las cosas salieron así, sinceramente, ya no quiero ni seguirlos. Debería disfrutar si me dejaron solo.

Después de un rato, decidí enviar un mensaje a los miembros del Club de Videojuegos como Hobby.

Yo: Ahora estoy solo.

Durante este tiempo, por supuesto, Aguri-san es la primera en darme una respuesta.

Aguri: Comedia.

Qué comedia.

¿Qué le pasa a esta chica? Me está haciendo enojar. ¿Es un demonio que trata mi desgracia como si fueran bocadillos? En el momento en que me siento enfadado, Uehara-kun me envió el siguiente mensaje.

Uehara Tasuku: Kaburagi apesta. Está claro que te tiene miedo. Sin embargo, es mejor así, ¿no? Sal y diviértete hoy.

En serio, ¿por qué un santo como este saldría con un demonio? Este mundo es ridículo... Bueno, tal vez la pareja dispareja debería permanecer en silencio.

Precisamente cuando estoy pensando en todo eso, Chiaki me envía un mensaje confuso.

Chiaki Hoshinomori: ¿Estás en la estación de Tokio ahora? Por favor, espera, ¡te ayudaré a hacer esto!

¿Hacer esto?

¿De qué está hablando? ¿Está Chiaki trayendo a su grupo hacia mí? Aunque estoy feliz de saber que Tendou-san estará aquí... pero no conozco a los otros miembros del grupo.

Soporté esta abrumadora sensación de inquietud y esperé durante 3 minutos. De repente, mi teléfono vibra. Me mantuve cauteloso ya que pensé que algo había salido mal, pero al final resultó ser sólo una llamada telefónica... Mi historial de solitario era demasiado largo. Es raro que reciba una llamada como esta...

Uh, ¿extraño, Tendou-san?

Miré la pantalla, y Tendou-san me está llamando. Mientras todavía estoy confundido, la voz enérgica de Tendou-san inmediatamente pasó por el teléfono.

Amano-kun, tengamos una cita en Tokio. Vamos a recorrer Tokio juntos!

¿Eh?

Sin duda me conmueve su sugerencia.

Por supuesto, no me molesté en preguntar los detalles y acepté su invitación de inmediato.

El resultado es...

 

* * *

 

¡Estamos aquí, Akihabara!

Me imaginé que sería así...

Esto es un poco un rip-off de mi imaginación de un "Tokyo tour". De todos modos, Tendou-san y yo llegamos a un lugar como este.

Tendou-san me preguntó, quien se siente un poco decepcionado, con sus ojos brillantes.

Amano-kun, ¿qué te pasa? Esto es Akihabara, ¡Akihabara! ¿No es una tierra sagrada para los videojugadores?

Bueno, supongo que es verdad si lo pones así... Sin embargo, no es que hoy en día haya juegos que sólo se puedan comprar aquí...

Bueno, sigo formando parte de la tribu otaku, así que no está bien decir que me impresiona un poco el nombre de "Akihabara". ... Pero si me preguntas si tenía un objetivo claro cuando vine aquí, sinceramente, no lo tengo.

Sin embargo, desde la perspectiva de Tendou-san, este no parece ser el caso. Explicó emocionada.

¡Me parece que aquí me esperan un montón de juegos clásicos, Amano-kun!

Eh, no soy un jugador de la vieja escuela. Además, los últimos lanzamientos ya se llevaron todo mi tiempo...

¡También hay muchos recuerdos que no puedes ver en casa!

Entonces me interesa más o menos... pero me sigue gustando más los juegos en sí...

¡Ah, Amano-kun, mira! Es la tienda insignia de los videojugadores, ¡la tienda insignia de los videojugadores! Me resulta muy familiar.

Efectivamente, qué increíble.

¡Por favor, mira, Amano-kun! ¡Sirvientas! Es linda, ¡muy linda!

No, tú eres mucho más linda que ella.

¿¡Hiya!?

Tendou-san de repente jadeó y se detuvo. Aunque es bueno que por fin se haya calmado, bajó la cabeza y se estremeció con un fuerte rubor. Estoy bastante molesto por esto, pero no entiendo por qué. ¿Qué le pasa?

No puedo hacer nada. Así que miro las calles de Akihabara desde la estación y vuelvo a darle las gracias a Tendou-san.

Por cierto, gracias, Tendou-san. Viniste hasta aquí para pasar el rato con un solitario como yo...

Ah, no es nada Ella finalmente se espabiló y contestó. Fui yo quien te pidió que vinieras a Akihabara conmigo.

Pero Tendou-san, ¿estás segura de que no quieres quedarte con tu grupo...

Sí, está bien. De todas formas, no íbamos a ir al mismo sitio. Además, ya habíamos acordado que nos separaríamos hoy.

De verdad.

Me apreté el pecho aliviado y empecé a recorrer de nuevo el distrito con Tendou-san.

No sabía que tendría esta sensación caminando solo... las calles de Akihabara realmente te ponen a tono. Toda la calle está llena de videojuegos y manga, algo que nunca veré en casa. Aunque no estamos haciendo nada, me siento feliz por el mero hecho de estar en este lugar. Es lo más "turístico" que he hecho hasta ahora.

Para disfrutar de este ambiente, Tendou-san y yo recorrimos y apreciamos las calles durante un rato.

Entonces, tropezamos con una tienda de videojuegos y nos dimos cuenta de que hay una zona de descuentos. A ambos nos brillan los ojos mientras intentamos encontrar lo que nos gusta... Es hora de que admita esto. No importa cómo lo diga, soy de los que no les importa el romanticismo cuando los videojuegos aparecen delante de mis ojos.

Durante este tiempo, Tendou-san agarró un juego de Nintendo mientras murmuraba.

