Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Chrome Shelled Regios Volumen 1 - Capítulo 3

 ENTRENAMIENTO

 

Por fin me he instalado. ¿Cómo estás por allí? Es irritante que las ciudades solo puedan mantener el contacto a través de cartas. Sería estupendo poder llamar por teléfono, pero ¿cómo se conecta una línea entre ciudades? Si se pudiera hacer, las ciudades probablemente tropezarían con los cables.

Sinceramente, estoy cansado. Estoy acostumbrado a limpiar en el Departamento de Mecánica, pero sigue siendo problemático. Supongo que tarde o temprano me acostumbraré a estos horarios irregulares. Por ahora, lo único que puedo hacer es seguir adelante.

La vida escolar está bien. Pero no he tenido muchas oportunidades de usar mi cerebro, así que no espero mucho de mis resultados.

Lamento no haberte hecho caso y no haber estudiado en serio. Seguro que ahora te estás riendo. Bueno, esta es la realidad, así que solo puedo aceptar tus risas. Lo lamento de verdad.

Desde el día en que dejé la Espada Celestial, he vuelto a ser alguien normal. Excepto que es difícil empezar de nuevo. A veces pienso que mi estilo de vida anterior era relajante. Una voz dentro de mí espera volver a la vida anterior.

Es vergonzoso. El maestro no lo permitirá. Su Majestad no lo permitirá. Ni siquiera yo estoy de acuerdo con ello. Dejar el Arte de la Katana fue mi forma de mostrar mi actitud hacia el Maestro y Su Majestad.

Ser perdonado por dejar la Katana fue mi mayor... Eh, ¿qué estoy diciendo? Lo siento, por favor, olvídalo todo.

Eso es solo una excusa. Todo lo es. Soy realmente inútil.

No enviaré esta carta. No vale la pena leerla.

 

 

¿Estás bien? preguntó Mifi.

Era la hora del almuerzo. Layfon se inclinó sobre la mesa. Ni siquiera tenía fuerzas para ir a comprar pan.

Mifi se bebió la leche envasada y, sin mover un pie, tiró el envase a la basura. El envase voló por los aires y cayó en la basura como si lo hubiera succionado.

...Mifi-chan, eres sucia protestó Meishen.

La leche que quedaba dentro del paquete se había derramado por el popote. Mifi ignoró a Meishen, que se presionaba el pañuelo contra un lado de la cabeza. Meishen también miraba a Layfon.

......¿Estás bien?

Sí, estoy bien.

Ni siquiera el propio Layfon estaba seguro. Lo que acababa de decir no era nada convincente. Ayer vio ojeras en el espejo, por lo que se sentía un poco deprimido.

Hablar de ti mismo con esa expresión. No eres nada convincente.

Naruki regresó al salón de clases. Llevaba dos bolsas de papel y colocó una delante de Layfon.

Toma. Elegí lo primero que vi porque no sé qué te gusta.

Ah, lo siento. Gracias.

No te preocupes. Pero acuérdate de devolverme el dinero.

Naruki sonrió mientras le quitaba el dinero. Luego miró su cintura y vio un Dite colgando del arnés.

¿Cuál es el motivo? ¿Trabajas en el Departamento de Mecánica o es eso?

Eh, el trabajo está bien. Es sorprendentemente bueno.

Layfon se levantó lentamente y le dio un mordisco al pan de la bolsa. La sequedad del pan era incómoda. Insertó el popote en el paquete de leche que estaba en la misma bolsa.

¿Así que es entrenamiento? ¿Fue difícil?

Mifi sacó otro paquete de leche de su bolsa de papel e insertó un popote en él.

Las tres chicas se sentaron en las sillas a su alrededor. Él sonrió con amargura y sorbió la leche del popote para humedecer el interior de su boca.

Es entrenamiento para la próxima competencia de pelotones, ¿verdad? Debe ser agotador asintió Naruki.

¿Competencia de pelotones?

Ah, lo sé. Lo escuché antes, pero lo olvidé, así que no estoy muy segura Mifi planteó la misma pregunta que Meishen. Naruki comenzó su explicación.

En cuanto a Layfon...

(Naruki habla como una senpai. ¿Todas las mujeres soldado hablan así?)

Pensando en esto, Layfon no prestó atención a nada de lo que se decía a su alrededor.

Ya les hablé antes de las competiciones de pelotón. Sirven para determinar el rango de los pelotones. Cuanto más alto sea tu rango, más importante será tu posición en la Competencia de Artes Militares.

¿Eso es algo bueno?

Por supuesto. Significa que se reconocen tus habilidades. Además, puedes hacer algo realmente útil para la gente de la ciudad. Es algo de lo que los miembros de las Artes Militares pueden estar orgullosos.

La forma en que lo dijo parecía no tener nada que ver con lo que estaba hablando.

Pero ¿no es peligroso? Si fuera yo, no habría elegido venir a un lugar tan peligroso.

Eso es porque lo estás viendo desde el punto de vista de las artes militares. Por ejemplo, si te encargas de dirigir una revista, también harás lo posible por obtener buenos resultados, ¿no?

Ah, ya veo.

Si eres Meishen, también te esforzarás al máximo en tu repostería, ¿verdad?

...Sí.

Ahora las dos lo entendían.

Obtener buenas notas en tu área de especialización no es solo una cuestión de dignidad, sino también de evaluación de la fuerza. En la planificación estratégica, tienes que conocer realmente tus propias fortalezas. Por ejemplo, quién tiene la mejor habilidad, qué pelotón destaca, ese tipo de cosas. Así que la mejor manera de comprender todo eso es crear situaciones reales similares a la guerra, es decir, los combates entre pelotones.

