Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

We Live Together - Capítulo 27

 POR FAVOR, MÚDATE

 

Dos días después, Qian Fei recibió una llamada de la hermana Jin mientras estaba en el trabajo. Salió al pasillo para contestar.

La voz de la hermana Jin estaba llena de disculpas:

Fei Fei, me enteré de que Xiao Hu te engañó y rompieron. ¡Qué desastre! Pensaba que ese chico era tan pulcro, nunca imaginé que fuera esa clase de persona. ¡Debes tener el corazón roto! Oh, todo esto es culpa mía. No te presenté a la persona adecuada La Hermana Jin suspiró dos veces: ¡Ah, ya no me atrevo a presentarte a nadie! Es bueno que te hayas enterado ahora. Si te hubieras casado, ¿no te habría arruinado la vida?

Qian Fei la interrumpió:

¡Eso no es posible, hermana Jin! Tienes que volver al caballo del que te caíste. Si crees que me has hecho daño, ¡encuéntrame uno todavía mejor!

A la hermana Jin, que había estado llena de preocupación, le hicieron gracia sus palabras y se echó a reír. Después de reír, dijo emocionada:

Fei Fei, ¿cómo es que una chica tan buena como tú siempre se encuentra con la gente equivocada?

Qian Fei se sintió conmovida por la última frase, sus ojos picaron de repente. Contuvo sus emociones y dijo:

¡Quizá todavía no ha llegado el momento adecuado!

Tras colgar, moqueó con fuerza y salió del pasillo en dirección al despacho.

Estaba mirando hacia abajo, frotándose los ojos, cuando de repente chocó con alguien en la esquina con un bang.

Rápidamente dijo: Lo siento, pero cuando levantó la vista, vio a Li Yi Fei de pie en la esquina con la boca torcida y los párpados caídos, mirándola.

Te haces la valiente, ¿eh? preguntó perezosamente.

Qian Fei lo empujó con irritación:

Dime tú, ¿no eres molesto? ¿Y por qué estabas espiando mi llamada?

Li Yi Fei se quedó de pie sin moverse ni un centímetro:

Te advierto que no te pongas física. Odio que me empujen. Y no me incluyas en la desvergonzada categoría de los fisgones. Estaba cuidándote. ¿Y si era ese tipo Hu? Temía que no pudieras con él.

Qian Fei se rió:

¡Cuando empiezas a ser amable, eres todo un entrometido!

Li Yi Fei le lanzó una mirada, soltó el modismo de cuatro caracteres desagradecida y se dio la vuelta para alejarse.

Qian Fei lo siguió. De repente, sintió un destello en el rabillo del ojo. Se detuvo y miró hacia el pasillo que se cruzaba.

Una esbelta figura de pelo largo se alejaba.

Se quedó atónita por un momento, sintiendo como si aquella figura desprendiera resentimiento.

En su aturdimiento, oyó a Li Yi Fei decir de pronto desde adelante:

Esta noche no iré a cenar.

Ella volvió a la realidad y contestó con un Oh:

¡Ojalá no vinieras a cenar a casa todos los días!

Esa noche, Da Jun llamó a Li Yi Fei al restaurante South Beauty.

Nada más entrar, Li Yi Fei preguntó:

¿Por qué un sitio tan tranquilo hoy?

Da Jun dijo:

Quiero hablar contigo de algo tranquilamente.

Li Yi Fei dijo:

Habría sido mejor en mi casa. El menú de la marimacho de esta noche son tiras de berenjena frita, ¡mucho más sabrosa que la comida de aquí!

Da Jun estuvo a punto de atragantarse, mirándolo con horror.

¡Joven maestro, su gusto es cada vez más barato!

Li Yi Fei le dio una patada:

Si tienes algo que decir, dilo rápido.

Da Jun cogió sus palillos,

Déjame comer un poco primero Se metió un trozo de pescado hervido en la boca. ¡Su pescado hervido es casi lo único comestible aquí!