...En realidad, Chiaki-san puso mucho esfuerzo para que podamos estar solos hoy.

¿Chiaki?

Leí el texto que había detrás de la carátula del juego de Dreamcast y le pregunté. Tendou-san asintió mientras continuaba

Sí. Gracias a que Chiaki-san hizo todo lo posible y persuadió a todos los compañeros de grupo para que se dispersaran lo antes posible, por eso pude venir aquí...

Oh... en serio.

Volví a poner el juego en la estantería mientras apreciaba sinceramente a Chiaki... Jeez, esa alga es realmente...

Durante este tiempo, por alguna razón Tendou-san me miró fijamente a la cara. Di un paso atrás y le pregunté con un rubor.

¿Pasa algo malo?

No, no es nada... Amano-kun, es hora de que nos vayamos, ¿verdad?

Ah, sí, claro.

Salimos de la tienda cuando Tendou-san me instó. Aunque intentamos encontrar nuestros juegos, acabamos sin comprar nada. Aunque nos da un poco de pena la tienda solo por mirar escaparates, ya estamos satisfechos porque hay un montón de juegos raros.

Ha pasado una hora desde que salimos de la tienda y paseamos por las calles de Akihabara. Es hora de que cambiemos de sitio, ¿no? Justo cuando empezaba a pensar en eso, Tendou-san parece incapaz de reprimir su excitación y me sugiere.

¡Amano-kun, Amano-kun! ¡Vayamos también al arcade!

De acuerdo...

Ir a un arcade en el viaje escolar, suena como lo que un delincuente superficial haría. Así que, un típico estudiante obediente como yo encuentra esta idea un poco incómoda. Sin embargo, si mi linda novia me está mirando con sus ojos llorosos, no se puede evitar. Adiós, el otrora estudiante obediente.

Quise transigir y dije:

Sólo nos quedaremos un rato...

Entonces, entramos en el gran arcade en medio del camino que se dirige a la estación... Entrar en un arcade en medio del día con los uniformes puestos, espero que no me castiguen.

Eh, ¿raro? Hay mucha gente en este arcade, ¿verdad?

¿En serio?

A mi novia no parece importarle mientras sigue caminando hacia el interior. La seguí y observé la situación alrededor. Hay más gente cuanto más me alejo. Y cuando empiezo a pensar que esto no es normal, veo el póster en la pared.

Ah, efectivamente. Tendou-san, mira, unos cuantos cosplayers famosos vinieron aquí para anunciar un nuevo juego... Eh, ¿eh? ¿Tendou-san?

Una vez que me espabilé, Tendou-san desapareció. Parece que se fue más adentro. Esta chica sigue igual de atraída por los juegos... Bueno, aunque no debería decir nada.

Aunque me encogí de hombros con impotencia, me dirigí hacia adelante para tratar de encontrar a mi novia alborotadora-.

¿Eh? Ah, eh, espera, no es así. Te equivocas. Yo no soy...

—¿...?

Me di cuenta de que algo iba mal justo cuando estaba a punto de moverme. Al parecer Tendou-san está en problemas, y la gente comenzó a vitorear.

Tuve un mal presentimiento. Así que, aunque me siento fatal por la multitud, forcé la marcha. Entonces, cuando finalmente llegué al final, vi-

-La sesión de fotos de Tendou Karen que es aún más popular que los cosplayers.

Tendou-san se asustó y agitó las manos.

Te-te dije que no es así. Uh, ¡no voy a participar en la actividad!

...Mierda, no sabía que el sobresalto de Tendou-san fuera tan adorable. Además, no soy el único que piensa eso. Toda la multitud está abrumada por su encanto.

--Ah, supongo que no se puede evitar. Después de todo, hay una irreal y adorable chica rubia vistiendo un uniforme de preparatoria...

Todo el mundo lo entenderá mal si aparece en la escena de un cosplayer. No está bien culpar a esos fotógrafos.

Aún así, no puedo soportar que Tendou-san se vea envuelta en problemas.

Ahora que puedo ver todo, un tipo está tratando de obtener una toma de ángulo bajo-

¡Karen!

Inmediatamente grité y me abrí camino hacia ella. Entonces, agarré la mano de Tendou-san y tiré de ella hacia mí.

¡Qué estás haciendo, cielos! Oye, ¡nos vamos!

¿Eh? A-Amano-kun...

Eh, perdón por interrumpir a todo el mundo. Es sólo una transeúnte. Siento el malentendido causado. Bueno, ¡nos vamos!

Me disculpé mientras arrastraba la mano de Tendou-san fuera de la escena.

Así, salimos del arcade y caminamos unos 50 metros.

A-Amano-kun, bueno... bueno...

¡QUÉ!

Me habló tímidamente, y yo le contesté enfadado ya que aún no lo he superado.

Durante este tiempo, aunque Tendou-san está actuando avergonzada... ella todavía me murmuró.

Uh... si estamos en frente de tanta gente, parece un poco embarazoso...



¿Eh?

No entiendo lo que quiere decir, así que miré hacia atrás. Entonces...

Ah...

De alguna manera... Ni siquiera me di cuenta de que estoy agarrando fuertemente la mano de Tendou-san. Estamos caminando descaradamente por la calle con nuestras manos juntas como una pareja.

Inmediatamente se me enciende la cara y sale vapor. Entonces, rápidamente suelto su mano y me disculpo.

¡P-Perdón, Tendou-san! Ah, uwah, cómo pude hacer algo tan arrogante...

Ah, no, eso no es verdad. No lo odio, eh...

Bajamos la cabeza sin dejar de sonrojarnos. Comprendo que todo el mundo a nuestro alrededor nos mire con cara de "qué demonios están haciendo ustedes dos", pero olvídenlo.

