CEREMONIA DE PAZ EN LA CAPITAL DEL REINO FENG
A principios de abril del año 918, la reina Feng Xiyun partió hacia el Reino Feng.
El 6 de abril, llegó a Liangcheng, la ciudad fronteriza del Reino Feng (viento).
El 7 de abril, la reina Feng llegó a Diancheng, ciudad fronteriza del reino Feng, y el rey del reino Feng envió a su hermano Anhou para darle la bienvenida.
El 12 de abril, la reina Feng y su séquito se encontraban a quince kilómetros de la ciudad Feng.
―¿Qué es esta fragancia?
―¡Sí, huele muy bien!
―¿Es la fragancia de las orquídeas?
―¿Es la época de floración de las orquídeas?
―Exacto, debes pensar... todas las flores huelen a orquídeas....
―¡Muerte para mí! También lo estás justificando... si es Su Majestad Reina....
―Jeje... no digas que es culpa mía....
―Tú no eres como ellos, deja de reírte de mí....
............
En la larga procesión del carruaje, las delicadas voces de las mujeres sonaban débilmente. Son las sirvientas de la Reina Feng. Todas eran jóvenes y vibrantes. Están acostumbradas a bromear entre ellas, pero han vivido en el carruaje durante medio mes y les han dejado sentarse una en cada uno de los carruajes. En ese momento, olieron la ligera fragancia que transportaba el viento, no pudieron evitar relajarse y rieron suavemente.
―¡Es inimaginable que haya orquídeas floreciendo ahora!
En el carruaje de la Reina con techo de oro y cortina de jade en la pared, la esquina de la cortina se abrió largamente, la fragancia del perfume entró junto con la brisa de la mañana, y la mente se sintió refrescada al instante.
―La fragancia de esta flor de orquídea huele muy clara pero también se siente lejana, es muy rara.
Xiyun también levantó una esquina de la cortina, miró por la ventana, y la pálida luz dorada del sol matutino brilló.
―Feng Ji, la primera generación del líder del Reino Feng, era conocido como el 'Rey Moxuelan (Rey de la Orquídea Negra como la nieve)', y se rumoreaba que tenía la piel blanca como la nieve y el pelo negro como la tinta. Era extremadamente apuesto. A diferencia de los antepasados de la reina Feng, que amaban las armaduras plateadas y las túnicas blancas, a él le encantaban las ropas negras y las armaduras negras, y sólo le gustaban las flores de orquídea. Después de que los siete generales establecieran el Reino Feng, él gobernó el reino y obtuvo los logros políticos más destacados. En la Dinastía Dong, el mundo lo honró como la "Edad de Oro de la Orquídea Brillante". El pueblo del Reino de Feng lo quería mucho. Todos los ciudadanos del reino plantaban flores de orquídea para mostrar su respeto y amor. De ahí que el Reino Feng se llamara el Reino Hei Feng para distinguirlo de nuestro Reino Bai Feng. El Reino Feng también tiene un apodo, 'Reino Orquídea (Lan Guo)'.
Al retirar la cortina, Xiyun cerró los ojos e inhaló el aroma de las flores de orquídea, pero suspiró sin motivo. El carruaje seguía viajando despacio, pero la fragancia de la orquídea era cada vez más cercana y clara, como el olor del hombre, murmuró para sí:
―No sé si es una orquídea blanca o negra.
Jiuwei soltó la cortina, aparentemente impidiendo que la fragancia de orquídea del exterior del vagón volviera a entrar, y aparentemente impidiendo que la fragancia de orquídea del interior del vagón escapara. Sus ojos miraron gentilmente la cara de Xiyun, su rostro muy tranquilo. Las yemas de sus dedos golpearon inconscientemente el asiento.
―¡Escuché que cuando nació el Príncipe Feng Lanxi, las orquídeas empezaron a florecer y desde su nacimiento, las orquídeas del Palacio Lanling en el Reino Feng siempre han florecido sin importar la estación, e incluso florecen durante las cuatro estaciones! ―dijo de repente Jiuwei con una sonrisa superficial en su rostro. La sonrisa que estaba allí parecía tener un significado detrás de ella―, No hemos llegado a la Ciudad Feng todavía, no hemos visto las flores todavía, pero la fragancia ya la olimos. Parece que es cierto.
―¡Por eso en el Reino Feng existe la leyenda de que el Príncipe Lanxi es la reencarnación del "Rey Moxuelan", el príncipe otorgado al Reino Feng desde el cielo! ―Xiyun abrió los ojos y sonrió débilmente, pero su sonrisa no llegó a sus ojos, sólo había una mirada de ironía infinita―, Semejante leyenda... ―Parecía querer decir algo, pero al final sólo dejó escapar una frase inapropiada―, ¡Es realmente buena!
Al oír esto, Jiuwei palmeó la mano de Xiyun, sonrió débilmente y no dijo nada más.
El carruaje se detuvo de repente, y sonó la voz del asistente fuera de la puerta.
―Respetuosamente informe a Su Majestad Reina que el enviado del Reino Feng ha llegado.
―¿Cómo puede llegar tan pronto? ―Xiyun pareció sorprendida, luego se levantó, caminando hacia la puerta del carruaje. De repente se detuvo, se quedó mirando la cortina de la puerta ligeramente aturdida, y suspiró en silencio después de un rato―. ¡Se acabó de verdad!
El ayudante que estaba fuera del carruaje abrió la puerta y descorrió la cortina de cuentas. Entraron cuatro sirvientes con el relajante aroma de las orquídeas, se inclinaron respetuosamente y dijeron:
―¡Su Majestad Reina, por favor, baje del carruaje!
Los dos criados enrollaron la cortina de cuentas, y ambos sujetaron los brazos de Xiyun. Con ligeros pasos de loto, Xiyun salió del carruaje. Al instante percibió el frío aroma de las orquídeas y, en cuanto levantó la vista, ¡todo su cuerpo se estremeció!
