Desde muy pequeña, Lin Ying Tao se dio cuenta de que era una niña.
A medida que las niñas crecen, inevitablemente se enfrentan a un dolor cada vez mayor.
Lin Ying Tao se sentó en su cama con los ojos enrojecidos. Su cabello recién lavado y perfumado de la noche anterior ahora se le pegaba a los hombros y al cuello, húmedo por el sudor. Apartó las sábanas y luchó por levantarse de la cama.
Las sábanas habían sido cambiadas, aunque no recordaba cuándo. Agachada junto a su baúl, Lin Ying Tao sintió un dolor agudo en la parte baja de la espalda y las piernas, que le recordaba al dolor muscular que sentía después de esforzarse demasiado durante los ejercicios de split en la clase de baile.
Recogió su ropa y la abrazó con fuerza. Demasiado agotada para buscar una chaqueta en su baúl, simplemente agarró una de las chaquetas deportivas de Jiang Qiao Xi de su armario, se la puso y salió.
En el baño, Lin Ying Tao examinó su cuerpo bajo la tenue luz. Se secó varias veces las gotas de agua de las mejillas mientras inspeccionaba los moretones de su pecho y muslos. Como no podía ver su cuello, tendría que mirarse en el espejo más tarde.
Abrió el grifo al máximo, decidida a eliminar hasta el último rastro de la loción corporal lechosa y el aroma del champú de su piel y su cabello.
Lin Ying Tao respiró hondo, incapaz de sacudirse la sensación de que Jiang Qiao Xi había sido cruel y excesivo.
Su mano se deslizó hacia abajo en el agua y su rostro se sonrojó de nuevo.
¿Cómo lo había hecho exactamente?
De la noche anterior solo recordaba el dolor y el llanto, nada significativo. Sin embargo, los acontecimientos de esa mañana eran imposibles de ignorar. Ahora, con los ojos cerrados, su mente se llenaba de pensamientos sobre él.
El agua hirviendo de la ducha golpeaba su espalda mientras la mente de Lin Ying Tao se aceleraba. Cerró el grifo y se llevó un mechón de pelo a la nariz, satisfecha de no poder detectar ya ningún olor. Comenzó a vestirse, poniéndose su ropa interior habitual de estudiante y envolviéndose en la chaqueta de Jiang Qiao Xi. Recogió sus cosas y soportó el dolor en las piernas mientras salía.
Mientras se secaba el pelo con el secador, Lin Ying Tao recordó de repente sus días en la preparatoria experimental. No importaba lo temprano que llegara, la taza de Jiang Qiao Xi siempre estaba en su escritorio. Incluso entonces, había sentido algo inquietante: ¿qué tipo de vida llevaba Jiang Qiao Xi más allá de lo que los estudiantes normales podían ver? ¿A qué hora llegaba cada día a la escuela y hasta qué hora se quedaba en la clase de competición por la noche? Cai Fang Yuan dijo una vez que Jiang Qiao Xi nunca tenía un solo día libre durante las vacaciones de invierno y verano, ya que sus padres solo le organizaban clases y estudios.
Dado su talento natural, tal esfuerzo intenso no debería haber sido necesario. Sin embargo, parecía que a Jiang Qiao Xi no se le permitía tener libertad ni felicidad. Quizás incluso había renunciado voluntariamente a esas necesidades. Al enfrentarse a la adversidad desde una edad temprana, su único pensamiento era aguantar y perseverar solo. Es posible que se hubiera esforzado hasta ese extremo para asegurarse de salir de ese purgatorio sin fracasar.
Así que cuando su primo se metió en problemas, no se lo contó a nadie y se marchó sin decir nada a Hong Kong. Lin Ying Tao dejó el secador de pelo y recordó cómo Jiang Qiao Xi solía trabajar siempre en problemas de la Olimpiada Matemática en Qunshan. Por mucho que ella intentara llamar su atención, él mantenía la cabeza gacha con frialdad, estudiando impasible. Era, sin duda, ese tipo de persona excesivamente centrada que, una vez que se proponía algo, era difícil de convencer, tenaz e implacable hasta alcanzar su objetivo.
