Entrada destacada

PETICIONES

CREO QUE NADIE ME HACE CASO : PETICIONES DE NOVELAS CHINAS, EN LA PÁGINA DE NOVELAS CHINAS . A continuación pondré cosas que hay considerar...

Jia Jin Chai (Where the Mask Ends) - Capítulos 124-126

 CAPÍTULO 124

 

La noche era tan oscura como la tinta. La mayoría de los habitantes de la ciudad ya se habían retirado a descansar. Un carruaje avanzaba traqueteando por las calles empedradas.

El cochero conducía mientras Zhao Song seguía de cerca al carruaje, con doce guardias personales del Ejército Shenwu delante y detrás.

Cuando acababan de salir de la residencia Meng, los oficiales militares hacían ruido y Zhao Song no podía oír ningún sonido desde el interior del carruaje. Ahora que ese tramo de la carretera estaba tranquilo, se oían intermitentes arcadas desde dentro. Zhao Song quería entrar para atender a su señor, pero el joven señor se negó.

En el banquete de esta noche, el joven maestro apenas había comido algo; solo se dedicó a beber. Más de cinco jarras de licor fuerte podrían matar a una persona solo por el volumen. Que pudiera vomitarlo era algo bueno.

La mansión del general se encontraba justo delante.

El carruaje se detuvo. Zhao Song bajó y levantó la cortina del carruaje. Un fuerte olor a alcohol le golpeó la cara. Bajo la tenue luz de la lámpara, el joven maestro solo vestía ropa interior blanca, recostado contra una esquina del carruaje con los ojos cerrados; no estaba claro si descansaba o dormía.

Zhao Song se quitó inmediatamente la túnica exterior, subió al carruaje, cubrió al joven maestro con la túnica y luego se dispuso a ayudarlo.

Lu Zhuo podía percibir los movimientos de Zhao Song, pero se sentía mareado y débil.

Mientras Zhao Song lo ayudaba a bajar del carruaje, el viento frío le golpeó el rostro y Lu Zhuo se sintió un poco más alerta. Le susurró instrucciones a Zhao Song:

—No le informes a la princesa todavía. Haz que A’Gui me asee primero. Solo deja que la princesa me vea después de que esté debidamente arreglado…

Su voz se fue debilitando hasta que Zhao Song tuvo que adivinar las últimas palabras.

Los ojos de este hombre de corazón de hierro se enrojecieron al ver la humildad del joven maestro ante la princesa. En otros hogares, las esposas cuidaban de sus maridos, pero el joven maestro temía que a la princesa le desagradara y despreciara su estado sucio y desaliñado. Incluso mientras perdía el conocimiento, seguía dando tales instrucciones.

Tras decirle al mayordomo que aún no informara a las habitaciones traseras, Zhao Song ayudó al joven maestro a llegar al dormitorio de las habitaciones delanteras. A’Gui lo atendería junto a la cama mientras Zhao Song montaba guardia afuera.

Aunque prohibió al mayordomo que informara, Wei Rao había dejado a una pequeña sirvienta vigilando las habitaciones delanteras. Al enterarse de que Lu Zhuo había regresado, Wei Rao se echó una capa por encima y se dirigió a las habitaciones delanteras.

—Por favor, espere, princesa. El joven señor se desmayó por beber demasiado. A’Gui lo está atendiendo en este momento —dijo Zhao Song, bloqueando la entrada con la cabeza gacha.

Wei Rao frunció el ceño:

—Entraré a ver cómo está.

Zhao Song miró el magnífico vestido de la princesa y dijo:

—Esta fue la instrucción específica del joven señor antes de perder el conocimiento. No quiere que la princesa lo vea en un estado tan asqueroso. Por favor, comprenda, princesa.

A Wei Rao le pareció divertido:

—Ya lo he visto medio muerto antes. ¿Qué es un poco de alcohol vomitado?

Dicho esto, Wei Rao entró directamente.

Zhao Song no se atrevía a tocar el precioso cuerpo de la princesa. Aunque ella misma chocara contra él, no se atrevería a resistirse. Rápidamente bajó el brazo que tenía extendido.

Wei Rao entró.

Bi Tao siguió a su señora. Al pasar junto a Zhao Song, él no pudo evitar lanzarle una mirada furtiva, lo que le valió una mirada desdeñosa de Bi Tao.

El corazón de Zhao Song comenzó a latir con fuerza de inmediato.

En la habitación interior, A’Gui aún no había logrado quitarle la ropa interior al joven maestro cuando este volvió a sentir náuseas. A’Gui lo sostuvo rápidamente con una mano mientras sostenía una palangana de cobre de repuesto con la otra. Cuando Wei Rao y su doncella entraron, A’Gui acababa de recostarlo.

—Princesa —dijo A’Gui, apartando rápidamente la palangana de cobre.

Wei Rao miró hacia la cama calentada. Acababa de vomitar, y el rostro de Lu Zhuo estaba completamente enrojecido, con la frente cubierta de gotas de sudor.

—Ve a buscar té para despejarse —le ordenó Wei Rao a Bi Tao. Se acercó a la cabecera de la cama y utilizó un pañuelo para secarle el sudor de la cara a Lu Zhuo.

A’Gui frunció profundamente el ceño:

—Princesa, con el señor tan ebrio, me temo que no podrá beber té aunque se lo traigamos.

Wei Rao dijo:

—Aunque no pueda beberlo, debe hacerlo. De lo contrario, se sentirá peor. Yo me quedaré aquí vigilando. Ve a la cocina y mira si queda algo de sopa. Diles que la preparen bien líquida y tráela.

A’Gui obedeció y se fue.

Wei Rao le quitó los zapatos y se arrodilló junto a Lu Zhuo, acariciándole suavemente la cara con la mano.

Después de varias caricias, Lu Zhuo finalmente entreabrió los ojos.

Wei Rao sonrió y dijo con dulzura:

 —¿Puedes sentarte? Dormiremos cuando te hayas recuperado un poco.

Lu Zhuo vio un rostro hermoso y gentil que se parecía mucho al de Wei Rao, pero ¿cómo podía Wei Rao mostrar tal expresión? Antes de que se convirtieran realmente en marido y mujer, Wei Rao lo había despreciado, ya fuera burlándose de él o hablándole con frialdad.

Desde que se convirtieron de verdad en marido y mujer, Wei Rao le sonreía, lo regañaba en broma, hablaba con él con calma y le mostraba su encantadora belleza por las noches, pero nunca le había mostrado tanta ternura. Sin embargo, a menudo le ordenaba con dulzura que fuera a buscar agua y la atendiera.

—¿Quién eres? —Los ojos de fénix de Lu Zhuo, embriagados, mostraban un atisbo de recelo y resistencia.

Wei Rao se rió. ¿Estaba tan ebrio que ni siquiera la reconocía?