Delante del carruaje estaba la carretera que llevaba a Ciudad Feng, y a ambos lados de la carretera había macetas llenas de orquídeas blancas, y en medio de la carretera había una tela de brocado brillante como la luz de la mañana, y el brocado estaba cubierto de flores de orquídea que parecían nevadas. Daba la impresión de estar inundado de nieve o de estar envuelto en nieve. Y tiene un aspecto sincero, romántico, hermoso y elegante.... Las flores son como un largo camino en la orilla de un largo río sin riberas, y la luz del sol de la mañana ha cubierto el río de flores. La fina capa de luz dorada es como una capa natural con un maquillaje precioso. A la luz brillante, ¡era casi como estar en un camino de flores que conduce al cielo!
―¡Qué ceremonia de bienvenida tan especial!
La voz de Jiuwei la sacó volando del sueño, como el sonido de golpear una puerta en un sueño. Cuando se recuperó, no pudo distinguir el sentimiento en su corazón en ese momento. ¿Era para sorprenderla? ¿Dudar de ella? ¿Para complacerla? ¿O para que se sienta miserable?
―Xi'er, tal vez puedas comenzar otro viaje ―Jiuwei miró el camino de flores de ensueño, y no pudo evitar suspirar sinceramente en este momento―, ¡Esto no es algo que pueda hacerse por accidente!
Mirando a Jiuwei, sonrió ligeramente, pero la sonrisa no tenía peso, tan ligera como el aroma de las orquídeas en el viento. Había algo muy pesado en sus ojos, lo que hizo que su sonrisa de repente añadiera un rastro de tristeza e impotencia.
―¡Saludo a Su Majestad Reina Feng!
Un gran grupo de personas se arrodilló con la cabeza inclinada bajo el carruaje, y la alta exclamación parecía capaz de conmocionar a este conjunto irreal de hermosas avenidas de flores.
―¡Chuanyun, saluda a Su Majestad Reina Feng! ―Un hombre vestido con ropas plateadas se arrodilló frente a todos.
Esperando agarrado de la mano con el sirviente, moviendo sus pasos de luz de loto, bajando las escaleras de jade... había una alfombra roja bajo sus pies, los dedos de sus pies tocando las flores de orquídeas blancas esparcidas, las pupilas de sus bonitos ojos mirando a la multitud circundante. Levantó la cabeza mirando el cielo azul y las nubes flotantes, el humo con una dulce fragancia envolvía todo su cuerpo..... ¿Es esta la sinceridad de su corazón?
―¡Levántate! ―Su voz sonó clara mientras respondía.
―¡Gracias, Su Majestad Reina!
―¡Su Majestad Reina Feng, por favor siéntese en el palanquín! ―El hombre vestido de plata se inclinó hacia delante.
Xiyun se volvió para mirar al hombre de plata y sonrió ligeramente.
―Gracias, General Chuanyun.
Ren Chuanyun levantó la cabeza, con los ojos brillantes:
―¿Su Majestad Reina Feng aún recuerda a Chuanyun?
―Por supuesto ―Xiyun asintió, y caminó hacia el palanquín preparada con un suspiro en su corazón.
El palanquín tenía pilares de cristal azul, coral rojo como barandilla, y la parte superior tenía adornos de jade, pero la mitad de ellos eran de jade negro y la otra mitad de jade nieve, cada uno en forma de media luna. Las orquídeas, de color blanco y negro, tienen un aspecto diferente cuando caen sobre el suelo nevado. Las mariposas de jade negro vuelan con el viento a través del tiempo, y el aleteo de sus alas esparce una dulce fragancia. Cortinas de tela roja colgaban de las cuatro paredes, las alas del fénix se veían tenuemente desde el palanquín.
Al ver a Xiyun con la mirada perdida, sus ojos parecieron caer y penetrar hacia el palanquín. En su rostro no se distinguía si estaba contenta o impasible. Después de un largo rato, abrió ligeramente los labios, como si estuviera pensando. Quiso decir algo, pero al final sus labios se cerraron en silencio. En ese momento, a Ren Chuanyun le pareció oír un largo suspiro desde lo más profundo de su corazón.
―¡Antes Chuanyun quería explicar que cuando Su Majestad Reina Feng llegue al Reino Feng, Su Alteza Real Príncipe la recibirá con una alfombra de brocado de quince kilómetros de largo! ―Dijo de repente Ren Chuanyun con una voz que sólo podían oír dos personas. Miró a Xiyun sin pestañear, como queriendo vislumbrar una información de ahí, después de esperar un rato, se sintió un poco decepcionado.
Vio una leve sonrisa, muy elegante y tranquila en el rostro de Xiyun, sus ojos fijos en la larga calle de las flores:
―15 kilómetros de alfombra de tela brocada, 15 kilómetros de camino de flores.... El príncipe es realmente muy educado ―Su voz sonaba muy amable e imprevisible.
Xiyun empezó a moverse, entonces un sirviente masculino abrió la cortina de seda y entonces se sentó en palanquín de jade de fénix de color blanco, sus manos cayeron hacia abajo y las alas de fénix se extendieron, sus ojos bajaron ligeramente, entonces sonó una larga exclamación.
―¡Su Majestad Reina Feng comienza el viaje!
El palanquín se elevó con firmeza y se dirigió hacia la Ciudad Feng sin prisas. A lo largo del camino, la gente del Reino Feng que estaba en la zona montañosa dio una calurosa bienvenida, la calle de flores que era tan brillante como el fuego y tan limpia como la nieve, y la fragancia que parecía haberse fundido en los huesos.... La nieve y el fuego se entrelazan con el frío y el calor, las palmas se sienten frías y calientes, la suave fragancia siempre está alrededor de la punta de la nariz, ¡enredada en el corazón y los pulmones!
Parecía que había pasado algún tiempo en un abrir y cerrar de ojos, y algo se veía cercano en el horizonte borroso. Cuando abrió los ojos, mirando a través de la delgada cortina, estaba claro que había alguien de pie bajo la alta puerta de la ciudad frente a ella. Hay una persona con una alta corona y ropas reales, su cuerpo está erguido, su rostro es tan firme y duro como el jade, su mirada es tan tranquila como el viento, muy noble y... ¡extraño!
