沉香 ÁRBOL DE AGAR
Shen Xi Fan regresó a casa y llamó a Qiao Yang. Además de expresar su punto de vista, los dos charlaron y dijeron muchas cosas sin venir a cuento.
Tan pronto como colgó el teléfono, su madre se inclinó hacia ella y le preguntó:
—Fan Fan, ¿qué has hecho esta noche sin decírselo a tu mamá?
Shen Xi Fan quería encontrar una buena excusa para engañarla. Mamá Shen sonrió dos veces:
—Je, je, soy tu mamá. Te he criado desde que eras pequeña. ¿Cómo no voy a conocer tu carácter?
Inmediatamente tuvo un presentimiento ominoso:
—Mamá, lo has visto, ¿qué has visto?
Mamá Shen fingió ser misteriosa:
—Lo vi, comiendo, dongbei, ¡comida!
Shen Xi Fan inmediatamente se lamentó y admitió con tristeza:
—Es solo un amigo, solo una comida.
Mamá Shen levantó dos dedos y los agitó frente a ella:
—Vamos a contar esto...
Ya sea una popular película de policías y gánsteres de este año o una auténtica versión hongkonesa de una película en línea en servicios de streaming, solo necesita entender sin palabras, sus párpados se movieron violentamente:
—Dos, solo dos amigos, y el otro simplemente se reunió más tarde.
Mamá Shen sonrió triunfalmente:
—¿Acaso no puedo saber lo que hay entre tú y Qiao Yang? Su hijo ya se ha confabulado conmigo. Vamos, vamos, dile a tu madre qué has ganado hoy.
Ella se quedó completamente sin palabras y no pudo evitar sentirse angustiada. Qiao Yang, un traidor al enemigo, debía ser llevado ante la justicia. Además, ¿qué tipo de medicina receta He Su Ye, cómo puede ser tan ineficaz con su madre?
He Su Ye, He Su Ye, qué nombre tan extraño, ¿quién utiliza la medicina china como nombre?
Shen Xi Fan estaba tumbada sobre la mesa con un libro de vocabulario abierto delante de ella, y entonces su cabeza comenzó a divagar sin control. Al cabo de un rato, el papel de manuscrito que tenía a mano estaba lleno de sus nombres. Estaba un poco molesta y un poco avergonzada, así que borró sus nombres uno por uno, respiró aliviada y se acercó a la ventana.
La noche es perfecta, la luna brilla y las luces están encendidas. Cada uno tiene sus cosas que hacer, y el tiempo pasará lentamente, y entonces todo sucederá de forma natural, terminará de forma natural y se convertirá en recuerdos, pero no hay forma de saber qué pasará después, por ejemplo, ella y Yan Heng.
No tiene sentido pensar en él, pero esos recuerdos, cómo olvidarlos, cómo olvidar el amor trágico, el dolor y luego las lágrimas que sacudieron la tierra, la esperanza de tener suerte se hizo añicos.
Y ahora, ¿sigue esperando que él mire atrás?
Tonta, fue una tonta hace tres años, ¿va a convertirse en la tonta que incluso ella odió hace tres años?
Al día siguiente, tan pronto como Shen Xi Fan entró en la oficina, vio un ramo de tulipanes sobre la mesa. Se sorprendió un poco. Cogió la tarjeta con la letra tan familiar de “Dai Heng”. Sin motivo alguno, se sintió molesta y apartó el gran ramo de flores, aturdida.
Inesperadamente, Xu Xiang Ya lo vio, se le pusieron los ojos verdes y tomó el ramo para mirarlo y olerlo, narcisista:
—¿Cuánto dinero cuesta este ramo de tulipanes? ¡Es tan generoso!
Shen Xi Fan se levantó para preparar té, pero no miró atrás:
—Si te gusta, te lo regalo.
Xu Xiang Ya no respondió:
—Oye, ¿quién es Dai Heng? Gachas, ¿Dónde encontraste al yerno tortuga dorada?