—Soy tu esposa —Wei Rao le tomó la mano y lo persuadió con dulzura.

Lu Zhuo intentó débilmente sacudirse su mano. Imposible. Wei Rao nunca podría ser tan tierna y considerada.

Bi Tao entró con té para despejar la mente. Wei Rao aún no lograba convencer a Lu Zhuo de que cooperara y se sentara. Como la persuasión suave no funcionaba, Wei Rao decidió ser firme. Ella y Bi Tao ayudaron juntas a Lu Zhuo a sentarse contra la pared a la cabecera de la cama. Bi Tao sujetó los hombros de Lu Zhuo mientras Wei Rao usaba una mano para sujetarle la barbilla y la otra para verterle té en la boca.

Al principio, Lu Zhuo se resistió y se negó a cooperar, pero a medida que el té para despejar la mente bajaba por su garganta y diluía el alcohol fuerte que le quedaba en el estómago, Lu Zhuo se sintió más cómodo y dejó de resistirse.

Bebía un poco, luego vomitaba un poco, pero al menos lo que salía era solo líquido alcohólico. La pobre Bi Tao no pudo esquivarlo a tiempo y se empapó la mitad de la ropa.

Bi Tao encontró algo de humor incluso en esta miseria: "Por muy borracho que esté el joven maestro, sabe que no debe ofender a la princesa. Mire, vomitó todo hacia mí y no la salpicó nada.

Wei Rao sonrió mientras miraba a Lu Zhuo.

Lu Zhuo había recuperado ya alrededor del treinta por ciento de su lucidez y ya no dudaba de que ella fuera falsa. Pero al encontrarse de nuevo tan desaliñado ante ella, y siendo objeto de las burlas de la pareja de señora y sirvienta, Lu Zhuo simplemente bajó las pestañas y siguió fingiendo estar borracho.

Después de vaciar su estómago y orinar dos veces, Wei Rao envió a Bi Tao de vuelta a las habitaciones traseras para que se cambiara de ropa, y luego despidió también a A’Gui para poder limpiar personalmente a Lu Zhuo.

La habitación tenía calefacción por suelo radiante, y Lu Zhuo tenía fiebre por haber bebido, así que no sentía frío ni siquiera sin ropa.

—¿Cuánto bebiste para emborracharte así? —preguntó Wei Rao mientras lo limpiaba.

Lu Zhuo observó su inusual actitud gentil, con la voz ronca:

—Perdí la cuenta.

Wei Rao resopló:

—No los entiendo a ustedes, los hombres. Si no aceptan la autoridad de alguien, simplemente hagan una competencia marcial en el campo de entrenamiento. ¿Por qué tienen que competir bebiendo? ¿Acaso quien aguante mejor el alcohol se convierte en el general al mando?

Lu Zhuo sonrió con amargura.

Él tampoco entendía por qué a los hombres les gustaban las competiciones de bebida. No solo a los oficiales militares: ya fueran hijos de nobles o simples jornaleros, cuando les daba el impulso, a todos les gustaba organizar concursos de bebida. Quien pudiera beber hasta el final sin caer se ganaba el prestigio y el respeto. A Lu Zhuo no le gustaba beber, y su tolerancia era solo un poco mejor que la media. Aguantó hasta el final del banquete a base de pura fuerza de voluntad.

Por muy borracho que estuviera, cuando Wei Rao le limpió la cintura y el abdomen, Lu Zhuo aún reaccionó.

Wei Rao lo miró con ira. Ni siquiera tenía fuerzas para sentarse por sí mismo, ¿y aún así seguía pensando en cosas tan inapropiadas?

Lu Zhuo miró hacia el techo. Su rostro había estado enrojecido por la bebida todo el tiempo, así que no mostraba ninguna otra emoción.

Tras terminar de limpiarlo, Wei Rao le ayudó a ponerse ropa interior limpia y lo arropó bajo las sábanas.

A’Gui entró para llevarse la palangana de cobre. Wei Rao abrió la ventana para ventilar el aire viciado de la habitación. Después de que Lu Zhuo tomara un tazón de sopa, Wei Rao también se recostó a su lado.

Lu Zhuo carecía de energía. La abrazó brevemente y luego se quedó dormido rápidamente.

Wei Rao permaneció bastante alerta.

Rara vez veía a Lu Zhuo en un estado tan desaliñado. Ese vicegeneral Meng debió de haber llevado a los oficiales militares locales a brindar por él innumerables veces. Al recordar las miserables arcadas de Lu Zhuo, Wei Rao se sintió incómoda. Marido y mujer eran un solo cuerpo: que el vicegeneral Meng le pusiera obstáculos a Lu Zhuo significaba ponerle obstáculos a ella. Además, ayer, el vicegeneral Meng quiso regalarle a Lu Zhuo una belleza persa.

Absorta en sus pensamientos, Wei Rao no se dio cuenta de cuándo se quedó dormida.

Al día siguiente, antes del amanecer, A’Gui hizo que Bi Tao entrara para avisarles: el joven maestro tenía que ir al campamento militar esa mañana y no podía retrasarse.

Cuando Bi Tao llamó, tanto Lu Zhuo como Wei Rao se despertaron al mismo tiempo. Wei Rao estaba bien, pero Lu Zhuo sufría de un dolor de cabeza insoportable por la resaca. Su rostro enrojecido de la noche anterior se había vuelto completamente pálido, e incluso sus labios carecían de color.

—Te prohíbo que participes en concursos de bebida en el futuro. Cuando otros intenten obligarte a beber, solo di que no te permitiré beber —Wei Rao trajo té y se lo entregó a Lu Zhuo mientras le hacía esta exigencia.

Lu Zhuo bebió primero un sorbo de té para humedecerse la garganta y luego dijo:

—Si hiciera eso, evitaría el alcohol, pero me ganaría la fama de estar bajo el yugo de mi esposa.

Wei Rao respondió:

—Te casaste con una princesa a quien Su Majestad le concedió un feudo especialmente, no con una joven cualquiera. ¿Y qué si me temes? Además, considerando lo que hemos hecho en la capital, es probable que los de afuera ya estén difundiendo rumores de que estás bajo el yugo de tu esposa.

Lu Zhuo hizo una breve pausa. Esas palabras parecían tener algo de sentido.

—De todos modos, no les tienes miedo, así que ¿por qué sufrir innecesariamente solo para no decepcionarte a ti mismo? —Wei Rao le arrebató la taza de té y se sirvió otro tazón.

Lu Zhuo sonrió:

—Está bien, haré todo lo que me digas.

Aún era joven y gozaba de una excelente constitución. Tras un desayuno, Lu Zhuo recuperó entre el setenta y el ochenta por ciento de su imponente porte. Con su armadura plateada de general al mando, lucía una figura impecable.

Se dirigió al campamento militar, llevándose a Zhao Song y dejando atrás a Zhao Bai.