Mientras Lin Ying Tao se cepillaba el pelo, se sonrojó. De repente, al recordar al Jiang Qiao Xi de la noche anterior y de esa mañana, sintió como si la hubieran tratado como uno de sus problemas matemáticos.
Lin Ying Tao mordisqueó un bollo al vapor de azufaifo. Se despertó con hambre y luego, valientemente, hizo la cama junto a la cama. La frustración volvió al pensar en lo pequeña que era la cama: solo podían dormir abrazados toda la noche. ¿Cómo no iban a pensar en... eso?
Lin Ying Tao no estaba segura de si debía hablar con Jiang Qiao Xi sobre ello.
Pero, ¿cómo iba a abordar una conversación así?
Jiang Qiao Xi era el tipo de genio extraño que podía resolver problemas matemáticos durante veinte horas seguidas sin que le doliera la cabeza. Cuando veía a Lin Ying Tao luchando con un concepto, simplemente le escribía un examen de práctica y la hacía trabajar en él hasta que lo entendía. Esa era su personalidad y su forma de actuar. Por eso Lin Ying Tao sentía que nunca podría estar a su altura cuando él le insinuaba repetidamente que su inglés no era lo suficientemente bueno y que debería presentarse al TOEFL, incluso si se fuera a Estados Unidos, sería lo mismo.
En pocas palabras, Lin Ying Tao nunca había sido de las que se esforzaban en exceso. Su nivel de esfuerzo siempre se medía por su felicidad y comodidad, así como por la de quienes la rodeaban.
Antes de vivir con Jiang Qiao Xi, Lin Ying Tao nunca había pensado tanto en su personalidad. En el pasado, solo disfrutaba de su lado cariñoso y protector.
Pero si iban a vivir juntos a partir de ahora, Lin Ying Tao sentía que aún había mucho de lo que tenían que hablar. Por ejemplo, quería decirle que no era que no fueran a estar juntos en el futuro, solo era el primer día...
Lin Ying Tao quería decirle que no se “sumergiera en los problemas” nunca más.
Ella no sería como sus padres, indiferente a sus sentimientos y necesidades.
Lin Ying Tao se agachó para doblar el camisón de seda que estaba metido entre las sábanas, envolvió la ropa interior de encaje rota que olía a loción corporal y lo escondió todo en el fondo de su maleta. Miró la hora y vio que era casi mediodía. Se quitó la chaqueta de Jiang Qiao Xi y, sin molestarse en buscar ropa nueva, se puso el jersey fino del día anterior.
También se puso la falda larga que su madre le dijo que comprara para abrigarse. De todos modos, le dolían demasiado las piernas como para ponerse una falda corta. Agarró la chaqueta de Jiang Qiao Xi y se la llevó a la nariz, incapaz de resistirse a respirar profundamente.
Feliz, colgó la chaqueta en el armario.
Lin Ying Tao siempre había sido propensa a darle vueltas a las cosas. Salió de la habitación alquilada y se quedó junto a la ventana del pasillo, mirando hacia fuera. Hong Kong estaba lleno de desconocidos, gente que no tenía nada que ver con Lin Ying Tao. El mundo era tan vasto y, en él, además de sus padres, Lin Ying Tao había establecido una conexión extraordinaria con otra persona.
Nunca olvidaría a Jiang Qiao Xi por el resto de su vida.
No podía descartar a la ligera este tipo de relación. Incluso si se separaran en el futuro, Lin Ying Tao nunca podría olvidarlo por completo.
Los niños crecen poco a poco, dejan el lado de sus padres y se dirigen hacia las parejas que eligen. Mirando el cielo de Hong Kong, Lin Ying Tao se preguntó si este proceso era el significado del amor.
Incluso para alguien como Lin Ying Tao, que estaba tan apegada a sus padres que podía ser objeto de burlas cuando estaba con Jiang Qiao Xi, inconscientemente trataba a sus padres como “adultos durmiendo la siesta detrás del gran armario”.
