CAPÍTULO 73
OBSERVA TU ESPADA
El caballo trotó a través de las profundas montañas. Su paso no era muy rápido debido a la oscuridad de la noche, lo que dificultaba ver con claridad. Fue un poco decepcionante para He Yan. Después de subirse por fin a Oreja Verde, no experimentó la legendaria sensación de “cruzar montañas y atravesar aguas como si caminara por terreno llano”.
Se sintió un poco engañada.
La luz de las estrellas y de la luna se filtraba entre las ramas y las hojas del bosque. Mientras He Yan montaba a caballo, por fin pudo disfrutar del paisaje circundante. Con una mirada casual, se fijó en un lobo que yacía horizontalmente no muy lejos. Evidentemente estaba muerto.
Se sorprendió por un momento, luego caminó unos pasos más y vio otro cadáver de lobo.
Después de ver tres cadáveres de lobo, He Yan sintió que no era una coincidencia. Tragó saliva y preguntó cautelosamente:
—Xiao... Comandante, ¿usted hizo esto?
—Como nos los encontramos en el camino, me encargué de ellos. De lo contrario, nos habrían seguido todo el camino, lo que habría sido problemático —respondió.
He Yan suspiró para sus adentros. Mira que ser digno de un joven general asesino. A la primera de cambio, se pone a matar. No es de extrañar que no hayan encontrado ningún lobo en el camino; todos han sido exterminados por Xiao Jue. Miró los cadáveres de los lobos una vez más. Cada uno tenía la garganta limpiamente cortada con una pequeña y precisa herida.
Su mirada se desvió ligeramente hacia la cintura de Xiao Jue y la espada que colgaba de ella. Era ampliamente conocido que el General Feng Yun poseía un famoso caballo llamado Oreja Verde y una preciada espada llamada Otoño Bebedor. La espada de ella, la espada Qinglang, emitía una tenue luz verde a lo largo de su hoja, capaz de cortar el hierro como el barro. Los rumores decían que Otoño Bebedor era clara como la escarcha y la nieve por todas partes. En este momento, estaba envainada, y sus detalles no eran visibles.
Probablemente, todos estos lobos fueron asesinados por Otoño Bebedor. Tradicionalmente, a un héroe se le regala una espada preciada, y He Yan se consideraba una especie de héroe. Al ver esta espada, no pudo evitar querer tocarla.
Discretamente extendió su mano para tocarla.
De repente, sintió que el cuerpo debajo de ella se ponía rígido. He Yan la soltó inmediatamente y exclamó:
—¡No pretendía tocarle la cintura, sólo quería sentir su espada!
Después de un rato, una voz detrás de ella, reprimiendo su ira, dijo:
—Puedes callarte.
—Me aburriré si estoy callado —respondió He Yan—. Comandante, no tiene que ser tan serio. Mírese, matando tantos lobos y no llevándolos con nosotros. Estos lobos sólo beneficiarán a los zorros de las montañas. Además de comer su carne, su piel puede ser muy valiosa. La piel del lobo que maté está dañada, sólo sirve para hacer botas. Pero los que mató tienen piel intacta, suficiente para hacer un manto de piel. Aunque una capa de piel hecha de piel de lobo puede no ser adecuada para usted. Imagino que el material de su ropa es mucho más valioso. Así que, ¿por qué no me hace un favor y me los deja? Tener una capa de piel de lobo en invierno sería muy agradable. Podría revolcarme en la nieve.
Xiao Jue parecía un poco abrumado por sus disparatadas palabras, sin embargo, sorprendentemente, continuó la conversación, aunque su tono no era agradable. Dijo sarcásticamente:
—Parece que realmente te gusta la piel de lobo. No me extraña que te aferraras a ese lobo muerto en la fosa.
—No exactamente. Sólo tenía frío —He Yan sacudió la cabeza—. Comandante, usted valora la limpieza y desprecia la suciedad y las impurezas. No tolera que la sangre de las bestias manche su ropa. Nosotros somos diferentes. Por no hablar de los lobos muertos, incluso he dormido antes sobre una pila de cadáveres.