¿Entonces es para determinar quién es el más fuerte? Suena como una pelea de niños pequeños.

Layfon no pudo evitar estar de acuerdo con Mifi. ¿Quién es el más fuerte? Pensando en cómo se había involucrado en esta insignificante lucha por el ranking, no podía tragarse el pan.

Los combates no se llevan a cabo al estilo de los combates por eliminación. El objetivo no es ver quién gana más combates, por lo que no se puede saber realmente qué equipo es el más fuerte. Aun así, no podemos negar que algunas personas se toman muy en serio los combates. El combate tiene un tiempo limitado, y con eso se puede juzgar la fuerza y la precisión de los equipos. Si un pelotón gana, obtiene un premio en metálico, igual que se obtiene una beca si se obtiene regularmente el primer puesto en la prueba de Estudios Generales.

Ha surgido un tema que no me concierne.

Mifi frunció el ceño y las otras dos chicas sonrieron. Layfon también se rió.

......¿Es duro el entrenamiento? preguntó Meishen con cautela y ansiedad en los ojos.

Sí, um...

Lo sabrían aunque lo negara, pero admitirlo tan honestamente quedaba bastante mal, así que solo pudo sustituirlo por algunas palabras vagas. Los hombres son realmente criaturas orgullosas. Esto lo entristeció. Solo pudo sonreír con amargura.

Ah, Layton no entrena porque le guste, ¡así que no tienes que obligarte a entrenar tan duro! Es mejor fingir, ya que entrenar es agotador concluyó Mifi, después de terminar su tercer paquete de leche. Meishen también asintió. Solo Naruki mordisqueaba en silencio su pan y miraba a Layfon con recelo.

Él no entrenaba porque le gustara.

Esa era la verdad. Ya no le gustaban las artes militares. No, en serio, nunca le habían gustado las artes militares. Era algo que ya había perdido.

Era lo mismo que no poder repetir el pasado y recuperar lo perdido.

Wolfstein. El título de Layfon que utilizaba el presidente estudiantil también era una de las cosas que había perdido. No era posible recuperarlo.

El presidente estudantil buscaba lo que no se podía recuperar.

Y Nina, que no sabía nada de eso.

...Así es.

Layfon volvió a centrar su atención en la habitación.

Oh, sí.

¿Eh? preguntó Mifi. En su mano tenía un cuarto paquete de leche.

¿Solo bebes leche para almorzar?

Mifi le transmitió con enfado su necesidad de superar la desventaja de su cuerpo. Le dio una buena paliza.

 

 

La mirada impaciente de Nina le atravesó el rostro.

Aun así, no pudo evitarlo. En el campo de batalla reservado para los estudiantes de Artes Militares, Layfon sostenía el Dite restaurado en sus manos, con una sensación de incertidumbre y desorientación creciendo en su interior.

Harley le ajustó una espada de Dite verde. La hoja larga y delgada emitía una luz verde azulada. Para él, que se escondía entre los arbustos, la luz de la hoja, similar a la de una gema, lo hacía destacar demasiado.

Se apoyó en el tronco de un árbol y controló su respiración. Su corazón tenía que latir con regularidad, o de lo contrario la máquina de entrenamiento detectaría la irregularidad y lo atacaría.

La irritación por un plan que había salido mal azotaba a Layfon. Aunque no se sentía responsable de ninguna manera, era el único que estaba allí. Tanto Felli como Harley esperaban órdenes en la retaguardia.

Desde que conoció a el hada electrónica Zuellni en el Departamento de Mecánica, Layfon no había visto una sonrisa en el rostro de Nina.

Sharnid era la primera razón detrás de su irritación. Llegó tarde al entrenamiento. Ignoró por completo sus duras reprimendas y ni siquiera reflexionó sobre sus acciones. Lo único que hizo fue pronunciar un lo siento casual con insatisfacción y restaurar su arma.

El arma de Sharnid era un rifle de francotirador. Sobre el ligero y blanco Dite había una gran mira telescópica. Sería imposible evitar el ataque de la máquina automática sin el apoyo de Sharnid.

Layfon seguía sintiéndose incómodo.

No tenía ni idea del alcance de Sharnid. La irregularidad de la respiración podía deberse a eso. Relajó la respiración.

Lo siguiente era la inquietud que le provocaba la incertidumbre sobre la ubicación del enemigo.

La última miembro del equipo, Felli, era la encargada del apoyo de inteligencia. La hermosa chica de cabello plateado, parecida a una muñeca, utilizaba un bastón semitransparente hecho de una aleación pesada. El bastón estaba compuesto por algo parecido a copos que se esparcían cuando se utilizaba.

Felli tenía el poder de la psicoquinesis. Podía mover objetos con la mente. A través de la psicoquinesis, podía esparcir los copos por grandes áreas para obtener información y transmitirla a los miembros de su equipo.

Dos respuestas en el punto 1005.

La voz suave y débil de Felli sonó en el auricular de Layfon. Este también era un objeto que utilizaba la psicoquinesis de Felli, por lo que era más difícil que los enemigos lo escucharan.

Sin intercambiar miradas, Layfon y Nina salieron corriendo de entre los arbustos. De repente, un brazo golpeó el lugar donde se habían escondido los dos y, a continuación, un robot con forma de barril y un cuchillo de madera en la muñeca roció pintura roja por todas partes.

¡Demasiado lento! gritó Nina mientras retrocedía. Después de recomponerse, atacó a la máquina con sus látigos de hierro, y Layfon se dirigió hacia la otra máquina automática que aún estaba oculta a la vista. Salió de la sombra de los árboles para convertirse en un blanco y que Nina pudiera concentrarse en su lucha.