Wei Rao llamó a Zhao Bai y le pidió que saliera a investigar la situación familiar del vicegeneral Meng.

El vicegeneral Meng era una figura prominente en la ciudad de Ganzhou. Con una investigación minuciosa, no había secretos.

Cuando Lu Zhuo regresó esa noche, Wei Rao le dijo:

—Mañana por la noche daremos un banquete en nuestra casa. Invita al vicegeneral Meng.

Lu Zhuo preguntó con curiosidad:

—¿Quieres conocerlo?

Wei Rao sonrió sin responder.

Pero Lu Zhuo se dio cuenta: probablemente Wei Rao quería devolverle la cortesía y darle una lección al vicegeneral Meng.

Lu Zhuo le recordó a Wei Rao:

—El vicegeneral Meng tiene méritos por defender Ganzhou. Si estás enojada, un pequeño castigo será suficiente. No hagas un escándalo demasiado grande.

Wei Rao lo entendió. Aún comprendía ese sentido de la decencia.

Al ver su expresión de satisfacción, el corazón de Lu Zhuo se conmovió. Le tomó la mano y preguntó:

—¿Vas a castigarlo porque me obligó a beber?

Wei Rao le apartó la mano de un manotazo y resopló:

—Te haces ilusiones. Te ofreció a una belleza justo delante de mí, claramente sin tomarme en serio.

Lu Zhuo sonrió, aún más curioso por saber cómo Wei Rao le "devolvería el favor".

A la noche siguiente, Meng Kuo acudió a la mansión del general tal como se acordó.

Wei Rao no apareció. Solo hizo que la cocina preparara una mesa con comida y vino de primera calidad, y organizó una actuación de bailarinas persas. Acababa de matar a un subgeneral local para establecer su autoridad, por lo que Meng Kuo respetaba lo suficiente a Lu Zhuo. El anfitrión y el invitado disfrutaron del banquete. En cuanto a aquellas bellezas persas que bailaban con gracia, ninguno de los dos hombres les prestó mucha atención; se convirtieron en mera decoración.

Al terminar el banquete, mientras Meng Kuo salía algo ebrio, una sirvienta corrió hacia ellos y chocó de frente con él.

—¿Cómo puedes ser tan descuidada? Ve a recibir tu castigo —reprendió Lu Zhuo.

La pequeña sirvienta se despidió temblando.

Meng Kuo dijo magnánimamente:

—No es nada, no es nada. El general no debe preocuparse.

Cuando Meng Kuo regresó a casa, su esposa Wei Shi, con consideración, lo ayudó a desvestirse. Pero tan pronto como se acercó a Meng Kuo, Wei Shi olfateó y escrutó a su esposo:

—¿Por qué hueles a cosméticos y perfume?

Meng Kuo se olfateó a sí mismo. Parecía haber una fragancia. Tras reflexionar, lo entendió:

—Ah, me topé con una pequeña sirvienta en la mansión del general. Probablemente sea polvos de ella.

Wei Shi no le creyó e interrogó sin piedad a Meng Kuo. Como no había hecho nada malo, Meng Kuo se indignó con toda razón. Wei Shi lo conocía un poco y lo dejó en paz.

Inesperadamente, tras pasar la noche durmiendo, a la mañana siguiente, la mansión del general envió a una hermosa y seductora mujer persa, diciendo que la noche anterior, el vicegeneral Meng se había emborrachado en la mansión del general y eligió a una belleza para que lo atendiera. Debido al vigor excesivo del vicegeneral Meng, la belleza persa se sintió mal y no pudo levantarse de la cama, por lo que continuó descansando en la mansión del general durante la noche y solo la enviaban hoy.

El rostro de Wei Shi se ensombreció como el agua. Miró fijamente a la belleza persa arrodillada ante ella:

—¿El vicegeneral te favoreció?

La belleza persa había sido instruida por la mansión del general. Asintió tímidamente con el rostro enrojecido, luego se bajó el cuello de la blusa para revelar varias marcas rojas sugerentes en su hombro.

Al relacionar esto con la fragancia de cosméticos que olió en Meng Kuo la noche anterior, a Wei Shi se le subió la sangre a la cabeza. Inmediatamente ordenó a las sirvientas que empacaran sus pertenencias y se marchó furiosa a casa de su familia natal. Para cuando Meng Kuo recibió la noticia y se apresuró a regresar a casa, su amada esposa Wei Shi hacía tiempo que se había esfumado.

—¡Desgraciada desvergonzada, quién te dijo que dijeras tonterías?

Meng Kuo agarró a la belleza persa por el cuello, con el rostro negro como las nubes de tormenta mientras la interrogaba, habiendo maldecido a Lu Zhuo miles de veces en su corazón.

La bella persa temblaba de miedo y balbuceó:

—General, por favor, calme su ira. Fue, fue la princesa. La princesa lo arregló todo. La princesa dijo que escuchó que al general le gustan las bellezas persas, así que le dijo a esta esclava que sirviera bien al general.

Meng Kuo se sobresaltó, recordando el día en que dio la bienvenida a Lu Zhuo a la ciudad, recordando a la princesa a quien nunca había tomado en serio. De repente, estalló en una carcajada.

Los sirvientes se miraron entre sí desconcertados.

Después de reírse tres o cuatro veces, Meng Kuo maldijo explosivamente, ordenó que trajeran a la belleza persa y partió a caballo en busca de Wei Shi.


CAPÍTULO 125

 

Después de que Meng Kuo convenciera a Wei Shi para que regresara a casa, al día siguiente llevó regalos de disculpa y a esa belleza persa a la mansión del general.

Lu Zhuo se encontraba en el campamento militar, por lo que Wei Rao hizo que invitaran a Wei Shi al salón de recepciones.

Wei Rao solo tenía veinte años este año, mientras que Wei Shi cumplía exactamente cuarenta: una diferencia de toda una generación entre ellos.

Wei Shi ya se había enterado por Meng Kuo de que el recién nombrado comandante del ejército de Ganzhou era un joven heredero noble, y que la esposa del comandante era la hija que la Consorte De tuvo con su exmarido antes de ingresar al palacio. El Emperador, enamorado de la casa y de su cuervo, la nombró especialmente princesa. Sin embargo, al igual que Meng Kuo no se había tomado en serio a un joven, Wei Shi tampoco le había prestado mucha atención a esa princesa.

¿Quién iba a imaginar que la princesa ni siquiera se había establecido en la ciudad de Ganzhou antes de provocar ligeramente su relación matrimonial? Afortunadamente, la princesa no tenía malas intenciones, y la belleza persa que ella envió confesó inmediatamente todo con sinceridad al ver a Wei Shi. De lo contrario, Wei Shi realmente no habría creído simplemente a su esposo. Ella podía tolerar cualquier cosa excepto que su esposo tocara a otras mujeres.