El palanquín se detuvo, Xiyun levantó ligeramente la mano, su palma estaba muy caliente y ligeramente húmeda, respiró profundamente, luego exhaló suavemente, apretó la mano y levantó la cabeza. Entonces dio un paso, la cortina de seda roja ondeó tras ella, como si llevara el frescor del viento. Tenía la espalda muy fría.
―¡El príncipe saluda respetuosamente a Su Majestad Reina Feng!
Se arrodilló con sus ropas negras, su voz fuerte como si sacudiera una montaña y zumbara en los tímpanos, pero el hombre seguía arrodillado. La túnica de color negro con bordados dorados parece claramente aún más grácil... ¡demasiado profunda para medirla!
Se acercó con pasos elegantes, en un momento en que el príncipe que tenía delante no se acercaba.
Se miraron a los ojos y se sonrieron. Finalmente, se tendieron la mano y la estrecharon. En ese momento, se sonrieron y sus palmas estaban calientes y ligeramente húmedas.
En el momento en que las yemas de sus dedos se tocaron, el sonido de los vítores se elevó instantáneamente hasta el noveno cielo.
―¡Un buen matrimonio es un regalo del cielo! ¡Cientos de vidas de la mano! ¡Diez mil años caminando juntos!
La música alegre y auspiciosa sonó mientras sonaban los vítores, por supuesto la canción era muy alegre y muy armoniosa, ¡la canción se llamaba "Luanfeng He Ming (El marido y la mujer dan las gracias)"!
Se tomaron de las manos mientras caminaban por la calle alfombrada de brocados, llena de orquídeas de colores y flores fragantes, pasando junto a la gente que los aclamaba.... Sus manos están siempre agarradas, ambas palmas están calientes, de vez en cuando se miran, a veces sus ojos se encuentran, y a veces se sonríen.... Como si pudieran caminar todo el tiempo, pero... ¡al final el camino llegará a su fin!
―Este es el Pabellón Xifeng.
(Xifeng es una combinación de dos nombres. Xi que significa aliento se refiere al nombre de Hei Fengxi. Feng que significa viento se refiere al nombre de Bai Fengxi).
Cuando se detuvo, la suave voz de Lanxi sonó en su oído, giró la cabeza para mirarlo. Pero la expresión de su rostro era tranquila, con una sonrisa elegante, y aquellos ojos seguían siendo tan profundos como la noche oscura.
¿Xifeng? Ella sonrió débilmente, y suspiró inconscientemente. Hoy parecía ser el día más lleno de suspiros de su vida. Mirando el Pabellón Xifeng, es obvio que este edificio acaba de ser construido para dar la bienvenida a su llegada.
El edificio está dividido en tres gradas, cada grada es redonda como una luna, de un metro de altura, con forma de trapecio. El primer nivel es el más grande y tiene capacidad para cientos de personas. El segundo nivel es algo más pequeño, pero también puede albergar a cientos de personas. El nivel más alto mide unos dos metros de ancho. Hay grandes asientos tallados con dragones y fénix. Hay una mesa en el centro y sillas a izquierda y derecha, separadas por un metro.
Todo el edificio era de mármol blanco, y los cristales, transparentes y limpios. Pero en ese momento, había tejidos de seda roja entrelazados y alfombras de brocado rojo brillante esparcidas por todas partes, que tenían un aspecto muy colorido y el ambiente se volvió agradable. Bajo el sol, las tejas verdes del tejado se tornaron lustrosas y brillaron con intensidad. Con el resplandor de la luz, los tres caracteres rojos "Pabellón Xifeng" de la placa deslumbraban.
―¡Su Majestad ha llegado!
Oyeron la voz chillona de un sirviente desde lejos, y entonces todos los que estaban delante del Pabellón Xifeng se arrodillaron sobre el suelo.
Mirando a lo lejos, el paraguas de honor del rey llegó lentamente. ¿Es éste el Rey Feng que ha gobernado el Reino Feng durante casi 40 años? Según la etiqueta real, ella es la Reina de un reino, su estatus es igual al suyo, y debería haber sido recibida frente a la puerta de la ciudad. Pero en la etiqueta familiar, ella era su nuera, por lo que no quería ser inapropiada en este momento.
―Siempre me llamas zorro, pero nunca debes haber visto un zorro de verdad, ¿verdad? ―La voz de Lanxi sonó en sus oídos, tan suave que nadie más pudo oírla.
Al escuchar esto, Xiyun miró de nuevo a Lanxi, pero vio que ya estaba mirando al frente con cara tranquila, como si nunca hubiera dicho esas palabras.
Finalmente, el rey Feng se acercó y se detuvo a un palmo de distancia. Pero en lugar de preguntar por cortesía, miró a su alrededor, como sopesando a su nuera, la Reina del Reino Feng ("viento").
Xiyun se paró tranquilamente, y el Rey Ren Feng, de aspecto tranquilo, la miró, al mismo tiempo que era también su futuro suegro.
A primera vista, su cuerpo era alto, delgado y viejo. Los elaborados y nobles ropajes reales que vestía lo hacían aún más delgado, su rostro era tan demacrado que no se veía nada de carne, y las capas de arrugas eran claramente visibles. Sólo un par de ojos, aunque profundamente hundidos, parecían brillar aún. Si se mira de cerca, sus rasgos faciales parecen firmes y apuestos como en su pasado, los ojos de fénix, largos y pequeños, y las pupilas negras son muy similares a los de su entorno, incluso la profundidad de sus ojos es la misma.
A su lado había una hermosa mujer de mediana edad. Aunque ya no era joven, seguía teniendo siete partes de glamour y tres de belleza. Su expresión actual tenía una especie de arrogancia sin remilgos. Sus ojos parecían mirar sólo a las personas de rango superior. Ella era la Reina Baili Shi.