Hubo un momento de silencio detrás de ella antes de que Xiao Jue preguntara:
—¿Cuándo?
—Sucedió cuando era joven. No recuerdo muy bien los detalles —He Yan miró las estrellas en el cielo—. En aquel entonces, para sobrevivir, no tenía otra opción. Después de todo, era un montón de cadáveres. Después de todo, fui el único que sobrevivió en aquella pila de cadáveres.
Ella pensó que Xiao Jue podría preguntar sobre la situación y estaba preparada para inventar una historia, pero sorprendentemente, él no preguntó, dejando su explicación preparada sin usar.
Los pensamientos de He Yan volvieron al pasado.
No había pasado mucho tiempo desde su llegada a Moxian cuando un grupo de soldados Fu Yue, entre los que había nuevos reclutas como ella, se encontró con los Qiang Occidentales al borde del desierto.
Todos eran inexpertos y no estaban familiarizados con el combate, alimentados por el fervor juvenil. Sin embargo, ese fervor fue rápidamente destrozado por la despiadada agresividad de los Qiang Occidentales Al final, todo el escuadrón de nuevos reclutas fue aniquilado.
En ese momento, He Yan también resultó gravemente herida, aunque logró sobrevivir. Se escondió bajo la pila de cadáveres y se hizo la muerta, aferrándose a la vida. Los Qiang Occidentales prendieron fuego a los cadáveres y se marcharon. En ese momento, He Yan sintió que realmente se enfrentaba a una muerte inminente y que podría morir en aquel desierto.
Pero no sabía que el destino tenía otros planes para su supervivencia. De repente, en medio del calvario, empezó a llover desde el cielo, extinguiendo las llamas que habían prendido los cuerpos. He Yan estaba demasiado débil para moverse y no se atrevía a emitir sonido alguno, ni siquiera un grito.
El joven con el que había estado bromeando justo el día anterior era ahora un cuerpo sin vida que no podía moverse. Su hermano mayor, con el que había discutido aquella mañana, había desaparecido. Yacía entre miembros amputados y restos, experimentando por primera vez la crueldad de la guerra. En aquel montón de cadáveres, entre el hedor de la sangre, pasó la noche derramando lágrimas con los ojos muy abiertos.
Al amanecer, pasó por allí un transeúnte. Enterró todos los cadáveres en el lugar y les dio una sepultura adecuada. Descubrió a He Yan, que apenas se aferraba a la vida, y la salvó.
Desde entonces, He Yan reflexionaba a menudo sobre su pasado en la capital. Aunque había vivido como un joven, siempre había guardado una salida para sí misma en su corazón. Pero después de aquella fatídica noche, dejó de reservarse ese retiro. Ya no era sólo una niña; nadie estaría allí, en el campo de batalla, para enjugar sus lágrimas. Su única prioridad era sobrevivir después de cada lucha a vida o muerte.
En cualquier momento, la supervivencia era lo primero. ¿Qué importaba estar pegada al cadáver de un lobo? Cuando era necesario, si realmente no podía escapar, recurría incluso a comer carne de lobo para sobrevivir.
Sin embargo, Xiao Jue probablemente no podía entender esto.
He Yan suspiró suavemente en su corazón. Ahora realmente empezaba a sentir frío.
El joven en traje negro y armadura, con una capa para protegerse del frío, hizo que He Yan temiera ligeramente ensuciar su ropa. No se atrevió a inclinar demasiado la cabeza hacia atrás, pero no pudo evitar levantar la vista para mirarlo. Desde este ángulo, podía ver el elegante contorno de su mandíbula.
Xiao Jue era realmente muy guapo. En esta vida y en la anterior, He Yan no pudo evitar admitir este hecho. Poseía tanto belleza como un comportamiento heroico. Aunque distante, tenía un encanto casual difícil de resistir.