Li Yi Fei hizo lo mismo y agarró los palillos para probar un trozo de pescado.

Después de probarlo, volteó la cabeza y encontró a Da Jun mirándolo con la boca abierta, con cara de aturdido, y los palillos se le habían caído de los dedos a la mesa.

¡Se me olvidó esperar a que pusieras la comida en tu cuenco antes de usar mis palillos! Pero la pregunta es, hermano mayor, ¿qué susto te has llevado? ¿Cómo es que comiste del mismo plato después de que yo usara mis palillos? Es que nunca antes habías comido comida que otros habían tocado. ¿Qué te pasa? ¿Alguien te pateó el cerebro? ¡¡¡¡Rápido, dime que eres tú y no un alienígena que posee tu cuerpo!!!!

Li Yi Fei se quedó perplejo ante sus palabras.

Si Da Jun no lo hubiera mencionado, no se habría dado cuenta de que últimamente, en casa, parecía haber dejado de poner comida en su cuenco y, en su lugar, compartía platos directamente con aquella marimacho, cada uno con sus palillos hurgando en las tiras de berenjena frita del mismo plato.

¿Cuándo se sintió tan cercano a ella, como hermanos, sin reservas? Ni él mismo se había dado cuenta.

Se serenó, enarcó una ceja y dijo:

¿Qué problema hay? Se me olvidó por un momento Dejó los palillos y preguntó a Da Jun: Date prisa y dime, ¿para qué querías verme?

Da Jun dejó a un lado su estado frenético y se puso serio:

Fei Fei, hagamos negocios juntos. Hoy en día, el dinero en el banco ya ni siquiera es dinero, ¡se deprecia más rápido que el papel usado! Podríamos haber invertido en bienes inmuebles, pero dicen que van a cobrar impuestos sobre la propiedad en el futuro, ¡así que hasta las casas se han convertido en una patata caliente! Me imagino que no podemos quedarnos aquí sentados viendo cómo el RMB se deprecia irreversiblemente en el abrazo de la madre patria día a día, tenemos que hacer algo, ¿no?

Li Yi Fei le lanzó una mirada:

Ve a hablar de esto con otro. El viejo me echó, no tengo capital.

Da Jun puso su brazo alrededor del hombro de Li Yi Fei,

Bueno, no voy a persuadirte para que vayas a engatusar al viejo por dinero o algo así, me darías una paliza. ¿Qué te parece esto? Yo pondré el capital, tú te inventarás ideas para ganar dinero y, cuando esté hecho, te daré una parte. Así ganarás algo de dinero para meterte con el viejo.

El interés de Li Yi Fei se despertó.

De acuerdo, lo pensaré seriamente.

Da Jun se relajó:

¡Ahora que el asunto serio está hecho, hablemos de algo aún más importante! Amigo, ¿cómo van las cosas con esa chica Jin Tian?

Li Yi Fei se metió algo de comida en la boca y masticó:

No va mal. Es una chica dulce, bonita, sensata, no se aferra.

Da Jun entornó los ojos y preguntó:

¿Cómo se compara con tu pequeño amor verdadero?

Li Yi Fei gruñó:

Antes no era como ahora. Antes también era una chica sensata, guapa, tierna y no pegajosa. Quién diría que se volvería tan pendenciera después de volver al país.

Da Jun sacudió la cabeza y suspiró:

¿Sabes cómo se llama esto? ¡Se llama la pobreza trae tristeza a la pareja! ¿Cuándo la obligaste antes a hacer las tareas domésticas? Si contrataras a una asistenta para limpiar, ¿no se solucionaría el problema? ¿Por qué tienen que pelearse todos los días por las tareas domésticas hasta el punto de maldecir a sus antepasados? No importa lo pobres que seas ahora, todavía puedes permitirte eso, ¿verdad?