Detrás de ella, había una larga fila de príncipes, princesas y concubinas de la Familia Real Feng. Llevaban ropas y expresiones de aspecto diferente, era sólo esa mirada.... Ahora, realmente se daba cuenta de lo que Lanxi había dicho aquel día: "¡Una familia real Feng (viento) solitaria es una familia real Feng (viento) feliz!".
El rey Feng contempló en silencio a su futura nuera, famosa en todo el mundo, pensó en cómo hablar sin perder su actitud de rey de un reino y de anciano, pensó en qué tipo de comportamiento se podía hacer sin perder la cortesía y la actitud impresionante. Pero pensando en los elogios de "Tianzi Fengyi (Belleza celestial similar al ave Fénix)" de varios reinos para ella, pensando en el título de "Reina Feng" paralelo al antepasado "Rey Fénix" (refiriéndose a la primera generación de la Reina Feng). Esperaba que sus hijos y funcionarios no se sintieran celosos y resentidos ante cada mención de su aparición.... Sin duda, esta mujer merece los elogios, los celos de los funcionarios y sus hijos son comprensibles. Vivió 67 años. Es la primera vez que ve a una mujer así. No es de extrañar que el niño que nunca había pedido nada, le rogara que la dejara entrar (a Feng Xiyun) al Palacio Huangji.
―El cuerpo de este Rey es tan viejo que no puede recibir personalmente a la honorable novia. Por favor, acepta mis disculpas, Su Majestad Reina Feng! ―El Rey Feng finalmente dijo, su voz sonaba vieja, pero muy clara, y lentamente pronunció cada palabra. Había una especie de encanto único con un toque de sencillez al final. Lo inesperado era que su porte elegante lo hacía parecer más joven, como si tuviera treinta años.
Xiyun no pudo evitar sonreír. Padre e hijo eran iguales. Lanxi era un hombre que prestaba atención a los buenos modales. Nunca pensó que su padre sería igual. No importaba la edad que tuviera, seguía sin perder el decoro delante de hombres o mujeres. Por supuesto que no podía aceptar este tipo de cortesía, al mismo tiempo, se inclinó ligeramente y dijo:
―Xiyun es una persona más joven, ¿cómo podría Su Majestad dar la bienvenida a esta futura nuera personalmente.
―¡Es un gran honor para mi familia Real Feng casarse con una Reina Real Feng (viento)! ―El Rey Feng tenía una sonrisa en su rostro, pero se ocultó rápidamente en una capa de patrones de crisantemos.
(NT indonesia: La intención de esta capa de crisantemos es mostrar una expresión de cara de póquer o un rostro rígido, severo, frío y autoritario. Pero sólo lo supongo. Porque pensé que era una metáfora o un proverbio. Después de buscarlo, no lo era. Así que es sólo una suposición mía. Porque hay otro significado de la palabra crisantemo. Y no puedo explicarlo porque está relacionado con una comunidad).
―Xiyun es muy afortunada, poder tomar al Reino Feng como pariente ―Xiyun también respondió con una frase gentil y educada.
―La reina Feng tiene una buena apariencia, talento literario y estrategia militar que enamoran al mundo ―La mirada del rey Feng se detuvo en el rostro de Xiyun, luego miró a Lanxi que permanecía en silencio a su lado, y finalmente recorrió a los príncipes que estaban detrás de él―. Hoy parece que mucha gente en el mundo se sentirá decepcionada.
Xiyun sonrió luego miró a Lanxi con una mirada gentil que parecía llena de afecto y dijo:
―El carácter sencillo de Xiyun, es muy afortunado tener al príncipe Lanxi como esposo, no necesito nada más.
―¿Oh? ―El rey Feng miró a Xiyun con profunda fijeza. Después de un rato, una sonrisa apareció en su rostro, como si fuera una sonrisa de admiración y reproche, pero en un instante se volvió amistosa y cálida―, ¡Este rey sólo espera que la Reina Feng pueda estar junto a mi hijo como una pareja de marido y mujer hasta que envejezcan juntos!
―Gracias, por las auspiciosas palabras de Su Majestad ―Xiyun respondió con calma, con una leve y elegante sonrisa en su rostro.
―Su Majestad, llegó el momento ―Vio a un viejo funcionario acercarse al Rey Feng e inclinó la cabeza. A juzgar por sus ropas, debía ser un funcionario del gobierno del Reino Feng.
―Entonces... ―El Rey Feng deslizó sus ojos hacia la pareja que tenía delante―: ¡Empecemos la ceremonia!
―¡De acuerdo! ―El funcionario inclinó la cabeza y dio un paso atrás.
―¡Comienza la ceremonia de la paz!
―¡Toquen la música!
Cuando se oyó la voz del funcionario del gobierno, y el sonido de la música se escuchó al mismo tiempo. Era la muy suave, muy animada y muy agradable música antigua "Dragón y Fénix trayendo buena suerte".
Con el acompañamiento de la música, el Rey Feng tomó la delantera y caminó hacia el nivel más alto del Pabellón Xifeng. Detrás de él iban Lanxi y Xiyun tomados de la mano. Después, una fila de Reinas y concubinas del Reino Feng, nobles de Xun Anhou, todos los príncipes, princesas y funcionarios. Seguidos por la línea del Reino Feng ("viento"), los generales del ejército Feng Yun y los sirvientes de palacio.
Según la etiqueta, la primera grada es para los funcionarios y sirvientes de palacio, la segunda para los miembros de la familia real y la tercera para la pareja de recién casados y sus padres.