Como para responder a su predicción, el otro robot estaba a punto de bajar su arma. El hacha de madera falsa cortó hacia la cabeza de Layfon. Dio un paso atrás y sintió el paso del aire en la punta de la nariz.

Inesperadamente, se metió en una pelea con otra máquina. El enemigo era un tipo de combate a distancia. Layfon dijo uh ante ese hecho y bajó la cabeza para evitar el hacha.

Distraído por otro ataque de largo alcance desde algún lugar, y observando a Nina reprimiendo a su oponente, Layfon no podía atacar.

Al darse cuenta de su situación, llamó enojado a su transmisor:

¿Aún no lo has encontrado, francotirador? Mientras llamaba, quitó el cuchillo de madera de color y golpeó la máquina con su otro látigo de hierro.

Ahora que Nina había ganado, Layfon no sabía qué hacer a continuación. ¿Debería guiar al enemigo hacia ella y luchar juntos, sabiendo que no podría bloquear el fuego del otro enemigo? No, Nina se convertiría en el objetivo del enemigo y, además, él no tenía la confianza para trabajar con ella. Por otro lado, una vez derrotada la capitana, perderían el combate, por lo que debía tener cuidado de no involucrarla en más peligro......La confusión hizo que el movimiento de Layfon se ralentizara. Evitó el hacha, pero la forma en que lo hizo parecía tan ridícula que incluso él estaba enojado por eso.

Había perdido el equilibrio.

En ese momento, Nina se dirigió directamente hacia él. Quizás pensó que él no podría evitar el próximo ataque. Él sintió lo mismo.

Y fue entonces cuando llegó el disparo de larga distancia.

La campana que indicaba el final del combate sonó por el aire.

 

 

Salpicada de barro y pintura, Nina caminó al frente, con aspecto disgustado. Todos estaban cansados. La escena ahora se había trasladado a la Sala de Descanso. Con ambas muñecas sobre las rodillas, Layfon se sentó cansado en una silla, mirando al suelo. Sharnid se recostó en un banco, con los ojos cubiertos por una toalla. Felli era la única con una expresión tranquila. Se había soltado el pelo y se lo estaba peinando.



Nina se paró frente a todos ellos y los observó. La ira se apoderó de ella.

Acabamos de formar el pelotón hace poco, así que entiendo que todavía no podamos coordinarnos bien. Lo entiendo perfectamente suspiró Nina y relajó los hombros.

Luego preguntó a cada uno:

Sharnid, ¿por qué no cubriste a Layfon?

No es tan fácil evitar disparar a tu propio compañero de equipo. ¡No es posible con el tipo de coordinación que buscamos, si ni siquiera podemos respirar al mismo ritmo! Para hacerlo, Layfon tiene que percibir con precisión el momento de mi disparo y moverse en consecuencia. Disparar a un compañero que está en una intensa lucha con el enemigo me da miedo dijo Sharnid haciendo un gesto con la mano.

¿De verdad? preguntó ella mirando a Layfon. Layfon, ¿por qué no me llevaste al enemigo?

Si el capitán hubiera caído, habríamos perdido. Podía actuar como cebo y atraer al enemigo.

Deberías haberme dejado tomar esa decisión.

Sí, pero no había tiempo.

Otro enemigo lo estaba atacando a corta distancia, por lo que no tenía tiempo para esperar su orden.

—Felli, tu velocidad de búsqueda fue demasiado lenta. ¿No podrías haber sido más rápida?

—Ese era mi límite.

La respuesta de Felli fue inusualmente fría. Su negativa a responder fue como un latigazo en la cara de Nina. ¿Gritaría de rabia? Ese pensamiento tensó los hombros de Layfon, pero Nina permaneció en silencio, mirando fijamente a Felli.

¿Quién sabía cuánto duraría ese silencio? La vergüenza y la desaprobación se respiraban en el ambiente. Aunque se sentía asfixiado, no tenía ganas de romper esa atmósfera.

Ya estaba agotado.

Pero...

—Disculpen...

Harley entró sin llamar. Inmediatamente se dio cuenta del ambiente y se detuvo.

—¿Qué pasa? —Nina lo miró con ira.

—Ah... ahah, vine a ayudar a Layfon con la configuración del Dite —respondió, rascándose la cabeza. Quizás hablar le ayudó a tomar una decisión. Harley llevó su caja a una silla y la abrió.

Como ya lo lleva usando unos días, creo que puedo hacer algunos ajustes detallados. Si alguien más cree que su arma necesita ajustes, que me lo diga.

¡No, nada! Sharnid se incorporó lentamente.

Los ajustes de Harley son perfectos. Que pueda estar tan relajada es gracias a ti.

El mío está bien dijo Felli, negando con la cabeza.

¿De verdad? Genial. ¿Y tú, Nina?

No. Si es necesario, te lo diré.

Claro.

Lo que sucedió a continuación fue solo el sonido de engranajes colocándose en el suelo. En ese breve lapso de tiempo, todos observaban los movimientos de Harley. Él notó claramente sus miradas extrañas, pero empezó a silbar alegremente.

El ambiente se relajó.

No, tal vez solo estaban cansados de la vergüenza.

Bueno...

Sharnid recogió su mochila.

¿A dónde vas?

El entrenamiento ha terminado, ¿no? Aunque vayamos a tener una reunión, no hay mucho de qué hablar. Voy a darme una ducha y luego me voy. Tengo una cita después.

¡¿Qué?!

Entonces yo también me voy dijo Felli, cogiendo su mochila en silencio.

Aaaah, ¿Felli no se va a lavar el sudor?

Yo no sudo tanto... Además, ducharme aquí me hace sentir como si alguien me estuviera espiando.

Jaja, qué pena. Si Felli no madura más, nadie te espiará.

Ignorando las burlas de Sharnid, Felli salió de la habitación. Él se encogió de hombros y se dirigió a la ducha.

Con la cabeza entre las manos, Layfon observó a Nina allí de pie. No tenía nada que decirle. Sus hombros temblaban. Aun así, no podía escapar, ya que Harley lo había atrapado.

Pero sintió que ya no podía seguir callado. Concentrado en los engranajes, Harley parecía ajeno a lo que le rodeaba. La cara de Nina mostraba que no sabía cómo acabar con esa incomodidad.

Eh... Layfon hizo algún ruido sin saber qué decir.

Tenemos que practicar una formación. Ven cuando hayas terminado.

Nina salió. El irritante sonido de la puerta al cerrarse afectó al ambiente de la habitación.

...Viendo esa cara que tiene, estaría bien que se calmara un poco dijo Harley, sonriendo.

Layfon le devolvió la sonrisa.

En serio, Nina puede actuar con calma, pero ahora está impaciente. No se puede evitar.

Con el rostro lleno de sonrisas, Harley enrolló un cable alrededor del Dite de Layfon.

—Senpai la entiende muy bien.

—Más o menos. Somos amigos desde la infancia.

—Oh... ¿Eh? Pero recuerdo que Senpai...

Dijo que se había escapado de casa.

Jaja, ¿se escapó de casa? ¿Crees que no conocería a nadie en el lugar del que se escapó? dijo Harley alegremente.

Era cierto.

Eh, es verdad. ¿Por qué no se me ocurrió eso?

Pero pensándolo bien, sabía la razón. Nina vino aquí en contra de los deseos de sus padres. Esa fuerte determinación desprendía un aire orgulloso y solitario.

Así que sintió que ella no conocía a nadie aquí.

La otra razón era que él no conocía a nadie aquí de Grendan.

(Ah, por eso. Su situación es diferente a la mía).

Después de reírse en secreto de sí mismo, Layfon olvidó su malentendido con Nina. Además, las otras tres chicas que conocía también venían de la misma ciudad. Se sintió impotente por su lenta intuición.

Siguiendo las instrucciones de Harley, restauró su Dite. El cable que rodeaba el Dite transmitía su información a la máquina. Le hizo una pregunta a Harley, que estaba mirando el número en la pantalla.

¿Por qué senpai quiso formar un pelotón?

¿Te cuesta creerlo?

Senpai solo está en tercer año, ¿no? Tengo entendido que la mayoría de los capitanes de pelotón son de cuarto año o más. ¿No le queda aún tiempo?

Sí, si nos fijamos en los años de estudio, aún le queda tiempo asintió Harley. Pero quién sabe si a esta ciudad aún le queda tiempo.

Con los dedos volando sobre el teclado, Harley preguntó:

Lo sabes, ¿verdad? Deberías haberlo oído del presidente estudantil.

Sí.

Dijo que era para que estuviéramos más alerta ante el peligro, pero lo hizo todo para aumentar nuestra fuerza de combate.

¿Eso es todo?

Así es, pero no creo que sea todo. Es terco.

......

Ah, dejemos al presidente estudiante a un lado por ahora.

Harley dio una palmada, devolviendo a Layfon a la realidad. Su rostro se había puesto verde solo con recordar los desagradables recuerdos sobre el presidente estudantil.

—El tiempo que Nina pasa aquí es importante para ella. Deberías saberlo, ya que te enteraste de que se escapó.

Layfon asintió. Nina dijo que quería ver lo que la mayoría de la gente no podía ver: el mundo afuera de la ciudad.

—Es una experiencia valiosa. Sí, es una experiencia valiosa venir a una ciudad gobernada solo por estudiantes, pero es aún más valioso comprender el mundo exterior. Mucha gente nunca puede experimentar eso.

Aun así, había numerosas ciudades académicas, suficientes para llevar a cabo la Competencia de Artes Militares; el mismo tipo de ciudades luchaban por el combustible. En otras palabras, esto era la prueba de que la ciudad tenía un número suficiente de estudiantes.

Esto le indicó a Layfon que había más humanos de los que pensaba.

Pero la mayoría de las personas nunca se verían entre sí. Ni siquiera Layfon conocía a todos en Grendan. Grendan tenía una población de aproximadamente cien mil personas.

Pero si las personas vivían en la misma ciudad y querían reunirse, podían hacerlo. Quizás si deseaban verse, incluso con los monstruos inmundos vagando por la tierra, podían ver a una persona de otra ciudad. Pero no podía comparar el nivel de dificultad de esos dos tipos de encuentros.

Es raro subirse a un autobús itinerante solo para ver otra ciudad.

Viajar a otra ciudad es extremadamente agotador y peligroso.

Numerosas ciudades se extienden por la tierra como estrellas, moviéndose de un lado a otro en un mundo aislado. Pensar en esto le resultaba tan increíblemente difícil de comprender que lo confundía.

Puede que nunca nos hubiéramos conocido, pero se nos ha dado la oportunidad de encontrarnos aquí. ¿No te parece interesante?

......

Nina no quiere perder esa experiencia, así que intentará todo lo que esté en su mano. Nina es el tipo de persona que actúa.

Así que, por favor, no la odies demasiado añadió Harley.

Layfon no creía que la odiara.

Después, se dirigió solo al complejo de entrenamiento, en la dirección donde creía que estaba la sala de entrenamiento. No tardó mucho en llegar, ya que estaba cerca del campo de batalla.

Layfon sintió un gran peso sobre sus hombros al acercarse a la entrada del complejo de entrenamiento. No estaba seguro de si había un peso. No, sabía que tenía una carga allí. Simplemente no quería darse cuenta de que era suya.

Si perdían en esta Competencia de Artes Militares, la ciudad perdería su fuente de combustible. En otras palabras, la conciencia de la ciudad con la que se había encontrado en el Departamento de Mecánica, esa linda Hada Eléctrica, enfrentaría su muerte.

Qué trágico.

Pero realmente no podía sentir que eso estuviera sucediendo. Al igual que la clara escena reflejada en la superficie vidriosa de la puerta del complejo de entrenamiento, sentía que estaba sucediendo en otra ciudad. No podía comprender el hecho de que lo que él hiciera tuviera un impacto directo en la vida y la muerte de la ciudad.

Atravesó la puerta y se dirigió a la sala de entrenamiento del pelotón 17. Los sonidos de los entrenamientos de otras salas hacían temblar todo el edificio. El edificio estaba diseñado para contener los diversos poderes de los estudiantes de Artes Militares, pero no parecía tener un buen aislamiento acústico.

¿No es hora de rendirse?

Oyó esto justo cuando estaba a punto de abrir la puerta de la sala de entrenamiento del pelotón 17.

Se detuvo.

Había otros estudiantes en la sala además de Nina.

Tres hombres la rodeaban. La tensión en el aire acariciaba la piel de Layfon. Su muñeca se movió hacia su arnés de armas por sí sola.

Nina bajó los brazos. Sujetaba con fuerza sus látigos de hierro restaurados. Miró a los tres estudiantes con una mirada gélida, ocultando sus emociones.

La conversación continuó. Nadie parecía haberse dado cuenta de la presencia de Layfon.

Ya deberías saber que no es fácil formar un pelotón dijo la persona que estaba justo delante de Nina.

Y tus miembros son... Sharnid, que no sabe coordinarse bien con su habilidad, y otros dos a los que el presidente del consejo estudiantil obligó a estudiar artes militares. La moral ya es un problema en sí misma. ¿De verdad crees que puedes formar un equipo con esa gente y liderarlos en la batalla? Si es así, entonces estás menospreciando las artes militares. 

La persona a la que se dirigía no era él, pero Layfon sintió una presión en el estómago. Se trataba de una técnica de intimidación que utilizaba el Kei de tipo interno. Era lo contrario al Kei de tipo externo. El Kei de tipo interno podía afectar directamente al cuerpo.

La voz con Kei hizo temblar a Nina.

Déjame decirte esto por última vez. Únete a nuestro equipo, Nina Antalk. El tercer pelotón necesita tu juicio tranquilo y tu defensa firme. Además, solo necesitas estar en nuestro equipo para volverte fuerte.

Los hombros de Nina temblaban, pero sus ojos mostraban que no tenía miedo ni se sentía amenazada.

No miró la mano que se extendía hacia ella. Miró directamente a los ojos del joven.

Te agradezco tu invitación. Te agradezco profundamente que me hayas valorado tan positivamente dijo con firmeza.

Pero sigo queriendo poner a prueba mi capacidad. No importa lo mal que me vean los demás, sigo queriendo ponerme a prueba con mis propias fuerzas.

Su respuesta decidida volvió a tensar el ambiente. Esta vez no fue la persona que tenía delante, probablemente el capitán del tercer pelotón, sino las otras dos personas.

Layfon contuvo la respiración.

El capitán del tercer pelotón suspiró.

Sabía que me darías esa respuesta.

Relajó los hombros. Los otros dos también bajaron la hostilidad.

Siento que estás desperdiciando tu habilidad... En serio, ¿por qué el presidente estudantil aceptó tu propuesta de equipo tan poco razonable?

Lo siento.

No hay necesidad de disculparse. No es malo para la ciudad que te vuelvas más fuerte.

Pero espero que entiendas que esta ciudad no tiene tiempo para verte crecer.

...Lo entiendo.

Bien.

El capitán se encogió de hombros, se alejó de Nina y se marchó. Como solo había una salida, Layfon se apartó rápidamente.

El capitán se marchó sin decir nada, sin siquiera mirarlo.

La puerta se cerró.

La mirada de Nina atravesó a Layfon y se posó en la puerta cerrada. No se dio cuenta de su presencia. Layfon era dolorosamente consciente de que no estaba en su campo de visión.

Ella no lo estaba mirando a él.

(Ahah, está mirando al otro lado).

Era el lado del cristal.

Sintió que había perdido su lugar allí.

Por supuesto, incluso él sintió que era una frase demasiado grandilocuente viniendo de él.

Wolfstein: debería haberlo entendido en el momento en que abandonó este título y dejó Grendan.

Así podría fingir que el dolor en su pecho era de otra persona.

Entonces podría verlo como algo hermoso.

—Ven, Layfon. Es hora de practicar.

La mirada de Nina se desplazó hacia él. No había rastros de confusión en su expresión. No quedaba rastro de su conversación con el capitán del tercer pelotón.

—Sí —asintió Layfon y se apresuró a acercarse a ella.

Pero la sensación de estar al otro lado del cristal no desapareció.

Sabía que era una sensación de distancia.

—Sé que hay muchas oportunidades para que luchemos juntos, pero ni siquiera podemos hablar de eso si primero no coordinamos nuestra respiración.

Esas pupilas suyas de aspecto firme.

El Kei que llenaba sus miembros emitía una luz dolorosa desde sus ojos. Esto no tenía nada que ver con la calidad y el peso de su Kei, sino con su personalidad firme y decidida.

Era hermoso.

Para Layfon, era tan hermoso como una pintura.

Por eso se encontraba al otro lado del cristal.