Su rasgo más llamativo eran sus ojos, claros y fríos como el agua del otoño. Parecía como si nunca hubieran reflejado nada en el mundo. Uno no podía evitar preguntarse qué clase de ternura los llenaría si miraran seriamente a alguien.
Recordó la mano que Xiao Jue le había tendido en la fosa. Por alguna inexplicable razón, una frase cruzó su mente: “Dedos tan delgados como brotes de bambú primaverales, ojos tan claros y azules como ondas otoñales”. Le pareció que esta descripción se ajustaba increíblemente a él.
Con razón lo apodaban “Comandante Cara de Jade”. Era bastante injusto, pensó. Ambos eran jóvenes generales, así que ¿por qué a él le dieron el elegante apodo mientras que a ella le pusieron “Comandante Enmascarado”? Si ella también se hubiera quitado la máscara entonces, quién sabe, podría haberse ganado un título como “Militar Pan Yue*”.
* famoso escritor apuesto y elegante de la dinastía Jin Occidental.*
Perdida en sus pensamientos, no se dio cuenta de que alternaba entre admirar y alabar el rostro de Xiao Jue y suspirar de forma abatida y descorazonada. Parecía bastante errática, como una loca. Desde la perspectiva de Xiao Jue, su comportamiento era bastante desconcertante.
Y bastante tonto.
CAPÍTULO 74
APLICANDO LA MEDICINA
Después de cruzar el paso de la montaña, el camino se hizo más fácil de recorrer.
Xiao Jue instó a su caballo a trotar, y antes de que se dieran cuenta, He Yan se había quedado dormida. No estaba claro cuánto tiempo había pasado cuando alguien le tocó el hombro y gritó su nombre:
—¡He Yan!
Abrió los ojos y vio al Instructor Liang de pie ante ella. Ella había estado dormitando contra Xiao Jue, y había una débil mancha de humedad en el interior de la manga de Xiao Jue-posiblemente su propia baba.
He Yan se limpió la boca y comenzó a disculparse:
—Lo siento...
Antes de que pudiera terminar la frase, la persona ya había desmontado con decisión, casi haciéndola caer hacia atrás. Xiao Jue le dijo al Instructor Liang:
—Está en tus manos —Sin siquiera mirar a He Yan, se alejó él solo.
He Yan:
—....
Mira, pensó, ni siquiera le dieron la oportunidad de decir gracias. He Yan se encogió de hombros mientras Liang Ping la ayudaba a bajar del caballo. Oreja Verde fue obediente, y tan pronto como He Yan desmontó, los pequeños cascos ya estaban en movimiento, dirigiéndose enérgicamente de vuelta a su dueño.
He Yan estaba cubierta de sangre de pies a cabeza. A pesar de las numerosas preguntas de Liang Ping, no podía hacerlas ahora. Se limitó a preguntar:
—¿Todavía puedes moverte?
—El Instructor Liang me subestima demasiado —se rió entre dientes—. Estoy perfectamente bien.
—Ah —suspiró Liang Ping—, olvídalo. Primero te llevaré de vuelta, te vendaré las heridas y luego podremos hablar.
He Yan aceptó inmediatamente.
Dentro de la habitación, Xiao Mai y Shitou estaban esperando. Tan pronto como He Yan entró, corrieron hacia ella, bombardeándola con preguntas.
—¿Cómo estás? ¿Te encuentras bien? Nada serio, ¿verdad?
—¿Por qué perdiste tanta sangre? ¿Ha muerto alguien?
He Yan incluso vio a Wang Ba sentado en una caja en la esquina. Cuando la vio, parecía que quería acercarse, pero se contuvo y resopló:
—Así que no moriste.
—Gracias, hermanito —He Yan ya se había enterado por el Instructor Liang de que Wang Ba fue a buscar a Shen Han. Le parpadeó con gratitud—, El hermano menor se preocupó tanto por mí. El jefe está conmovido por tus cuidados.