Por tanto, al pisar el primer nivel, todos los funcionarios y sirvientas de palacio se detuvieron. Pero la reina Feng Xiyun no tenía familia. Por lo tanto, según el decreto del rey de ese día, se decidió que los cinco generales del ejército Feng Yun y Jiuwei eran parientes de la reina Feng. Los parientes se sentarían en el segundo nivel, y cuando el Rey Feng ascendió al tercer nivel, la Reina del Reino Feng se movió como si estuviera en el mismo nivel que el Rey Feng. Justo entonces, los ojos de Lanxi la observaron ligeramente y la vieron detenerse inmediatamente. Al mismo tiempo, cuatro o cinco pares de ojos miraron fijamente a Lanxi con ojos llenos de celos y odio. Pero Lanxi giró la cabeza hacia Xiyun con expresión despreocupada, extendió una mano para llevarla al tercer nivel. En una escena invisible, Xiyun sin palabras y con gesto excesivo junto con Lanxi entró en el nivel más alto, las esquinas de sus ojos se movieron ligeramente hacia los miembros de la familia real Feng, este momento algo triste y un poco divertido. El Reino Hei Feng, ¡mucho más complicado que el Reino Bai Feng!
De hecho, según el sistema de etiqueta de varios reinos, en una ceremonia así, como anciano del príncipe de un reino, debería haber salido y entrado al mismo tiempo que el Rey Feng, pero.... Actualmente, en el nivel más alto del Pabellón Xifeng, sólo estaban el Rey Feng y Lanxi, Xiyun. Y en la parte inferior del pabellón, había guardias reales para vigilar de cerca a todos con gran anticipación.
En el tercer nivel, el rey Feng ocupaba una silla alta en el centro, Lanxi y Xiyun se sentaban a izquierda y derecha respectivamente. Frente a ellos había una caja de jade. Un Guqin estaba colocado en la caja de jade de la derecha. Y en la de la izquierda, un arpa. Ambos guardaron silencio. Mirando los instrumentos de la caja, levantaron la cabeza y se miraron simultáneamente. Mientras toquen música juntos, mantendrán sus votos hasta que sus cabezas se vuelvan blancas (por la edad). Lo que es perfecto a los ojos de la gente, ¡no podrán lamentarlo hasta que mueran!
―No estoy seguro sobre el Príncipe Lanxi ―Lin Ji miró a las dos personas del más alto nivel, y dijo suavemente en voz baja.
Xu Yuan le devolvió la mirada al oír las palabras, y la mirada de sus ojos era de advertencia.
―Pero... sólo sus modales y elegancia son dignos de Su Majestad Reina ―Los ojos de Xiu Jiurong seguían fijos en el nivel más alto, aunque no estaban de pie mientras se encontraban en lo alto, pero las miradas de todos se dirigían hacia ellos.
Jiuwei, que estaba de pie al final también lo oyó, y no pudo evitar mirar a Xiu Jiurong que estaba de pie frente a él. Su expresión facial parecía algo aturdida, algo triste, y había un ligero rastro de alegría muy sincera. Y su cara parecía... desde la mitad de sus cejas hasta el puente de su nariz, una cicatriz marrón dividía su cara en dos mitades. Pero no podía decir que su cara fuera fea, la cara dividida en dos mitades era muy delicada y hermosa por ambos lados, pero no podía decir que su cara fuera atractiva, cómo... su buena apariencia podía romper su corazón y su mente, y podía herirla de vez en cuando.
Inconscientemente extendió la mano y le acarició el hombro, el propio Jiuwei no sabía por qué hacía eso con él. Xiu Jiurong giró la cabeza y le sonrió. La sonrisa era inocente como la de un niño, y un poco tímida, como si alguien hubiera descubierto el secreto de su corazón.
―Eh, mira a los príncipes sentados enfrente, ¿por qué siento antipatía por ellos? ―Cheng Zhi, que era testarudo, miró a los príncipes de la fila de enfrente. Comparados con los cinco de su lado, había más gente en el otro.
―Aunque todos se comportan como humanos, pero comparados con... ―Lin Ji echó un vistazo, luego levantó la cabeza para mirar a la fila más alta―, Afortunadamente, Su Majestad Reina eligió correctamente.
―¡Cállense todos! ―Gritó Xu Yuan en voz baja, fulminándolos con la mirada uno a uno, no fuera a ser que todos perdieran la reputación del Reino Feng (viento) por sus palabras.
Lin Ji y Cheng Zhi cerraron completamente la boca al ser reprendidos por él. Sólo Xiu Jiurong miró a esos príncipes seriamente, y luego dijo suavemente,
―Sus caras se ven realmente bien. La apariencia de todos es también sobresaliente.
―¡Hmph! ―Jiuwei sólo pudo reprimir una carcajada.
La mirada de Xu Yuan estaba fija en Xiu Jiurong. Aunque no dijo nada, Xiu Jiurong entendió lo que quería decir, e inmediatamente dejó de hablar. Sólo Jiuwei seguía riendo en silencio, mientras que la gente de la Familia Real Feng del lado opuesto no parecía notarlos, sus ojos fijos en el nivel más alto durante algún tiempo. Pero Xun Anhou parecía visiblemente preocupado, fruncía ligeramente el ceño de vez en cuando.
Finalmente, el sonido del guqin sonó desde el lugar más alto, tan melodioso y claro, como una primavera sonando entre las verdes montañas y ríos, tan claro y libre, como una suave brisa flotando sobre las copas de los sauces. Tan suave y hermoso, como una colorida mariposa bailando con cientos de flores, tan tranquilo, fresco y noble, como si tuviera muchos significados.... A veces el guqin suena en lo alto de las nubes, el arpa suena tan bajo como un susurro. A veces el guqin suena tan suave como la seda en el viento, y el arpa suena tan firme como un pino en un acantilado con el viento. A veces el arpa sonaba vibrante, y a veces el sonido del guqin se cubría de vacío... Cuando los dos sonidos se funden, suenan tan suaves como el fluir del agua de un río hacia el mar, y cuando se separan, el sonido es como el agua corriendo entre las rocas y dispersándose en un pequeño río....
Por un momento, todos se sumergieron en la hermosa y armoniosa música como el sonido de la naturaleza. El Rey Feng, que estaba en el podio más alto, también cerró los ojos y escuchó la música en silencio. Mientras sus diez dedos seguían tocando la música, la luz de sus ojos se entrelazaba entre sí, aparentemente por un acontecimiento inesperado, y una felicidad que debería haber sucedido sin ninguna razón.