Me rasqué la nuca mientras me disculpaba con Tendou-san.

Lo siento mucho... Cuando vi que estabas en problemas, yo... yo...

Reflexioné profundamente sobre mí mismo y expresé mi sincero pensamiento a Tendou-san.

Me olvidé de todo y actué imprudentemente.

¿Eh?

¿Eh?

Respondí a su confusa reacción con un signo de interrogación en mi cabeza. Por alguna razón... lágrimas se formaron en los ojos de Tendou-san... Al mismo tiempo, ella me está mirando con una mirada muy gentil.

De verdad... sigues igual.

¿H-Hmm?

¿Q-Qué significa esto? De todas formas, no creo que esté enfadada...

Apenas me estoy alterando, Tendou-san tomó una respiración profunda.

Entonces, continuó con una cara llena de determinación.

Bueno... Yo también necesito devolverte tus sinceros sentimientos.

O-Okay...

Maldición, no sé a dónde va esto. Aunque no entiendo, puedo notar que se trata de algo muy importante. Así que me sobresalto.

Mi cuerpo se puso rígido. Entonces, Tendou-san... mi novia me agarró de la mano y me llevó directamente hacia delante mientras hablaba alegremente.

¡Amano-kun! ¡Vamos a divertirnos tanto como podamos en nuestra cita! ¡De acuerdo!

¿Eh?

...No estoy seguro de los detalles. Sin embargo... no hay nada más importante que nosotros divirtiéndonos.

...¡Sí! ¡Claro que sí! Disfrutemos del día de hoy, Tendou-san!

Le respondí con energía.

Pensándolo bien, este ha sido el día más feliz del viaje escolar para ella y para mí.

 

* * *

Sakurano Aguri

 

La mañana del 4º día que marcaba el final del viaje escolar.

Me desperté antes que mis compañeros de grupo. Luego, ocupé el lavabo y me esforcé por arreglar mi aspecto.

Después de todo, hoy... es el día en el que podemos hacer lo que queramos en Disneylandia. Este es el espectáculo principal para mí.

En realidad, hasta hoy, puedo resumir mi experiencia en el viaje escolar en una frase: "No es divertido". No tengo nada que decir aparte de eso.

Por supuesto, es bastante divertido hacer turismo con mis compañeros de clase.

Recorrimos, comimos, pasamos la noche en vela y jugamos juntos.

Sin embargo, Tasuku no estaba allí... la persona a la que más quiero no estaba allí. En cuanto me di cuenta, toda mi felicidad se desvaneció.

Será más sabroso si estoy con Tasuku. Será más feliz si estoy con Tasuku.

Este pensamiento seguía apareciendo en mi mente, sin importar nada. Aunque me siento fatal por mis compañeros de grupo, no puedo evitar pensarlo así.

La gente suele decir que es fácil estar enferma de amor. De hecho, este tipo de emoción que impregna mi cuerpo y mi mente y que es perjudicial para la vida diaria es una especie de enfermedad. Sólo hay una forma de suprimir los síntomas: ver a Tasuku directamente y absorberlo todo.

...Ah, no, aparte de eso, hay una forma de desahogarme ahora mismo.

Rápidamente hice clic en mi smartphone al lado del lavabo y envié un mensaje a mi camarada de armas.

Yo: Amanocchi, ¿te afeitaste los pelos de la nariz hoy?

Entonces, parece que él también está despierto e inmediatamente respondió.

Amano Keita: ¿Por qué dices eso como si el pelo de mi nariz siempre sobresaliera? Por favor, no hagas eso.

Yo: Ah, lo siento... Te importa... ¿verdad?

Amano Keita: Eh, ¿de verdad? ¿Me salieron pelos de la nariz cuando te conocí en primavera?

Yo: No pasa nada. Sólo mide 2 metros de largo.

Amano Keita: ¡Está literalmente en el suelo, cierto! Eso es un truco narrativo en las novelas. ¡Qué clase de revelación impactante es esta! No sabía que siempre había vivido con los pelos de la nariz en la preparatoria!

Yo: Uh, Amanocchi, todavía estoy ordenando. Ya es hora de que dejemos de hablar del pelo de la nariz, ¿verdad?

Amano Keita: ¡Como si yo hubiera empezado esto! ¡Adiós!

Amanocchi envió un sticker con una cara enojada y se fue.

No puedo evitar reírme después de ver eso, y entonces miré al espejo de nuevo.

Muy bien... ¡Lo daré todo hoy!

Quizás estoy demasiado emocionada por ver a Tasuku. Ahora mismo, puedo ver que estoy llena de energía en el espejo.

Hola, Amanocchi. Ya estoy aquí.

Llegué a la plaza inmediatamente después de entrar por la entrada de Disneylandia. Entonces, me di cuenta del tipo pequeño que está siendo empujado entre la multitud, así que lo saludé y le grité.

Entonces, él-Amanocchi, se dio cuenta de mí y se animó enseguida mientras venía corriendo hacia aquí.

¡Ah, Aguri-san, buenos días!

Aunque acabo de gastarle una broma a Amanocchi esta mañana, sigue corriendo hacia mí con la cara llena de sonrisas. Está ligeramente sin aliento.

No puedo evitar reírme y acariciarle la cabeza.

Ahhh, Amanocchi, eres realmente un perro leal.

¿Eh? Ah, ¿acaso parece que me acabo de despertar?

Amanocchi parece haber entendido algo mal, así que hizo lo posible por arreglarse el flequillo... Vaya.

Casualmente le rasqué la cabeza y caminé hacia adelante.

Vámonos. Vamos a comprar los Labears antes que nadie, Amanocchi.