—¡Tú! —Wang Ba explotó como un gato furioso. Saltó de la caja, la fulminó con la mirada y se marchó furioso, casi arrancando la puerta de un portazo.
Con ayuda, He Yan se acomodó en su cama. Shitou le dio un cuenco de agua, que ella engulló para aliviar su garganta.
—Hermano Ah He, tu mano ha estado sangrando todo este tiempo. Cámbiate de ropa rápidamente —sugirió Xiao Mai.
He Yan tosió ligeramente:
—No es tan grave.
—¿No es grave? —Hong Shan arrugó la frente—. Si el Comandante Xiao no hubiera ido a la montaña a buscarte, con tu estado, ¿podrías haber sobrevivido hasta mañana por la mañana?
—No deberías haber intentado ser un héroe —replicó Jiang Jiao—. No valía la pena por ese tipo de personas.
—Así es —Huang Xiong hizo girar las cuentas budistas alrededor de su cuello—. Deberías haber dejado que los lobos se alimentaran de ellos.
He Yan:
—...
Mirando la sala abarrotada de gente, se dio cuenta por primera vez de que su popularidad era inesperadamente buena. Pero con tanta gente, el ruido le estaba dando dolor de cabeza.
En medio de la algarabía, la puerta se abrió de nuevo. Una voz melodiosa gritó:
—¿Pueden salir, por favor? Vengo a administrar la medicina.
La habitación quedó en silencio en un instante.
He Yan miró con curiosidad y vio entrar a una joven. Llevaba una falda de seda blanca como la nieve hecha de satén de palacio, su largo pelo enrollado con una cinta blanca, y una horquilla de jade en forma de loto adornaba su cabeza, simple pero exquisita. Sus delicados rasgos irradiaban un tranquilo encanto, con cejas arqueadas y ojos estrellados realmente cautivadores.
En la Guarnición Liangzhou, hasta los mosquitos eran machos. ¿Cuándo habían visto una belleza tan grácil y elegante? Por un momento, los hombres callaron como cigarras en invierno, temerosos de molestar a esta hada encantadora y etérea.
He Yan, desconcertado, preguntó:
—¿Y tú eres...?
—Soy una doctora de la Guarnición Liangzhou —dijo suavemente la joven—, Shen Muxue.
A He Yan le pareció haber oído ese nombre antes, pero no recordaba dónde. Shen Muxue colocó suavemente el cuenco de medicina en la mesilla de noche y se volteó para dirigirse a los demás:
—¿Podrían salir un momento?
Hong Shan se sonrojó de inmediato y dijo:
—De acuerdo —Echó a los demás fuera y, al salir, miró a He Yan con envidia.
He Yan:
—...
He Yan preguntó:
—¿Es esta la medicina para mí?
Shen Muxue asintió, y He Yan levantó el cuenco y se lo bebió todo de un trago. Shen Muxue se quedó desconcertada y dijo:
—No tenías que bebértelo tan rápido...
—¿Eh? —He Yan se rascó la cabeza—. Iba a bebérmelo de todos modos.
Quizás divertido por ella, Shen Muxue sonrió y dijo:
—Bien entonces, joven, deberías quitarte la ropa primero. Yo te aplicaré la medicina.
Junto a ellas, había una palangana con agua tibia. He Yan dudó un momento y dijo:
—Um, señorita Shen, puede dejar la medicina aquí, y me la aplicaré yo mismo.
—¿Tú? —Shen Muxue negó con la cabeza—. Lo haré yo.
—Todavía eres joven y una chica —le aconsejó He Yan con seriedad—. Después de todo, yo soy un hombre adulto. No quedaría bien que me ayudaras.
—El género no importa delante de un sanador —respondió Shen Muxue.
He Yan reflexionó un momento.
—Para ti no importa, pero para mí sí.
Shen Muxue levantó la vista, y He Yan, sin miedo, se encontró con su mirada, diciendo:
—Tengo una prometida, la señorita Shen. Sólo ella puede ver mi cuerpo. Si mi cuerpo puro y prístino ha sido manchado por ti, tendrás que asumir la responsabilidad. ¿Entendido? —Se envolvió la ropa con fuerza, adoptando una postura desafiante.