Sonrió y cambió deliberadamente de tema:
—¡Tortuga, qué tipo de tortuga, tortuga de pelo verde! Con pelo verde en la espalda, ¿se guarda en un museo o en un acuario? ¿Cuánto cuesta por gramo?
Xu Xiang Ya “siseó” y respiró hondo:
—¿Te pisé la cola? El Sr. Cheng te está buscando y te pregunta qué opinas del plan para el cóctel. Adelante. ¿De verdad ya no quieres las flores?
Ella extendió la mano y sacó un tallo de flor morado:
—Te lo daré todo, ya sabes que no me gustan las flores.
Xu Xiang Ya negó con la cabeza:
—Tonterías, te gustan los tulipanes. Supongo que esta persona tiene algo que ver contigo. ¡Es un pecado que odies las flores bonitas!
Shen Xi Fan se quedó estupefacta. No era que odiara a Yan Heng, sino que le disgustaba un poco su comportamiento. ¿Qué quiere hacer y expresar? ¿Está pidiendo perdón o insistiendo? Pero su corazón también se sentía un poco feliz.
De repente se sintió muy confundida, como si tuviera una masa de entumecimiento, y lo único que le faltaba era un cuchillo rápido.
Pero lo único seguro es que nunca volverá a ser una tonta.
Yan Heng le regaló flores durante cinco días seguidos, tulipanes de diferentes colores cada día. Shen Xi Fan sabía que esas flores se transportaban por vía aérea en invierno. Por lo general, no hay mercado de flores. Yan Heng es tan generoso que ella realmente no sabe qué pretende.
El cóctel de Navidad se celebró con éxito. La empresa de software “Dongke” realizó una generosa contribución. No solo reservó el salón más grande del Gunan Huating, sino que también reservó tres conjuntos de villas y campos de golf como regalos para el sorteo entre los invitados.
En estas dulces fiestas, los empleados de Gunan Terrance solo pueden ver cómo otros se divierten.
Con enormes luces de cristal, cada rincón del salón es transparente y luminoso. La mayoría de los hombres presentes trajeron consigo a sus acompañantes femeninas. Para ocasiones glamurosas y lujosas, la mayoría de las mujeres que se mueven por allí están perfumadas y llevan un maquillaje elegante. Como miembro del personal e invitada al evento, Shen Xi Fan solo se maquilló ligeramente y se vistió con ropa sencilla. Sentía que no encajaba con su aspecto sencillo.
“Dongke” invitó a muchas personalidades del sector del software electrónico. Reconoció a varios jefes que participaron en la cumbre TI, y también se invitó a participar a altos ejecutivos de Gunan Terrence.
En comparación con los demás, ella es demasiado callada. Se colocó en un rincón y se quedó de pie, sintiendo que la luz era un poco deslumbrante y que estaba un poco aturdida. De repente, recordó la frase: “La felicidad es para ellos, y yo no tengo nada”.
Nunca le ha gustado el ruido porque así se pierde a sí misma.
Siempre siente que parece estar un poco fuera de lugar en el hotel. No tiene el coraje y la determinación de Xu Xiang Ya, Ding Wei y Lin Yi Shen. Algunos solo tienen fuerza e ingenio.
Realmente quiere ir a casa, prepararse una taza de té de jazmín y luego charlar con sus padres, o salir a dar un paseo. Quizás pueda volver a encontrarse con He Su Ye. Su inquietud se refleja en esos ojos inteligentes, que brillan intensamente.
La lámpara de cristal dispersa toda la luz, y el polvo dorado también se derrama y cae sobre su cabello negro azabache. Esta mujer vestida de blanco y con un vestido blanco permanece de pie en silencio en un rincón, como si acabara de salir de un antiguo libro, y desentona con las risas de fondo.
Un hombre miraba hacia atrás de vez en cuando, pero ella no lo sabía. Hubo un revuelo en la puerta y Shen Xi Fan vio a Cheng y a otros altos funcionarios que inmediatamente lo saludaron. Entre el grupo, Yan Heng se situó en el centro y les estrechó la mano cortésmente, los saludó y se rió con ellos.