¡Eh, qué demonios estás haciendo, maldita sea!

Supongo que Amanocchi pasó mucho tiempo peinándose por la mañana... Su pelo está demasiado arreglado, y no es adorable en absoluto. Está furioso porque básicamente se lo he destrozado.

Por mi parte, empecé a silbar despreocupadamente y entré en la tienda, sin prestar atención al tipo que venía detrás.

Amanocchi empezó a tocarse la cabeza con lágrimas en los ojos. Luego, soltó un suspiro de alivio tras echar un vistazo a la tienda.

Ah, no hay nadie haciendo cola en la caja. Eso es estupendo.

Sí, no es raro pero sí caro. Sin embargo, por eso...

Sí. ¡Me parece muy apropiado para Tendou-san como regalo!

El inocente chico agarró inmediatamente la cartera de la bolsa con fuerza y ojos brillantes. Casualmente le arrebaté la cartera de la mano. Amanocchi casi gritó inmediatamente y reaccionó como si se acabara el mundo.

¡Devuélveme mi cartera, Jyaian!

(Nota: Jyaian es el matón de Doraemon).

¿Quién es Jyaian? Tómala. Deberías mantenerla a salvo si la tienes en tus manos.

Después de devolvérsela, Amanocchi defendió cuidadosamente su cartera y me miró como si estuviera haciendo una rabieta.

En este reino de ensueño, sólo una chica bárbara tendría una idea malvada como esa...

...Eh.

¡Uwah! ¡Qué, la estoy agarrando muy fuerte justo ahora! ¿Qué clase de habilidad de ladrón es esa?

Muy bien, Amanocchi. Veamos cuánto tienes en la cartera...

¡P-Para, Jyaian!

Me suplicó Amano con lágrimas en los ojos... Oh.

--¿Qué es esto? Realmente quiero intimidar a Amanocchi cada vez que lo veo. Al mismo tiempo, realmente deseo que sea bendecido.

Para mí, Amanocchi es una persona increíble. Aunque en términos del género opuesto, no es más que un peón comparado con Tasuku. Sin embargo, no creo que seamos amigos normales.

...Hmm, ¿sirviente? ¿Esclavo? ¿Mascota...? Ah, quizás es un animal con el que jugarías...

¡Uwah, Jyaian está murmurando algo super aterrador!

Jugué con la cartera de Amanocchi mientras reflexionaba.

Lamentablemente, no tengo hermanos. Pero si tengo un hermanito, supongo que el resultado sería similar. Sigh, estrictamente hablando, no es exacto ya que no tengo ninguno.

Pensé en esto mientras me adentraba en la tienda. Finalmente, llegamos a la zona de Labears limitados. Los Labears de clase alta están emparejados y separados en diferentes colores.

Le devolví la cartera a Amanocchi y empezamos a buscar los osos que queríamos.

Hmm... azul y rosa... se parece a Tasuku y a mí...

No, sólo puedes elegir blanco y negro. Es porque son el diablo de corazón negro y su novio santo...

Le di un codazo en el estómago a Amanocchi con un poco de fuerza. Continuó agonizante.

¿Quién permitió que esta persona entrara en Dreamland... Por qué no funciona la barrera mágica... Gemía como un asqueroso otaku. Entonces, se controló a duras penas y empezó a escoger sus osos.

Si es para Tendou-san y para mí, supongo que debería elegir el amarillo que puede combinar con su pelo rubio y el clásico color azul masculino...

Eh, reduzcámoslo a la mitad. Sólo necesitas conseguir el amarillo, ¿verdad?

Hay un demonio. ¡Un verdadero demonio ha invadido Dreamland!

Amanocchi empezó a temblar... Mierda, estoy disfrutando mucho con esto.

De todos modos, me metí con Amanocchi mientras calificábamos a los osos.

Así que, al final, compré los Labears rosa y verde. Amanocchi se quedó con el amarillo y el azul.

A los Labears se les quitó la etiqueta del precio antes de meterlos en la bolsa. Aunque el envoltorio es adorable, los Labears deberían entregarse directamente a nuestras parejas. Así que Amanocchi y yo nos negamos.

Comparativamente, salimos de la tienda cuidadosamente con las bolsas en la mano.

Entonces, Amanocchi me preguntó lo siguiente cuando nos dirigíamos a la plaza donde se reunirían todos los del Club de Videojuegos como Hobby.

Aguri-san, ¿por qué le das el Labear verde a Uehara-kun? ¿Está bien no elegir uno azul?

No pasa nada. Amanocchi, elegiste el azul para representarte a ti mismo.

Sí. Es un color clásico. Además, asociarías el nombre de Amano al azul, ¿verdad?

Sí. Bueno, si elegiste el azul, ¿no me suena asqueroso el azul ahora?

Esta chica de repente me clavó un cuchillo.

Amanocchi bajó los hombros derrotado. Me reí y continué.

Ay, en realidad, no es bueno que ambas partes reciban los mismos colores. Además, en lugar del azul común... Creo que la impresión de Tasuku necesita un color más varonil. Jo.

De acuerdo, gracias por eso. En lugar de elegir el azul común como yo, Uehara-kun es realmente más adecuado para un color verde que le recuerde a la gente la naturaleza.

Exacto.

Saqué el Labears de mi bolsa. Mirando el oso rosa y verde pegados amorosamente, me hizo sonreír también. El cascabel del cuello de los osos suena adorablemente.

Amanocchi sacó sus Labears como yo. Los osos amarillo y azul también se están aferrando felizmente el uno al otro.

No podemos evitar detenernos. Entonces, miramos los Labears de cada uno y nos sumergimos en esta sensación de palpitación.

Ese trabajo... fue muy duro, ¿verdad, Amanocchi?

Sí... fue realmente duro.

Como los clientes locales tienen actitudes terribles, el trabajo de cajero en el supermercado es más difícil de lo que había imaginado. Especialmente para Amanocchi, estaba tan estresado que acabó perdiendo peso cada vez que terminaba su turno.

Amanocchi es diferente a mí, que soy buena holgazaneando y sólo quería ganar algo de dinero. Presta más ayuda de la necesaria cuando un cliente se la pide. Además, si alguien se queja, por poco razonable que sea, se siente sinceramente deprimido. Un chico con una actitud como la suya tendrá una vida dura.

Aun así, si Amanocchi tenía una pequeña oportunidad de "demostrar su amor a Tendou-san", seguía decidido y continuaba trabajando... Así que, finalmente, hoy consiguió los Labears que deseaba.

Ahora que lo pienso, aunque yo también aprecio mucho mi propio par de Labears, me emocioné muchísimo cuando vi que Amanocchi había conseguido el suyo.

Además, parece que no soy la única que piensa así. Amanocchi también mira palpitante mis Labears mientras habla avergonzado.

Eh, bueno, Aguri-san, gracias por todo.

Jajaja, ¿qué fue eso? ¿Te vas a morir?

Amanocchi está actuando como si estuviera a punto de enfrentarse al jefe final de un juego. No puedo contener la risa. Sin embargo, en realidad, puedo entender cómo se siente ahora mismo.

...El lugar de encuentro no está muy lejos.

Finalmente, quiero dar mis últimos hurras a Amanocchi... mi camarada de armas. Así que, cuidadosamente agarré mi Labear rosa.

Después de eso, puse el peluche delante de mí como si fuera un ventrílocuo. Agité sus manos mientras fingía hablar.

¡Vaya, vaya! ¡Nos vemos en la batalla, soldado Amano!

Eh, ¿no sabía que Labears era un personaje así?

Amano me dedicó una sonrisa amarga, pero también agarró su Labears azul. Luego, se lo puso delante de la cara y también me animó.

Gracias, sargento Aguri. Espero que te vaya bien en el combate.

¡Muy bien!

Entonces, mostramos nuestras caras del osito y nos reímos entre nosotros.

Una sensación de calidez y coraje inunda mi pecho ahora mismo. Espero que Amanocchi esté igual.

Volvemos a meter nuestros Labears en las bolsas con cuidado para evitar que nuestros compañeros se den cuenta de que hay un regalo.

Entonces-

Vamos, Amanocchi.

De acuerdo, Aguri-san.

-Los dos finalmente dimos un paso hacia la etapa final.

 

* * *

 

Uehara Tasuku

 

Vamos a empezar con la conclusión. Nos divertimos mucho en "Disneylandia" hoy.

Como todos en el Club de Videojuegos como Hobby acordaron permanecer juntos, las parejas no pudieron disfrutar coqueteando entre sí.

Sin embargo, es imposible que no nos sintamos felices cuando podemos recorrer el parque temático con nuestros mejores amigos.

Especialmente por el hecho de que es diferente a la cita doble en el Reino Viva Spiel, no gastamos mucho esfuerzo en ideas raras y trucos. Gracias a eso, podemos disfrutar de verdad de las atracciones.

Cuando estábamos en la montaña rusa, Tendou dijo tranquilamente que "es literalmente sólo para asustar a los niños", y sin embargo le tiemblan las piernas. Todos le dedicamos una sonrisa amarga.

Cuando estamos en atracciones de dos asientos, Amano y yo siempre acabamos juntos, ya que decidimos los asientos al azar, lo que nos hace reír a todos.

Cuando estamos en atracciones que te dan un ambiente de mundo de ocio, es realmente cálido para nosotros que Amano y Hoshinomori están tan conmovidos que actúan como niños inocentes.

Así, la noche llega en un santiamén, aquí viene el tan esperado duelo entre Amano y Hoshinomori...

Pues bien, sobre esta actividad, Amano y Hoshinomori obtienen la misma puntuación: ocupan el último lugar entre el Club de Videojuegos como Hobby. Es un resultado terrible.

Esos dos no sólo perdieron contra Tendou y yo. Incluso se están quedando muy por detrás de Aguri, que no es para nada una jugadora. Hablando de lo deprimidos que estaban, ya ni siquiera les importa quién ganó el duelo. Su mirada descorazonada siempre nos hacía partirnos de risa.

Además, aunque no hay posibilidad de que las parejas estén solas, creo que deberíamos agradecer un arreglo así. La época en la que me divertía junto a Aguri es igual que en el pasado. No, éramos mucho más íntimos. Aparte de eso, agradeceré esto una vez más por cada oportunidad.

De hecho, la sonrisa de Aguri es siempre mi favorita.

Apuesto a que es igual para Amano y Tendou.

Sólo puedes entender lo importante y bendecido que es tu pareja en un grupo, en lugar de estar los dos solos. Fue un día palpitante.

Aún así, ninguno de nosotros coqueteó con el otro hoy. Así que, al menos no nos distanciamos de Hoshinomori... pero es difícil decirlo. De todos modos, desde mi punto de vista, Hoshinomori disfrutó mucho este día.

En comparación con el pasado, Hoshinomori está abriendo aún más su corazón a Amano y Tendou. No me lo esperaba. Pueden desprender un aire de "mejores amigos" incluso cuando sólo están discutiendo.

Tal vez sea sólo mi imaginación, pero le pregunté en secreto a Aguri qué siente por ellos. Ella tiene exactamente la misma idea que yo. Sin embargo, al final, Aguri y yo no entendimos la razón en lo más mínimo. Es más, no supe cómo Tendou dejó de sospechar si los dos están saliendo o no. Sigh... no importa, todo está bien mientras sean felices. Así que Aguri y yo decidimos no preguntar detalles, y menos delante de Tendou.

Así que hoy nos divertimos en Disneylandia.

Luego, el sol se está poniendo, y tenemos que encontrar un buen sitio para ver el desfile.

Las parejas finalmente se están separando.

Sin embargo...

Hoshinomori, ¿estás segura de que quieres estar sola?

No puedo evitar decirle esto a Hoshinomori.

El ambiente tranquilo de repente se volvió un poco más tenso. Hay muchas parejas paseando alegremente por el oscuro parque temático.

Aunque lo habíamos decidido de antemano, esta situación aún nos hacía sentir culpables ante Hoshinomori.

En el momento en que todo el mundo tiene ganas de "¿por qué no vamos juntos?", Hoshinomori rechazó rápidamente una sugerencia tan indecisa.

No, para mí es demasiado ver el desfile entre dos parejas. Eso ya cuenta como acoso para mí.

Quizá tenga razón. Aun así, seguimos dudando. Entonces, Hoshinomori se dio la vuelta y nos miró con una sonrisa.

¡Bueno! Ya que no me interesa el desfile, ¡voy a aprovechar esta oportunidad y jugar en las atracciones ahora vacías que estaban llenas de día! Adiós.

Hoshinomori salió corriendo inmediatamente como si no tolerara ninguna otra opción... Sinceramente, me temo que se está forzando. Sin embargo, ya está haciendo mucho por nosotros. No es prudente que la mantengamos aquí, ¿verdad?

Decidimos aceptar su cortesía genuinamente.

...Ay, en realidad... hay algo que quiero decirle a Aguri a solas. Supongo que a Tendou le pasa lo mismo.

Bueno, es hora de que...

Los insté. Entonces, Amano y Tendou asintieron con la cabeza.

De acuerdo. Bueno, hasta luego, Uehara-kun.

Nos vamos, Uehara-kun, Aguri-san.

Los dos no olvidaron despedirse. Aguri sonrió y los saludó.

Diviértanse.

Los alegres gritos de Aguri hicieron que Tendou respondiera con una sonrisa.

Sí, lo mismo digo.

Entonces, en cuanto se marchan... Amano sonrió ligeramente a Aguri. Aguri respondió con la misma sonrisa... No es nada del otro mundo; esa es toda la interacción. Es mucho menos impactante que la escena del intento de beso anterior.

Sin embargo, no, es por eso.

--Supongo que sí...

Puedo sentir que cierta espina en mi corazón desapareció por completo.

Hablé con Aguri después de que vimos a Amano y Tendou marcharse.

Bueno, vamos a buscar un asiento.

Bien... quizás nos encontremos con Amanocchi.

Eso sería incómodo... bueno, aunque creo que es bastante probable.

Sí.

Charlamos entre nosotros mientras paseamos por el parque. Las sombrías calles principales ya están cubiertas con un montón de esterillas de picnic. Todas las familias y parejas esperan con impaciencia el desfile.

Aguri los mira con dulzura y murmura.

Siento que... esto es realmente genial. Es diferente a la felicidad enérgica y alegre que experimentamos por la mañana. Supongo que... es una relajante sensación de felicidad.

Aguri se sonrojó ligeramente mientras cruzaba los brazos delante del pecho y murmuraba.

...Ja, qué fue eso. E-Esto no es propio de ti en absoluto...

No puedo evitar reírme ante el emotivo discurso de mi novia. Aguri hizo un puchero y protestó.

¡Q-Qué pasa! A veces yo también me siento así...

De verdad...

Sí...

Ay, cuánto tiempo sin coquetear inocentemente con mi novia.

Bromeábamos mientras recorríamos lentamente el parque. Sinceramente... Ya no me importa el desfile. Ahora mismo, en este momento, me siento increíblemente bendecido... sólo por dar un paseo con ella tranquilamente.

Sin embargo, Aguri parece estar deseando que llegue el desfile. Como seguimos sin encontrar un buen sitio, murmura un poco enfadada.

Ugh... parece que llegamos completamente tarde...

Tienes razón... Si ese es el caso, ¿por qué no nos vamos más lejos. En vez de apretujarnos entre la multitud, es mejor mirar desde lejos relajadamente, ¿no?

... Suspiro, tienes razón, Tasuku. Me basta con poder verte la cara.

Por favor, no digas eso tan tranquilamente... No sé cómo reaccionar.

Se me enciende la cara. Aguri siempre me ha presentado su amor de forma casual. Sin embargo, si comparas las veces que realmente no me importa y ahora mismo, mi "daño causado por la vergüenza" es de dos dígitos más.

R-Realmente... uh...

Supongo que Aguri no esperaba que yo también reaccionara así, así que se rascó la cara avergonzada y se calló.

Seguimos caminando sin decir mucho más... En realidad, ya no me importa si encontramos asiento o no. Al final, cuando nos espabilamos, llegamos a la atracción impopular que estaba vacía desde el mediodía.

Durante ese momento, podemos oír vítores de la multitud en alguna parte. Parece que empieza el desfile. Observamos la situación aturdidos y nos quedamos parados, las luces brillan desde lejos.

Uwah, ni siquiera podemos ver el desfile desde aquí.

.

Aguri y yo hablamos entre nosotros... Los dos nos quedamos juntos. Ya somos felices sólo con eso.

Así que, permanecimos en silencio durante un rato. Entonces, Aguri habló.

Ah, cierto Se dio la vuelta y empezó a buscar algo en su bolso... ¿Está sacando una esterilla de picnic?