Jiang Qiao Xi salió del ascensor y se subió la chaqueta para comprobar si aún quedaba algún olor a humo. Desde la distancia, vio a Lin Ying Tao, vestida con un jersey rosa claro, apoyada en el pasillo, perdida en sus pensamientos. Lin Ying Tao giró la cabeza y lo vio. Ella parecía un durazno, lo que provocó una oleada de emoción en el corazón de Jiang Qiao Xi.
Jiang Qiao Xi abrió la puerta de la habitación alquilada y abrazó a Lin Ying Tao. Caminó despacio porque Lin Ying Tao retrocedía, con las piernas débiles e inestables, propensa a tropezar.
—¿Sigues incómoda? —le preguntó, mirándola. Lin Ying Tao, en sus brazos, acababa de negar con la cabeza cuando él le besó la mejilla.
Cuando Lin Ying Tao negó con la cabeza, su largo cabello se balanceó y Jiang Qiao Xi, inhalando el dulce aroma, no pudo resistirse. El beso se convirtió en un suave mordisco, como si estuviera comiendo un durazno jugoso y maduro.
Lin Ying Tao lo miró, sentada en la cama perfectamente hecha, sin arrugas. Quería decirle que había estado esperando para salir con él.
—¿No vamos a salir a comer? —preguntó apresuradamente.
Cuando Lin Ying Tao se tumbó, cualquier pensamiento racional de “hablar con él” desapareció de su mente. Abrazó sus hombros, amándolo con locura.
Lin Ying Tao saboreó un toque de dulzura de cola en la boca de Jiang Qiao Xi y le preguntó en voz baja:
—¿Dónde fuiste a beber cola?
Jiang Qiao Xi la abrazó. La cama era demasiado pequeña; Lin Ying Tao descansaba contra su pecho sudoroso. Jiang Qiao Xi respiraba suavemente, con las pestañas bajadas mientras le acariciaba el pelo.
—Salí a fumar un rato. ¿Puedes olerlo?
Lin Ying Tao negó con la cabeza y cerró los ojos. Tenía la línea del cabello húmeda por el sudor mientras seguía recuperando el aliento lentamente.
La primera vez siempre es difícil, pensó Jiang Qiao Xi mientras la abrazaba. Es como abrir una ostra: la carne es tierna y está bien cerrada. Al principio es difícil, pero una vez que Ying Tao se acostumbre poco a poco, no se resistirá tanto.
—¿Bajamos a comer? —preguntó Jiang Qiao Xi en voz baja.
Lin Ying Tao apoyó la mejilla contra él y negó con la cabeza.
En ese momento, el teléfono de la mesita de noche sonó de repente.
Era el teléfono de Lin Ying Tao, pero ella estaba demasiado cansada para contestar. Jiang Qiao Xi se acercó, lo agarró y le echó un vistazo.
Lin Ying Tao oyó que el tono de llamada continuaba mientras Jiang Qiao Xi permanecía en silencio.
—¿Quién es? —preguntó ella abriendo los ojos y estirando la mano hacia el teléfono.
Pero Jiang Qiao Xi levantó la mano, impidiendo que Lin Ying Tao lo agarrara.
Deslizó directamente el dedo para contestar su teléfono y se lo llevó a la oreja.
—¡¡Superiora Rong Rong!! —exclamó emocionada la persona al otro lado—. El mensaje de texto que te envié hace unos días...
—¿Qi Le? —preguntó Jiang Qiao Xi en voz baja.
El otro extremo se quedó inmediatamente en silencio.
—¿Por qué llamas a tu superiora Lin? —preguntó Jiang Qiao Xi.
—¿S-superior Jiang? —balbuceó Qi Le incrédulo.
Lin Ying Tao acababa de bañarse y no podía volver a lavarse inmediatamente. Fue al baño a secarse un poco, se arregló la ropa y el pelo, y luego salió para que Jiang Qiao Xi la abrazara mientras salían a comer.
Jiang Qiao Xi la llevó en metro, atento a su estado y caminando despacio. Fueron a un restaurante cantonés donde había reservado mesa con antelación.