La princesa era inteligente, pero si hubiera albergado malicia, Wei Shi le habría guardado rencor. Como la princesa solo le dio una pequeña lección a su esposo, Wei Shi no solo no la odiaba, sino que también admiraba el temperamento enérgico de la princesa y su rápida venganza.

—Hace tiempo que he oído hablar de la hermosa reputación de la princesa, pero solo al conocerla hoy sé que los rumores no eran falsos. Realmente hay figuras parecidas a hadas en este mundo.

Tras los saludos formales, Wei Shi sonrió y elogió a Wei Rao.

Aunque Wei Shi tenía cuarenta años, sus ojos eran brillantes y vivaces, a diferencia de algunas esposas de la nobleza de la capital que solo evocaban palabras como "virtuosa" y "correcta". A los ojos de Wei Rao, Wei Shi vestía ropa de colores vivos y adornos de perlas: una mujer hermosa que se negaba a reconocer su edad. De hecho, Wei Shi era verdaderamente encantadora, y parecía tener solo unos treinta años.

Según la información que Zhao Bai recopiló, Wei Shi era la famosa belleza de la ciudad de Ganzhou y una esposa celosa. Mientras el vicegeneral Meng no tuviera aventuras fuera de casa, Wei Shi era amable y considerada. Pero en cuanto el vicegeneral Meng tenía aventuras amorosas, Wei Shi se transformaba en una leona feroz y armaba un escándalo con él.

Según se dice, un comerciante persa que quería halagar al vicegeneral Meng le regaló una vez una impresionante belleza persa junto con una casa dorada para que la alojara. El vicegeneral Meng se sintió tentado, pero desconfiaba de Wei Shi. Cuando Wei Shi se enteró de esto mientras él dudaba, compró la casa contigua a esa casa dorada y se mudó allí con un actor de piel clara y labios rojos, declarando que si el vicegeneral Meng iba a ver a la belleza persa, ella también iría a ver a ese actor de piel delicada.

El vicegeneral Meng se enfureció y echó tanto a la belleza persa como al actor, además de desterrar a ese comerciante persa de la ciudad de Ganzhou.

Wei Shi admiraba a Wei Rao, y Wei Rao admiraba a Wei Shi.

Aunque las separaban veinte años de edad, se llevaron bien de inmediato.

—Gracias a la Madame, pude hacer sufrir al vicegeneral Meng. Si la Madame no hubiera mantenido al vicegeneral Meng bajo control, mi método habría sido inútil —dijo Wei Rao con sinceridad.

Wei Shi se rió:

—La princesa no tiene por qué preocuparse. No tengo otras habilidades, pero lidiar con él es más que suficiente. Si se atreve a ofender a la princesa de nuevo en el futuro, la princesa solo tiene que enviarme un mensaje y yo le daré una lección por usted.

Wei Rao sonrió y asintió.

Cuando Lu Zhuo regresó esa noche, preguntó cómo se había llevado Wei Rao con Wei Shi.

Wei Rao dijo:

—Madame Meng tiene un carácter franco, pero le encanta la belleza. Nos llevamos muy bien. Le regalé un juego de colorete "Anhelo de flores", que ella atesoró. Prometió presentarme a un comerciante persa que tiene muchos artículos exquisitos exclusivos de las Regiones Occidentales.

Al ver su expresión animada y aparentemente expectante, Lu Zhuo se sintió aliviado. Tendría que permanecer en el campamento militar con regularidad, y posiblemente regresaría solo una vez al mes. Tener conocidos amigables a quienes visitar en la ciudad de Ganzhou evitaría que Wei Rao se aburriera demasiado.

Wei Rao preguntó con curiosidad:

—¿Solo una vez al mes? ¿Está pasando algo en el campamento militar?

Lu Zhuo asintió.

El ejército de Ganzhou sumaba doscientos mil efectivos, encargados de proteger la frontera noroeste del Gran Qi. Para garantizar la eficacia de combate del ejército, cada comandante tiene sus propios métodos de entrenamiento. A la llegada de Lu Zhuo, Meng Kuo le dijo que, independientemente de cómo entrenaran las tropas los comandantes del ejército de Ganzhou, este tenía la tradición de realizar ejercicios de guerra cada mayo y octubre, en los que participaban los doscientos mil soldados divididos en dos grupos.

Meng Kuo le propuso a Lu Zhuo que, para el ejercicio de guerra de mayo, él y Lu Zhuo lideraran cada uno a cincuenta mil soldados en una batalla decisiva.

Sin duda, este era el desafío que Meng Kuo le lanzaba a Lu Zhuo. Si Lu Zhuo derrotaba a Meng Kuo, se ganaría la lealtad de Meng Kuo y del ejército de Ganzhou. Si perdía…

—¿Estás seguro? —preguntó Wei Rao con preocupación. Meng Kuo conocía el ejército de Ganzhou perfectamente, mientras que Lu Zhuo acababa de llegar. Faltaban solo dos meses para el ejercicio de guerra de mediados de mayo; en tan poco tiempo, Lu Zhuo necesitaba tanto familiarizarse con el ejército de Ganzhou como lograr que cincuenta mil soldados de Ganzhou cooperaran con sus métodos de entrenamiento, lo cual no era, en verdad, una tarea fácil.

Lu Zhuo sonrió:

—Solo espera y verás.

El corazón de Wei Rao se conmovió. Le tomó la mano:

—¿Puedo acompañarte durante el ejercicio de guerra?

Lu Zhuo le apretó la mano a su vez:

—Siempre y cuando no te dé miedo exponerte al sol.

Wei Rao no tenía temor alguno. Probablemente no podría visitar un campo de batalla real, pero ver a Lu Zhuo dirigir un ejercicio de guerra estaría bien. Si las cincuenta mil tropas de Lu Zhuo lograban derrotar al bando de Meng Kuo, eso sería aún mejor.

—Quédate en el campamento militar. No te preocupes por mí —lo apoyó Wei Rao de todo corazón.

Lu Zhuo la besó y dijo a modo de disculpa:

—Cuando termine este ejercicio, tendré más tiempo libre. Entonces te acompañaré a explorar más esta zona.

La región de Ganzhou tenía un terreno complejo: montañas nevadas, bosques, praderas, lagos... diversas maravillas reunidas en un solo lugar. Lu Zhuo llevaba mucho tiempo deseando verlas y quería llevar a Wei Rao a visitarlas.

Lu Zhuo se instaló oficialmente en el campamento militar y comenzó a entrenar personalmente a cien mil soldados de Ganzhou.

Primero, entrenar a cien mil; luego, seleccionar a cincuenta mil de ellos para participar en el ejercicio de guerra dos meses después. Los otros cien mil serían entrenados por el vicegeneral Meng.