¿Alguien le dijo que Yan Heng iba a venir? Si hubiera sido así, hubiera preferido ponerse enferma e irse a casa.
El Sr. Cheng le hizo un gesto con la mano, pero ella tuvo que hacer de tripas corazón y dar un paso adelante:
—¡Hola, Sr. Yan!
Yan Heng llevaba traje, sin corbata y gafas. Había un toque de cortesía rebelde en sus modales. Le tendió la mano:
—La gerente Shen ha trabajado mucho. Gracias por su atención estos días. Volveré a molestarla en el futuro.
Sus dedos estaban un poco fríos, tan delgados y poderosos como ella recordaba. En otro tiempo, esa mano la había llevado a través del amor y las flores en pleno esplendor, pero nunca pensó que volverían a tomarse de la mano de esa manera.
No pudo evitar sentir cómo el sudor le empapaba la palma de la mano, pero su rostro seguía tranquilo:
—El señor Yan es muy amable, estoy encantada de servirle.
Quiso retirar la mano, pero Yan Heng la sujetó con fuerza, con una postura que parecía indicar que no la soltaría.
Shen Xi Fan lo miró con generosidad, su mirada era un poco severa, Yan Heng sonrió astutamente y de repente la soltó. Ella estaba tranquila en apariencia y se retiró a salvo, pero algo en su corazón comenzó a desintegrarse lentamente. Después de un tiempo, se derrumbaría como un ejército.
Yan Heng, desde la última vez hasta ahora, ella nunca había sido su oponente.
Pensó en una frase: “No puedo permitirme provocar ni esconderme”, y de repente se dio cuenta. La bulliciosa ciudad es colorida y extraña en Nochebuena. Las caras de todos están llenas de sonrisas. Las chicas abrazan coquetamente a sus novios, los padres sostienen a sus hijos, los niños piden caramelos a Santa Claus y las niñitas vendedoras de flores se abren paso entre la multitud.
Se escapó de la fiesta y estaba a punto de irse directamente a casa, pero se sintió un poco sola caminando por la calle. Toda la emoción que la rodeaba parecía estar muy lejos de ella. Aunque siempre le había gustado estar sola, seguía sintiendo mucha soledad durante unas fiestas tan felices.
De repente, sonó el teléfono, un número desconocido, pero la voz no le resultaba extraña:
—Shen Xi Fan, ¿adivinas quién soy?
Tenía un poco de curiosidad:
—Li Jie, ¿cómo sabes mi número?
Al otro lado se oyó un:
—¡Uy! No es divertido, lo adivinaste muy rápido. Por cierto, ¿qué estás haciendo ahora?
—De camino a casa.
Li Jie suspiró:
—Qué aburrido, no hay nada que hacer esta noche,¿te gustaría venir? Mi hermano mayor y yo estamos tocando en el bar de té, justo en el “erya” de la calle Tianyuan.
¿He Su Ye también está allí? Shen Xi Fan pensó por un momento, tal vez había otras personas, no esperaba que Li Jie dijera primero:
—Hay otras personas, pero no pasa nada. Te presentaré a los demás más tarde. Todos se llevan bien. ¡No lo dudes, ven aquí, te esperamos!
Ella aceptó de inmediato:
—De acuerdo, iré enseguida.
“Erya” es el tipo de bar moderno al que les gusta ir a los oficinistas y a la pequeña burguesía.
Nada más entrar, vio a un grupo de personas sentadas en la mesa de madera tallada más alejada, hablando animadamente, y reconoció a He Su Ye de inmediato. Era elegante y guapo. Sonreía con ojos como lunas crecientes y profundos hoyuelos en un solo lado. Realmente llamaba la atención entre la multitud.
Li Jie la vio y le hizo una seña:
—¡Aquí, aquí!
Ella se acercó y Li Jie les presentó uno por uno:
—Todos son hermanos menores del gran hermano mayor, y también hay una hermana menor.
Shen Xi Fan vio que solo había una chica entre tantos chicos. Era muy guapa. Era el tipo de belleza publicitaria. La guapa mujer se levantó:
—Me llamo Fang Ke Xin. Soy la única hermana menor aquí. Estudié imagen y ahora soy médico en prácticas.