Cuando apareció el destello de la luz de espada, la mitad de la gente seguía adicta a la música, y la otra mitad parecía conmocionada por el estruendo del sonido y el brillo de la luz de espada.
El destello de la luz de espada era como la nieve cayendo sobre la tierra y extendiéndose bajo el cielo. Era como cubrir la luz del sol y tapar los ojos de todos. En el podio más alto, el Pabellón Xifeng se había cubierto completamente de nieve, y las tres personas que estaban allí, incluyendo al Rey Feng eran invisibles.
Los guardias reales corrieron hacia lo alto del podio. En este momento, ya no les importaba el sistema de etiqueta. Si una de las tres personas del podio resultaba herida, ¡ni siquiera sustituirla con sus nueve vidas era suficiente! Pero en cuanto se acercaron al borde del podio más alto, la ventisca los barrió uno a uno, algunos cayeron al suelo, se rompieron las manos y los pies, algunos murieron directamente en el acto. Afortunadamente, aunque no estaban heridos, ya habían perdido la vida. ¡Ya no tenían valor ni fuerzas para poner un pie en el podio!
―¡Su Majestad Reina!
Los cuatro generales rugieron agitados, y todos se apresuraron a subir. Pero a sólo unos pasos, destellos de luz fría volaron repetidamente de la niebla de nieve, y se envolvieron alrededor de sus cuellos como un arco iris de nieve, y los cuatro generales sacaron instantáneamente sus espadas para proteger sus cuellos.
"¡Ding!" El arco iris de nieve retrocedió, y entonces aparecieron cuatro espadas afiladas apuntando delante de las espadas de los cuatro generales. Las cuatro personas que sostenían las espadas estaban cubiertas por una capa de nieve de pies a cabeza. ¡Sólo sus ojos parecían fríos y crueles como el hielo!
―¡Chicos!
Los cuatro generales estaban a punto de abrir la boca, pero la espada ya había cortado el aire y los había detenido. Sin duda era un ataque mortal. En un instante, ¡la crueldad y la falta de corazón se habían tragado a todos los seres vivos del mundo!
―¡Acabemos con ellos primero! ―¡La voz de Xu Yuan sonaba extremadamente urgente, rápida y fuerte!
―¡Sí! ―Las otras tres personas respondieron juntas.
En un instante, un destello de luz de espada brilló como un sol inusualmente caliente y ¡¡¡cuatro luces arco iris doradas se enfrentaron a cuatro espadas de nieve!!!
En el segundo nivel, la Reina y la concubina del Reino Feng, la noble Xun Anhou, y todos los príncipes y princesas ya estaban rodeados de guardaespaldas que vinieron a protegerlos. Los funcionarios y sirvientes de palacio que se encontraban en el primer nivel ya se habían dispersado y gritaban de miedo acompañados de gritos de auxilio. Algunos guardaespaldas se adelantaron para rescatarlos del podio, y muchos de los guardias reales seguían intentando subir al tercer nivel, pero en el segundo había espadas que no los dejaban subir.
En el tercer nivel, el podio más alto ya estaba cubierto por una densa nieve sin huecos. Los de dentro no podían salir, y los de fuera seguían sin poder ver..... De repente, un fénix voló hacia el cielo, y todos miraron inconscientemente hacia el podio más alto. Había un fénix blanco cubierto de luz plateada que salía de la nieve y volaba alrededor del podio. ¡La espesa nieve no podía atraparlo ni ocultar su brillante luz!
―¡Destruye!
Un grito claro pareció caer del cielo, y entonces un fénix blanco se elevó hacia el cielo, atravesando la densa nieve, sacando una luz brillante por todo su cuerpo. Era tan hermoso que la gente no podía abrir los ojos. Por fin se abrió un hueco en la nieve que cubría el podio, y varias figuras se hicieron levemente visibles bajo la luz de la nieve. El fénix blanco rugió en el cielo, e instantáneamente extendió sus blancas y anchas alas, como si cubriera la mitad del cielo, como si fuera capaz de arrasar el mundo. La nieve del podio más alto fue arrasada, revelando de repente al Rey Feng, Lanxi y las trece personas que los rodeaban con túnicas color nieve en el podio más alto, entonces... el fénix cayó al podio más alto. Xiyun permaneció en silencio, ¡la seda blanca en su mano bailando con el viento!
En ese momento, todo el mundo estaba inmóvil, y todo el Pabellón Xifeng estaba en silencio. Los cuatro generales Feng Yun y los cuatro hombres vestidos con túnicas níveas también se detuvieron al mismo tiempo. Incluso los oficiales y sirvientes que sólo eran espectadores no se atrevieron a mirar al podio superior con los ojos dilatados.
En el podio mas alto, las trece personas vestidas de forma similar a la nieve se levantaron con cierta sorpresa, en un instante sus ojos se posaron en el joven y la mujer. Cuando las puntas de las espadas de nieve en sus manos tocaron el suelo, las formaciones de las trece personas parecieron vidriosas. Pero si eran expertos en artes marciales, ¡sabían que era una formación de espada mata-almas de la Montaña Xue (Montaña de Nieve)!
―¿No son 17 guerreros de la Montaña Xue? ¿Desde cuándo se entrometen en los asuntos mundanos? ―La voz fría de Xiyun sonó, pero las pupilas de los ojos de las trece personas se encogieron al mismo tiempo.
―¡¿Así que eres tú?! ―El hombre vestido de nieve que lideraba el grupo se mostró incrédulo, su mirada se deslizó más allá de ellos, y no pudo evitar sujetar el cuchillo con más fuerza.
Aunque nunca han visto a Bai Fengxi y Hei Fengxi, la seda blanca en la mano de la mujer no se equivoca. ¡No hay una segunda seda blanca en este mundo que pueda ser tan poderosa y aterradora! Y este hombre, aunque no se movió, la formación de espada frente a él, parecía tranquilo y su porte era grácil, como si fuera sólo una colección de piedras con las que jugaba un niño de tres años. Sin ninguna sensación de pánico, ¡este hombre debía ser Hei Fengxi, famoso y alabado por su elegancia sin igual en el Jianghu! ¡Resultó que los rumores de que Bai Fengxi y Hei Fengxi eran Feng Xiyun y Feng Lanxi eran ciertos!