Estas cien mil tropas estaban comandadas por diez generales adjuntos. Lu Zhuo había conocido a los diez cuando cenó en la residencia de los Meng. Seis se mostraron muy cooperativos, pero cuatro generales adjuntos de mayor rango lo cuestionaron repetidamente y se negaron a seguir las formaciones de batalla de Lu Zhuo.

Lu Zhuo hizo que cada uno de estos cuatro generales adjuntos seleccionara un escuadrón de élite de cien hombres y, utilizando las formaciones de las que se enorgullecían, compitieran contra sus cien guardias personales del Ejército Shenwu.

El Ejército Shenwu ocupaba el primer lugar entre los cuatro ejércitos y era el principal de todas las guardias imperiales. Cada soldado del Ejército Shenwu era uno entre mil. Sin embargo, el ejército de Ganzhou también era una fuerza poderosa. Cada general adjunto comandaba a diez mil hombres, y al seleccionar a cien élites de entre ellos, en términos de habilidad de combate individual, no perderían ante los cien hombres de Lu Zhuo. Por lo tanto, tales competiciones eran bastante justas.

Sin embargo, tras cuatro rondas de competencia, incluso el más fuerte de los escuadrones de cien hombres de los cuatro generales adjuntos solo aguantó media hora contra el Ejército Shenwu.

En ese momento, los cuatro generales adjuntos quedaron completamente convencidos.

El entrenamiento de Lu Zhuo con el ejército de Ganzhou lo mantenía ocupado desde el amanecer hasta el anochecer. Las formaciones de batalla eran fáciles de entender cuando se explicaban, pero requerían una coordinación perfecta con los compañeros para desatar el máximo poder, como un cuerpo humano con cuatro extremidades, cada mano y cada pie con cinco dedos. Si alguna parte tenía problemas, la capacidad de combate de toda la persona se vería debilitada en mayor o menor medida.

Mientras Lu Zhuo estaba ocupado entrenando, Wei Rao se aburría cada vez más en la ciudad de Ganzhou.

Naturalmente, había muchos lugares interesantes dentro y fuera de la ciudad de Ganzhou, pero el corazón de Wei Rao no estaba allí. Quería ver a los ejércitos de Lu Zhuo y Meng Kuo enfrentarse en competición, y aún más quería ver cómo Lu Zhuo entrenaba a sus tropas. Anteriormente, Wei Rao practicaba artes marciales para fortalecer su cuerpo y preservar su vida ante las intrigas. Sin embargo, en esta ruda y magnífica fortaleza fronteriza, al saber que Lu Zhuo estaba entrenando ejércitos, el corazón de Wei Rao de repente se volvió más salvaje: la práctica marcial solo mejoraba a los individuos, pero ella también quería entrenar y liderar tropas.

Esto no era un sueño imposible. La historia también había tenido mujeres generales.

Si sus predecesoras pudieron liderar tropas en batalla, ¿por qué no podría ella? Sabía manejar la espada, su esposo era el heredero del prestigioso Ejército Shenwu; con condiciones tan excelentes, ¿no sería un desperdicio no aprovecharlas adecuadamente durante este viaje a la frontera?

Ese día, Lu Zhuo estaba inspeccionando el entrenamiento de los soldados cuando, de repente, un mensajero se acercó corriendo y le informó algo en voz baja.

La expresión de Lu Zhuo cambió ligeramente. Ordenó a Zhao Song que trajera a Fei Mo, montó a caballo y se dirigió directamente a la puerta del campamento.

Al acercarse a la puerta, Lu Zhuo vio desde lejos a una persona y un caballo esperando afuera. El caballo era el llamativo corcel blanco de Wei Rao, y la persona era, naturalmente, Wei Rao vestida de hombre: piel blanca como el jade, ojos brillantes y dientes blancos. Al verlo, ella sonrió radiante.

Lu Zhuo miró detrás de ella: ni un solo guardia.

Su expresión se ensombreció de inmediato.

Al salir del campamento, Lu Zhuo hizo que Wei Rao montara. Después de que la pareja cabalgara una cierta distancia, Lu Zhuo preguntó con severidad: —¿Por qué viniste sola?

Wei Rao sonrió:

—No vine sola; solo hice que los guardias regresaran al acercarnos al campamento militar.

Solo entonces se suavizó la expresión de Lu Zhuo.

Ya no estaba enojado, pero Wei Rao lo miró con ira y resopló:

—Llevas aquí medio mes. Te extrañé y vine a verte, pero estás molesto. Ya que es así, mejor me voy.

Con eso, Wei Rao se dispuso a espolear a su caballo para alejarse.

Lu Zhuo instó a Fei Mo a que le cerrara el paso y dijo con impotencia:

—Deberías entender que solo me preocupo por ti. ¿Por qué me provocas con tus palabras?

Wei Rao levantó ligeramente la barbilla y desvió la mirada.

Lu Zhuo sonrió y se inclinó hacia ella:

—¿Me extrañaste?

Wei Rao lo miró de reojo, luego de repente sonrió como una flor en pleno florecimiento, bajando la cabeza con un encanto infinito, como si no quisiera admitirlo.

A Lu Zhuo se le movió la garganta. Ya que ella estaba allí, Lu Zhuo dijo:

—Vamos, vayamos a mi tienda a hablar.

La tienda del comandante Lu Zhuo era increíblemente impresionante, dividida en secciones interior y exterior, cada una tan espaciosa como dos habitaciones.

Con Zhao Song haciendo guardia afuera, Lu Zhuo caminó al frente con una expresión serena mientras Wei Rao lo seguía como un joven soldado.

Al entrar en la tienda, Lu Zhuo inmediatamente tomó a Wei Rao en sus brazos. Wei Rao se resistió ligeramente, pero al pensar en las noches solitarias del último medio mes, no pudo evitar engancharse a su cuello y solo le lanzó una mirada suave de reproche.

Una breve separación fue mejor que ser recién casados. Al estar en este campamento militar prohibido, el digno comandante Lu se sintió avergonzado y actuó muy por debajo de su nivel habitual, rindiéndose pronto al tierno abrazo de Wei Rao.

Naturalmente, él no estaba satisfecho. Wei Rao se hundió en la ropa de cama, riéndose hasta que todo su cuerpo tembló. Mientras se reía, Lu Zhuo la cubrió de nuevo de repente, tapándole la boca con delicadeza para amortiguar su grito de sorpresa.

Fuera de la tienda, los soldados que patrullaban el campamento pasaban con pasos uniformes.

En el campo de entrenamiento, los soldados estaban ocupados haciendo ejercicios, lanzando de vez en cuando poderosos gritos de batalla.

Para Wei Rao, todo esto era muy novedoso.

Pero para Lu Zhuo, la vida en el campamento militar ya estaba grabada en sus huesos y en su sangre. Más bien, era Wei Rao frente a él, Wei Rao visitándolo en el campamento, Wei Rao acostada en su tienda, lo que era increíblemente novedoso. En esta vida, solo Wei Rao lo haría hacer cosas tan ridículas en este terreno militar prohibido.