Shen Xi Fan estaba sentada junto a Li Jie. Se sentía cómoda consigo misma e incluso tenía un trabajo de relaciones públicas en un hotel. Hablaba con naturalidad, con humor y cortesía. Al cabo de un rato, todos se sintieron cómodos.
He Su Ye la miró, sonrió levemente y no entabló una conversación con ella, pero no le quitó los ojos de encima.
Un chico de baja estatura sugirió:
—Juguemos a algo, ¿qué tal al juego de conectar palabras?
El otro dijo:
—De acuerdo, el tema será las recetas médicas, y los que pierdan tendrán que beber. Una botella de whisky escocés Chivas Regal de 12 años. ¡Ese debería ser un castigo justo!
Shen Xi Fan se desanimó de inmediato. ¿Qué eran las “recetas”? Ni siquiera había oído hablar de ellas y recurrió a He Su Ye en busca de ayuda.
He Su Ye se levantó, le indicó a Li Jie que se metiera dentro y luego se sentó junto a Shen Xi Fan y le susurró para tranquilizarla:
—No pasa nada, ¡yo te ayudaré!
Li Jie los miró con una sonrisa astuta, Fang Ke Xin se quedó desconcertada por un momento, con expresión pensativa.
— ¡Empiezan las cuatro pinturas, hermano mayor, tú primero!
—Wuling San Wan son: Guizhi, Atractylodes, Poria, Poria, Alisma, Zhang Ming, y las seis pinturas lo conectan.
—Sopa de peonía y regaliz, raíz de peonía blanca, regaliz tostado, siete pinturas, Shen Xi Fan.
Todos miraron a Shen Xi Fan con curiosidad, solo para verla dudar:
—Píldoras Liangfu: galanga, Cyperus.
Alguien se rió inmediatamente:
—¡Hermano mayor, la ayudaste a hacer trampa, no, tienes que ser castigado!
Li Jie hizo un gesto con la mano:
—Deja que el hermano mayor la ayude, hermano mayor, tú puedes decir dos tú solo, y luego Shen Xi Fan, tienes que recordar los dos, ¡todos, hagan su mejor esfuerzo y derriben al hermano mayor!
Realmente no esperaba que hubiera tantas medicinas tradicionales chinas, y algunos de los nombres eran muy extraños. Alrededor de su boca, solo podía balbucear:
—La madera de agar alivia el qi y dispersa... madera de agar, regaliz, sándalo, ciperus... y... no puedo recordar...
Parpadeó impotente a He Su Ye. He Su Ye no se molestó, sino que la miró con una sonrisa.
Todos se rieron, Li Jie le acercó una copa pequeña de vino, Shen Xi Fan frunció el ceño y una mano a su lado la tomó y se la bebió. Ella se sorprendió:
—¡He Su Ye, yo perdí!
Todos pudieron ver las pistas y animaron a He Su Ye uno tras otro:
—¡El Hermano mayor, ama a una doncella fragante como el jade!
(NT: ama a una doncella fragante como el jade: ternura hacia las mujeres)
Fang Ke Xin también bromeó:
—Hermano mayor, si mis profesores de medicina china básica fueran como tú, ¡no tendría que preocuparme por mi beca para una sola asignatura!
Shen Xi Fan se sintió avergonzada, agradecida en secreto en su corazón, y murmuró en voz baja:
—Definitivamente lo recordaré la próxima vez.
Como si nada hubiera pasado, He Su Ye le recordó:
—Parece que tengo que elegir un nombre sencillo. No lo recordarás si es demasiado largo y molesto.
No tuvo más remedio que sonreír.
Más tarde, se dirigió a la caja para cantar.
No esperaba que las personas que estudiaban medicina se volvieran locas una vez que empezaran a jugar. Una vez que comenzó el canto, algunas personas aplaudieron y otras abuchearon, y el ambiente se volvió muy animado, y Li Jie era uno de ellos.