Layfon recuperó su Dite.

 

 

El sol se ponía por el oeste. Llegó la hora de cierre del complejo y salvó a Layfon del lado de Nina. Después de lavarse el sudor, regresó pesadamente a su dormitorio...

¡Layton a la vista! ¡Captúrenlo!

Entendido, lo estamos capturando.

La voz aguda de Mifi y la voz baja de Naruki vibraron a través de su cuerpo exhausto. A continuación...

¿Qué? ¿Eh?

Cuando se recuperó, ya estaba atado con una cuerda. ¿Cuándo ocurrió eso? Se desplomó en el suelo.

Hemos capturado al objetivo. Por favor, dé su siguiente orden.

Paséenlo por la ciudad.

Entendido.

¡Oigan, deténganse!

Eh...

Layfon intervino con calma. Mifi infló las mejillas.

Eh, eso no es posible. Por cierto, ¿cómo es que quedó así?

Es mi técnica de captura con cuerda, heredada de mi padre. ¿No es increíble? dijo Naruki.

Brillante. Demasiado brillante. Pero ¿por qué tan de repente? ¡No entiendo lo que está pasando!

Oh, solo lo hago. Yo misma no estoy segura.

¿Solo lo haces? ¿Y qué pasa con la cuerda? ¿La llevas contigo todo el tiempo?

Como alguien que quiere unirse a la policía, es imprescindible llevar una cuerda todo el tiempo.

¿Eso es obvio? preguntó Layfon, pero no logró hacer tambalear la confianza de Naruki.

¿Y para qué es esto? preguntó, mirando a Mifi y Naruki.

¿Ah? Dijimos que íbamos a tomar té, así que te esperamos aquí.

Ya veo... pero ¿por qué esto?

Simplemente lo hago.

Fufufu ~ ~ Sabía que Layton no tiene que trabajar hoy. No subestimes la inteligencia de Mifi.

Sí, pero no te rechacé. Antes de tener la oportunidad de negarme, ya estaba así.

Ok, ok. Deja de hablar. Hoy trajimos a un invitado especial.




No hicieron caso a sus palabras. Mifi empujó a una persona fuera de la sombra de Naruki.

Pensó que era Meishen.

Pero... no.

...¿Felli senpai?

Me capturaron dijo ella sin expresión alguna. También estaba atada con una cuerda.

Se quedaron así un rato...

¡Oigan! ¿Qué estaban haciendo? preguntó Layfon mirando a su alrededor. Por suerte, no había nadie más que ellos. Se preguntó cuánto tiempo habían estado escondidas allí esas dos chicas, esperando para tenderles una emboscada.

Porque... quería hablar con ella desde que la vi.

No, me refiero a por qué utilizaste este método. Es un poco extremo. Eh, desde el punto de vista de un observador, es como un secuestro.

...Es la hermana menor del presidente estudantil.

¿Eso significa que podemos pedir un rescate enorme, verdad?              preguntó Mifi con seriedad.

...

...

Layfon y Mifi se miraron el uno al otro...

Policía, hay una secuestradora aquí.

De acuerdo, la atraparé de inmediato. 

Al momento siguiente, Naruki también había atado a Mifi.

 

 

¡Solo quería cenar con todos!

Después de que Mifi se rindiera, Naruki desató a todos. Los cuatro se dirigieron al distrito más concurrido de la ciudad.

Mei-chi tiene trabajo hoy, así que estamos esperando a que termine, y ya que estamos, podríamos poner en marcha el plan observar el aspecto de Mei-chi en el trabajo.

¿Un plan? dijo Layfon.

Mifi se rió.

Bueno, ¿te imaginas su aspecto en el trabajo?

......Es un poco difícil.

Era difícil imaginar a Meishen trabajando. Era muy tímida.

¿Verdad? Será la primera vez que la vea en el trabajo. Tengo muchas ganas.

Mifi saltaba por el camino de ladrillos rojos.

Está bien que tome la iniciativa, pero ahora me siento un poco sola       dijo Naruki, encogiéndose de hombros.

...¿Se conocen desde hace mucho tiempo?

Sí, éramos vecinas.

Nuestros padres también se conocían desde hacía mucho tiempo, desde que nacieron.

Increíble... Layfon mostró sinceramente su admiración. Él también tenía un grupo de amigos de la infancia del orfanato, pero ninguno de ellos vino a Zuellni.

Deben de estar muy unidas, si han venido aquí juntas.

Sí~ Es el destino.

Sí.

Sí, no nos sentiremos solas aunque estemos en un lugar desconocido. Nuestros padres están de acuerdo con eso dijo Mifi, y comenzó una conversación sobre el pasado con Naruki. Incapaz de entrar en la conversación, Layfon mantuvo la distancia entre ellos.

Felli estaba a su lado. Caminando en silencio, miró fijamente las espaldas de las dos chicas.

......Siento haberte obligado a venir con nosotros.

...No pasa nada.

No apartó la mirada de las espaldas de las dos chicas.

La cuerda parecía divertida.

...¿Fue divertido?

 respondió Felli, sin mover ni una ceja. Layfon no entendía lo que estaba pensando. Pero era bueno que no se hubiera enojado. Soltó un suspiro.

Felli caminaba con ligereza, con las manos a la espalda. Al ver su aspecto infantil, no podía imaginar que fuera mayor que él. Era mayor, pero la diferencia de edad no se notaba para nada, ya que solo se llevaban un año. Pero, en comparación con Mifi y Naruki, parecía incluso más joven que ellas.

—Eh, ¿senpai también está trabajando?

—No.

—... Ya veo.