—No se te permite volver en el futuro.

Una vez que su respiración volvió a la normalidad, Lu Zhuo la abrazó con delicadeza, inhalando la fragancia de su cabello.

Wei Rao se enrolló un mechón de su larga melena y se burló:

—Después de que el general se haya saciado, quiere echarme. ¿Dónde hay un trato tan bueno?

Lu Zhuo se sobresaltó y miró a los ojos de Wei Rao.

Wei Rao sonrió y lo empujó hasta dejarlo tendido. Se sentó a horcajadas sobre él, echándose hacia atrás su cabello negro que caía con naturalidad, con las manos apoyadas contra Lu Zhuo:

—Quiero aprender entrenamiento militar contigo.

A Lu Zhuo se le hizo un nudo en la garganta. Al escuchar las palabras de Wei Rao, levantó la mirada y repitió con voz ronca:

—¿Quieres aprender a entrenar tropas?

Wei Rao asintió. Lo había pensado bien:

—Búscame una tienda separada. A partir de mañana, entrenaré con todos ustedes como una soldado. No te preocupes, traje todo lo necesario. Con un disfraz adecuado, no me delataré ni perturbaré tus asuntos. Solo finge que sigo en la ciudad.

—Tonterías —rechazó Lu Zhuo sin dudar.

Wei Rao resopló:

—¿Acaso he causado algún problema? Solo di si estás de acuerdo o no.

Mientras hablaba, Wei Rao se llevó la mano a la espalda, buscando en su arsenal.

Lu Zhuo:

—…

Wei Rao lo miró con determinación. Si Lu Zhuo no hablaba, lo amenazaría con sus uñas.

Lu Zhuo respiró hondo y le razonó:

—¿De qué serviría aprender entrenamiento militar? Todos los oficiales tienen cuotas; es imposible asignarte tropas.

Wei Rao:

—Eso no es algo de lo que debas preocuparte. Una vez que haya aprendido, me iré, como es natural. Aunque me supliques que me quede en el campamento militar, no aceptaré.

Lu Zhuo aún dudaba cuando Zhao Song anunció de repente desde afuera:

—General, el general adjunto He solicita una audiencia.

Lu Zhuo miró a Wei Rao.

Wei Rao apretó los cinco dedos.

Lu Zhuo contuvo el aliento, sabiendo que ella no cedería fácilmente, y tuvo que aceptar su petición.

Wei Rao sonrió y rápidamente lo soltó.

Tras el tiempo que tarda en vaciarse una taza de té, Lu Zhuo salió de la tienda debidamente vestido y con expresión severa.

El subgeneral He levantó la vista, su mirada recorrió el rostro de Lu Zhuo antes de bajarla rápidamente. Sintió que el apuesto rostro del comandante estaba ligeramente sonrojado, tal como había dicho el subgeneral Zhang, ahora ejecutado: más hermoso que las flores de durazno, más encantador que las bellezas. Sin embargo, con el ejemplo del general adjunto Zhang ante él, el general adjunto He no sería tan tonto como para subestimar al comandante y ofrecerle su cuello.

—¿Qué asunto te trae ante mí?

—Informo al general que uno de mis subordinados solicita permiso para casarse. Dado que su familia vive lejos, necesita un mes completo para el viaje de ida y vuelta.

Al oír esto, Lu Zhuo miró hacia la tienda que tenía detrás:

—Aprobado. Da la casualidad de que mi primo acaba de llegar hoy. Haz que entrene contigo a partir de mañana.

El subgeneral He exclamó sorprendido:

—¿Su primo?

Lu Zhuo:

—Sí, lo han mimado mucho en casa y los mayores lo enviaron aquí para que se entrene. Solo disciplínalo como de costumbre, no hace falta que seas indulgente.

El subgeneral He se sintió inmediatamente abrumado. El pariente del comandante seguramente era rico o noble; ¿quién se atrevería a ofenderlo de verdad?


CAPÍTULO 126

 

Dado que Lu Zhuo dispuso que Wei Rao asumiera la identidad de su primo, era lógico que lo hiciera montar una tienda junto a su tienda de mando.

Wei Rao trajo varios conjuntos de ropa de hombre, pero le resultaban inútiles, ya que permanecer en el campamento militar significaba que tenía que llevar armadura como el resto de los soldados.

Después de que Lu Zhuo terminara sus obligaciones oficiales, trajo dos armaduras para Wei Rao. Como Wei Rao había practicado artes marciales desde pequeña, tenía una complexión alta y esbelta. Aunque los soldados del campamento militar eran todos robustos, no todos eran altos e imponentes. Algunos igualaban la estatura de Wei Rao, y otros eran incluso más bajos que ella. El único problema de Wei Rao era que su piel era demasiado clara y sus rasgos demasiado llamativos; en otros aspectos, fácilmente podría pasar por una recluta.

Afortunadamente, su identidad era la del primo de Lu Zhuo, un joven mimado de una familia noble de la capital, por lo que tener la piel clara era perfectamente comprensible. Después de todo, el propio Lu Zhuo era un "chico bonito". Lo único de su apariencia que Wei Rao necesitaba ocultar era el atractivo de sus ojos y cejas.

Ante las dudas de Lu Zhuo, Wei Rao le dijo que regresara primero a la tienda de mando principal mientras ella se sentaba frente al espejo y trabajaba hábilmente en su disfraz.

Tras terminar sus preparativos, Wei Rao salió de su tienda.

La tienda de mando principal estaba justo al lado. Zhao Song estaba haciendo guardia fuera de la tienda. Cuando vio a Wei Rao acercarse, Zhao Song se quedó tan sorprendido que se le quedó la boca abierta. Incluso después de que Wei Rao pasara junto a él, Zhao Song seguía contemplando ese rostro familiar y a la vez extraño.

Dentro de la tienda, al oír pasos, Lu Zhuo levantó la vista.

Wei Rao vestía una armadura gris monótona, con su cabello negro simplemente atado en un moño de hombre en la coronilla. Su rostro seguía siendo tan bello como antes, pero sus dos cejas delgadas se habían vuelto gruesas. Sus ojos de fénix se inclinaban naturalmente un poco hacia arriba en las esquinas, pero ahora se inclinaban ligeramente hacia abajo, lo que reducía de inmediato su encanto seductor en más de la mitad. Sus labios seguían siendo rosados, pero tras los cambios en sus cejas y ojos, los labios ya no importaban mucho. Especialmente cuando realmente comenzara a entrenar y sus labios se volvieran secos y agrietados, ¿qué tan atractivos podrían ser?

Lu Zhuo se acercó a Wei Rao, acercando su apuesto rostro al de ella. Descubrió que sus cejas no estaban dibujadas más gruesas, sino que tenían algo pegado a ellas, y que las esquinas de sus ojos tampoco estaban pintadas para que se inclinaran hacia abajo: utilizó algún tipo de material para pegarlas hacia abajo.