Li Yi Fei le miró, enarcó una ceja y dijo:

No es gran cosa contratar a un ama de llaves, pero quiero saber cuántas penurias puede soportar una mujer viviendo conmigo. ¿Y cuál es el resultado? Un poco de trabajo doméstico la llevó a la cama de otro hombre, ¡eh!

Li Yi Fei dejó los palillos, incapaz de seguir comiendo.

A veces odio a ese viejo pedorro de nuestra familia. Lo ve todo tan claro. Cuando dijo que Gui Li Li no era adecuada, no lo era. Cuando dijo que sólo podía compartir los buenos momentos conmigo pero no luchar juntos, era realmente así. ¡Incluso dijo que no podría lograrlo sin él! Quería demostrarle que a veces podía estar equivocado, pero tal y como se desarrollaron las cosas, cada cosa demostró que tenía razón. Ahora lo único que me queda es él diciendo que no soy capaz. Tengo que aguantar como sea, ¡no puedo dejar que vuelva a tener razón! No puedo dejar que mi padre me menosprecie.

Hacía mucho tiempo que Da Jun no veía a Li Yi Fei tan desafiante y cínico, aunque serio. Tras pensarlo detenidamente, se dio cuenta de que la rebeldía y el cinismo de Li Yi Fei habían cambiado respecto a antes. Antes, su actitud rebelde y cínica se basaba en su inherente origen familiar y su riqueza; pero ahora, su rebeldía y cinismo procedían de un orgullo innato, un orgullo que quería demostrar que podía labrarse su propio camino.

Da Jun sintió que Li Yi Fei en ese momento era genial, apuesto e impresionante.

Hermano, te lo ruego, no pongas una cara tan seria delante de mí nunca más. Tengo miedo de volverme gay.

En cuanto Da Jun terminó de hablar, Li Yi Fei le escupió un chorro de agua en la cara.

¿Te mataría no ser tan desagradable?

Qian Fei sintió de repente que cenar sola por la noche era un poco solitario.

Después de que este pensamiento pasara por su mente, se sobresaltó. Si estaba desarrollando un sentimiento de dependencia con respecto a un inquilino, eso podía ser malo.

Mientras fregaba los platos, recordó las obscenidades que Hu Zining le dijo antes.

Parecía que seguir viviendo a solas con Li Yi Fei como mujer y hombre solteros ya no era apropiado.

Pensó que había llegado el momento de discutir formalmente con Li Yi Fei la posibilidad de que se mudara.

En cuanto Li Yi Fei regresó a casa, sintió que algo no iba bien con Qian Fei.

Su actitud vacilante y balbuceante le hacía parecer que hubiera hecho algo reprochable.

Tras ponerse la pijama, Li Yi Fei se sentó en el sofá de la sala a ver la televisión.

Qian Fei salió de su habitación como un fantasma, se acercó al sofá, se detuvo, soltó una risa forzada y le dijo:

¡Oh, ya volviste! Luego se calló, se quedó quieta y, con una expresión entre ¿debo decirlo? y no importa, regresó a su habitación.

La segunda vez que salió, Qian Fei dijo:

¡Ya comiste, eh!

Luego, con la misma expresión conflictiva que si estuviera estreñida, volvió.

La tercera vez, dijo:

¡Estás satisfecho, eh!

Con una expresión conflictiva, volvió.

La cuarta vez, después de decir

¿Estaba buena la comida? 

Justo cuando estaba a punto de volver, un impaciente Li Yi Fei la agarró.

¿Sabes cuántas veces has ido a la deriva delante de mí con el pelo revuelto como un fantasma con zapatillas? Suéltalo, ¿acaso hiciste o estás a punto de hacer algo para agraviarme?

Qian Fei se estremeció.

Es mejor afrontarlo ahora que más tarde, tarde o temprano tendría que tener este enfrentamiento para echarlo, ¡y decidió ir directamente a ello!

Respiró hondo, como un guerrero a punto de cortarse un brazo, justo cuando iba a hablar-.