No se le ocurría qué decir. Incluso su pregunta se había quedado bloqueada. No sabía nada de ella. A diferencia de Mifi y las demás, Felli no era del tipo que se distraía con una conversación siempre que el ambiente fuera el adecuado.

—...Sigue haciendo eso dijo Felli mientras él pensaba qué decir.

¿Eh?

Me refiero al entrenamiento. Sigue haciendo eso.

¿Por qué?

¿No quieres evitar pelear? La pregunta honesta y directa lo dejó sin palabras.

Si rindes bien sin la voluntad de pelear, los demás tendrán expectativas sobre ti.

...Supongo asintió.

Es ridículo hacer lo que no quieres hacer.

Lo que significaba que Felli tampoco usaba su verdadera habilidad en los entrenamientos. Igual que él.

Ahora entendía por qué estaba tan cansado. No podía escapar del lugar del que quería irse. Esa sensación le quitaba mucha fuerza. Hacía movimientos innecesarios por falta de concentración, lo que a su vez le hacía perder mucha fuerza.

¿Por qué siento que no hay otro camino que tomar?

No quería hacerlo, pero tenía que hacerlo. Lo único que podía hacer para resistirse era no darlo todo en los entrenamientos.

Y por eso estaba cansado.

Aun así, tengo que resistirme de esta manera. Mientras esté en la Ciudad Academia, no podré escapar de mi hermano. A menos que él me deje ir, no tengo otra opción.

...¿No te agrada tu propio hermano?

Quizás había hecho una pregunta sin sentido. Ella había dicho antes que lo odiaba. Pero quizás no agradar y odiar eran cosas diferentes.

No me agrada. No se preocupa por mí en lo más mínimo.

Layfon no tenía nada que decir. Caminar a su lado le daba ganas de encontrar algo de qué hablar, pero a ella no le importaba terminar la conversación abruptamente.

Las dos chicas que caminaban delante de ellos habían llegado a la tienda. Les saludaron con la mano.

 

 

...Eres muy cruel.

No importa. Estás muy linda.

Mifi se mantuvo tranquila ante la mirada de reproche de Meishen.

Se trasladaron de la cafetería en la que trabajaba Meishen a otra cercana. En esta, se permitía a los estudiantes de cursos superiores beber alcohol. Ante Layfon y sus amigos había platos con brochetas de barbacoa y verduras.

Naruki asintió con seriedad mientras guardaba los palillos de bambú en el recipiente de bambú:

—Sí, eres linda. ¿Te estás burlando de mí porque no puedo ponérmelo?

—......Por supuesto que no.

Sí, lo sé.

Las mejillas de Meishen se hincharon ante el tono frívolo de Naruki.

Cuando Layfon y las tres chicas entraron en la cafetería, Meishen se quedó inmóvil en su sitio, con la cara verde. Y, por suerte o por desgracia, no había otras meseras antes de la hora del descanso, aparte de Meishen. Layfon se sintió mal por ella. Temblaba como un animalito mientras tomaba la orden, pero Mifi se burlaba de ella alegremente.

Pero Mei-chi es realmente linda, ¿no, Layton?

¿Eh?

Recordó su aspecto en la cafetería.

El modesto uniforme azul oscuro en sí mismo no era nada lindo, pero Meishen, que ocultaba su rostro detrás de la bandeja, sí lo era.

Él dio su opinión sincera y Meishen bajó la cabeza, con las mejillas rojas como agua hervida.

—Sí, sí, Layton. Bien hecho, infiel~~.

—¿Por qué?

—Es una habilidad de alto nivel elogiar a la persona en cuestión junto con el uniforme.

—......Mi-chan, Nakki, me voy a enojar.

Las tres chicas discutían a su manera. Layfon suspiró y dirigió su mirada a Felli.

Ella comía en silencio una brocheta de pollo a la barbacoa.

No parecía querer hablar. Volvió a meter el palito en el recipiente de bambú y examinó el plato, pensando en qué comer a continuación como un matemático que aborda una pregunta difícil.

(Aquí hay otro animalito).

Francamente, su expresión sobria al comer también era adorable.

Layfon mordisqueó un extremo de los tallos de verduras empanizados mientras escuchaba la conversación de las tres chicas.

—Aah, dejemos de burlarnos de Mei-chi. El pastel de allí estaba delicioso.

—¿Verdad?

—No era demasiado dulce. Entiendo por qué a Mei-chi le encanta esa tienda. Bueno, ¿cómo va todo? ¿Te están enseñando cosas?

... No estoy segura. Creo que me enseñarán más adelante. La verdad es que siempre he querido quedarme en la cocina.

Como les has mostrado tu aspecto adorable, es lógico que te envíen a atender a los clientes.

... ¡Mi-chan!

Sí, sí, sí. Según mi investigación, independientemente de la tienda, darán prioridad a los estudiantes que tengan experiencia real en cocina para trabajar en ella.

Es una garantía. Asegura que los estudiantes tengan cierto nivel de habilidad.

Pero se tarda al menos medio año en obtener las calificaciones. ...

Wuwu, medio año.

¿Podrá Mei-chi aguantar medio año como mesera?

...No hay problema. Robaré la receta.

Jajaja, qué declaración tan audaz.

...No te preocupes por mí. ¿Y ustedes dos?

¿Yo? Ya lo tengo decidido.

¿Una revista?

Sí, aunque sobre todo se trata de hacer recados. ¿Y tú, Nakki?

Voy a unirme a la policía municipal. Hay muchos candidatos en Artes Militares, así que no puedo bajar la guardia.

Oh, si te unes a la policía, ¿podrás obtener antes el permiso de armas?

Sí, pero solo puedes llevar una porra.