Lu Zhuo frunció el ceño y extendió la mano para examinarlas, pero Wei Rao lo apartó:

—No las toques, es un trabajo delicado. Tus manos torpes me harán daño.

Lu Zhuo preguntó con curiosidad:

—¿Quién te enseñó esto?

Wei Rao sonrió:

—Naturalmente, mi maestra.

Su maestra parecía saberlo todo. Además de enseñarle a Wei Rao el manejo de la espada, también le enseñó una serie de técnicas de disfraz. Sin embargo, Wei Rao normalmente no las utilizaba; esta vez, solo estaba usando las habilidades más básicas. En cuanto a imitar la voz de un hombre, Wei Rao ya había practicado esto en la ciudad de Jin. Ninguno de los comerciantes que trataban con su primo descubrió que ella era una joven.

Lu Zhuo se quedó en silencio por un momento, luego dijo:

—De esta manera, nadie debería sospechar de ti. Sin embargo, la intensidad del entrenamiento militar supera con creces tu práctica habitual con la espada…

Wei Rao sonrió levemente y le preguntó:

—La práctica con la espada es fácil porque ya he construido una base sólida. ¿Qué piensa el joven maestro? ¿Cómo adquirí esta base? ¿Y cómo desarrollé las habilidades que uso al luchar contra otros?

En aquel entonces, era una enferma inválida que solo podía permanecer en cama. El entrenamiento en artes marciales para la salud no era una cura milagrosa que restaurara el cuerpo de inmediato tras su consumo. Fortalecer el cuerpo a través de las artes marciales requiere práctica constante. Su maestra fue extremadamente estricta. Las lágrimas de Wei Rao podían hacer que su abuela y su abuela materna sintieran lástima por ella, pero su maestra solo la observaba con calma, esperando a que Wei Rao terminara de llorar antes de continuar supervisando su práctica.

Pasar de ser una persona medio discapacitada a una maestra espadachina requirió mucho más esfuerzo que pasar de ser una persona común a una maestra espadachina.

Wei Rao actuaba como una mimada en la vida cotidiana porque tenía las condiciones para serlo y disfrutaba del lujo. Pero disfrutar del lujo no significaba que no pudiera soportar las penurias.

—El joven maestro ha mordisqueado bollos al vapor en el campo de batalla, y yo he mordisqueado raciones secas en las Montañas de la Niebla Nublada. Ninguno de los dos debería menospreciar al otro —resopló Wei Rao.

Lu Zhuo no pudo evitar reírse.

No dudaba de la capacidad de Wei Rao para soportar las penurias; simplemente no podía soportar verla sufrir durante el entrenamiento militar.

—Quieres aprender a dirigir tropas, pero no es necesario que te conviertas personalmente en soldado  —dijo Lu Zhuo en un último intento por persuadirla.

Wei Rao dijo con seriedad:

—Pero solo habiendo sido soldado puedes saber qué piensan los soldados bajo tu mando. Solo sabiendo lo que piensan podrás dirigirlos mejor.

Ella miró a los ojos de Lu Zhuo, y Lu Zhuo le devolvió la mirada. Tras un breve momento de contacto visual, Lu Zhuo se inclinó de repente y la besó.

Cuando se casó con él por primera vez para la ceremonia de bendición nupcial, él debió de estar ciego para tratarla de esa manera.

Siempre que Wei Rao se proponía lograr algo, sin duda lo llevaba a cabo.

Tras indicarle a Lu Zhuo que no fuera a buscarla a menos que fuera urgente, Wei Rao se convirtió oficialmente en una soldado raso bajo el mando del general adjunto He.

Cuando el general adjunto He la trajo por primera vez, los demás soldados se rieron, bromeando sobre el rostro claro y limpio de Wei Rao. Pero una vez que el general adjunto He reveló la identidad de Wei Rao, el primo de su comandante general, Lu Zhuo, los soldados inmediatamente se callaron. Cuando Lu Zhuo llegó por primera vez al campamento militar, ejecutó directamente a un general adjunto para establecer su autoridad y, más tarde, se ganó la confianza del general adjunto al mando de estas cien mil tropas. Los soldados rasos, naturalmente, le tenían un respeto absoluto.

Para evitar problemas innecesarios, Wei Rao se comportó de manera muy fría, hablando muy poco. Excepto cuando tenía que hacerlo, no hablaba con ninguno de los soldados a su alrededor. Durante los períodos de descanso, se sentaba sola, y durante el entrenamiento, todos estaban ocupados con sus ejercicios, por lo que nadie se acercaba a molestarla. En un día, Wei Rao pronunció menos de diez frases.

Los soldados de su unidad interpretaron su frialdad como el desdén de un joven noble por relacionarse con ellos.

La mayoría de los soldados no querrían meterse en problemas ofendiendo al primo del general al mando, pero entre un grupo de hombres de sangre caliente, siempre hay algunos que no temen causar problemas.

Ese día, cuando los soldados se dispusieron a practicar en parejas, un soldado llamado Ma Wei empujó a propósito al compañero de entrenamiento habitual de Wei Rao y apretó los puños, con ganas de pelear con Wei Rao.

Ambos usaban espadas de madera.

—Joven maestro He, ¿luchamos? —dijo Ma Wei de manera desafiante.

En el campamento militar, cada cien hombres formaban una unidad, y Ma Wei era uno de los tres mejores luchadores de la unidad de Wei Rao: medía más de dos metros y medio, era imponente y robusto.

Wei Rao sonrió y levantó su espada de madera.

Definitivamente no podía igualar a Ma Wei en la lucha de brazos, pero en lo que se refería al manejo de la espada, Wei Rao nunca había mostrado sus verdaderas habilidades en circunstancias normales.

El primer movimiento de la técnica de la Espada de las Siete Estrellas: Luz fugaz y sombra pasajera.

La técnica de la espada se combinaba con un misterioso juego de pies: todos solo vieron al joven maestro He, de figura esbelta, ejecutar un ágil paso lateral y un cambio de posición, y en un instante estaba detrás de Ma Wei, con su espada de madera barriendo horizontalmente el costado de Ma Wei.

Un golpe y dio en el blanco. Wei Rao retiró su espada y miró a Ma Wei sin expresión alguna.

Ma Wei estaba atónito, con su espada de madera aún en alto en el aire.

Los soldados que los rodeaban también se quedaron atónitos, luego recobraron el sentido y miraron a Wei Rao al unísono.

Wei Rao caminó directamente hacia su compañero de entrenamiento original.

Este compañero se llamaba A’Feng, aún más bajo que Wei Rao, y había sido designado específicamente por el líder de la unidad para ser el compañero de entrenamiento de Wei Rao.