No estarás pensando en alguna forma retorcida de echarme, ¿verdad? Sorprendentemente, Li Yi Fei se le adelantó y formuló la pregunta primero.

Qian Fei se desinfló.

¿Cómo sabías lo que iba a decir...?

Li Yi Fei la apartó irritado:

¡No me impidas ver la tele! Ve a mirarte tú misma al espejo, tu cara dice claramente “Li Yi Fei, lárgate de aquí, no estoy ciego.

Qian Fei se miró el brazo aturdida.

La apartó despreocupadamente como si nada, como si moviera un objeto innecesario, sin mirarla siquiera...

Y mientras lo hacía, discutían sobre si ella, la casera, quería que él, el inquilino, se mudara...

¡¿De quién es esta casa?!

Qian Fei estaba furiosa.

Li Yi Fei, ¿cuándo te mudas? Se puso delante del televisor.

Li Yi Fei se reclinó perezosamente en el sofá, sin levantarse, y estiró una larga pierna para engancharla a un lado.

¡Te dije que no me bloquearas la visión del televisor! Me mudaré cuando haya ahorrado suficiente dinero para comprar un chalé.

Qian Fei fue enganchada a un lado por su pie.

Se quedó pasmada un momento, profundamente dolida por su falta de estabilidad.

Se puso de pie frente al televisor:

Li Yi Fei, si sigues viviendo aquí, ¡mi castidad quedará arruinada a los ojos del mundo! ¿Por qué no te buscas otro sitio donde vivir, por favor?

Li Yi Fei puso los ojos en blanco con gran disgusto:

¿Por qué insistes en bloquear la televisión? Sabes que me molesta, ¿verdad? No me voy a mudar. Me he acostumbrado a vivir aquí.

Qian Fei, al verlo actuar como un canalla, no pudo contener su ira:

¡Tú estarás acostumbrado, pero yo no! ¡Estoy realmente preocupada, hermano mayor! ¡La gente dice que me quedo con un gigoló! No, ¿puedes dejar de ver la tele un momento? Li Yi Fei, ¿me estás obligando a arrodillarme antes de irte?

Li Yi Fei rebuscó en el bolsillo de su pijama y sacó más de setenta yuanes. Le tendió el dinero a Qian Fei:

Toma, no digas que no soy generoso. Después de arrodillarte, toma esto para gastarlo.

Qian Fei respiraba agitadamente:

Li Yi Fei, ¿qué hace falta para que te vayas?

Li Yi Fei estiró la pierna para apartarla de nuevo.

¡Sé sensata, déjame ver la tele en paz y te subiré el alquiler un poco cada mes!

Qian Fei gritó:

¡Subir el alquiler no servirá de nada! Tendrás que mudarte aunque me subas el alquiler. Aumentar el alquiler... ¿de cuánto estamos hablando?

Li Yi Fei, que seguía viendo la tele, dijo:

Novecientos.

Qian Fei se burló:

Por un cuarto, ¿no? No me interesa.

Li Yi Fei ni siquiera la miró:

Novecientos al mes.

Qian Fei se quedó atónita un momento y luego preguntó:

Entonces, mañana por la noche, ¿qué quieres comer?

Li Yi Fei giró la cabeza y le dirigió una mirada molesta:

¿Ya no me echas?

Qian Fei puso cara justiciera:

¿Por qué iba a echarte? ¡Los inocentes no tienen nada que temer! Además, tener todos los días a un tipo tan atractivo, lleno de vida y vigor, para que yo lo mire gratis sin cobrarme, ¡me hace ganar una fortuna!

Li Yi Fei entrecerró los ojos con suficiencia, chasqueando repetidamente la lengua en un gran elogio.

¡Mira esto, de quién es esta niña, cómo puede tener tan buen gusto!



Si alguien quiere hacer una donación:

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE


 REDES

 https://mastodon.social/@GladheimT



No hay comentarios.:

Publicar un comentario