Shen Muxue probablemente no estaba acostumbrada a tratar con alguien tan desvergonzado. Sus manos se detuvieron, y no supo cómo reaccionar.
—Deja la medicina aquí —dijo He Yan—, me la aplicaré yo mismo. Necesito mantener mi pureza para mi amada. No me lo arruines —Parecía muy serio.
Después de un breve silencio, Shen Muxue fue finalmente derrotada por la desvergüenza de He Yan. Dijo:
—La medicina y el agua caliente están aquí. Saldré y me llamarás cuando hayas terminado.
He Yan asintió agradecido.
—Gracias por su comprensión, señorita.
Shen Muxue salió de la habitación, y He Yan suspiró aliviada. Rápidamente se quitó la ropa empapada en sangre, se limpió el cuerpo con un paño mojado en agua tibia y se puso ropa limpia. Se subió las mangas, mostrando el codo donde la mordió el lobo. La herida era espantosa, y respiró hondo antes de agarrar otro paño para limpiarse la sangre.
En ese momento, la puerta volvió a abrirse de un empujón. He Yan estaba ocupada limpiándose y no levantó la vista cuando dijo:
—Te dije que no entraras. Me aplicaré la medicina yo mismo.
Una voz fría comentó:
—Tu dedicación a la castidad de tu prometida es realmente conmovedora.
He Yan levantó la vista y vio a Xiao Jue de pie a unos pasos, con los brazos cruzados, observándola tranquilamente.
He Yan pensó para sí misma, eso estuvo cerca, por suerte, me cambié de ropa rápidamente. Esbozó una sonrisa y dijo:
—Comandante, ¿por qué está aquí? No vendrá a ajustar cuentas conmigo, ¿verdad? Ya dije que no lo toqué a propósito en la montaña.
La expresión de Xiao Jue se puso rígida, sus ojos casi disparaban fuego. Levantó su mano, y un objeto redondo aterrizó en el regazo de He Yan.
He Yan lo recogió y se dio cuenta de que era una exquisita botella de porcelana, parecida a una vasija de pato mandarín. Quitó el tapón y olfateó, encontrando el aroma amargo y astringente.
—¿Esto es... medicina? —preguntó vacilante.
En un tono poco comprensivo, él dijo:
—Empieza por curarte tus propias heridas.
Las palabras y la escena le resultaron extrañamente familiares, y He Yan se sintió brevemente desconcertada. Volvió a mirarlo y vio que se había cambiado de ropa y estaba más pulcro que nunca. Allí de pie, emanaba un aura de elegancia y refinamiento, con la luz de la luna entrando desde fuera, resaltando su alta figura. Por un momento, fue como si hubiera regresado al pasado.
Tal como era entonces.
CAPÍTULO 75
EN AQUEL ENTONCES
Cuando era joven, He Yan no era tan inteligente como ahora. Si recordara su pasado desde su perspectiva actual, lo encontraría bastante aburrido y anodino.
Por aquel entonces, sus habilidades literarias y marciales no eran impresionantes, de forma similar a como lo es ahora Cheng Li Su. Se la podía considerar una “joven maestra inútil”, aunque a diferencia de Cheng Li Su, no tenía un tío poderoso que la protegiera. Los antecedentes de la familia He en la Academia Xianchang tampoco eran significativos. Por eso, no era tan querida como Cheng Li Su.
Además, solía llevar una máscara todo el tiempo, lo que la hacía destacar entre la multitud de una forma extraña. Debido a su comportamiento reservado, evitaba relacionarse con los otros chicos para no exponer su verdadera identidad. Como resultado, acabó siendo condenada al ostracismo por los demás estudiantes de la Academia Xianchang.
Su rechazo fue directo. Al principio, simplemente evitaban jugar con ella y no la llamaban durante los partidos de kickball. Pero con el tiempo, fue a más. ¿Por qué? Sorprendentemente, porque era demasiado diligente.