Fufufu... Pero ¿no estás contenta? Estás muy celosa de la espada de Layton~~

Para nada. Solo la quiero porque la porra es el orgullo de un policía.

¡Tú sí que lo eres!

Layfon escuchaba a las tres. Incluso allí se sentía muy distante de ellas. Nada podía evitarlo.

Porque estaba al otro lado del cristal.

Podía oír el sonido, pero no podía entrar. Entrecerró los ojos para mirar a las tres, incapaz de entrar en ese territorio alegre.

No había oportunidad de hablar.

La fiesta terminó cuando se acercaba la hora de cierre de los dormitorios.

 

 

Los dormitorios de los estudiantes estaban repartidos por toda la ciudad. Después de separarse de Naruki y las demás, ya que sus dormitorios estaban en una dirección diferente, Layfon se encontró yendo en la misma dirección que Felli.

......¿Senpai también va en esta dirección?

Sí, qué coincidencia.

Layfon asintió con la cabeza. Fue una gran sorpresa para él.

Senpai no participó en la conversación en ese momento. Siento haber sido tan insensible.

Al final, él mismo pasó por ese momento sin decir nada. No pudo hablar, ya que una atmósfera especial rodeaba la conversación que solo la familiaridad permitía.

Felli negó con la cabeza ante la disculpa de Layfon. «En absoluto. Me alegré».

¿De verdad? Me siento aliviado.

Era difícil saber si estaba realmente contenta, ya que su rostro no mostraba ninguna emoción.

Caminaban solos por la calle iluminada por las farolas. Layfon se sentía incómodo. El sonido de los pasos, que normalmente era pequeño e insignificante, llegaba a sus oídos.

No hablo, no porque no esté satisfecha dijo Felli de repente.

Ah, ¿en serio?

No sabía qué decir porque nunca antes he tenido amigos dijo Felli mientras pasaba junto a una farola. Layfon la miró, pero no pudo distinguir su expresión.

En ese momento, unas chispas cayeron de su cabello plateado y dispersaron la tenue luz. Él abrió mucho los ojos.

—¡Senpai!

—Oh, lo siento. Perdí el control por un momento.

Se presionó el largo cabello con la mano. Una fosforescencia verde se acumuló en su cabello, emitiendo una luz tenue. Sin respuesta y sin calor alguno. Solo una mínima vibración en el aire que Layfon pudo sentir con su muñeca izquierda.

Era psicoquinesis. Era el tipo externo de Kei y el tipo interno, pero al mismo tiempo era diferente de ambos. Era una habilidad innata, un tipo de Kei que fluía en el cuerpo y que nunca se podría obtener con entrenamiento.

La observó atentamente. Incluso sus cejas y pestañas emitían fosforescencia.

El cabello era el mejor conductor para el Kei de la psicoquinesis. Había personas que transmitían su Kei a látigos hechos de cabello.

(¿Perdió el control?)

Eso era impactante. Solo eso y que su cabello pudiera emitir la luz de la psicoquinesis hasta las puntas de cada mechón. Esto significaba que su habilidad de psicoquinesis era inconcebiblemente poderosa.

—Senpai...

... Esta es la razón por la que mi hermano me transfirió a Artes Militares dijo ella. Mi habilidad de psicoquinesis va mucho más allá del estándar normal.

Yo también lo creo.

Layfon también había visto el fenómeno de la psicoquinesis del cabello brillante, pero era solo una parte del cabello. Nunca había visto un caso como el de Felli, cuyo cabello brillaba por completo sin que ella se diera cuenta.

Por eso, recibí entrenamiento en psicoquinesis desde que era muy pequeña. Todos en mi familia creían firmemente que me convertiría en una psicoquinésica. Ni siquiera yo lo dudaba.

Pero... añadió ella. Layfon podía sentir sus emociones temblorosas.

Tenía razón. El temblor de sus labios era diferente al de una conversación normal.

Pensaba que el futuro de todos estaba predestinado. Pensaba que todos sabían en qué se convertirían en el futuro. Pero estaba equivocada. Por supuesto, no es posible que un criminal sepa que solo puede convertirse en criminal.

Él no se rió de sus palabras. Ella solo lo dijo sin mucha emoción. Quizás se trataba de una broma. Como no estaba seguro, Layfon decidió no reírse.

Una vez que me di cuenta de eso, traté de pensar en lo que estaría haciendo si no fuera una psicoquinésica. Nadie conoce su futuro, pero el mío estaba determinado desde que era muy joven. Me volví intolerante con eso y, finalmente, dejé mi ciudad natal para venir aquí.

Sus papás dieron un gran paso atrás por ella y le permitieron estudiar en la ciudad académica de su hermano, Zuellni.

Mis padres pensaron que no importaría mucho si no me entrenaba en psicoquinesis durante seis años. Yo también pensé que podría encontrar a mi otro yo, el yo que no se convertiría en psicoquinésica.

Pero no fue capaz de hacerlo.

Debido a la situación actual de Zuellni y a la persona que intentó resolver la crisis: su hermano.

Odio a mi hermano. Odio a mi hermano, que me obligó a seguir el camino de la psicoquinesis murmuró.

Layfon la escuchó en silencio. No podía percibir ninguna emoción en su tono ligero, pero sentía que ella se sentía confinada, como si un ser determinado estuviera bajo presión y gritara con tristeza.

Y me odio a mí misma por haberme convertido solo en una psicoquinésica.

Debido a su excepcional habilidad, no podía escapar de su destino.

Ese tipo de personas son demasiado radiantes murmuró.

Layfon solo pudo asentir con la cabeza.

Porque él sentía lo mismo.



Si alguien quiere hacer una donación:



No hay comentarios.:

Publicar un comentario