En ese momento, “吉祥三宝 Tres tesoros auspiciosos” apareció en la pantalla. Li Jie dirigió a un grupo de médicos para cantar “Tres tesoros auspiciosos Edición Doctor:
—Papá, ¿te fuiste a casa cuando se puso el sol?
—¡Ni hablar! ¿A dónde fuiste cuando salieron las estrellas?
—¡Hay una emergencia!
—Entonces, ¿por qué no hay pago por horas extras?
—¡Para servir al pueblo!
Todos se rieron y se tiraron en el sofá. Shen Xi Fan escuchó la versión en vivo por primera vez. No le importaba su imagen, así que se acurrucó en una bola con una sonrisa.
No era fácil cambiar a otra persona para que cantara canciones de amor tristes, pero con el ambiente que se había creado en ese momento, no podían cantar con un tono desgarrador, y entonces alguien animó a He Su Ye a cantar.
He Su Ye parecía avergonzado:
—¡De verdad que no sé cantar!
Alguien gritó:
—Hermano mayor, no seas tímido, he oído a otros decir que cantas bien.
Él hizo un gesto con la mano:
—De verdad que no sé cantar...
Antes de que terminara de hablar, Li Jie le puso un micrófono en la mano y le lanzó el otro a Shen Xi Fan:
—Hermano mayor, un dueto entre un hombre y una mujer, a ver si ahora te animas a cantar.
Shen Xi Fan se quedó desconcertada de repente y miró la pantalla, donde aparecía el título de una canción que le resultaba familiar: “再见北极雪 Adiós, nieve del Ártico”.
No es que nunca hubiera cantado una canción, pero nunca había cantado un dúo entre un hombre y una mujer. Empezó a cantar de forma muy formal, pero luego se soltó por completo. Ella y He Su Ye se miraron y sonrieron, y su confianza aumentó de repente.
Después de cantar, se dio cuenta de que He Su Ye cantaba muy bien y que era muy estresante cantar con él. Giró la cabeza para mirarlo. En sus ojos, vio una profunda sonrisa, así como su propia sonrisa floral. Sintió que en su corazón había una especie de suave calidez, similar a una conmovedora felicidad.
Una fiesta así es muy adecuada para que todos la pasen juntos.
El juego no terminó hasta más tarde de las once. Shen Xi Fan no esperaba llevarse tan bien y tan felizmente con este grupo de personas. Probablemente la mayoría de los médicos son cuidadosos y serios, y los que estudian medicina china son aún más reflexivos y saben pensar por los demás, por lo que hablar y llevarse bien con ellos es como sentirse cuidado.
He Su Ye se fue a casa con ella, Shen Xi Fan caminaba delante, girándose de vez en cuando para hablar con He Su Ye:
—¡He Su Ye, no esperaba que cantaras tan bien!
Él sonrió avergonzado:
—Escucho muy poco y, en general, no canto mucho. Esta es la única canción que sé cantar.
—¿Qué tipo de canciones te gustan normalmente? ¿Chinas, cantonesas o inglesas?
—No tengo ningún límite, siempre que suenen bien. ¿Qué canciones buenas me recomiendas?
Shen Xi Fan lo pensó detenidamente:
—Maximilian Hecker, Winter Pills, Lene Marlin, Cranberries... Bueno, hay muchas buenas. No las recuerdo ahora mismo. Cuando tenga tiempo, te las compartiré.
He Su Ye asintió:
—Bien, te añadiré cuando vuelva por la noche. ¿Estás acostumbrada a usar QQ o MSN?
Shen Xi Fan recordó de repente la vergüenza que sintió al querer convertirse en un pingüino y desconectarse de incógnito cuando se encontró con él en un restaurante la última vez y se echó a reír. He Su Ye le preguntó con interés:
—¿No usas ninguno de los dos?
Shen Xi Fan cambió de tema:
—He Su Ye, la receta que mencionaste hoy parece contener madera de agar. ¿Por qué?
He Su Ye se quedó desconcertado por un momento y luego soltó sin pensarlo:
—Creo que tú eres como esa medicina.