He Yan fue muy perseverante desde muy joven y se tomó muy a pecho el lema «un gorrión lento debe empezar pronto». Empezó desde abajo. Aunque los instructores de la academia reconocían que no estaba hecha para los estudios ni para las artes marciales, a menudo se sentían conmovidos por su inquebrantable sed de conocimiento. Por eso, a menudo elogiaban a He Yan en clase.
—Estudiar con diligencia es como el crecimiento de un retoño en primavera. Puede parecer que no está creciendo, pero cada día hace progresos. Miren a He Ru Fei. ¡Aprendan de su dedicación!
Todos ellos eran chicos de catorce o quince años a los que les encantaba competir y presumir. Aunque estaban dispuestos a aprender de los demás, ¿por qué iban a querer aprender de He Yan? ¿Estudiar diligentemente y practicar rigurosamente sólo para estar siempre en último lugar? Eso parecía una completa estupidez.
Sin embargo, algunos de los instructores parecían tener una especial predilección por He Yan.
La envidia y el desdén de los otros chicos se mezclaron, haciendo que el chico enmascarado les disgustara aún más. Encontraron maneras de molestarla.
Un día, rasgaron intencionadamente la ropa de He Yan durante una sesión de práctica con la espada. Otro día, mientras practicaba equitación, alimentaron a su caballo con heno que le provocaba estornudos. A veces, le agujereaban a propósito las botas, haciéndola tropezar y caer, con las afiladas piedras cortándole los pies. Mientras He Yan luchaba por levantarse del suelo, los chicos se reunían, la señalaban y se reían, divirtiéndose con su desgracia.
La joven He Yan era lenta y no sabía reaccionar. No podía quejarse ante los profesores de estos incidentes, y los profesores desconocían las acciones secretas de los alumnos. Como resultado, He Yan soportó días difíciles.
Un día de invierno, cuando hacía mucho frío, los chicos estaban practicando esgrima en la academia. Alguien vertió una palangana de agua en el suelo, que se congeló rápidamente. Desde fuera apremiaron a He Yan:
—¡He Ru Fei, date prisa, date prisa, el instructor te llama!
He Yan se apresuró a salir, resbaló en el hielo y cayó con fuerza.
La caída fue bastante dura, y sintió que la cabeza le daba vueltas con estrellas. Permaneció en el suelo un buen rato antes de conseguir levantarse. Algunos de los chicos estaban escondidos en un rincón, riendo a carcajadas, diciendo:
—¡Realmente se lo creyó!
He Yan permaneció sentada un buen rato antes de levantarse finalmente. Apretó los labios y se abstuvo de hablar. La ropa que trajo este mes ya estaba sucia. Con las constantes burlas y bromas, aunque uno fuera una deidad, no tendría suficiente ropa. El clima había estado nublado durante un tiempo, por lo que era difícil secarlas al sol.
Pasó todo el día con la ropa húmeda. Por la noche, se levantó de la cama y no se molestó en practicar con la espada. En lugar de eso, se coló en la sala de conferencias de la academia.
Incluso las estatuas de arcilla tienen cierta resistencia, por no mencionar que ella era la joven maestra mayor de la familia He. Tenía un poco de temperamento. Sin embargo, sabía cómo evaluar la situación. El grupo de chicos eran altos y fuertes, mucho mejores luchadores que ella. ¿Qué podía hacer? ¿Aguantar? Imposible.
¿Cómo podía descargar su frustración?
He Yan, de catorce años, reflexionó durante un buen rato antes de idear un plan.
Aquella noche empezó a nevar. Todavía vestía sus ropas húmedas cuando desafió a la nieve hasta el pozo del patio trasero y llenó un cubo de agua. Con el cubo en la mano, se dirigió al aula.
Recordaba perfectamente cómo se sentaban los chicos durante el día. Encontró sus cuadernos debajo de los pupitres: la tarea de este mes consistía en copiar cinco veces los “Principios de la naturaleza”. Mañana vencía el plazo de entrega.