―Cultivar no es fácil, ¿por qué no vuelven? ―Xiyun dijo débilmente, sus ojos miraron a Lanxi, y se puso delante del Rey Feng. Xiyun miró a los vestidos de nieve, con calma. El Rey Feng seguía sentado en la silla con una expresión tranquila y todavía se comportaba como un rey.
―Después de liberar nuestra formación de nieve, ¿puedes invertir el cielo? ―El hombre vestido de nieve que lideraba levantó la espada que tenía en la mano―: ¡Ataquen!
En un instante, siete de los trece hombres cargaron contra Lanxi, y seis contra Xiyun. El destello de las espadas convirtió la nieve en agua, y fluyó directamente hacia ellos. La corriente de agua los bloqueó a ambos. De repente, el volumen del agua surgió como una inundación repentina que rodó hacia ellos como si derribara montañas y volcara mares.
―¡Su Majestad Reina, tenga cuidado!
―¡Su Alteza Príncipe, tenga cuidado!
Las personas bajo el podio más bajo miraban aterrorizadas y gritaban simultáneamente.
Pero al ver a las dos personas retrocediendo juntas, como si estuvieran compitiendo con la corriente de un arroyo de agua apresurada, no importaba lo rápido que rodara la corriente, los dos estaban siempre a un palmo de distancia.
Los dos bandos se persiguieron, y cuando los dos estaban a punto de retirarse al borde del podio más alto, la corriente de agua que perseguía a Xiyun retrocedió de repente. Volvieron corriendo, se dieron la vuelta, levantaron sus espadas y las blandieron hacia el rey Feng, que seguía sentado en la silla del rey. Dos de ellos blandieron sus espadas a izquierda y derecha para atacar a Xiyun. Al mismo tiempo, la corriente de agua que perseguía a Lanxi se convirtió de repente en una ventisca, elevándose hacia arriba, en un instante el resplandor como de nieve de la espada era más brillante que los destellos de fuego en los nueve cielos. Mientras las olas de la tormenta de nieve subían y bajaban, ¡los cuerpos de todos en el Pabellón Xifeng se helaron!
―¡Su Alteza!
―¡Su Alteza Príncipe!
Todo el mundo no pudo evitar gritar en ese momento.
―¡Retirada!
Pero después de escuchar el grito claro y frío, el poder de seda blanca bajo el brazo se elevó en el aire y arrastró a todos con un sonido, "¡ding-ding!". Las dos personas a las que golpeó sintieron un dolor agudo en las muñecas, y las grandes espadas que llevaban en las manos cayeron al suelo. La fuerza fue tan poderosa que el suelo de mármol blanco bajo sus pies se resquebrajó a cinco centímetros de profundidad. Cuando aún no se habían recuperado del dolor, Xiyun ya les había dado una patada en el hombro a la velocidad del rayo. Al oír el crujido de huesos "Crack", las dos personas cayeron al suelo. Al mismo tiempo, se precipitó hacia delante, ¡una seda blanca voló desde lejos, persiguiendo a las cuatro espadas de nieve que se balanceaban hacia el Rey Feng!
En ese momento, esas personas eran como flechas, la seda blanca voló instantáneamente tan rápido como un rayo. En un abrir y cerrar de ojos, la seda blanca esquivó las espadas de nieve, "ding y ding" y tres espadas de nieve cayeron al suelo, dejando sólo una todavía levantada hacia delante. En el podio más alto, el rey Feng no tenía dónde esquivar, ni forma de escapar. ¡Rápido, Xiyun llegó antes de que la espada de nieve hiriera al Rey Feng!
―¡Sigo siendo más rápida!
Un susurro sonó en el oído, y la espada de nieve que estaba a punto de atravesar el pecho del Rey Feng se detuvo de repente. Mirando hacia atrás, Xiyun estaba de pie a un palmo de distancia, con una seda blanca en la mano que ataba fuertemente la espada.
―¡Pero yo estoy más cerca que tú!
Antes de que pudiera terminar de hablar, el hombre de la túnica de nieve agitó de repente su mano. Lanzó su espada y golpeó al Rey Feng que estaba a sólo un metro de él. Este cambio fue tan rápido, que el Rey Feng todavía no había recuperado su alma después de poder liberarse de la espada de nieve y no se le ocurrió esquivar.
―Me subestimas demasiado ―Xiyun sonrió ligeramente y agitó la mano, la espada de seda blanca y nieve que sostenía apuntaba directamente a ambas palmas.
Al mismo tiempo, se oyó un grito.
―¡Su Alteza Príncipe!
¡La voz era tan preocupada y asustada!
La mano de Xiyun no pudo evitar temblar, y la seda blanca se ralentizó, pero su palma ya había golpeado con fuerza el pecho del Rey Feng. Tan pronto como apretó los dientes y retorció las muñecas, la seda blanca se agitó, la espada de nieve lanzó un tajo a la velocidad del rayo, se oyó un grito: "¡Ahhhhhhh!". Entonces un par de palmas ensangrentadas cayeron al suelo. Al mismo tiempo, el Rey Feng también vomitó una bocanada de sangre. Finalmente, debido a la lentitud de la seda blanca, todavía fue golpeado por la palma del hombre.
El Rey Feng fue golpeado en el pecho y la espada de nieve cortó la palma del hombre. Sucedió en un abrir y cerrar de ojos. Cuando el hombre con la palma cortada se desplomó en el suelo, las tres personas detrás de él que perdieron sus espadas agitaron sus palmas al mismo tiempo. Xiyun no tuvo tiempo de curar la herida del Rey Feng. Antes de darse la vuelta, esas personas ya estaban volando por los aires. Un largo rugido similar al del fénix sonó en ese momento, las tres personas sólo pudieron sentir una deslumbrante luz blanca frente a ellos. Hipnotizados, era como si un fénix blanco desplegara sus alas hacia ellos, pero las alas del fénix ya habían llegado a sus cuellos. Sin que nadie se diera cuenta, se sintieron inmediatamente asfixiados. El dolor aún no se había extendido y todo parecía muy lejano. Sentían como si sus almas quisieran escapar y pensaron vagamente, ¿es este el 'Fénix Rugiente de Nueve Días' que era la habilidad única de Bai Fengxi? ¿Van a morir por esto?