Sí, sí, no habría mejor oportunidad que ésta... Seguro que Amanocchi ahora mismo también...

...........

Aguri parece estar emocionada, y yo también me siento bendecido.

Sin embargo, por eso...

La miré en silencio. Aguri tomó lo que estaba buscando... pero inmediatamente lo escondió detrás de ella para evitar que yo lo viera. Luego, me dedicó una sonrisa infantil.

Jeje, Tasuku... ¡Tasuku! Hay algo que quiero decirte.

Esa sonrisa... hizo que mi corazón se apretara hasta el punto de sentir dolor. Sin embargo, me las arreglé para contestar.

...En serio. Yo también quiero decirte algo, Aguri.

Eh, ¿de verdad? ¿Qué es, qué es? Eh, bueno, bueno... ¡Puedes ir tú primero!

Aguri me instó con una sonrisa brillante.

Mirándola... Puedo sentir que mi amor por esta chica está a punto de abrumar mi corazón.

Aguri.

—¿Hiya?

Di un paso más cerca de ella. Nuestros cuerpos casi pueden tocarse. Aunque somos pareja... nunca habíamos estado tan cerca.

Tasuku, tú...

Aguri está confusa. Sin embargo, quiero calmarla, así que me inclino y-

Ah...

Besé su frente.

 

* * *

 

Tendou Karen

 

Terminamos en algún lugar lejos del desfile.

Sí.

Seguimos caminando hacia una zona menos concurrida, y luego terminamos en un lugar desierto. Además, creo que las atracciones de por aquí parecen estar cerradas mucho antes de la hora real de cierre del parque. Ni siquiera vemos a ningún turista o miembro del personal por aquí, por no hablar de la gente que quiere ver el desfile.

...........

Cuesta creer que el famoso Disneylandia esté así de lúgubre y silencioso cuando aún está abierto. Nos miramos el uno al otro... Entonces, no podemos evitar reírnos.

Esto es realmente propio de nosotros en cierto sentido, Amano-kun.

Sí. Nadie puede vencerme cuando se trata de encontrar un lugar solitario.

¿Por qué estás orgulloso de eso?

Amano-kun y yo nos reímos entre dientes... Ya no nos importa lo lejos que esté el desfile. Sólo sentimos que... somos realmente felices en este momento.

Miramos las luces del desfile desde lejos mientras pasamos este momento relajado.

Durante este tiempo, Amano-kun de repente murmuró.

Cierto, cierto, casi lo olvido Entonces, movió su mochila hacia el frente y empezó a buscar algo.

...........

—¿...?

Amano-kun me miró. Entonces, por alguna razón, escondió su mochila detrás de su cuerpo para evitar que yo la viera. Aunque no entiendo qué intenta hacer... No voy a espiar algo que él no quiere que vea. Así que aparté la mirada.

Después de un par de segundos, habló.

Perdón por la espera. 

Volví a mirar a Amano-kun, y entonces me di cuenta... parece que lleva algo en la mano con una sonrisa.

Uh, Tendou-san, hay algo importante que quiero decirte...

Amano-kun me dijo esto avergonzado.

Aunque su cara... me hizo sentir una punzada de dolor en el corazón.

Aún así me las arreglé para responder con una sonrisa.

Yo también, Amano-kun. Hay... hay algo importante que quiero decirte también.

Eh, ¿de verdad? ¿Q-Qué es? Eh, bueno... tú primero.

Amano-kun me apremió ansiosamente... Aunque no sé lo que esconde, realmente quiere terminar esto lo más rápido posible. La prueba es que los ojos y las piernas de Amano-kun no pueden calmarse del todo. Supongo que no quiere que lo interrumpa en momentos como este.

Sin embargo... todavía está dispuesto a... darme prioridad a mí.

--Amano-kun es siempre tan cálido y gentil conmigo...

Aunque he sido terrible por evitar a Hoshinomori y a él últimamente. A pesar de que no puedo hacer nada bien y soy una cobarde cuando estamos juntos.

Aún así, él siempre me ha puesto a mí y a mis sentimientos en el no.1.

Creo que eso definitivamente no es porque él sea débil. Debe ser considerado conmigo desde el fondo de su corazón. Sincero y honesto. Sus sentimientos deben ser... mucho más intensos de lo que jamás hubiera imaginado.

¿Hmm? ¿Tendou-san?

Amano-kun me miró preocupado. Ahora mismo, lo entiendo. Todo lo que hizo o me dijo... siempre ha sido la verdad. Nunca me ha mentido. Siempre está dispuesto a enfrentarme directamente. Sin embargo, la razón por la que nuestra relación está tan enredada... es porque una debilucha como yo nunca confió en él.

Amano-kun...

Me acerqué más a Amano-kun. Nuestros cuerpos casi pueden tocarse. La distancia que... nunca habíamos experimentado antes.

Eh, oye...

Amano-kun está confundido. Sólo miro su cara con vértigo.

Finalmente... Yo... le dije algo... no, le dije algo a alguien...

Lo siento, Amano-kun... Aún así, esto es lo único que no quiero regalar.

Cuando me disculpé.

Eh, qué estás...

Llevemos nuestro amor más lejos.

Me acerqué a la cara confundida de Amano-kun.

—¡...!

Se sorprendió. Entonces, puse mis labios contra los suyos.

 

* * *

 

Hoshinomori Chiaki

 

...¿Eh?

Delante de mis ojos, puedo ver a Tendou-san y Keita besándose.

...........

Sólo estoy... mirando la escena aturdidamente desde lejos.

...........

Mi mente está hecha un lío y no puedo pensar en nada.

Escapé a algún lugar desolado sólo para evitar a esas dos parejas. ¿Por qué están ellos dos aquí?