—¿Por qué es tan caro? —preguntó Lin Ying Tao en voz baja.
Jiang Qiao Xi se sentó frente a ella y pidió la comida, sin parecer en absoluto un estudiante pobre que vivía en una habitación alquilada de cuatro metros cuadrados. Recostándose en su silla, dijo que era un restaurante al que solía ir con su primo:
—Quería traerte aquí antes. Si hubieras venido a Hong Kong a hacer el TOEFL, habríamos venido antes.
Lin Ying Tao no pudo evitar sonreír al verlo así.
Curiosamente, esa misma mañana Lin Ying Tao había estado pensando que quería decirle a Jiang Qiao Xi que a partir de ahora podrían afrontar juntos los fracasos y reveses de la vida, ya fuera la pobreza o cualquier otra cosa, y que debían ser sinceros el uno con el otro.
Pero ahora Lin Ying Tao encontraba el orgulloso comportamiento de Jiang Qiao Xi a la vez atractivo y adorable.
Después de todo, solo era una comida, pensó Lin Ying Tao. Todavía tenemos dinero en el banco.
Tomó el teléfono de Jiang Qiao Xi para fotografiar los platos y los publicó en su cuenta de la escuela y en el chat del pequeño grupo de Qunshan para presumir. Lin Ying Tao le habló a Jiang Qiao Xi de algo llamado “Weibo”:
—Cai Fang Yuan me pidió que me registrara para poder ser su fan.
Jiang Qiao Xi vio que el camarero traía la comida y dijo:
—Prueba este arroz.
Era un plato de arroz frito con marisco, el favorito de Jiang Qiao Xi desde pequeño. Lin Ying Tao probó un bocado, solo uno, y recordó el precio que figuraba en el menú. Con las mejillas llenas, masticó y dijo:
—¿Acabo de comerme cincuenta dólares?
Jiang Qiao Xi la miró con ojos sonrientes:
—Solo dime si está bueno o no.
Lin Ying Tao miró el rostro de Jiang Qiao Xi al otro lado de la copa de vino. Sentía que Jiang Qiao Xi encajaba en ese tipo de ambiente: en restaurantes de lujo con un servicio atento y un brillo similar al de los diamantes. Le encantaba su sonrisa segura, cómo siempre quería sorprenderla, aunque solo fueran personas normales, estudiantes pobres.
—Dilo tú —le dijo Lin Ying Tao a Jiang Qiao Xi para que imitara su discurso.
—Lo diré yo —dijo Jiang Qiao Xi, tomándole la mano.
Dieron un pequeño paseo en barco por el puerto Victoria.
—¡Eres un jefe de la tríada de Hong Kong! —le dijo Lin Ying Tao de repente, mirándolo mientras la brisa marina les acariciaba el rostro.
Jiang Qiao Xi frunció el ceño y apartó la mirada:
—¡¿De qué estás hablando?!
De vuelta en la habitación alquilada, Lin Ying Tao se puso su infantil camisón. Se sentó en el cojín, recostándose contra el pecho de Jiang Qiao Xi, bebiendo una bebida mientras llamaba a su padre. Jiang Qiao Xi la abrazó, con la barbilla apoyada en su hombro, cuando ella de repente le entregó el teléfono. Nervioso, dijo:
—T-Tío Lin...
¿Por qué tenía que estar nervioso? Desde que tenía nueve años, había comido todos los días en la misma mesa que el tío Lin.
Lin Ying Tao se recostó en sus brazos, escuchando la conversación mientras seguía bebiendo. Le encantaban las noches como esta, le encantaba Hong Kong.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Nuestra generación – Notas del capítulo:
En agosto de 2009, Sina lanzó la versión beta de “Sina Weibo”, convirtiéndose en el primer portal web en ofrecer servicios de microblogging. Otros microblogs eran Tencent Weibo, NetEase Weibo, Sohu Weibo, etc. El 27 de marzo de 2014, Sina Weibo pasó a llamarse “Weibo”.
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
https://mastodon.social/@GladheimT
No hay comentarios.:
Publicar un comentario