Por lo general, Wei Rao practicaba con A’Feng utilizando los movimientos de ataque más básicos que se enseñaban en el campamento militar, sin revelar nunca sus técnicas con la espada. Por eso, A’Feng siempre estaba lleno de entusiasmo, practicando y entrenando con Wei Rao con gran dedicación. Ahora, tras haber sido testigo de las verdaderas habilidades de Wei Rao, A’Feng comprendió de repente que este compañero de noble cuna se había estado conteniendo todo el tiempo.

El rostro de A’Feng se puso rojo, completamente rojo, y se sintió demasiado avergonzado para seguir practicando con Wei Rao.

A Wei Rao le gustaba la naturaleza sencilla y honesta de A’Feng. Le sonrió con ánimo y dijo:

—Aprendí esgrima de mi maestro, pero eso requiere años de base acumulada. En el combate entre soldados, las técnicas de espada que se enseñan en el campamento militar son sencillas y adecuadas para la lucha en el campo de batalla. Con práctica diligente y una comprensión profunda, uno puede hacerse un nombre en el campo de batalla.

Rara vez hablaba en la unidad, pero de repente dijo tanto, y esto fue después de derrotar a Ma Wei con un solo movimiento. No solo no menospreciaba a estos soldados comunes, sino que también les brindaba reconocimiento y aliento sinceros. No solo A’Feng, sino todos los soldados a su alrededor que escucharon estas palabras, incluido el derrotado y frustrado Ma Wei, recuperaron su confianza.

Ma Wei aún no estaba convencido y propuso otro combate con Wei Rao, exigiendo que Wei Rao solo utilizara las técnicas de espada del campamento militar.

Wei Rao dijo:

—Eres más fuerte que yo, así que, naturalmente, no puedo igualarte en eso.

Ma Wei se volvió un poco engreído, mirando a sus compañeros como un gran oso.

Los demás simplemente le escupieron:

—¡Ten un poco de vergüenza! ¿Desde cuándo alguien lanza un desafío y luego propone varias condiciones favorables para sí mismo?

Ma Wei se abalanzó y empezó a forcejear con la persona que se burló de él.

Al ver esto, Wei Rao sonrió.

Entre esos hombres de sangre caliente del campamento militar no había nadie especialmente malo. A lo sumo, podían sentir rivalidad con alguien y provocarlo para que se enfrentaran.

Cuando terminó el entrenamiento, Wei Rao regresó sola a su tienda.

Lu Zhuo le asignó a Zhao Song como asistente. Conociendo los hábitos de la princesa, él preparó el agua con anticipación y luego se quedó haciendo guardia frente a la tienda.

Para evitar que la luz de la lámpara proyectara su silueta sobre la tienda, Wei Rao nunca encendía lámparas cuando se bañaba. Tampoco le pedía a Zhao Song que preparara una tina; solo le pedía que trajera dos cubetas de agua, una fría y otra caliente, que ella mezclaba en una palangana.

Mientras se lavaba, la voz de Zhao Song llegó desde afuera:

—General, por favor espere un momento. La joven señora se está bañando.

Esto era lo que Wei Rao le ordenó a Zhao Song: cuando ella se bañaba, ni siquiera Lu Zhuo podía entrar.

Lu Zhuo sí quería entrar, pero hacerlo en ese momento equivaldría a decirle a Zhao Song que quería hacer algo inapropiado. ¿Cómo podría el heredero del duque Ying, quien siempre se había presentado como un caballero refinado, manchar su reputación?

Echando un vistazo a la tienda, Lu Zhuo asintió y regresó a su lugar como si nada hubiera pasado.

Después de dos cuartos de hora, Zhao Song vino a invitarlo.

Lu Zhuo se dirigió a la tienda de Wei Rao y le indicó a Zhao Song:

—Trae toda la comida aquí. Cenaré con mi primo.

Zhao Song:

—Sí.

Lu Zhuo levantó la cortina de la tienda y vio que Wei Rao ya se había cambiado a un cómodo conjunto de ropa informal de hombre, aún con el cabello recogido en un moño masculino, leyendo un libro de estrategia militar.

—Así que a mi primo le gusta tanto leer —dijo Lu Zhuo, sentándose a su lado en la mesa baja, con sus ojos claros fijos en el rostro de Wei Rao, que estaba pálido y con un brillo rosado por haberse bañado hacía poco. Después de cada baño, ella no salía de nuevo, así que se había quitado el disfraz del rostro, revelando su belleza naturalmente encantadora.

Wei Rao estaba leyendo un pasaje emocionante y no le prestó atención.

Ella dijo que quería aprender liderazgo militar, pasando los días como soldado y las noches estudiando textos militares, aprendiendo los métodos para comandar tropas como un general.

Lu Zhuo miró las lámparas encendidas en la tienda, luego las sombras de las dos personas proyectadas en la pared de la tienda, y solo pudo quedarse sentado en su posición original, observándola en silencio.

Zhao Song trajo la comida.

Wei Rao finalmente dejó el libro.

Lu Zhuo le preguntó:

—¿Escuché que alguien te provocó hoy?

Wei Rao se rió:

—Si ya te enteraste, ¿por qué me lo preguntas?

Lu Zhuo:

—Naturalmente, porque me preocupas.

Wei Rao sonrió:

—Tengo al general como respaldo; ¿quién se atrevería a intimidar a tu primo?

A Lu Zhuo no le gustaba la palabra "primo". Quería a su princesa, quería empujarla sobre esa cama cubierta de pieles de animales, para escucharla jadear suavemente o regañarlo dulcemente al oído.

Cuando Wei Rao estaba lejos, en la ciudad de Ganzhou, Lu Zhuo no pensaba en eso. Pero ahora que Wei Rao estaba en el campamento militar y justo delante de sus narices, Lu Zhuo no podía mantener su indiferencia.

No podía comportarse mal abiertamente en el campamento militar, así que no sería apropiado pasar la noche en su alojamiento. Aunque apagaran las lámparas antes de hacer nada, ¿qué harían dos primos en la oscuridad? Sería un caso de intentar disimular, haciéndolo más obvio.

Ese día al mediodía, cuando terminó el entrenamiento, Wei Rao estaba a punto de ir a buscar comida con A’Feng cuando Lu Zhuo envió a alguien a llamarla.

Bajo la mirada atenta de todos, Wei Rao no tenía motivos para desobedecer la orden de su primo, el general al mando.

Media hora más tarde, Wei Rao regresó con un ligero rubor en las mejillas y los ojos llenos de intención asesina.

A’Feng, Ma Wei y otros compañeros intercambiaron miradas, y todos comprendieron de inmediato que estos dos primos debían de haber discutido, y que el joven maestro He era quien salió perjudicado, ¡basta con ver lo enojado que estaba!



Si alguien quiere hacer una donación:

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE


 REDES

 https://mastodon.social/@GladheimT



No hay comentarios.:

Publicar un comentario