¿Por qué harían algo tan importante en este momento?

¿Por qué una chica como yo se tropezaría con una escena como esta?

Además, por qué... por qué...

...P-Por qué... estoy... Yo...

Aunque Keita y yo ya sólo somos "amigos".

Incluso así...

¿Por qué... las lágrimas siguen saliendo de mis ojos?

...Ugh...

Me di la vuelta para evitar verlos besarse de nuevo.

¿Es porque estoy molesta? ¿Es porque soy culpable? O-

Tal vez, ¿es porque el precioso sentimiento que aún se nutre en mi corazón no está dispuesto a borrar ese pequeño rayo de esperanza?

Empecé a huir para dejar a los dos solos.

...Keita... ¡Keita...!

Por alguna razón, no dejaba de gritar su nombre mientras corría por Dreamland, el país de los sueños lleno de esperanza. Todo lo que quiero hacer ahora es ir a un lugar que sea lo más oscuro posible.

 

* * *

 

Amano & Aguri

........ —.........

En este momento, ¿qué me hizo mi pareja?

No puedo entender de inmediato y estaba completamente aturdido/a por el momento.

Sin embargo... un par de segundos después, la realidad que venía con el hecho finalmente llegó.

Felicidad, calor, coraje- Todas estas emociones estallan en mi corazón.

--¡Estoy emocionado/a, feliz, avergonzado/a, pero estoy muy feliz, muy feliz, muy feliz! Así que, ¡tengo que expresar mis sentimientos ahora mismo...! Después de todo, ahora... ¡ahora es el mejor momento!

Tengo la cara roja como un tomate y el corazón me late cada vez más deprisa.

Los dos osos de peluche, Labears, están en mi mano ahora mismo. Me sudan las manos.

Ahora mismo, este es el único momento.

Lo amo, la amo. Amo. Amo. ¡Yo amo! ¡Así que, por favor, relájate!

¡Ahora es el momento de expresarle mis sentimientos a él, a ella...!

¡B-bueno! ¡Y-Y-Y-Y-Y-Yo también quiero darte algo...!

Las emociones me desbordan. Tartamudeo. Sin embargo, qué dichosa emoción.

Mi amado/a me mira con una dulzura sin precedentes.

Eso me hace sentir feliz. Además, por eso quiero devolverle a mi amado/a mis emociones desbordantes. Quiero revelar el presente como prueba.

Sólo quiero hacer feliz desde el fondo de mi corazón a la persona que más quiero . No quiero que mi pareja se preocupe por mí.

Así que siento que ahora es el momento. - En el momento en que estoy a punto de darle el Labears a mi amado/a.

Amano-kun.  Aguri.

Mi amado/a de repente me llamó por mi nombre.

¿Eh? Ah, ¿qué pasa?

Aunque mi cara está tan roja como un tomate, me espabilé y levanté la cabeza. Miré a mi amado/a con ojos llenos de emoción y esperanza.

Entonces, él, y ella sigue mirándome con la expresión más gentil... y cariñosa que he visto nunca.

 

Nosotros-  Nosotros-

 

Para mí-

Él, y ella dijeron esa frase decisiva.

-Pusieron esa declaración brutal y cruel frente a nosotros.

 

Vamos a romper. Vamos a romper.

 

......¿Qué?

... Los Labears en mi mano, sus campanas están sonando junto con las brisas frías que soplan a través del parque.

 




PALABRAS DEL AUTOR

Hola, soy el autor que teme que lo regañen por escribir sólo 2 páginas de palabras finales.

...¿Desde cuándo empecé a temer por escribir poco texto? Esto es literalmente como la fase final del acoso. Estoy preocupado a pesar de que nadie está tratando de burlarse de mí. ¿No es como uno de esos síndromes?

Honestamente, si no ajustara el contenido para nada, esto tendría 16 páginas... Eh, esto es demasiado ridículo, cierto. ¿Qué quiere Dios de mí? Tal vez sea un buen meme para mí escribir 16 páginas aquí. ¡Sin embargo, no vale la pena aumentar el precio del libro! ¡A menos que sea el último volumen!

Gracias a eso, los recuerdos que tuve al escribir las últimas palabras aún están frescos, así que ajusté el contenido. La marca se está cayendo a pedazos... Dios, eres demasiado bueno jugando conmigo...

Bueno, me estoy quedando sin espacio, así que aquí está el discurso de agradecimiento.

Cactus-sensei, te agradezco mucho que hayas adornado la novela con tus increíbles ilustraciones. Lo siento por hacer que los personajes vayan de un lado a otro a pesar de ser una novela escolar. Bueno, confiaré en ti.

Luego, es el editor. Su primera impresión del borrador es: "Me duele el estómago de leer la trama de la excursión escolar". Sin embargo, no entiendo para nada lo que intentas decir. Al fin y al cabo, normalmente, todo el mundo es así. En realidad, yo siempre he sido así. Es un típico viaje de estudios si quitas las escenas de coqueteo con las protagonistas femeninas. Al menos, mis queridos lectores también sentirán lo mismo. Así es. ¡Caray, mi editor necesita un poco de sentido común!

Por último, lectores, siento haber convertido este volumen en la descripción de "un viaje escolar aburrido pero feliz". No hay muchas tormentas aquí. ¡Creo que los personajes empezarán a armar un buen lío en el próximo volumen! Por favor, espérenlo con impaciencia. ¡No hay problema! ¡El 8º volumen sigue siendo una comedia romántica!

Así que, ¡nos vemos en el próximo volumen!

 

- Sekina Aoi



Si alguien quiere hacer una donación:

Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe



ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE



 REDES




No hay comentarios.:

Publicar un comentario