Ella sintió curiosidad, se volteó para esperarlo y luego le preguntó con cautela:
—¿Por qué dices eso?
—La madera de agar, también conocida como incienso de hija, no solo es un tipo de madera de alta calidad, sino también una medicina tradicional china. La madera de agar tiene un aroma fragante y se utiliza principalmente para la desintoxicación y el dragado. Entra en los meridianos del riñón, el bazo y el estómago. Es el mejor material medicinal de la medicina Qi. La fragancia misteriosa y extraña de la madera de agar reúne el aura del cielo y la tierra durante miles de años, fragante, elegante y melosa. Siento que es muy similar a ti y a tu carácter. Cuanto más tiempo tarda el cuerpo humano en experimentarla, y cuanto más la profundiza, más feliz se siente.
Cuando habló, el rostro de He Su Ye se sonrojó ligeramente. Quizás fuera por el alcohol. Habló con audacia. Si fuera normal, nunca hablaría tan directamente.
Pero, en realidad, no bebió mucho y seguía estando muy sobrio. Simplemente, cuando vio a Shen Xi Fan por primera vez ese día, su corazón dio un salto sin motivo aparente, y luego vio su brillante sonrisa, la sonrisa pícara cuando lo engañaba, la impotencia y la picardía cuando perdía el juego, y los latidos inexplicables de su corazón cuando cantaba, todo lo cual lo ponía de un humor infinitamente bueno, como un globo que se infla, lleno de alegría y expansión.
La luz de la calle enmarcaba todo el cuerpo de Shen Xi Fan en un halo, con ropa blanca y un vestido blanco, y luego una larga chamarra. Parecía tener mucho miedo al frío. No dejaba de exhalar calor en sus manos, caminaba con descaro y le gustaba saltar, dejando que su cabello negro revoloteara al viento.
De repente, He Su Ye tuvo una extraña sensación. Siempre se sentía cómodo cuando estaba con Shen Xi Fan. Tanto su lado astuto y capaz como su apariencia confusa e indefensa le resultaban interesantes. Cuanto más la conocía, más sentía que era una persona excepcional y valiosa, llena de sorpresas.
La Nochebuena fue realmente sensacional. Shen Xi Fan dudó durante mucho tiempo y finalmente dijo:
—He Su Ye, me doy cuenta de que soy muy feliz cuando estoy contigo.
Él se rió. Inesperadamente, ¿no sabía él que cada vez que sus ojos húmedos se desviaban, a ella le gustaba mirarlo de reojo y luego apartar la vista como si nada hubiera pasado?
Hablar con él sería un poco inconsistente con el prefacio. Después de solo salir unas cuantas veces, ella le mostró su afecto. Él no la rechazó y, a veces, secretamente esperaba que fuera más obvio.
Esta noche, es bastante obvio.
A veces, cuando baja a hacer compras, piensa que no sabe si Shen Xi Fan, la pequeña, estará en el supermercado. Ella debería comer más fruta en lugar de galletas y cosas por el estilo; a veces, a mitad de escribir una tesis, levanta la vista y mira por la ventana. No sabe dónde vive la niña y la comunidad es tan grande. Solo la vio caminando hacia la zona F aquella vez; ¿volverá a tener insomnio la niña, o padecerá alguna otra enfermedad, y volverá a correr al médico?
Se sorprendió un poco, pero luego se sintió aliviado. ¿Por qué molestarse en pensar tanto si debería guardarla en su corazón? Ya que está ahí, déjala estar.
Es solo que no está seguro de qué tipo de sentimiento es este.
En cuanto a Zhang Yi Ling, dependía un poco de ella, porque fue ella quien lo sacó del abismo y le dio calor. En este amor, ambos están acostumbrados a aceptar la amabilidad del otro, aunque, en comparación, ella no lo ama.
Es extraño que por Shen Xi Fan, por primera vez, sintiera que tenía algo llamado responsabilidad.
¿Solo porque ella es más joven que él, solo porque solía ser su paciente?
Si alguien quiere hacer una donación:
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
https://mastodon.social/@GladheimT
No hay comentarios.:
Publicar un comentario