He Yan vertió todo el cubo de agua sobre los cuadernos.
El agua empapó inmediatamente las páginas, borrando la escritura. He Yan respiró aliviada y se sintió satisfecha. Sin embargo, cuando la satisfacción se desvaneció, apareció el nerviosismo.
Se apresuró a colocar los cuadernos en su sitio y se marchó agarrando el cubo vacío. Era la primera vez que hacía algo así y se sentía un poco incómoda. A oscuras y sin luz, llegó a la entrada y, sin fijarse en el umbral, tropezó y cayó con un golpe seco.
Jadeó de dolor y tomó una fuerte bocanada de aire frío. Dos caídas en un solo día, y esta vez fue aún peor. Se había golpeado el codo con una astilla del umbral, dejándose un corte que empezó a sangrar. Luchando, He Yan se incorporó y se sujetó el brazo, preguntándose, ¿sería éste el resultado de acciones injustas que la llevaban a la autodestrucción?
Sólo lo había hecho una vez, ¡por el amor de Dios! ¿No estaba el cielo siendo excesivamente duro con ella?
En cualquier caso, tenía que devolver el cubo rápidamente. El cubo... espera, ¿dónde estaba su cubo? De repente se dio cuenta de que la caída que acababa de sufrir debería haber producido un fuerte ruido cuando el cubo golpeó el suelo. Debería haber despertado a todo el mundo. Entonces, ¿por qué todo seguía en un silencio inquietante?
He Yan miró confusa a su alrededor y se levantó, dando un par de pasos hacia delante. Fue entonces cuando se dio cuenta de que había alguien de pie frente a la puerta. Estaba apoyado perezosamente contra la puerta de madera, de espaldas a He Yan. En su mano, sostenía un cubo de hierro.
En realidad era Xiao Jue.
Por un momento, He Yan se puso demasiado nerviosa para hablar.
¿La había visto? No, ¿verdad? No puede ser. Debe haberla visto, considerando que estaba sosteniendo el cubo. Pero si él no la había visto, ¿cómo iba a explicárselo ella? ¿Estaba regando las plantas en mitad de la noche?
La mente de He Yan se agitó. El joven la vio inmóvil, con cara de desconcierto. Arqueó una ceja y dijo:
—¿No te duele?
He Yan:
—¿Eh?
Su mirada se posó en el corte del codo de He Yan. Ella se había arremangado para ir por agua, dejando al descubierto su piel clara. La mancha de sangre era como un feo bordado, destacando visiblemente bajo la tenue luz de la linterna.
Instintivamente, Yan trató de esconder la mano detrás de la espalda.
El joven le dirigió una mirada impaciente y le dijo fríamente:
—Sígueme.
He Yan ni siquiera sabía por qué le hacía caso. Probablemente estaba desconcertada por la situación, así que lo siguió aturdida.
Xiao Jue colocó primero el cubo de hierro junto al pozo y luego se volvió para mirar a He Yan, que seguía sujetándose el brazo distraídamente. Soltó una risita condescendiente:
—Eres tan tímido, y sin embargo estás aprendiendo a hacer travesuras.
He Yan apretó el puño y permaneció en silencio, sintiéndose bastante ansiosa. Normalmente, Xiao Jue sólo salía con su grupo de amigos íntimos y no interactuaba mucho con los otros estudiantes de la academia. He Yan no tenía ni idea de lo que estaba pensando. Si él la denunciaba...
De repente, una vasija fría fue arrojada a sus brazos.
He Yan bajó la cabeza para mirarla. Parecía una vasija adornada con intrincadas tallas, parecida a un pato mandarín. Oyó su propia voz, apenas audible:
—¿Qué es esto?
—¿No sabes utilizarla? —El joven giró la cabeza perezosamente, con un matiz de diversión en su expresión—. Es medicina.
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
No hay comentarios.:
Publicar un comentario