Xiyun aterrizó, y la seda blanca ya había sido arrancada de los cuellos de los tres. Se giró para buscar la figura de Lanxi. Cuando lo vio, no pudo evitar sentirse conmocionada.
Vio que las siete espadas de nieve se habían convertido en miles de espadas que rodeaban a Lanxi desde todas direcciones. Las espadas se volvieron cada vez más llameantes y se volvieron más densas. Dio lugar a una ráfaga de viento frío y violento, que débilmente se convirtió en un vórtice agudo. Cuando se dio la vuelta, pequeños fragmentos de dura piedra del suelo lo envolvieron, y Lanxi estaba dentro...
Inconscientemente se acercó, sabía claramente por qué Lanxi no sacaba sus habilidades marciales, pero aun así no pudo evitar sujetar la seda blanca. Giró su muñeca, a punto de moverse, de repente oyó la voz baja, clara y fría de Lanxi, entonces la fragancia de orquídeas flotó débilmente. Cuando nadie sabía lo que estaba pasando, las molan (orquídeas negras) aparecieron de repente en el interior del vórtice de nieve, apareciendo una a una y cada vez más. En un abrir y cerrar de ojos, el vórtice de nieve estaba cubierto de molan.
―¡Dispérsense! ―La voz seguía siendo elegante y agradable. Cuando la voz cayó, todas las molanes se juntaron de repente en una flor. Cuando los pétalos de la molan se abrieron uno tras otro, una tranquila fragancia envolvió todo el Pabellón Xifeng, y al mismo tiempo, el sonido de "ding-ding" sonó todo el tiempo.
La gente pudo ver claramente que cuando todos los destellos de la luz de espada desaparecieron, la molan también desapareció. En lo alto del podio más alto, Lanxi permanecía en silencio. En el suelo había siete personas muertas, y las espadas de nieve que se habían dividido en incontables. Entre estas personas y espadas, estaba la Reina Feng Xiyun, detrás de ella estaba el Rey Feng.
―Padre, ¿estás bien? ―Lanxi pasó junto a Xiyun y se acercó al Rey Feng, ayudándolo a levantarse lentamente.
―¡Su Alteza Real, tenga cuidado! ―Los aliviados no pudieron evitar gritar de nuevo.
De repente y sin previo aviso un destello de luz de espada de nieve apareció y pasó por encima del Rey Feng y Lanxi que estaban delante del asiento del rey. Eran las cuatro personas vestidas con ropa de nieve que habían luchado contra los cuatro generales. Sus hermanos que estaban en el podio más alto fueron heridos o asesinados por las manos de estas dos personas. Parecía como si hubiera sucedido en un abrir y cerrar de ojos, y cuando se dieron cuenta, ¡no pudieron salvarlos! Todo el odio y la ira eran claramente visibles, ¡incluso con la muerte acabarían con la vida de estas dos personas!
―¡Padre!
En ese momento, todos vieron a su sinceramente amado príncipe inclinarse frente al Rey y agitar sus mangas para arrojar la espada que lo mataría. Pero una espada atravesó directamente al príncipe, y el Rey Feng pareció quedarse mudo. ¡Inmóvil, con la mirada perdida en la espada de nieve que atravesaba el cuerpo del príncipe!
―¡Su Alteza Real Príncipe! ―Nadie pudo hacer nada y sólo pudieron cerrar los ojos.
Este grito pareció despertar a la Reina Feng. Mientras la seda blanca ondeaba, un aura sofocante vino del infierno y barrió el aire. Todos en el Pabellón Xifeng sólo podían pronunciar plegarias desde el fondo de sus corazones. Parecía que se acercaba el Apocalipsis. Cuando volvieran a abrir los ojos, ¡el mundo y todo lo demás desaparecería!
Todo volvía a estar en calma. Ya no hay luz de espada en el Pabellón Xifeng, ni aura asesina, ni gritos, ni exclamaciones, sólo hay cálida y deslumbrante luz solar, así como la fragancia que arrastra la suave brisa.
Mirando hacia abajo, el suelo blanco como el jade, la sangre roja como la seda, entrelazados como una pintura espesa y colorida, las ropas del color de la nieve, la gente sin aliento y las frías espadas son como decoraciones en la pintura, dejando que la pintura muestre completamente la fría crueldad.
Toda la tensión y la excitación desaparecieron de repente. Lanxi miró fijamente la herida de su pecho y luego al rey Feng, que parecía conmocionado mientras se acariciaba el pecho con su pálido rostro. Luego dirigió su mirada hacia el enjambre de guardaespaldas. De repente volvió en sí y comprendió de qué se trataba. En ese momento, estaba realmente muy cansado.
*****
Notas:
- Demasiado profundo para medirlo (refrán) : Inesperado, incomprensible o enigmático e imposible de predecir.
- Sin palabras e inmóvil (refrán) : Permanecer tranquilo y atento, sin guiñar el ojo.
- Dar la vuelta al cielo (refrán) : Invertir la situación a la desesperada.
- Derribar las montañas y volcar los mares (refrán ) : Destruir la tierra de forma asombrosa.
- Hay un significado detrás del símbolo del dragón y el fénix. El dragón y el ave fénix simbolizan el amor duradero y el amor para siempre. Por eso, este símbolo del dragón y el fénix se utiliza habitualmente en las ceremonias nupciales.
- Un ejemplo de podio multinivel (me ha resultado difícil encontrar referencias porque la mayoría son en obras de teatro, no son circulares).
Si alguien quiere hacer una donación:
ko-fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario