EN REALIDAD, NO TODO ERAN MENTIRAS
Zheng Shuyi era la catástrofe de su vida.
Cuando Shi Yan entró por la puerta del servicio de urgencias y vio a Zheng Shuyi durmiendo plácidamente en la silla, se dio cuenta de que tenía razón.
Se quedó mirándola sin decir palabra durante largo rato.
Parecía que, desde el principio, había estado intentando poco a poco llegar a un acuerdo con Zheng Shuyi.
Y a estas alturas, él ya había retrocedido en su límite.
Después de darse cuenta de esto, de repente se sintió aliviado.
Realmente no había nada que pudiera decir sobre que le gustara Zheng Shuyi, era un hecho que tenía que admitir.
-----
El departamento de urgencias se estaba volviendo bastante ruidoso. Había gente entrando y saliendo mientras dejaban tras de sí sus huellas manchadas de agua.
Zheng Shuyi tenía la cabeza gacha y permaneció en silencio durante mucho tiempo.
Las palabras de Shi Yan la devolvieron a la vergüenza total.
Era como si le estuviera recordando lo que había hecho, y después de entenderlo, pudo sentir la decepción y frustración de él.
Qué arrogante era, después de tener la sensación de que ella le había tomado el pelo, debió sentirse muy mal al decir la palabra «catástrofe».
Pero aun así vino.
Aunque ella fuera la catástrofe de su vida, él seguía viniendo.
En el oscuro y misterioso lugar del corazón de Zheng Shuyi, su aparición fue un rayo de luz.
Como aún no se había marchado del todo, eso significaba que aún había esperanza.
Tal vez porque había muchos otros enfermos en el hospital, pero después de pensar en esto, sintió un toque de dulzura en sus infinitas emociones agrias. Tenía más ganas de llorar.
Levantó la mano y se frotó los ojos, las yemas de sus dedos se cubrieron de humedad.
Justo cuando sus lágrimas estaban a punto de salir de sus ojos, una chica sentada a su lado de repente dijo enigmáticamente:
—Lol, no tenías que tostarla tan fuerte en el hospital.
—...
Sus lágrimas volvieron a sus ojos.
Zheng Shuyi giró lentamente la cabeza y miró a la chica.
La chica llevaba una gorra y tecleaba rápidamente en su teléfono, probablemente metiendo las narices y presentando quejas.
Al sentir la mirada de Zheng Shuyi, se detuvo un momento, giró lentamente la cabeza y dijo en voz baja:
—Oh... ¿hice demasiado ruido?
Zheng Shuyi resopló.
—Oh, lo siento —la chica le hizo un gesto de “adelante, por favor” y se puso los tapones para los oídos—, Por favor, continúa, yo misma me silenciaré.
Shi Yan:
—...
Él extendió la mano y giró la cabeza de Zheng Shuyi hacia atrás.
—¿ Vamos?
—Oh.
Zheng Shuyi bajó la cabeza y vio que su chaqueta seguía sobre ella. Se la bajó de mala gana y se la devolvió:
—Gracias por tu chaqueta.
Levantó las manos pero rezó en su corazón: No la aceptes. No te la lleves. Déjame conservarla un poco más.
Obviamente, Shi Yan no podía oír lo que ella decía en su mente. Le quitó la chaqueta, se la puso sobre los hombros y caminó hacia las puertas.
Zheng Shuyi:
—...
Recogió su bolso, pero no encontró su teléfono.
Probablemente se le había resbalado mientras dormía, y después de agacharse y buscar durante un buen rato, por fin lo encontró en la rendija entre las sillas.
Sin embargo, justo cuando estaba a punto de levantarse, vio que Shi Yan se detenía delante y la miraba. Su rostro parecía un poco impaciente.
—¿Planeas vivir aquí?
Zheng Shuyi seguía sentada en la silla, mirando lastimosamente a Shi Yan.
—Todavía tengo la cabeza mareada, no puedo andar.
Esta vez hablaba en serio, no estaba actuando.
Cuando se levantó después de tomar su teléfono, sintió un repentino mareo.
Shi Yan pareció sonreír un poco.
Pero Zheng Shuyi no estaba tan segura de haberlo visto bien.
De cualquier manera, si realmente estaba sonriendo, debía ser una sonrisa burlona.
Se puso el abrigo y volvió a caminar delante de Zheng Shuyi.
—¿Empiezas de nuevo?
—Sigh......
Zheng Shuyi suspiró, se agarró al reposabrazos e intentó levantarse con cuidado.
Pero justo cuando enderezó las piernas, éstas abandonaron repentinamente el suelo.
Shi Yan la levantó y se dirigió a la sala de diagnóstico sin decir palabra.
Por detrás, la chica de la gorra hizo un largo ruido burlón.
-----
Zheng Shuyi se quedó inmóvil durante un largo rato, tras lo cual levantó lentamente la mano para rodearle el hombro. Al ver que él no reaccionaba, finalmente se atrevió a envolverlo por completo.
Al sentir sus pequeños movimientos, Shi Yan dijo de repente:
—Zheng Shuyi.
Los pasillos fuera de la sala de diagnóstico estaban abarrotados de gente, y la voz de la emisión también era muy alta, sin embargo, el susurro de Shi Yan sonó excepcionalmente claro.
Zheng Shuyi respondió en voz baja.
Shi Yan suspiró pesadamente, y luego dijo con una voz muy tranquila:
—¿Estabas segura de que seguiría siendo engañado por ti?
El corazón de Zheng Shuyi tembló ligeramente.
El tono en que lo dijo seguía siendo muy pesado. Aunque era una pregunta, lo hizo sonar como si fuera una afirmación.
Así que estaba expresando su transigencia con disimulo e impotencia.
Fue engañado.
Zheng Shuyi no habló y sintió que la débil luz de su corazón empezaba a hacerse más brillante.
Ahora estaba segura, los enfermos reciben más amabilidad.
Cuando lo que dijo la entristeció, quiso llorar. Pero ahora que él se estaba comprometiendo con ella y poco a poco le estaba allanando el camino hacia él, ella todavía sentía que quería llorar.
Después de un largo rato, la voz apagada de Zheng Shuyi salió de entre los brazos de Shi Yan.
—Por favor, no me llames por mi nombre completo, suena aterrador.
Shi Yan esbozó una sonrisa que no tenía nada de cálida, luego dijo palabra por palabra:
—Zheng Shuyi, no cambies de tema.
—Eso no es lo que estaba pensando... Cómo me atrevería, sólo estoy... débil.
Hacia el final, su voz era cada vez más pequeña. No tenía ninguna confianza mientras lo decía.
De hecho, pensó que actuar como una niña funcionaría contra Shi Yan.
Y ese pensamiento inconscientemente ya había sido tallado en sus huesos.
Sin embargo, Shi Yan obviamente no le creyó.
—De acuerdo, sigue actuando.
—No estoy actuando...
Pero después de pensarlo cuidadosamente, en el largo período de tiempo desde que había conocido a Shi Yan, ella estaba de hecho actuando todo el tiempo.
Ya fuera para actuar como una niña para crearse una oportunidad y soltar la lengua como un tren, o para mostrar su “encanto”, o para hacerle sentir su “amor”, ella siempre sonreía alegremente en cuanto lo veía.
Pero después, todo esto parecía haberse convertido en un hábito. Daba la impresión de que al enfrentarse a Shi Yan, era natural hacer todo esto.
Incluso esas palabras dulces pronunciadas a propósito se convirtieron en algo natural.
Zheng Shuyi no sabía cuándo empezaron todos estos cambios y no sabía si todavía se consideraba “actuar”.
Ni siquiera sabía cuándo había convertido sus falsos sentimientos en verdaderas intenciones.
Y no sabía cuándo empezó a gustarle Shi Yan.
Por lo tanto, lentamente enterró su cabeza frente al pecho de Shi Yan y susurró:
—En realidad, no todo eran mentiras.
Shi Yan la sostenía en sus brazos y salía del hospital. Después de escuchar sus palabras, sus brazos se tensaron de repente.
Pero su rostro seguía tranquilo.
Y lo único que dijo fue un frío “oh”.
¿Oh?
¿Eso es todo?
—¿Qué quieres decir con 'oh'?
Zheng Shuyi levantó la cabeza de repente.
Shi Yan la ignoró y empezó a caminar más deprisa.
Zheng Shuyi insistió:
—¿Me crees o no? Dame una respuesta, ¿qué quieres decir con 'oh'?
Shi Yan ni siquiera la miró.
—¡Habla! —Zheng Shuyi empezó a preocuparse. Su brazo se movió junto al cuello de Shi Yan, tratando de atraer su atención—: ¿Qué quieres decir?
Shi Yan se detuvo de repente. En el momento en que bajó la cabeza, sólo había milímetros entre sus dos rostros.
Sus ojos eran particularmente brillantes bajo las luces del pasillo, y la figura de Zheng Shuyi estaba asentada en sus negras pupilas.
Zheng Shuyi contuvo la respiración de repente.
En la punta de su nariz, la respiración de Shi Yan la recorrió lentamente.
Notó que Shi Yan sonreía muy ligeramente.
—Depende de cómo te comportes.
-----
Las palabras de Shi Yan hicieron que Zheng Shuyi se mareara un poco más.
Este mareo era diferente del que provenía de su enfermedad.
Era como si después de ahogarse en el agua durante mucho tiempo y finalmente ser salvada por alguien, hubiera inhalado accidentalmente demasiado oxígeno y ahora se sintiera como si se estuviera ahogando en el aire.
Por el camino, no dijo ni una palabra. Todo lo que pensaba era cómo “comportarse”.
Ya no podía ir a la carga contra Shi Yan directamente sin ninguna preocupación como antes.
En ese momento, sólo pensaba en vengarse de Yue Xingzhou y Qin Lezhi. No le importaba lo que Shi Yan sentiría y cómo le respondería.
Pero ahora le importaba.
Zheng Shuyi estaba pensando tanto que ni siquiera se dio cuenta de que Shi Yan la miró varias veces.
No fue hasta que el coche llegó abajo, a su casa, cuando por fin no pudo contenerse más.
—No sé lo que debo hacer, por favor, dame algunas pistas.
Los finos labios de Shi Yan se apretaron en una línea recta. No quería responder a su pregunta,
Zheng Shuyi se inclinó más cerca y tiró de su manga,
—¿O quieres que haga este examen al desnudo*? (NT: * examen al desnudo tiene dos significados 1.- un examen que no da puntos adicionales 2.- un examen que se hace sin conocer el contenido de antemano)
—¿Examen al desnudo?
Shi Yan se llevó el dedo índice al labio y estudió a Zheng Shuyi de arriba abajo.
—¿Te gustaría hacer este examen al desnudo? ¿Eh?
Zheng Shuyi:
—...
Cómo es que esta persona tiene una mente tan sucia...
—Olvídalo —abrió rápidamente la puerta con su bolso en la mano—, Sabes que no me refería a eso.
Al salir del coche, Shi Yan la oyó susurrar:
—Mente sucia...
Shi Yan sintió que él podría ser un poco masoquista.
Oyéndola a punto de maldecir, le entraron ganas de reír por alguna razón.
Zheng Shuyi dio unos pasos y de repente oyó que Shi Yan la llamaba.
—Shuyi.
Ella se quedó atónita por un segundo.
Sí, fue “Shuyi”, no “Zheng Shuyi”.
—¿Qué?
Zheng Shuyi se quedó con la boca abierta y se volteó a mirarlo.
Shi Yan recogió su teléfono del asiento del copiloto.
Oh, olvidé mi teléfono.
Zheng Shuyi se acercó corriendo, metió la mano por la ventanilla del coche y, justo cuando tocó su teléfono, Shi Yan se lo devolvió.
Zheng Shuyi se quedó boquiabierta:
—¿Qué pasa?
Shi Yan sostuvo su teléfono en la mano y lo agitó despreocupadamente.
—¿Olvidaste algo?
Zheng Shuyi estaba aún más estupefacta,
—¿Olvidé algo?
—Ve a pensarlo.
Zheng Shuyi se lo pensó seriamente, y entonces asomó media cabeza por la ventanilla del coche.
—¿ Olvidé darte las gracias por traerme a casa?
Shi Yan entornó los ojos, volteó la cara y le devolvió el teléfono.
Cuando Zheng Shuyi tomó el teléfono y lo sostuvo en la mano, una imagen lejana pasó de repente por su mente.
Parecía que fue hace mucho, mucho tiempo, en un día muy frío parecido al de hoy.
La lluvia torrencial parecía ahogar la ciudad. Ella se paró en la puerta de la Mansión Warner con su teléfono y rechazó obstinadamente a Shi Yan para que la llevara.
Y en ese momento, él también la miró así con sus ojos fríos.
Sin embargo, ese día, el invierno se estaba acercando, y el viento era muy frío.
Hoy, aunque el viento seguía siendo frío, llegaba la primavera, y esa era la estación del renacimiento.
—¿Qué esperas?
Al ver que no se movía, Shi Yan preguntó.
Zheng Shuyi empezó a emocionarse de nuevo.
Era raro que mostrara un lado tan tranquilo de ella delante de él. Ella bajó los ojos y dijo suavemente:
—No es nada. Sólo recuerdo que, cuando nos conocimos, me negué a que me llevaras a casa. Siento que casi pierdo mil millones.
Shi Yan la miró con ojos significativos.
Después de un largo rato, justo cuando Zheng Shuyi pensó que iba a ponerse en modo burla de nuevo, le oyó decir:
—¿Quién te dijo que esa fue la primera vez que nos vimos?
Si alguien quiere hacer una donación:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario