Posion Genius Consort Capítulo 76-85

CAPÍTULO 76 

UN JOVEN SEÑOR SIN IGUAL 

¿Retractarse de su promesa? 

Han Yunxi miró fríamente a Han Congan antes de quitarle la llave del almacén de la mano. 

—Estás pensando demasiado. 

Como ella aceptó, no se retractaría de su palabra. Esto tampoco era un asunto menor. Salvar a la Familia Han era lo mismo que salvar a tres generaciones del Clan Han. Había alrededor de unos pocos cientos de personas en la Familia Han y no todas eran malas personas. Muchos eran inocentes de buen corazón. Además, los conocimientos médicos de la familia Han debían transmitirse a las generaciones futuras para poder salvar a más personas. 

Quizás Lady Tianxin eligió a Han Congan no porque le gustara, sino por la familia Han. Han Yunxi no consideraría esta tarea como su trabajo más importante, pero haría todo lo posible. Han Congan se sintió mucho más aliviado después de ver a Han Yunxi tomar la llave. Tenía claro que sus crímenes eran tan vastos que era difícil evitar un castigo en vida, incluso si escapaba de la sentencia de muerte. Probablemente pasaría el resto de su vida en la cárcel. 

Han Yunxi no quería hablar más con este hombre. Estaba a punto de irse cuando Han Congan la llamó. 

—¡Han Yunxi, espera! 

Se detuvo pero no se dio la vuelta. 

—¿Qué otras instrucciones condescendería a darme? 

—Han Yunxi, la enfermedad del príncipe heredero... —Han Congan se calló, antes de mostrarse más determinado—. ¡Este viejo cree que su diagnóstico no estaba equivocado! 

Han Yunxi se sorprendió y pensó, este hombre puede ser despreciable, pero sus habilidades médicas siguen siendo ejemplares. Pero ella no quiso responderle y siguió caminando. Han Congan la alcanzó y bloqueó la salida a la celda. 

—¡Ya que todo está decidido, sólo quiero saber la verdad! 

Han Yunxi estaba llena de burla. 

—Divino Doctor Han, considéralo cuidadosamente. Con tus extraordinarias habilidades, ¡creo que entenderás la verdad muy rápidamente! 

Entonces ella apartó su mano y salió de la celda, encerrándolo personalmente. 

—¡No lo entiendo! —La voz de Han Congan subió algunos decibeles. Estaba muy alterado. 

La cara de Han Yunxi era de indiferencia. 

—Si no lo entiendes, entonces sigue pensando. 

Terminó y se fue. Mantener la verdad lejos de Han Congan era otra forma de castigo. Probablemente lo pensaría indefinidamente. Han Yunxi no se sintió culpable por ello cuando Han Congan se lo merecía todo. Si él hubiera mostrado un poco de gratitud y la hubiera criado como su hija, entonces ella hubiera arriesgado su propia vida para sacarlo hoy. Desafortunadamente, no había "sís" en este mundo. Incluso en ese entonces, no había visto una pizca de culpa en el cuerpo de Han Congan. 

Caminando por los fríos pasillos, Han Yunxi se abrazó a sí misma, con la cabeza baja y pensativa. ¿Cuál es la verdad detrás de la muerte de mi madre? ¿Quién es mi padre? 

Habían pasado tantos años, así que ¿por dónde debería empezar a buscar? Entre toda la gente del mundo, ¿por dónde podría empezar? 

¿Por qué Lady Tianxin se casó con otra persona después de quedar embarazada? ¿Había perdido la esperanza o no tenía otra opción? 

Una mujer extraordinaria como ella impresionó a toda una época después de permanecer en la capital de Tianning durante menos de un año. ¿Bajo qué circunstancias concibió a su hija? ¿O quizás ya estaba casada antes de casarse con la familia Han? 

¿Su padre seguía vivo y sabía que ella existía? 

Muchas, muchas preguntas desconcertaron a Han Yunxi. Cuanto más sabía, más preguntas tenía. Finalmente, suspiró y guardó la llave de la familia Han. Si hubiera tiempo, debería hacer una visita a casa. 

Por supuesto, en este momento era un lugar caótico y ella no estaba de humor para quedar atrapada en el lío. Decidió que sería mejor que esas esposas despiadadas, traicioneras y malvadas hicieran la guerra entre ellas por un tiempo. Después de salir de las prisiones, una deprimida Han Yunxi deambuló sin rumbo por las calles. No volvió a casa del duque de Qin hasta el anochecer. 

----- 

La proclamación de la amnistía general del emperador Tianhui se produjo al mismo tiempo que la noticia de que el Príncipe Heredero estaba curado. Tres días después, el príncipe heredero se unió a las asambleas para participar en asuntos de estado. Era el heredero indiscutible, por lo que su aparición seguramente causaría olas en la corte imperial de Tianning. 

Han Yunxi curando al príncipe heredero no era una noticia pública, pero aun así era de dominio público en los círculos sociales superiores. Más gente le guardaba rencor en lugar de darle las gracias. Por supuesto, aún más gente la veía con un nuevo nivel de respeto. Han Yunxi no tenía ni idea de esas cosas porque pasó los siguientes días en el patio Hibiscus. Long Feiye no había regresado en días, la Gran Concubina Yi estaba enfadada, pero no le causó ningún problema, y ninguno de los sirvientes se atrevió a menospreciarla. Los días de Han Yunxi eran relativamente más fáciles que antes. 

Pero estaba muy preocupada por el tema de Lady Tianxin. Cada vez que preguntaba sobre la Familia Han, escuchaba que fulano se había peleado con fulano de tal, o que fulano de tal se había escapado con objetos de valor otra vez. Por supuesto, las tres esposas principales de la familia Han no huyeron. Lucharon por la posición de jefa hasta que se les hicieron hematomas figurativos y sangraron mientras pensaban en maneras de ver a Han Congan. Desafortunadamente, sin las conexiones sociales adecuadas, ninguna cantidad de plata podría mostrarles la puerta. 

Hoy, Han Yunxi estaba hojeando una introducción a la Academia Médica del Reino de las Nubes cuando Chen Xiang vino a informar, 

—Mi Señora, escuché que la academia médica envió a alguien a la casa Han y revocó el título de director de la academia de medicina al jefe de la familia Han. También le quitaron su placa de mando como miembro del consejo. 

Han Yunxi esperaba esto desde hace mucho tiempo. Había estado buscando pistas en el libro de introducción de la academia de medicina. Que Lady Tianxin ayudara a Han Congan a convertirse en Director de la Academia significaba que probablemente tenía relaciones con la Academia de Medicina. Incluso fue a las prisiones a investigar este asunto, pero Han Congan dijo que Lady Tianxin sólo le enseñó habilidades médicas antes de morir. Llegar a ser director de la academia de medicina fue en gran parte gracias a sus propios esfuerzos. Han Yunxi estaba tan enfadada que no quería volver a verlo. Decidió buscar la ayuda de Gu Beiyue. 

Pensó que estaría demasiado ocupado y necesitaría una cita previa, pero su mensaje matutino fue devuelto con un acuerdo para reunirse esa misma tarde. Los dos hicieron una cita en la casa de té más grande de la capital de Tianning, Tea Leaf Celestial[2]. 

Tan pronto como vio a Gu Beiyue, Han Yunxi se sorprendió. Era inevitable que recordara las palabras de un poema: Los jóvenes en el camino tienen un semblante como el jade, ¿qué joven señor es este para ser tan incomparable[3]? Había reemplazado su sencilla y sin adornos túnica de médico por prendas de vestir de color blanco puro que lo hacían especialmente guapo. Si Han Yunxi no hubiera reconocido su mirada tranquila y apacible, podría haber pensado que estaba mirando a la persona equivocada. La ropa blanca resaltaba su clara piel y su aura pura, dándole una gracia natural por encima de los meros mortales. 

Tenía calidez, pero no era tierna ni femenina. Tenía un olor sin nombre como el de un perfume, pero no se parecía en nada al de una mujer. Aquellos que lo olieran tendrían dificultades para olvidarlo y se sentirían muy cómodos. Han Yunxi bromeó una vez con que Gu Beiyue daba a la gente la impresión de un Buda, pero simplemente agitó la cabeza y sonrió, diciendo que no era tan gordito. 

La belleza devastadora y el hombre sin igual se sentaron juntos en la casa de té, atrayendo instantáneamente las miradas de múltiples espectadores. Por supuesto, nadie conocía sus identidades. La pareja llegó a un acuerdo tácito para mantener la calma y la tranquilidad, especialmente Gu Beiyue. Han Yunxi deliberó durante un rato antes de ocultar el secreto de su nacimiento. Simplemente le preguntó a Gu Beiyue algunas cosas sobre la Academia Médica del Reino de las Nubes antes de entrar en detalles sobre el viaje de Han Congan para ser director. 

De Gu Beiyue, Han Yunxi se enteró de que los candidatos a director eran elegidos en base a sus calificaciones inmediatas, mientras que los propios directores eran seleccionados de entre estos candidatos. Tres años después de la muerte de Lady Tianxin, Han Congan tenía el prestigio de su familia para ayudarlo a él y a sus habilidades médicas en el puesto de candidato a director. Después de seis años, se convirtió oficialmente en director. Lady Tianxin le había dicho en diez años, y realmente se convirtió en director durante ese tiempo. 

—Cuando se convirtió en director, mi abuelo y yo ya habíamos dejado la academia de medicina. No sabíamos los detalles, pero era el candidato más joven, y luego el director más joven en la historia de la academia médica —Gu Beiyue se detuvo antes de añadir—: La competencia por la dirección es muy intensa. Hasta los que se convierten en candidatos a directores pueden pasar 10 ó 20 años, incluso toda su vida, sin llegar a ser directores. Ese era el caso por todas partes. 

Aunque no lo dejó al descubierto, Han Yunxi lo entendió. Han Congan puede tener unas habilidades médicas increíbles, pero no destacaba mucho en comparación con los expertos de alto nivel. La mayoría de la academia médica estaba llena de ancianos de más de 100 años. Unos cuantos candidatos a director eran hombres con cabeza de chorlito. ¿No fue el viaje de Han Congan demasiado sencillo? 

—¿Entonces quién fue la persona que lo ascendió? —Preguntó Han Yunxi. 

Gu Beiyue sólo sacudió la cabeza. 

—Es un secreto. Me temo que ni siquiera el propio Han Congan lo sabe. 

Así que eso era todo. Mirándolo desde este ángulo, no tenía forma de obtener información de Han Congan. 

Gu Beiyue no se dio cuenta de que estaba sonriendo cuando la vio fruncir el ceño. Él dijo suavemente: 

—Trataré de pedirle a algunas personas que lo investiguen. Pero es poco probable que encontremos algo. 

Sí, después de todo, esta persona tiene sus métodos. 

Han Yunxi reveló una sonrisa mientras arrojaba su taza de té sobre la mesa, refrescada y franca. 

—Entonces te lo agradeceré de antemano. Cuando haya tiempo, definitivamente te llevaré a tomar algo. 

Gu Beiyue no estaba acostumbrado al estilo actual de hablar de Han Yunxi. Sólo sentía que no sonaba como una wangfei, carente de toda la elegancia y el honor que una dama debería tener. Pero fue precisamente esta actitud indiferente lo que le fascinó. Pensó que si Han Yunxi no hubiera nacido en la familia Han y se hubiera convertido en Qin Wangfei, entonces podría haber volado alto. Pero todo esto lo escondió en su corazón, sonriendo sin decir una palabra. 

Era raro para ella tener una oportunidad de salir al exterior, así que los dos se sentaron hasta el anochecer. Han Yunxi descubrió que Gu Beiyue parecía un hombre taciturno, pero que podía hablar sin silencios incómodos. Hablaron de artes médicas, farmacología y varios casos de enfermedades. Han Yunxi pensaba algo profundamente, a veces se reía a carcajadas, mientras que Gu Beiyue mantenía su sonrisa amable y su refinada y erudita manera de hacer las cosas. 

Han Yunxi finalmente descubrió que el tiempo había pasado rápidamente cuando Chen Xiang corrió hacia ella para recordarle que estaba oscureciendo. 

—Nos encontraremos de nuevo otro día, me gustaría consultar contigo sobre esa enfermedad que mencionamos. 

Han Yunxi tenía una exquisita habilidad con el veneno pero carecía en el departamento médico. A ella le gustaba aprender, así que después de atrapar a Gu Beiyue, no quería dejarlo ir. Incluso lo llevaría a casa como tutor privado si pudiera. 

—Estimada Wangfei, esto va más allá de las costumbres —Gu Beiye recordó en voz baja. 

Después de dejar la casa del Duque de Qin, toda esta charla sobre la etiqueta social era una tontería para sus oídos. Una persona de gran corazón, magnánima, nunca temía a los que les gustan las sospechas. Aunque los que protestan más fuerte tienen la mayoría de los monstruos escondidos en su corazón. Sus ojos revoloteaban con astucia antes de decir: 

—El día 15 de cada mes, podemos encontrarnos aquí. Tú no serás el médico imperial Gu y yo no seré Qin Wangfei. Podemos hablar de nuestros campos e intercambiar puntos de vista sobre las artes médicas, ¿qué te parece? 

Aprender los unos de los otros mediante el intercambio de puntos de vista. Parecía que esta mujer quería aprender medicina de él sin revelar el secreto de sus habilidades con el veneno. Gu Beiyue vio a través de ella de inmediato, pero no la expuso. 

El día 15 de cada mes, olvidan sus identidades y hablan de medicina. 

Qué cosa tan hermosa. Tristemente, el cálido Gu Beiyue siempre fue racional. Sólo sonrió suavemente. 

—Estimada Wangfei realmente sabe cómo bromear. Se hace tarde, debería volver a casa. 

—Gu Beiyue —Han Yunxi frunció el ceño. Pensó que él estaría de acuerdo, pero no esperaba que este tipo la rechazara. 

—Estimada Wangfei, este humilde oficial no puede abandonar el palacio tan casualmente. Debería volver —Gu Beiyue seguía sonriendo. 

Esa sonrisa parecía cálida, pero conllevaba resolución. Todos los que lo vieran estarían indefensos ante él, incluyendo a la reticente Han Yunxi. Sólo podía darse por vencida y hacer un gesto con la mano para despedirse. 

----- 

1] gongzi (公子) - literalmente 'príncipe', pero también se utiliza para referirse al hijo de un príncipe feudal o de un alto funcionario, una persona de alto nivel de nacimiento y crianza. 

2] Tea Leaf Celestial (茗仙楼) - mingxianlou, Ming es'té, hojas de té tiernas', Xian es'inmortal/celestial/divino'. Lou es un término común en los nombres de las tiendas, y puede significar "un edificio con piso", "torre" o "piso". 

[3] Los jóvenes en el camino tienen un semblante como el jade, ¿qué joven señor es este para ser tan incomparable (陌上少年颜如玉, 谁家公子是无双) moshang shaonian yanruyu, sheijia gongzi shi wushuang. 

Teaser Original del Capítulo: 

Gu Beiyue: ¿Hemos... cambiado de novela? 

Han Yunxi: ¿Qué te hace pensar eso? 

Gu Beiyue: *Mueve las manos ante el teaser* Esto....es demasiado sobre mí, ¿no? 

Han Yunxi: ¡En absoluto! Creo que la descripción te queda muy bien. 

Gu Beiyue: Estimada Wangfei, yo... 

Han Yunxi: ¡Té, té! Bebe y no pienses tanto. ¡Recuerda a los lectores! Recuerda nuestra carnada. 

Gu Beiyue: ¡Ah, estimada Wangfei! No es necesario, lo serviré para nosotros. 

Mientras tanto, en algún lugar de los alrededores 

Long Feiye: ... Siento una perturbación en la fuerza. 

CAPÍTULO 77 

CONCIENCIA CULPABLE, ¿POR QUÉ? 

Cuando bajaron, la pequeña Chen Xiang exclamó: 

—¡Mi señora, se ha vuelto cabeza hueca! 

—¿Qué pasa? —Preguntó perezosamente Han Yunxi. 

—Mi señora, usted es Qin Wangfei, ah. Usted....usted... —Chen Xiang siempre pensó que su Señora era muy inteligente, pero ahora estaba preocupada por la situación de su cerebro. Tiró de la mano a su señora antes de murmurar al oído—: ¡Es una mujer casada y la esposa oficial del duque de Qin! Si las noticias de esto llegan a los oídos del Duque de Qin, ¡estará acabada! 

La pequeña Chen Xiang podía ser un poco estúpida, pero seguía siendo sensible a ciertos asuntos. Han Yunxi no tuvo más remedio que poner los ojos en blanco. Por supuesto que entendía estas cosas, así que no es como si fuera a tener una aventura. Sólo pensó que Gu Beiyue podía ser un amigo con el que reunirse para conversar. Además, no estaba coqueteando o charlando como pasatiempo, sino porque necesitaba ayuda con ciertos asuntos. Es más, ella y Long Feiye eran una pareja de nombre, pero no de verdad. Long Feiye incluso abrazó y salvó a otra mujer delante de sus ojos, ¡dejándola a un lado! 

Cada vez que Han Yunxi recordaba el incidente con Duanmu Yao, se le quedaba en la cabeza. 

—Mi señora, ¿se lo ha tomado a pecho? —La pequeña Chen Xiang era muy seria. 

—No es como si hubiera hecho algo. No te pongas nerviosa, ¿de acuerdo? Hablas como si me hubiera pasado de la raya —casi no lo soportaba Han Yunxi. Realmente veía a Gu Beiyue sólo como un amigo. 

Quien iba a saber que mientras hablaba, sus pasos se detuvieron antes de que casi se cayera. Vio pasar una forma muy familiar e imponente por la entrada de la casa de té.... ¡Long Feiye! 

Aunque estaba vestido de una manera discreta, Han Yunxi lo reconoció de inmediato. De pronto, la sensata Han Yunxi se dio la vuelta y subió corriendo las escaleras, seguida por Chen Xiang. Arriba, se asomó a hurtadillas y exhaló aliviada cuando Long Feiye no subió los escalones. 

La pequeña Chen Xiang estaba asombrada. 

—Mi señora, ¿por qué teme que la descubran? 

Tch.... 

—Yo... yo... hay demasiada gente como tú con extravagantes fantasías, así que sólo estoy tomando precauciones —Han Yunxi inventó una excusa. 

En realidad, su reacción fue su cuerpo actuando antes que su cabeza. En retrospectiva, ¿por qué había huido? 

Gu Beiyue no se había marchado todavía, miraba todo con los ojos. No se acercó, pero sonrió débilmente como si estuviera un poco indefenso. Después de que Han Yunxi se calmó, recordó que Gu Beiyue también estaba arriba. Sólo que, cuando ella se giró para buscarlo, él ya se había ido. 

—¿Dónde está? —Han Yunxi estaba desconcertada. 

Chen Xiang miró a su alrededor en círculo pero no vio a nadie. 

—Mi Señora, eso no puede estar bien. Fuimos las primeras en irnos. 

Sólo había una escalera, y habían bloqueado el camino después de subir. ¿Cómo es posible que Gu Beiyue haya bajado? Han Yunxi estaba dubitativa, miró las escaleras que conducían al tercer piso. No pensó mucho, asumió que Gu Beiyue debe haber subido las escaleras. 

Sin que ella lo supiera, Gu Beiyue en ese momento estaba de pie justo a la entrada de la casa de té, mirando hacia el segundo piso con una sonrisa. Luego se dio la vuelta, su cuerpo parpadeó antes de desaparecer repentinamente de la vista. 

----- 

Como retrocedió, Han Yunxi simplemente decidió esperar a que Long Feiye se fuera antes de volver a bajar. En el viaje de vuelta a casa en carruaje, Chen Xiang quería reírse, pero no se atrevía. Han Yunxi hizo un puchero mientras miraba por la ventana. La atmósfera circundante entre Amo y Sirviente era muy extraña. 

De vuelta en el patio Hibiscus, vio las habitaciones de Long Feiye iluminadas con linternas. Viendo a su señora mirando, la pequeña Chen Xiang no pudo contener la risa. Pero tan pronto como empezó, no podía dejar de reírse. 

Han Yunxi se sintió avergonzada y la pellizcó. 

—¡Maldita sirvienta! ¿De qué te ríes? ¡Date prisa y vuelve! 

Incluso entonces, Han Yunxi dejó atrás a Chen Xiang antes de que ésta diera un solo paso. Durante toda la noche, Han Yunxi no pudo conciliar el sueño, se envolvió en las mantas mientras se apoyaba en la cama, mirando las luces de las habitaciones de Long Feiye. 

En realidad, se había tomado muy en serio el recordatorio de Chen Xiang. Aunque ya llevaba bastante tiempo casada con el duque de Qin, sólo hoy se dio cuenta de que era una mujer con marido. A pesar de que eran una pareja más de nombre que de verdad, este estatus la ataría por el resto de su vida. Long Feiye podría casarse con otra persona, pero ella nunca podría casarse de nuevo. Pensó y pensó antes de agitar la cabeza. ¿Por qué pensar en estas cosas? Si podía mantener su vida y estar a salvo, entonces todo estaba bien. ¿Por qué pensar más allá? 

Han Yunxi no se durmió hasta que se hizo de día, y luego durmió hasta la tarde. Los días habían pasado. Aunque los asuntos de la familia Han todavía se discutían en las calles, ya no era un tema candente. Han Yunxi sintió la llave del almacén en su manga y pensó que era hora de hacerles una visita. Pero tan pronto como se preparó para irse, el joven general Mu Qingwu vino a pedir una audiencia. 

Al verlo, Han Yunxi no pudo evitar burlarse de él. 

—Joven General, he escuchado que la Princesa Changping ha estado muy ocupada últimamente. 

Después de que la cara de la princesa Changping se curó, tenía miedo de ser el hazmerreír y usó la excusa de tener unas vacaciones de invierno para divertirse en el sur. De lo contrario, podría haberse aferrado a Mu Qingwu todo el camino en su visita hasta aquí. 

Mu Qingwu no tuvo más remedio que reírse. No respondió, pero dijo en serio: 

—Qin Wangfei, éste vino porque... 

Andarse con rodeos no era el estilo de este joven general. ¿Exactamente qué tipo de palabras estaban pegadas en la punta de su lengua? 

—Si hay algo que el joven general necesita decir, adelante —Han Yunxi lo miró con perplejidad. 

Para que hubiera venido hasta la residencia del Duque de Qin significaba que había algo importante en juego. 

—Hay un asunto que tiene que ver con mi envenenamiento con el veneno de diez mil serpientes. Estimada Wangfei dijo que se trataba de un veneno de acción lenta que se acumuló a lo largo de meses y años. Pero mi padre y yo ya hicimos una inspección y no pudimos encontrar al envenenador, así que....hoy he venido a pedir respetuosamente a Qin Wangfei que eche un vistazo a nuestra finca. 

Mu Qingwu era un magnánimo oficial militar, pero cuando se trataba de pedir favores a la gente, de repente se convertía en un niño pequeño y tímido. 

¡Tenía una conciencia culpable! 

Primero, porque vino a pedir un favor. En segundo lugar, porque le dijo a Han Yunxi que lo encontrara si alguna vez necesitaba algo, pero ahora la estaba molestando de nuevo sin haberla ayudado antes. 

Así que eso era todo. Han Yunxi no creía que fuera gran cosa. En realidad, ella también estuvo pensando en el tema antes. Después de todo, el Veneno de Diez Mil Serpientes no era fácil de administrar. Sólo se había olvidado de todo en vista de que estaba tan ocupada. 

Han Yunxi se detuvo antes de preguntar, 

—¿Cómo investigaste? 

—Interrogamos a las cocinas, a los sirvientes personales y a los asistentes —dijo Mu Qingwu con honestidad. 

Vivía una vida sencilla entre la casa y los cuarteles militares. La gente que se mantenía cerca de él eran los principales sospechosos de envenenar. Aunque el interrogatorio no era el mejor método, al final era un método de investigación. 

—¿Hubo algún cambio de personal en la casa o en el cuartel recientemente? —Preguntó Han Yunxi de nuevo. 

La noticia de que curó el veneno de Mu Qingwu se extendió por mucho tiempo. Si se añade eso a los interrogatorios dentro de la casa del general, el envenenador definitivamente tendría una cierta cantidad de miedo y tomaría acciones. 

—Para nada, así que... 

Mu Qingwu realmente quería decirle a Han Yunxi que el Duque de Qin también había investigado este asunto. Pero el duque de Qin dijo que lo mantuviera en secreto, así que decidió no decir nada. 

—Así que al final, solamente podemos buscarle para que nos ayude. 

—No soy una maestra detective —Han Yunxi no tuvo más remedio que sonreír. 

Ya estaba avergonzado de buscarla, pero las palabras de Han Yunxi dejaron a Mu Qingwu sin palabras. Agitó la cabeza, sus sentimientos claramente escritos en su cara. Viéndolo actuar como un niño pequeño, Han Yunxi se imaginó que luchaba valientemente contra sus enemigos en el campo de batalla. El contraste debe ser enorme. 

Han Yunxi sólo habló para poner fin a su incomodidad. 

—Entonces, ¿qué te gustaría que hiciera al invitarme a ir? 

Realmente no era una detective. El veneno fue administrado y luego curado. Incluso si iba, no era una posición favorable para usar sus habilidades. 

—El veneno de diez mil serpientes es una toxina poco común. Usted está más familiarizada con él que nosotros, así que tal vez pueda encontrar algunos rastros de él —dijo Mu Qingwu con seriedad. 

En realidad, buscar a Han Yunxi era su última oportunidad. Pero sus palabras le recordaron algo a Han Yunxi, y una complicada mirada pasó por sus ojos. 

Reflexionó durante un rato antes de aceptar francamente sus peticiones. 

—¿Qué te parece esto? Mañana por la mañana iré a echar un vistazo. Sólo trátalo como si fuera a una consulta y no lo hagas público, por si acaso asustamos a la serpiente que se esconde en la hierba. 

Han Yunxi pensó que no era fácil envenenar a nadie en el ejército. Para encontrar alguna pista, tendría que buscar en la finca del general; después de todo, la gente allí era mucho más variada que los soldados del cuartel. 

Sus palabras hicieron que Mu Qingwu se regocijara. Se levantó para cerrar el puño con una respetuosa reverencia, extremadamente sincera. 

—Muchas gracias a estimada Wangfei, si hay algo que necesite, estimada Wangfei por favor... 

Antes de que pudiera terminar, Han Yunxi tuvo que interrumpirlo. 

—Joven General, si dices algo más, nos consideraremos extraños. ¿Es algún tipo de acuerdo de negocios entre nosotros? 

Después de todo, dijo lo mismo la última vez que me visitó. 

Mu Qingwu nunca tuvo que pedir favores a mucha gente antes. Por un momento, se sintió avergonzado de nuevo antes de hacer una pequeña reverencia. 

—Qin Wangfei, este oficial no lo dijo en ese sentido. Es sólo que....sí... ¡he vuelto a molestar a Qin Wangfei! 

Cuanto más lo veía Han Yunxi, más divertida se sentía. No intentaba llevarse bien con Mu Qingwu a propósito, pero como él había llamado a su puerta, todavía era posible tener relaciones amistosas. Después de todo, el estatus del general seguía siendo una poderosa influencia en la capital. En este período de tiempo, el nacimiento y el estatus determinaban el destino de uno. Su familia materna ya era un desastre, por lo que no hacía daño encontrar algunos amigos y fuerzas de apoyo. 

Después de que Mu Qingwu se fuera, Han Yunxi repasó sus palabras: si hay algo que necesite, por favor, dígalo, y no pudo evitar reírse. No se tomó en serio estas palabras, pero Mu Qingwu utilizaría el resto de su vida para cumplir su promesa. Por supuesto, estas son palabras para después. 

----- 

Al día siguiente por la mañana, Han Yunxi se llevó a la pequeña Chen Xiang con ella a la finca del general y se dirigió directamente al patio de Mu Qingwu. El general Mu estaba allí especialmente para esperarla. 

—Qin Wangfei, ¡este envenenador tiene que ser un traidor dentro de nuestras filas! —El General Mu sonaba digno e imponente. 

—Si no fuera por el hecho de que el envenenamiento del joven general provocó la reacción del veneno de las diez mil serpientes, este envenenador podría haber tenido unos cuantos años más antes de reaccionar —dijo Han Yunxi con suavidad. 

Para encontrar al culpable, había que considerar dos cosas: una, el método del veneno y su administración; dos, la fuente del veneno en sí. 

Hablemos de la primera parte primero. 

El veneno de diez mil serpientes puede ser hipertóxico, pero también es de acción lenta. La razón por la que es hipertóxico es porque puede matar a una persona a las dos horas de reaccionar dentro del cuerpo. La razón por la que es de acción lenta es porque el Veneno de Diez Mil Serpientes necesita penetrar en el cuerpo durante el transcurso de varios años antes de que actúe. Así que alguien que podía administrar el veneno a Mu Qingwu meses y años después tenía que ser alguien cercano a él. 

Mu Qingwu sacó una lista de nombres. 

—Qin Wangfei, mire esto. Estos son los sirvientes que pueden acercarse a mí en la finca y una lista de sus nombres. Los hemos interrogado a todos, y ahora están todos encerrados. 

El general Mu tenía un profundo afecto por su difunta esposa y no acogió a ninguna otra concubina, así que además del general Mu y Mu Liuyue, sólo había sirvientes que podían acercarse a Mu Qingwu. Han Yunxi leyó la lista de nombres y vio que sólo había unas siete u ocho personas si se incluían las cocinas. 

Teaser Original del Capítulo: 

Han Yunxi: Es así, ¿ves? Nos sentamos juntos, tomamos té, discutimos sobre patología si estamos aburridos-- 

Chen Xiang: ¡Mi señora, no puede! 

Han Yunxi: Quiero decir, probablemente tienes un punto ahí-- 

Chen Xiang: ¡No es un punto, es un hecho! 

Han Yunxi: --considerando el hecho de que me falta la tecnología para mostrarle completamente los secretos-- 

Chen Xiang: ¿Eh? ¿Secretos? 

Han Yunxi: Ni siquiera puedo conseguir un microscopio, sería mucho más fácil si pudiera sacar la tecnología moderna de mi sistema de desintoxicación. 

Chen Xiang: ¡Mi señora, ya no sé de qué habla! 

Han Yunxi: Calla, no preocupes a tu linda y pequeña cabecita. La ignorancia es una bendición. 

CAPÍTULO 78 

UNA APUESTA CON MUCHO EN JUEGO 

Han Yunxi nunca había interrogado a nadie antes. Como el General Mu ya había hecho el trabajo, no creyó que fuera útil si lo intentaba también. Ahora que estaban seguros de que tenía que ser alguien de sus filas, era hora de encontrar pruebas. 

Han Yunxi echó un vistazo a la lista de nombres antes de decir: 

—Vamos. Buscaré un poco de pistas. 

Mientras la propiedad del general tenga algún indicio de veneno, ella podrá captarlo. Primero, inspeccionó todo lo que había en las habitaciones de Mu Qingwu, incluyendo unas cuantas cajas de hojas de té enviadas desde los cuarteles militares. Luego, los generales Mu y Mu Qingwu dirigieron el camino a las cocinas, de dónde provenía toda la comida de la finca del general. Este era el lugar con la mayor sospecha. Los generales Mu y Mu Qingwu asumieron que Han Yunxi investigaría durante mucho tiempo, pero sólo caminó un círculo alrededor de las cocinas antes de salir. 

—Nada —dijo simplemente Han Yunxi. 

—Qin Wangfei, ¿Está segura? —La cara del general Mu estaba llena de dudas. 

—Cien por ciento segura. Vamos a la zona de lavado —Han Yunxi estaba muy confiada. 

Aunque no podía creerlo, el General Mu tuvo que creerle después de presenciar sus habilidades para el tratamiento de envenenamiento. Mu Qingwu básicamente no tenía sospechas hacia Han Yunxi. Si le preguntas por qué, sólo diría que no sospechaba de la persona que le salvó la vida. 

Los cuartos de lavado estaban a la par de las cocinas. Han Yunxi encendió sus sistemas de escaneo y caminó en círculo, antes de ir a inspeccionar los tres pozos que servían a la casa. Desafortunadamente, tampoco hubo ningún resultado aquí. Después, fueron a las habitaciones de las personas de la lista de sospechosos, e incluso rebuscaron entre sus cosas. Todas estas habitaciones habían sido revisadas y Han Yunxi estaba a punto de salir cuando vio a Mu Liuyue caminando. 

Miró fríamente a Han Yunxi antes de curvar sus labios en una sonrisa desdeñosa. 

—Impertinencia, ¿no sabes que debes presentar tus respetos ante Qin Wangfei? ¿Por qué te demoras? —El general Mu la regañó. 

Sólo entonces Mu Liuyue hizo una reticente reverencia. Pero la burla en sus labios no se desvaneció, sino que se hizo más obvia. Han Yunxi vino a investigar al envenenador que había dentro de sus muros, algo que le parecía risible. Esta mujer sólo era experta en medicina. ¿Y qué si salvó al hermano mayor y al príncipe heredero? Después de ser elogiada, ¿creyó de verdad que ella era todo eso y lo sabía todo? Mu Liuyue planeaba salir hoy, pero decidió esperar después de enterarse de que Han Yunxi había llegado. 

—Qin Wangfei, eres tan formidable. Definitivamente ya has encontrado algunas pistas, ¿verdad? —preguntó Mu Liuyue con una fría sonrisa. 

No había nada en las zonas de cocción o lavado, por lo que sólo quedaban los patios laterales. Aunque el tono de Mu Liuyue era acre, era cierto que el General Mu y Mu Qingwu también querían saber los resultados. 

Mu Qingwu miró fijamente a Mu Liuyue antes de girarse hacia Han Yunxi. 

—Estimada Wangfei, ¿Qué tal? 

—Nada —dijo Han Yunxi con calma. 

Sólo aceptó venir a echar un vistazo; nunca prometió que encontraría las pruebas. Nada significaba que no había nada, ¿qué tenía de vergonzoso? 

Pero Mu Liuyue se rió a carcajadas antes de taparse la boca inmediatamente. 

—Qin Wangfei, no me estoy riendo de ti. No me malinterpretes. 

Han Yunxi sonrió fríamente, pero no le prestó atención. No se lo tomó en serio y salió. Tan pronto como se fue, Mu Qingwu agarró la muñeca de Mu Liuyue y habló con severidad. 

—¡Maldita chica, es suficiente! No tienes nada que hacer aquí, así que vuelve al lugar de donde viniste. 

Mu Liuyue se liberó y gritó a propósito hacia afuera. 

—¿Qué, no se me permite reír? Si hay una habilidad real, me convenceré. De lo contrario, ¿por qué viene a alardear y presumir? 

Mu Qingwu la silenció después de estas palabras, pero Mu Liuyue mordió la mano de su hermano y lo hizo a un lado para seguir gritando. 

—¿Temes que te critiquen aunque no tengas habilidad? 

Han Yunxi ya se había ido lejos, pero aun así escuchó estas palabras. A su lado, la cara del general Mu ya se había puesto verde. Estaba a punto de darse la vuelta y disciplinar a su hija cuando Han Yunxi lo detuvo. Regresó personalmente. Al verla llegar, Mu Qingwu le tapó a la fuerza la boca a Mu Liuyue para explicarlo. 

—Esta chica está diciendo locuras. Por favor, no se lo tome a pecho, estimada Wangfei. 

Mu Liuyue seguía siendo la hermana pequeña de Mu Qingwu y la hija del General Mu. La explicación de Mu Qingwu fue pedir clemencia por su bien. Tenía miedo de que una Han Yunxi enfadada acusara a Mu Liuyue del crimen de falta de respeto. No importaba lo mala que fuera Mu Liuyue, ella seguía siendo su hermana. No importaba lo buena que fuera Han Yunxi, seguía siendo una extraña. 

Han Yunxi vio todo esto claramente. Desde que llegó hoy, no se separaría de la propiedad del general en malos términos sólo por las desagradables palabras de Mu Liuyue. Además, Han Yunxi era muy consciente de que, a pesar de su alto estatus, no tenía ningún poder real para reprimir a nadie. Sin el reconocimiento absoluto de Long Feiye, el título de Qin Wangfei no era más que un nombre inmerecido. ¿Y qué si salvó al príncipe heredero? ¿Quién la reconocería realmente como Qin Wangfei? 

Sin mencionar a la Gran Concubina Yi, incluso si Murong Wanru estuviera aquí en su lugar, Mu Liuyue podría no ser tan escandalosa con su insatisfacción. Si no fuera por el hecho de que había salvado una vida, incluso el General Mu y su hijo podrían no ser tan respetuosos. Para vivir con estatus y dignidad, todavía tenía que depender de sí misma. 

Han Yunxi hizo un gesto con la mano para indicar a Mu Qingwu que la soltara. El ansioso Mu Qingwu lanzó a Mu Liuyue unas cuantas miradas de advertencia antes de soltar las manos. Mu Liuyue no era idiota y no hizo más comentarios impertinentes en la cara de Han Yunxi. Se paró ante Han Yunxi con la cara llena de sonrisas mientras pensaba: Han Yunxi, mi padre y mi hermano mayor me protegerán al final. ¿Qué puedes hacerme? Incluso si es sólo otro castigo o sanción, ¡no tengo miedo! Sólo quiero humillarte hoy. 

Han Yunxi miró fríamente a Mu Liuyue, pero sonrió y preguntó: 

—Mu Liuyue, ¿no crees que esta wangfei puede encontrar al culpable? 

—Liuyue no se atreve. Qin Wangfei es maravillosamente ingeniosa como una inmortal, no hay nada bajo el cielo que pueda escapar a la vigilancia de Qin Wangfei —Mu Liuyue dijo lo contrario a propósito, sus palabras estaban llenas de pura burla. 

A un lado, los rostros del General Mu y Mu Qingwu se volvieron espantosamente pálidos. El general Mu no pudo evitar rugir: 

—Mu Liuyue, no tienes nada que hacer aquí. ¡Lárgate! 

Las palabras de Mu Liuyue exasperaron completamente a Han Yunxi. La última vez, Mu Liuyue se había enfrentado a los latigazos del General Mu porque había ido demasiado lejos. Inesperadamente, esta vez se atrevió a ir aún más lejos. Han Yunxi tenía un título pero no tenía poder y no le gustaba pelear, pero ¿realmente pensaba Mu Liuyue que era tan fácil de intimidar? 

Han Yunxi bloqueó al general Mu y sonrió. 

—Mu Liuyue, ¿te atreves a apostar con Wangfei sobre el asunto del espía oculto? Quien pierda....se quita la túnica exterior y corre en círculo por la calle Xuanwu[1], ¿qué te parece? 

¡Había mucho en juego! 

Los generales Mu y Mu Qingwu estaban atónitos, incapaces de imaginar que la digna Qin Wangfei pensaría en una apuesta así. 

Mu Liuyue se quedó aturdida y luego entusiasmada. Temerosa de que Han Yunxi se lo impidiera, contestó apresuradamente: 

—¡Claro que me atrevo! ¡Apuesto a que no puedes encontrar al espía oculto! 

La finca del general ya llevaba un mes buscando. Como el asunto se refería a la vida del hermano mayor, el emperador ordenó secretamente a unos cuantos maestros detectives de los tribunales de justicia que vinieran a investigar, pero eso no dio resultado. Mu Liuyue pensó que la cabeza de su hermano mayor debió ser pateada por un burro para que él buscara a Han Yunxi para que lo ayudara. A lo sumo, Han Yunxi estaba aquí para presumir. 

¿Sólo porque sabía algunas artes médicas, creía que era apta para todo? ¡Qué broma! 

Por supuesto que apostaría. Cuando llegara el momento de que Han Yunxi se quitara la túnica y corriera por la calle Xuanwu, ¡sería tan vergonzoso que el Duque de Qin tendría una amplia excusa para divorciarse de ella! Como se trataba de un matrimonio arreglado, la posición de su esposa original se mantendría allí para siempre si la esposa no cometía ningún delito. Pero si la esposa ofende a las Tres Obediencias y Cuatro Virtudes[2] o comete un grave error, ¡entonces divorciarse de ella significa que el Duque de Qin puede tomar otra esposa oficial! 

Mientras Murong Wanru esperaba que Han Yunxi muriera, Mu Liuyue deseaba que se divorciara. 

Una mirada astuta pasó por los ojos de Han Yunxi cuando vio a Mu Liuyue con tanta confianza. 

—Muy bien. Si esta Wangfei descubre al espía oculto, contará como tu derrota. 

—Resuélvelo en un mes, ¿te atreves? —Mu Liuyue la provocó. Por supuesto, ella exigió un límite de tiempo. 

El tiempo de un mes era un poco corto, pero Han Yunxi seguía estando de acuerdo con placer. Esta vez, convencer a la Joven Señorita mayor era más importante que encontrar un agente secreto. Tenía que darle una lección a esta chica grosera y engreída para que la próxima vez que se encontraran, la chica se apartara. 

—¡Si no puedes encontrar al traidor en un mes, entonces pierdes! —dijo Mu Liuyue en serio. Quería el acuerdo absoluto de Han Yunxi. 

—¿Podría el general Mu ser testigo? —Han Yunxi miró a los otros miembros de la familia Mu. 

Aunque ella no había encontrado nada en sus recorridos, decepcionando al General Mu, él todavía no quería que su hija perdiera prestigio a pesar de los resultados. Tampoco quería avergonzar a Qin Wangfei. 

—Estimada Wangfei, creo que deberíamos olvidarnos de esta apuesta. Comparado con el asunto del agente oculto... 

Pero Mu Liuyue lo interrumpió antes de poder terminar. 

—Padre, estimada Wangfei dijo ella misma que quería esta apuesta. No podemos negar las diversiones de estimada Wangfei. 

—¡Todavía te atreves a hablar! —Un enfadado General Mu evitó por poco sacar su látigo. 

Mu Liuyue retrocedió temerosamente un paso, pero aun así miró a Han Yunxi, preocupada de que se retractara de sus palabras. 

—Gran General, todos dicen que un monarca no hace bromas. Aunque esta wangfei no es más que una mujer débil, sigo siendo la esposa oficial del Duque de Qin. ¿Cómo podrían mis palabras no contar para nada? —Dijo Han Yunxi con seriedad. 

Ahora que habían llegado a este paso, Han Yunxi quitó el poder del estatus. Pero el general Mu seguía ansioso. No podía permitirse que ninguna de las partes perdiera la apuesta. 

—Estimada Wangfei, por favor, tome nota de este viejo oficial y... 

Y sin embargo, no terminó antes de que Mu Qingwu, de entre todas las personas, hablara. 

—Padre, Liuyue ya estuvo de acuerdo. ¡Los subordinados no pueden rebelarse contra los superiores y retractarse de sus palabras! 

Las palabras de Mu Qingwu fueron incluso inesperadas para Han Yunxi. Parecía que ya estaba harto de complacer a su mimada hermanita. Muy bien, este tipo no la decepcionó. El General Mu miró a Mu Qingwu, entonces el frío silencio de Han Yunxi, y no tuvo otra alternativa que estar de acuerdo. Tan pronto como Mu Liuyue vio a su padre asentir con la cabeza, se llenó de alegría. Estaba casi demasiado impaciente para escribir una carta y contarle a la Princesa Changping las buenas noticias para que pudiera volver rápidamente y presenciar esta broma. Pero rápidamente se dio cuenta de que había sido feliz demasiado pronto. 

—General Mu, como no hemos encontrado nada en la finca, sólo queda un camino —dijo Han Yunxi. 

Mu Liuyue frunció el ceño ante esas palabras. Viendo la tranquila postura de Han Yunxi, se sintió inexplicablemente nerviosa. 

—Por favor, infórmenos, estimada Wangfei —el General Mu también estaba ansioso. 

—Buscar la fuente —dijo Han Yunxi seriamente. 

—¿La fuente? —Mu Qingwu no entendió. 

—El origen del veneno —dijo simplemente Han Yunxi. 

El Veneno de Diez Mil Serpientes es un veneno raro hecho del veneno de las diez serpientes venenosas más importantes del mundo. Aunque se le llamaba "Veneno de diez mil serpientes", en realidad no contenía diez mil venenos diferentes. Era porque los diez mejores venenos de serpientes combinados podían dominar los venenos de diez mil serpientes comunes. 

Un simple nombre como este expresaba a fondo su horrenda potencia. 

Crear ese veneno no era sencillo. El envenenador no sólo tenía que saber cómo asignar correctamente las distintas proporciones, sino que tenía que encontrar a las diez serpientes más venenosas para extraer su veneno. La medicina y el veneno eran de una misma familia. Demasiada medicina se convertiría en veneno; un poco de veneno podría ser medicina. Sin embargo, esto era sólo en circunstancias especiales. La medicina y el veneno todavía tenían diferencias estrictas entre ellos. 

Pero el veneno de diez mil serpientes era una de esas excepciones especiales. A pesar de ser un veneno hipertóxico, algunas de sus partes seguían siendo una buena medicina contra enfermedades raras. 

----- 

1] Calle Xuanwu (玄武街) - xuanwu jie, en la cual Xuanwu se refiere a la Tortuga Negra, un nombre para el espíritu guardián del norte en el Daoísmo. 

2] Tres Obediencias y Cuatro Virtudes (三从四德) - lado sancong, también conocido como las 7 En tiempos antiguos, las 7 Razones para Divorciarse de su Esposa si alguna vez rompe estas Reglas, de acuerdo con la ética confuciana. Son: 1) obediencia al padre antes del matrimonio, 2) al marido después del matrimonio, 3) y al hijo después de la muerte del marido, así como 4) moralidad, 5) hablar correctamente, 6) modestia, 7) trabajo diligente. 

Teaser Original del Capítulo: 

Mu Qingwu: ¡Liuyue, realmente has ido demasiado lejos! 

Mu Liuyue: Hermano mayor, sólo lo digo tal como es. 

Han Yunxi: También podrías dejarla despotricar. 

Mu Qingwu: ¡Estimada Wangfei...! Esto es.... 

Han Yunxi: En mi experiencia, cuanto más alto suben, más duro caen. 

Mu Liuyue: ¡Cuanto más alardeen ahora, menos dirán después! 

Han Yunxi: ¡Hmph! 

Mu Liuyue: ¡Hmph! 

Mu Qingwu: Haahhhh...... *suspiros*. 

CAPÍTULO 79: 

LAS PISTAS DEBEN SER PRECISAS 

Era realmente difícil recolectar veneno de diez serpientes diferentes, pero era muy fácil encontrar unas cuantas de las diez. 

—El general Mu, de los diez venenos de serpiente, siete se encuentran comúnmente en la medicina. Muchas farmacias importantes deberían venderlos. Los otros tres son raramente vistos como veneno de serpiente. Si hemos determinado que el envenenador del joven general es una de las personas a su lado, entonces este agente enemigo tendría que haber comprado el veneno de serpiente para fabricar el veneno en los últimos dos o tres años. El veneno completo sólo tiene una vida útil de un día. 

¡Un día! 

Las palabras de Han Yunxi aturdieron al General Mu. Aquí había una pista crítica. Se regocijó y dijo: 

—Qin Wangfei, por favor escribe los diez nombres de estos venenos de serpiente. ¡Iré a investigarlos inmediatamente! 

La intervención de Han Yunxi ya había dejado estupefacta a Mu Liuyue, a pesar de que animó a la pareja de padre e hijo Mu. Aunque su apuesta tenía mucho en juego, no era nada comparado con buscar al agente enemigo. Un día más que el traidor permaneciera entre sus filas era otro día de peligro para Mu Qingwu y el General Mu. Una cosa así podría hasta implicar a los espías del País de Northern Li, por lo que era imperativo ocuparse de ello. 

Mu Qingwu hacía tiempo que se había cansado de ver a Mu Liuyue y deseaba que le dieran una lección. El general Mu no tenía tiempo para preocuparse tanto en un momento en que era más importante encontrar al agente enemigo. Todo lo demás podría discutirse más adelante. Han Yunxi sólo escribió los nombres de siete serpientes venenosas, dejando tres fuera. 

—Qin Wangfei, ¿no son diez? —Mu Qingwu no entendió. 

—Encuentra estos siete primero. Mira qué farmacias los venden, y si alguien los ha comprado antes. Tengo mis propios procedimientos para los últimos tres —dijo Han Yunxi con sinceridad. 

Mu Qingwu era un hombre inteligente y no hizo más preguntas. Mu Liuyue miró desde detrás de ellos, inconscientemente preocupada. Pero después de todo eso, Han Yunxi seguía haciendo conjeturas. ¡Los resultados de la investigación aún estaban por determinarse! Mu Liuyue no tenía miedo de esto e inmediatamente fue a escribir una carta a la Princesa Changping. Para cuando Han Yunxi se fue, Mu Qingwu había salido a investigar personalmente el asunto. 

Pasó tres días buscando en todas las farmacias dentro y fuera de la capital. Fue realmente como Han Yunxi había dicho: muchas farmacias vendían estos ingredientes, pero los resultados superaron sus expectativas. Tres días después, volvió a visitar la residencia del duque de Qin. 

----- 

—Estimada Wangfei, hay 32 farmacias en la ciudad, de las cuales diez tienen los venenos de serpiente listados. Sin embargo... —Mu Qingwu arrugó sus cejas, luciendo serio—. Sin embargo, todos los comerciantes dijeron que estos ingredientes no son de uso común. A menos que sea para una prescripción específica, ningún médico se atrevería a usar semejante veneno de serpiente. De las diez farmacias, ocho nunca han vendido el veneno. Las dos farmacias restantes sólo los vendieron una vez cada una, hace cinco o seis años. 

El Veneno de Diez Mil Serpientes se acumuló en el cuerpo de Mu Qingwu durante al menos tres años. Este descubrimiento significaba que el agente enemigo no había comprado el veneno de serpiente en las farmacias locales. 

—Estimada Wangfei, ¿podría el agente adquirir el veneno de serpiente de otro lugar y hacer Veneno de Serpiente de Diez Mil en casa? —Mu Qingwu conjeturó. 

Pero Han Yunxi agitó decididamente la cabeza. 

—Entonces tendrían que traer suficiente para hacer el veneno. Esto es veneno. Ningún agente enemigo llevaría tanto con él. 

—Entonces tal vez alguien entregó los ingredientes hasta que hubo suficiente para llevar el veneno a la propiedad del general —adivinó Mu Qingwu de nuevo. 

Estos venenos de acción lenta debían administrarse una vez cada dos o tres días. El veneno terminado sólo tenía una vida útil de un día, de lo contrario comenzaría a oler y a cambiar de color. 

—Entregar cosas con tanta frecuencia a la propiedad del general en estos tres años... —Han Yunxi parecía pensativa. 

La finca del general era diferente a las otras casas. Albergaba al Gran General y al Joven General. En los tiempos modernos, sería considerado un complejo militar y un cuartel general importante para los asuntos militares. Todos los sirvientes eran soldados o personas comunes y corrientes, que no podían entrar ni salir casualmente. 

De repente, los ojos de Mu Qingwu se iluminaron. 

—¡El viejo Li que recoge las aguas residuales y el viejo Wang que recoge los residuos sólidos! 

Estas dos personas no venían una vez cada dos o tres días, sino a diario. Aunque era sólo una suposición, era mejor que no tener ninguna dirección. 

—Joven General, siga investigando en este sentido. Iré a comprobar la fuente de los otros tres venenos —dijo Han Yunxi con seriedad. 

—¡Sí! ¡Si hay alguna novedad, su subordinado informará con prontitud! —Mu Qingwu se puso de pie en perfecta postura militar mientras ahuecaba su puño y se inclinaba, sus movimientos masculinos nítidos y limpios. 

Aunque este hombre era todavía joven y tenía pocos antecedentes de servicio, pocas personas podían permitirse aceptar una reverencia tan imponente de su parte. Mu Qingwu estaba a punto de irse cuando Han Yunxi le devolvió el llamado. 

—Joven General, en el futuro, cuando no haya nadie alrededor, no seas tan formal. Y no me llames wangfei para todo, puedes llamarme por mi nombre. 

La expresión de acero de Mu Qingwu se debilitó antes de que dudara y se rascara la cabeza. Una vez más, se parecía a un niño pequeño. 

—Estimada Wangfei, usted... ¿qué dijo? 

Han Yunxi no sabía si reír o llorar. Olvídalo, él era tan estricto con las reglas que ella dejaría de hacerle las cosas difíciles. 

—Nada, puedes irte —Han Yunxi sólo pudo decir eso. 

Después de que Mu Qingwu se fue, inmediatamente hizo que la pequeña Chen Xiang enviara un mensaje a la casa Gu para reunirse con Gu Beiyue. Sólo tenía un mes de tiempo, así que el método más rápido y preciso para resolver el caso era dividir el trabajo. Los siete venenos de serpiente que se encuentran comúnmente se pueden comprar dentro o alrededor de la capital y son difíciles de rastrear. Esa pista había llegado a un callejón sin salida. Pero los otros tres venenos de serpiente no eran venenos comunes. Se necesitaba una gran cantidad para el veneno administrado durante tres años, por lo que Han Yunxi creía que encontrar la fuente de estos tres venenos la acercaría a la verdad. 

Estos tres venenos de serpiente provenían de la Víbora Desorientarora, la Víbora de Bambú y la Víbora del Río Claro[1], cada una de ellas era una mini-serpiente de menos de tres o cuatro centímetros de largo, cuyo veneno rivalizaba con el de la pitón venenosa que una vez vio Han Yunxi. 

Pero a diferencia de la pitón venenosa, había muchas Víboras Desorientaroras, Bambú, y Víboras del Río Claro, aunque pocas personas eran lo suficientemente hábiles como para atraparlas. Según la estimación de Han Yunxi, ¡menos de diez hogares poseían estos venenos en todo el continente del reino de las nubes! Por supuesto, eso era sólo su suposición. No tenía forma de verificarlo, pero un miembro de alto rango de la comunidad médica como Gu Beiyue debería hacerlo. 

Gu Beiyue estaba muy ocupado y no tuvo tiempo de reunirse con ella como antes. El emperador se había resfriado, lo que significaba que tenía que quedarse en la corte para atenderlo y no podía salir. No estaba claro cuándo terminaría, así que Han Yunxi sólo podía esperar. 

—Mi señora, ¿es suficiente el mes que apostó con la señorita Murong? —Chen Xiang se preocupó. 

—Es sólo un resfriado. Como mucho, el emperador tardará cinco o seis días en recuperarse. El joven general también necesita tiempo para su investigación —contestó Han Yunxi suavemente, regocijándose secretamente en su corazón. 

Afortunadamente, el emperador no contrajo una enfermedad grave, de lo contrario Gu Beiyue estaría atrapado en el palacio durante uno o dos meses. 

La pequeña Chen Xiang levantó la boca infelizmente. 

—Mi señora, ¿por qué no le pide ayuda a Su Alteza el Duque de Qin? 

Han Yunxi la escuchó claramente pero fingió no hacerlo, y se levantó para irse. 

Chen Xiang continuó susurrando. 

—Su Alteza el Duque de Qin tiene muchas más conexiones que el Médico Imperial Gu. La señora está desperdiciando imprudentemente los frutos de la Naturaleza. 

Al escuchar esto, Han Yunxi se paró y sonrió. 

—Sé buena, no es como si nunca antes hubiera usado esos frutos de la Naturaleza. 

Por supuesto que sabía que el Duque de Qin tenía más conexiones que Gu Beiyue. Pero no podía creer que ese hombre la ayudara cuando no tuviera otra cosa que hacer. 

—Mi señora, aunque no se atreva a pedírselo al duque de Qin, podría hacer que el joven general lo haga. Estos son asuntos de la propiedad del general —Chen Xiang se lo recordó. 

Esta vez, Han Yunxi entrecerró los ojos. 

—¿Qué parte de mí carece de agallas? 

Viendo la peligrosa expresión de su señora, Chen Xiang finalmente cerró la boca y pensó, Su corazón.... 

Después de callar a la pequeña Chen Xiang, Han Yunxi caminó especialmente desenfrenada. La razón por la que la gente le dificultaba las cosas era porque no podía ganarse el verdadero reconocimiento de Long Feiye. Si ese tipo realmente la aceptara y ella se sentara firmemente en la posición de Qin Wangfei, ¡podría poner su mirada en todo Tianning sin que nadie se atreviera a provocarla u ofenderla! 

En esta época, las madres dependían de sus hijos, las esposas de sus maridos. En cuanto a ella, sólo podía confiar en sí misma, y sólo podía pensar en confiar en sí misma. 

Han Yunxi esperó actualizaciones mientras estudiaba el 《Compendio del Reino de las Nubes》, un antiguo registro de naciones e influencias dentro del Continente del Reino de las Nubes. El continente del reino de las nubes contenía las tres naciones: Tianning, Northern Li y Zhou Occidental. Entre estos tres países había poderes que existían más allá de su esfera de influencia, siendo los más notables la Ciudad Libre, la Ciudad de las Hijas y la Ciudad Médica. 

La academia médica que a Gu Beiyue le gustaba mencionar era una gran escuela dentro de la Ciudad Médica. Podría decirse que es la academia autorizada dentro de la comunidad médica del continente del Reino de las Nubes. Pero al final, el 《Compendio del Reino de las Nubes》 no era más que un registro antiguo con muy poca información sobre familias médicas o sectas relacionadas con el veneno. Han Yunxi no encontró lo que quería en sus páginas. 

—Mi señora, la familia Han es una de las principales familias médicas de Tianning. He oído que han escondido muchas medicinas. 

El comentario de Chen Xiang despertó la memoria de Han Yunxi. 

¡Por supuesto, la familia Han! 

En la capital de Tianning, de hecho en todo Tianning, no había nadie más que la familia imperial que había escondido más medicina que el Clan Han. ¿Cómo pudo haberlos olvidado? 

—¡Vamos, vamos a echar un vistazo a la finca Han! —Han Yunxi decidió en ese momento. 

----- 

A mediodía, Han Yunxi se llevó a Chen Xiang con ella para llamar a las puertas de la finca Han. Cuando se transmigró aquí por primera vez, ya estaba en un palanquín nupcial. Sus impresiones de la casa Han provenían puramente de sus recuerdos. 

Chirriar... 

La puerta se abrió y un paje gruñón murmuró: 

—¿Quién es? ¿No puede una persona dormir la siesta a mediodía? 

—¡Qin Wangfei ha llegado! —Chen Xiang proclamó en voz alta. 

—¿Qué hace Qin Wangfei aquí? —El pequeño paje lo desaprobaba, pero rápidamente recuperó el juicio y abrió la puerta aterrorizado. 

Medio tropezó, medio se arrastró fuera, postrándose ante la vista de Han Yunxi. 

—¡Estimada Wangfei! Este humilde no se dio cuenta de que era estimada Wangfei. Nos honra su presencia, ¡Que estimada Wangfei tenga piedad! 

Este paje se asustó mucho. No era sólo él, sino que todos los miembros de la casa Han nunca creyeron que Han Yunxi cruzaría el umbral de las puertas del Duque de Qin. ¡Muchos de ellos incluso pensaron que la hija mayor moriría! El emperador había decretado el matrimonio. Si el Duque de Qin no quería casarse con ella, la única solución era que Han Yunxi muriera. 

Pero nadie predijo que Han Yunxi no sólo entraría en la casa del duque de Qin, sino que cambiaría completamente su personalidad y mejoraría sus habilidades médicas, salvando la vida del joven general con un fugaz momento de fama. Incluso se rumoreaba recientemente que la mayor joven señorita había curado la extraña enfermedad del príncipe heredero. Su padre era un criminal convicto, pero ella estaba completamente bien. Muchas teorías surgieron en la población debido a estos hechos. 

—Levántate —dijo fríamente Han Yunxi. 

El pequeño paje levantó la cabeza y miró asombrado la belleza de Han Yunxi. Pero después de encontrarse con su mirada feroz y amenazante, no se atrevió a volver a mirar. Al levantarse apresuradamente, no pudo evitar creer en los rumores, aunque todavía tenía demasiado miedo de ponerse de pie. 

La tranquila y serena Han Yunxi se sentó en el umbral de la puerta y preguntó: 

—¿Cuántas esposas quedan todavía en esta casa? 

El pequeño paje no tenía las agallas para ocultar la verdad y respondió honestamente. 

----- 

1] Víbora desorientadora, Víbora de bambú y Víbora de río clara (迷送, 竹青, 潇湘) - misong, zhuqing, xiaoxiang, de estas tres especies de serpientes, sólo la víbora de bambú parece tener un equivalente en la vida real. 

Víbora de bambú 

Teaser Original del Capítulo: 

Han Yunxi: ¡Pff....pfft! 

Mu Qingwu: Estima Wangfei, ¿está bien? ¡¿Debería traerle un poco de agua?! 

Han Yunxi: N-no...pfft, está bien, estoy... jajaja, ¡estoy bien! 

Mu Qingwu: ¿Esta segura? Estimada wangfei, parece que le falta el aliento.... 

Han Yunxi: ¿No es todo por tu culpa? 

Mu Qingwu: ¡¡¡¡--!!!! 

Mu Qingwu: ¡Su subordinado merece morir mil veces! ¡Que estimada Wangfei me castigue! 

Han Yunxi: No, no, espera... ¡no empieces a arrodillarte aquí...! 

CAPÍTULO 80: 

EL PRESUNTUOSO JOVEN MAESTRO DE LA FAMILIA HAN. 

Uno no sabía sin preguntar, pero al preguntar uno recibía un susto. 

Han Congan tenía muchas concubinas, pero después de que todas ellas huyeron, sólo quedaban la Segunda Consorte Lady Xu[1], la Tercera Madame Li[2] y la Séptima Madame Helian[3]. 

Estrictamente hablando, Lady Xu era sólo una concubina y también debería llamarse "Madame"[4]. Pero Lady Xu tenía un estatus especial como hija de la esposa oficial del magistrado del Ministerio de Apelaciones. Se casó con la familia Han porque admiraba a Han Congan. Como Lady Tianxin fue la salvadora de la viuda emperatriz, no se atrevió a reclamar el puesto de esposa oficial incluso cuando Lady Tianxin murió. Pero, ¿cómo podría la propia hija de un magistrado del Ministerio de Apelaciones ser una mera concubina? Han Congan se refería a ella como su segunda consorte, mientras que todos los demás la llamaban Lady Xu. 

Los que huyeron de la casa se llevaron joyas y objetos de valor, pero los que se quedaron fueron personas inteligentes que despreciaban esa plata. Por lo que competían eran los raros y preciosos artículos dentro del almacén de la Familia Han, así como el 《 Canon Médico del Clan Han 》 

Escuchando la explicación del pequeño paje, Han Yunxi arrugó sus cejas. ¿Cómo se supone que va a ayudar a la familia Han a crecer con sólo estas pocas personas? 

Lady Xu sólo tenía al mayor de los jóvenes maestros, la Tercera Madame Li tenía una hija, y la Séptima Madame Helian tenía un hijo, ¡pero sólo tenía seis años! ¿No caería más rápido la familia Han si la dejaran en sus manos? Por supuesto, Han Yunxi no tenía tiempo ni energía para preocuparse por estos asuntos ahora. El caso del general era más urgente. Aunque era una pequeña cosa perder la dignidad ante Mu Liuyue si perdía, ¡quitarse la túnica y correr frenéticamente por las calles era un gran problema! 

—No hagas un escándalo y llévame al almacén —dijo Han Yunxi en voz baja. 

El pequeño paje se asustó con estas palabras. ¿Podría ser que la mayor señorita casada también buscara el almacén? Estos días, las tres mujeres restantes en la casa estuvieron inmersas en una lucha a vida o muerte por sus derechos. Por supuesto, el pequeño paje guardó su sorpresa en su corazón, sin atreverse a decir una palabra mientras la guiaba en el camino. 

La Segunda Consorte había despedido a bastantes sirvientes para reducir costes y el pequeño paje llevó a Han Yunxi por un sendero lateral, por lo que no se encontraron con mucha gente por el camino. Pero antes de llegar al almacén, se oyeron risas en el corredor cubierto*. Parecía que había mucha gente. Han Yunxi se detuvo y miró hacia el sonido, su forma escondida por un trozo de bambú. 

—¿Qué hay por ahí, qué está pasando? —preguntó en voz baja. 

La Familia Han ya estaba reducida a tal estado, pero ¿quién tenía el humor para reírse tan alegremente? 

—Para responder a estimada wangfei, ese es el Séptimo Pabellón del Agua Nublada de Madame Helian[5]. Tal vez el mayor de los jóvenes maestros y su gente están allí —contestó el pequeño paje. 

¿Pabellón de Agua Nublada de Madame Helian? 

Han Yunxi no tenía una impresión profunda de esta esposa. De todas las esposas de Han Congan, ella fue la última y la más joven en venir. Por supuesto que ella también era la más favorecida, que le dio un hijo llamado Han Yunyi[6]. Era el séptimo de sus hermanos y hermanas y en estos momentos sólo tenía seis años. Este chico era el mismo que Han Congan le dijo que cuidara mientras estaba en prisión. Han Yunxi no tenía recuerdos de este chico, pero al escuchar que la risa sonaba como de sirvientes, pensó que probablemente se estaban burlando del joven maestro más pequeño por diversión. ¿Qué entendería un niño tan pequeño de los asuntos familiares? 

Hoy tenía asuntos oficiales y se preparaba para irse, pero de repente oyó un 'pah pah pah' mezclado con la risa, como si alguien estuviera siendo golpeado. 

Sus pasos se detuvieron. 

—¿Qué está pasando? 

—Este humilde cree que el Séptimo Joven Maestro está siendo golpeado de nuevo —dijo el pequeño paje con un suspiro—. Estimada Wangfei, después de que el maestro se metiera en problemas, el favorito séptimo joven maestro fue el primero en sufrir el desastre. ¡Todo el mundo sospecha que la Séptima Madame Helian tiene la llave del almacén! No sé qué está pensando la Séptima Madame. La gente le ha pedido que se vaya desde hace tiempo, pero ella se niega. Ni siquiera tiene a nadie de su familia materna que la defienda, así que ¿cómo puede competir con la Segunda Consorte y la Tercera Madame? 

Al oír esto, la cara de Han Yunxi se tornó seria. Con frialdad, habló. 

—¡Llévame allí! 

La llave del almacén estaba en sus manos, así que ¿cómo podría Helian tenerla? Helian venía de una familia pobre, y su hermano mayor y su cuñada no eran buenas personas. Una vez que dejara la familia Han, no tendría adónde ir. El pequeño paje encabezó el camino y Han Yunxi rápidamente siguió por el corredor cubierto hasta que pasó junto al bambú. 

A lo lejos, vio a un niño desnudo con las manos atadas, en cuclillas en la hierba. Detrás de él había una multitud de adultos, a cuya cabeza se encontraba el mayor joven maestro, Han Yuqi [7], que le golpeaba la espalda con badajos de bambú*. 

Una multitud de adultos tiranizaba a un niño pequeño, pero aun así podían reírse a carcajadas. Han Yunxi fue aprehendida por el terror, recordando inconscientemente cómo había sido golpeada por este mismo joven maestro en años pasados. En ese momento, tenía diez años. Pero este niño sólo tenía seis años y estaba en una situación aún peor. 

¡Son exagerados! 

En un instante, la furiosa Han Yunxi se adelantó de repente y se encolerizó, 

—Han Yuqi, ¡detente! 

La multitud se giró hacia la voz de Han Yunxi. Aunque su cara no tenía cicatriz venenosa, aun así la reconocieron al momento. Muchos la habían visto el día de su boda. 

—¡Han Yunxi! —Dijo Han Yuqi, sin esperar que ella apareciese. 

Han Yunxi se adelantó y vio al penoso niño temblando en el suelo, su delgada espalda manchada de sangrientas cicatrices y moretones como si hubiera sido azotado salvajemente. Era un espectáculo horrible. 

—Chen Xiang, ¡rápido! ¡Ropa! —Gritó Han Yunxi alarmada. 

¿Dónde se suponía que iba a encontrar ropa la pequeña Chen Xiang? Afortunadamente, fue muy lista e hizo que el paje portero se quitara la túnica exterior. Han Yunxi cogió la ropa y estaba a punto de cubrir al niño cuando Han Yuqi guiñó un ojo a los otros sirvientes para rodear al Séptimo Joven Maestro, Han Yunyi. 

Cruzó los brazos y caminó hacia delante, observando a Han Yunxi de pies a cabeza con una fría risa. 

—Han Yunxi, ¡te han salido alas desde que nos encontramos! En vez de quedarte en casa del Duque de Qin, ¿te atreves a venir a mi territorio e interferir? 

—Impudente, no te arrodillarás después de ver a Qin Wangfei —La pequeña Chen Xiang dio una reprimenda helada. 

Ante esto, Han Yuqi irrumpió en una carcajada. 

—¿Qin Wangfei? ¿Se casó el duque de Qin con ella? ¿La reconoció? ¿Pateó la puerta de su palanquín? Esta mujer desvergonzada entró ella misma, pero no tiene suficiente prestigio como para llamarse Qin Wangfei. 

Los sirvientes que la rodeaban temían el estatus de Han Yunxi y las consecuencias después de escuchar esos rumores en el exterior. Pero viendo la actitud del joven maestro mayor, levantaron sus cabezas una tras otra para evaluar a Han Yunxi con desdén. ¿No fue acosada esta señorita mayor por el joven maestro mayor hasta la edad adulta? Incluso antes de casarse, el joven maestro mayor rompió a propósito su traje de novia y no se atrevió a hacer nada. 

Después de todo, el mayor de los jóvenes maestros era el único hijo de Lady Xu, el nieto del magistrado del Ministerio de Apelaciones. Su información debería ser mucho más fiable que los rumores del exterior. Con el mayor de los jóvenes maestros tomando esta postura, esta Qin Wangfei era seguramente sólo un título vacío. 

— Han Yuqi, te atreves a ofender a tus superiores, deberías... —Chen Xiang se enfureció, pero Han Yunxi la detuvo, mirando con odio a Han Yuqi. 

Al principio, Han Yuqi era indiferente, pero al ver la chispa en los ojos de Han Yunxi, se sintió inexplicablemente incómodo. Fue una sensación que lo puso nervioso. ¿Por qué temería a Han Yunxi? Era solo una wangfei de nombre, que no le agradaba tanto a la Gran Concubina Yi como al Duque de Qin. Tampoco la viuda emperatriz la favorecía. Por su parte, contaba con el apoyo de su abuelo. Después de que su padre fue a la cárcel, ahora nadie tenía más apoyo que él. 

¿De qué había que tener miedo? 

Así que pensando esto, Han Yuqi se volvió helado. 

—Han Yunxi, si tienes tacto, te perderás. ¡De lo contrario, este joven maestro también te golpeará! 

Han Yunxi le ignoró. 

—Chen Xiang, ve a los tribunales de justicia y di que Han Yuqi de la familia Han ha ofendido a sus superiores y ha hablado con vanidad para insultar a esta wangfei. 

—¡Sí! —La pequeña Chen Xiang se fue inmediatamente. 

Esta gente tenía los ojos de perro[8]. Cuando la gente del tribunal de justicia llegara, verían la ferocidad de Wangfei. 

¿Tribunales de justicia? 

Han Yuqi de repente se rió a carcajadas. 

—Tribunales de justicia, ¡aiya! ¡Este joven maestro está tan asustado! ¿¡Qué debo hacer!? —Su peculiar discurso incitó a todos los demás a reírse con él. 

Rápidamente, Han Yuqi se recuperó y miró con desprecio a Han Yunxi. No tenía miedo de los tribunales de justicia. Por supuesto, no tenía ni idea de lo que pasó la última vez con el oficial de la Corte Norte, He Ze, pero por lo que escuchó de la gente del magistrado, su abuelo fue convocado para una investigación. Después, su abuelo recomendó personalmente a un nuevo funcionario para los tribunales de justicia, el Oficial Ouyang. 

Los tribunales de justicia y el Ministerio de Apelaciones tenían a funcionarios de tercer rango, por lo que su abuelo tenía una autoridad impresionante. 

Han Yuqi permitió que Chen Xiang se fuera sin impedimentos mientras se sentaba tranquilamente a un lado, con las cejas levantadas ante Han Yunxi. 

—Este joven maestro está de buen humor hoy, así que esperaré a que venga tu gente. 

Han Yunxi lo ignoró y miró hacia el niño tembloroso. Incluso sintió dolor por él y quiso avanzar, pero los sirvientes le impidieron el paso. El paje que estaba a su lado tampoco se atrevió a hablar, sino que sólo se retiró a un lado para mirar. 

Era un callejón sin salida. 

Al ver al niño acurrucado hecho un ovillo, Han Yunxi se puso ansiosa. Este niño era tan pequeño que si las cosas continuaban, moriría de dolor, si no de frío. Lo intentó unas cuantas veces más, pero los sirvientes formaron una pared humana y se negaron a ceder un centímetro. 

Han Yunxi no tenía la fuerza para apartarlos y se enfadó. Ella le advirtió: 

—¡Han Yuqi, mejor que no te arrepientas! 

—¿Arrepentirme? Jejeje, Han Yunxi, ¡tú serás la que se arrepentirá! —Han Yuqi se rió a carcajadas. 

Sólo se enteró del incidente del envenenamiento del joven general, pero no lo creyó. ¿Cómo sabría los detalles? Sólo esperaba que los tribunales de justicia enviaran a su gente. 

Los ojos de fénix de Han Yunxi se entrecerraron hasta parecer rendijas. Este lugar no estaba lejos de los tribunales de justicia, así que esperará. Pero justo cuando se encontraban en un punto muerto, se oyó una voz aguda. 

—¡Yi'er[9]! ¡Yi'er! 

La voz pertenecía a una joven de poco más de veinte años, que corría aterrorizada. Era nada menos que la madre del niño, la Séptima Madame Helian Zuixiang[10]. Tan pronto como vio el estado de su hijo, se olvidó de todo lo demás y se volvió loca por los lamentos. 

—¡Deténganla! —Dijo Han Yuqi con firmeza, poniéndose en pie. 

Helian Zuixiang no era más que una mujer débil que fue bloqueada por un solo sirviente que la tiró al suelo. Pero ella rápidamente se levantó y denunció a Han Yuqi. 

—Han Yuqi, ¿aún eres humano? ¡Si es por algo, ven a mí en su lugar! ¿Qué clase de hombre se mete con un niño pequeño? 

—Jejeje, ¿Ir por ti? Muy bien, entonces, entrega la llave del almacén y este joven maestro te dejará ir para allá —sonrió Han Yuqi con frialdad. Escuchando esto, Han Yunxi entendió todo. 

—¡No la tengo! Te he dicho tantas veces que no tengo la llave del almacén. ¿Cómo pudo el viejo maestro dárnosla? El viejo maestro de repente se metió en problemas, ¡así que la llave debe estar con él! —Helian Zuixiang dijo en serio. 

—¿Piensas que me creeré tus mentiras? Desde que llegaste a esta casa, mi padre ha estado durmiendo en tus habitaciones y enseñando a ese chico conocimientos médicos. ¿Crees que no lo sé? Incluso si mi padre no te dio la llave del almacén, ¡seguro que sabes dónde la escondió! —Han Yuqi dio un resoplido frío. 

—¡No lo sé! El viejo maestro venía todos los días para asegurarse de que Yunyi estudiaba bien. Él personalmente le estaba dando clases particulares —explicó Helian Zuixiang con prisas. 

Mientras hablaba, aprovechó la distracción del sirviente para ir hacia su hijo, pero fue arrastrada de vuelta y arrojada al suelo. 

Esta vez, Helian Zuixiang tuvo problemas para ponerse de pie y sollozó al ver la horrible espalda de su hijo. 

—Hijo, ¿qué te pasa? ¡Responde a tu madre! Hijo, no asustes a mamá, respóndeme, ¡mírame! ¡Hijo, hijo, por favor no asustes a tu madre! 

----- 

1] Segunda Consorte Lady Xu (二夫人 徐夫人) - er furen xu furen, en la que Xu es un apellido que también significa'despacio, suavemente'. 

2] Tercera Madame Li (三姨娘 李氏) - san yiniang lishi, en la que Li es un apellido que también significa'ciruela'. Shi es un sufijo usado después del apellido de soltera de una mujer casada. 

3] Séptima Madame Helian (七姨娘 赫连) - qi yiniang helian, en el que Helian es un apellido de dos caracteres. Quiere decir'conspicuo, grandioso'. Lian podría significar enlace, unión o conexión, o continuamente, en sucesión. 

4] Madame (姨娘) - yiniang es el término original aquí, que se refiere a la concubina de un padre llamada desde la perspectiva de Han Yunxi. 

5] Pabellón de Agua Nublada (云水阁) - nombre de la vivienda y el patio de Madame Helian. 

6] Han Yunyi (韩云逸) - Yun significa'nube', Yi significa'facilidad, ocio, huir' o'sobresalir'. 

7] Han Yuqi (韩玉骐) - Yu significa'jade', Qi significa'caballo negro'. 

8] los ojos de perro (狗眼看人) - gouyan kanren, es decir, alguien que es arrogante y desprecia a los demás. Un tipo de palabrotas. 

9] Yi'er (逸儿) - apodo para Han Yunyi. Er es un sufijo común unido a un nombre para indicar afecto o juventud. 

10] Zuixiang (醉香) - Nombre de pila de Madame Helian, que significa'fragancia embriagadora'. 

*Corredor cubierto 

*badajos de bambú 

CAPÍTULO 81: 

LA LLAVE DEL ALMACÉN, TÓMALA SI TIENES AGALLAS. 

Aunque Helian Zuixiang gritaba así, el niño acurrucado en el suelo no reaccionó. Han Yunxi ya había determinado que había perdido el conocimiento por el frío. Su pequeño cuerpo había dejado de moverse, lo que significaba que las cosas se pondrían serias si esto continuaba. Estaba ansiosa. Pequeña Chen Xiang, ah, pequeña Chen Xiang. ¿Cuándo llegarán los refuerzos? 

Era una wangfei con un título vacío. Aunque no podía enfrentarse a personajes como la princesa Changping o Mu Liuyue, sí podía llevar a la acción a los tribunales de justicia, incluso al Ministerio de Apelaciones, en el que Han Yuqi tenía tanta fe. ¡Este estúpido y arrogante Han Yuqi necesitaba una lección así! 

Al no ver respuesta de su hijo, Helian Zuixiang estaba casi loca. Se arrastró a los pies de Han Yuqi y le imploró entre lágrimas: 

—Joven maestro, la llave del almacén no está en mis manos. Te lo ruego, ¡déjanos ir! Joven maestro mayor, pase lo que pase, Yunyi sigue siendo tu hermano pequeño. En nombre del viejo maestro, ¡sólo perdónalo! ¡Te lo ruego! ¡Joven maestro mayor, me arrodillaré ante ti! 

Han Yunxi no podía soportar ver esto más. Estaba a punto de detenerla cuando Han Yuqi pateó perversamente a Helian Zuixiang. 

—¿Crees que no está ahí sólo porque tú lo dijiste? ¡Que alguien la registre al desnudo para este joven maestro! 

¿Qué? 

Estas palabras asustaron a Helian Zuixiang y le hicieron acurrucarse en el suelo, mientras que Han Yunxi hizo a un lado sin decir palabra al sirviente que bloqueaba su camino y se lanzó a correr delante de la mujer. Abrió los brazos para proteger a Helian Zuixiang. 

—La llave del almacén está con esta wangfei, quien tenga agallas puede registrarme a mí en su lugar —dijo con frialdad, sus ojos brillantes mientras su cuerpo emitía un aire agresivo. Los que la vieron solo sintieron temor. 

¿Qué? 

¿La llave del almacén estaba con Han Yunxi? Han Yuqi dio un primer paso antes de reírse. 

—Han Yunxi, este chiste no tiene ninguna gracia. 

—¿De verdad? —Han Yunxi sonrió burlonamente mientras sacaba una llave de su manga delante de todos los espectadores. 

Era una llave de cobre de fabricación sencilla y poco sofisticada, habiendo sido transmitida a través de generaciones del Clan Han. Casi parecía tener vida propia, pues brillaba con una luz borrosa. Aunque muchos de los presentes nunca habían visto la llave del almacén, Han Yuqi la había visto varias veces en las manos de su padre. Este era el símbolo del Jefe de la Casa Han, su tan anhelado tesoro precioso. ¡Lo reconoció a primera vista! Sus ojos se abrieron tanto que se quedó estupefacto. 

—¿Es divertido ahora? —Han Yunxi sonrió fríamente. 

—Tú....tú en realidad...tú ramera, ¿qué derecho tienes a tener la llave del almacén? ¡Dámela! 

Cuando Han Yuqi se recuperó, su expresión tomó la apariencia de un lobo avaro y hambriento que veía carne por primera vez en mucho tiempo. Ante esto, la gente que lo rodeaba también se asombró. 

Cielos, ¿por qué estaba la llave del almacén en manos de Han Yunxi? 

¿Qué significaba esto? 

¿No podría ser que el viejo maestro se la hubiera entregado personalmente a Han Yunxi? ¿Cómo puede ser? ¿No odiaba el viejo maestro a su hija casada? Nadie podía entender, ni Han Yuqi quería entender. La avaricia brillaba en sus ojos mientras se lanzaba hacia adelante para arrebatársela. Pero Han Yunxi lo anticipó hace mucho tiempo y metió la llave dentro de la parte delantera de su túnica, donde cayó para descansar junto a su estómago. 

Viendo esto, Han Yuqi se detuvo. 

—¡Tú! 

—¿Cómo es esto? —Han Yunxi levantó una ceja. 

No importaba lo audaz que fuera Han Yuqi, no se atrevía a tocarla. Por muy inútil que fuera, seguía siendo Qin Wangfei. Han Yuqi podía delirar y ser grosero, pero si realmente intentaba registrarla, incluso si su abuelo era el magistrado del Ministerio de Apelaciones -o el propio emperador-, ¡y menos Long Feiye dejaría pasar el asunto! 

Esto se refería a la dignidad y el honor de un hombre. 

Al final, Han Yunxi seguía siendo Qin Wangfei. Long Feiye podía descuidarla para siempre, pero aun así, ningún otro hombre podía tocarla. Lo que anhelaba estaba delante de sus ojos, pero era imposible de conseguir. La ira de Han Yuqi estalló en su pecho. 

—Han Yunxi, ¿por qué está la llave del almacén contigo? ¿La robaste? —preguntó con gusto. 

No podía creer que su padre le diera la llave. Dejando de lado el hecho de que su padre la odiaba, ella era una hija que ya se había casado con otra familia. Eso la convertía en una forastera y la descalificaba para el puesto de Jefe de la Casa Han. 

Han Yunxi miró fríamente a Han Yuqi, despreciando la respuesta. Ella personalmente ayudó a Helian Zuixiang a sentarse y murmuró: 

—No te preocupes. Conmigo aquí, no pasará nada. 

Helian Zuixiang también se había asustado de Han Yunxi y todavía estaba nerviosa. Pero rápidamente se recuperó para suplicar: 

—¡Yunxi, Yunxi! Por favor, salva a Yi'er, Yunxi, Yi'er y yo nunca te hemos hecho las cosas difíciles. Por favor, ¡salva a Yi'er por el bien de tu padre! 

Han Yunxi no estaba muy unida a esta Séptima Madame, pero recordó claramente que sólo la Séptima Madame se había abstenido de molestarla en toda la casa Han. 

—El niño es inocente. Aunque me hubieras causado problemas, lo habría salvado —dijo Han Yunxi con seriedad. 

Pero esto sólo le recordó a Han Yuqi, quien se rió. 

—Han Yunxi, ¡dame la llave ahora mismo o no perdonaré a ese mocoso! —Mientras hablaba, se acercó a Han Yunyi, apartando a los sirvientes antes de que tuviesen tiempo de apartarse del camino. 

¡PAH! 

Esta cosa retorcida había empezado a golpear a Han Yunyi de nuevo, ¡y tan maliciosamente! ¡Había abierto las viejas cicatrices y moretones! 

—¡No....! —Helian Zuixiang gritó, antes de que su visión se volviera negra y se desmayara en los brazos de Han Yunxi. 

—¡Han Yuqi! 

Han Yunxi no pudo soportarlo más. Dejó a Helian Zuixiang y se puso de pie, con la intención de matar infundiendo todo su ser. En un instante, todos los sirvientes la rodearon, como si Han Yunxi tuviese realmente la habilidad de hacer algo contra su señor. La incertidumbre de Han Yuqi pasó en un instante. Han Yunxi era una mujer débil, ¿qué podía hacerle? 

—¿Qué te parece esto? —Han Yuqi jugó con los badajos de bambú en sus manos, provocándola a propósito. 

Han Yunxi tenía la llave en una mano y escondía agujas envenenadas en la otra. 

—La llave del almacén está aquí. No molestes al niño, ven y tómala. 

Al ver la llave, Han Yuqi estaba radiante de alegría. No le dio mucha importancia y tiró a un lado el badajo de bambú, corriendo hacia delante para quitársela. Han Yunxi retrocedió un paso antes de que Han Yuqi se diera cuenta. En el momento en que él estiró la mano hacia adelante, ella le apuñaló la muñeca con sus agujas envenenadas. 

—¡Ahhhh! —Gritó Han Yuqi—. ¿Te atreves a pinchar a este joven maestro? 

Estaba a punto de golpearla cuando sintió como si algo le mordiera la mano derecha, tan doloroso que ni siquiera pudo levantarla. 

—Han Yunxi, tú... —Han Yuqi se dio cuenta de que fue engañado, acunando su mano derecha con la izquierda. 

A medida que el dolor se intensificaba, se le juntaron las cejas. 

—Veneno de hormiga. Deberías haber oído hablar de él antes. ¡Suelta al niño inmediatamente o prepárate para una amputación! —Advirtió Han Yunxi. 

El veneno de hormiga era un veneno de grado medio que comenzaba con dolor intenso. Avanzaba rápidamente hasta que la víctima se sentía como si miles de hormigas estuvieran royendo su brazo, con un picor insoportable. Ninguna persona común podría soportarlo, y no importa cómo se rasque, no servirá de nada. A menos que uno tuviera un antídoto, las toxinas se propagarían gradualmente de la muñeca a todo el cuerpo. La víctima no morirá, sino que se rascará hasta el punto de dejar de ser humano en un destino peor que la muerte. En ausencia de un antídoto, la única solución era amputar el área envenenada antes de que se extendiera. 

Pero había un rasgo distintivo en este veneno. Sólo las víctimas mordidas por una hormiga venenosa podían contraer el veneno, porque no había manera de extraer el veneno en sí mismo. Aunque Han Yuqi no entendía de venenos, seguía siendo un descendiente de una familia de médicos y sabía del veneno de hormiga. Le dolía la mano, pero no creía del todo en la advertencia de Han Yunxi. 

—Han Yunxi, ¿crees que un truco tan trivial me engañará? —Han Yuqi habló, aunque no se movió contra Han Yunxi. 

En vez de eso, una simple mirada señaló a los sirvientes que levantasen sus palos de bambú contra Han Yunyi. Pero antes de que pudieran golpear, Han Yuqi gritó siniestramente: 

—¡Ah....pica! 

La mano izquierda que había estado acunando su derecha de repente empezó a rasguñar incontrolablemente. Ahora todo el mundo se asustó. ¿Era realmente veneno de hormiga? 

Cielos, ¿cómo podría Han Yunxi tener este veneno? ¡¿Cómo lo extrajo de las hormigas?! 

A Han Yuqi no le importaban esos detalles después de que el veneno reaccionó. Empezó a rascarse como loco, gritando todo el tiempo. 

—¡Me pica.... me pica hasta la muerte! ¡Me pica hasta la muerte! ¡Rápido, rápido, vengan a ayudarme! 

Los pocos sirvientes se apresuraron a ayudarlo a rascarse la mano. Al principio sólo le picaba la palma de la mano y el antebrazo, pero en un instante se había extendido a todo el brazo. 

—¡Ahhhh.... me pica hasta la muerte! Aquí, me pica aquí, ¡no puedo soportarlo! ¡No puedo aguantarlo! 

Han Yuqi se olvidó por completo de su imagen mientras se quitaba la ropa para rascarse, revelando rayas de sangre a lo largo de su brazo. Al ver esto, ninguno de los sirvientes se atrevió a tocarlo. 

—¡Rásquenlo! Deprisa, me pica hasta la muerte. ¡No puedo soportarlo! —Aulló Han Yuqi. Había perdido la razón hacía mucho tiempo. 

—¡Joven maestro mayor, la señorita mayor debe tener un antídoto! —le recordó un sirviente. 

Solo entonces Han Yuqi recuperó la cordura de su locura, levantando la cabeza hacia Han Yunxi. Rugió: 

—¡Puta, dame el antídoto ahora! 

—¡Suelta a Yi'er inmediatamente, o haré que pique todo tu cuerpo! —Dijo Han Yunxi severamente, sin moverse ni un centímetro. 

Para ella, los venenos no sólo se usaban para ayudar a la gente, sino que también podían dañar y matar. Si Han Yuqi aún pensaba que tenía motivos para discutir las condiciones con ella, ¡era demasiado ingenuo! 

—¡Tú... ya quisieras! —Han Yuqi no iba a comprometerse tan fácilmente. 

Tan pronto como padre se fue, pensó en obtener la llave del almacén, especialmente ahora que padre estaba en la cárcel. 

¡Aguanta! ¡Él lo soportaría! 

—¡Alguien, sigan golpeándolo por este joven maestro! —ordenó mientras se rascaba. 

Al hacerlo, de repente se dio cuenta de que no sólo su brazo, sino también su hombro habían empezado a picar. El veneno de hormiga se esparce primero lentamente, luego rápidamente. Lo más horripilante de todo era que la comezón le había llegado a la cara. Solo los cielos saben cuando Han Yunxi había usado una versión mejorada del veneno de hormiga. Al principio, Han Yuqi sólo había sentido una pequeña picazón en el hombro, pero poco después, su cuello y toda su cara empezaron a picar también. 

—No... no... —Aulló como un mono, rascándose el cuello y la cara hasta que no pudo soportarlo—. Antídoto, Han Yunxi. ¡Dame el antídoto y dejaré ir a Han Yunyi! 

Han Yunxi no iba a ceder tan fácilmente. Ella le miró fijamente y le dijo, palabra por palabra: 

—Suéltalo primero. De lo contrario, ¡no hay nada que discutir! 

Han Yuqi ya estaba atormentado hasta el punto de no poder soportar un segundo más. Si esto seguía así, se arrancaría los brazos y se cortaría la cabeza. Demasiado picor, no lo soportaba. 

Se giró y maldijo a los sirvientes: 

—¡Suéltenlo, rápido! ¡Suéltenlo! 

Los sirvientes estaban aterrorizados por el frenesí de su señor y se dispersaron por los costados, permitiendo que Han Yunxi corriese hacia allí. Aunque estaba ansiosa, se aseguró de tener mucho cuidado en caso de que lastimara a Han Yunyi. 

Tomó la ropa en el suelo y lo envolvió ligeramente por la espalda, antes de tomarlo en sus brazos. 

------ 

Teaser Original del Capítulo: 

Han Yunxi: YYYYYYYYYYYY eso es lo que haría si fuera una MC femenina transmigrante OP con habilidades de asesinato. 

Han Yuqi: ¡Heh, en cambio eres una mujer débil que ni siquiera puede ganarse el favor de su supuesto marido! 

Han Yunxi: Han Yuqi, ¿conoces el título de esta historia? 

Han Yuqi: ¡Poison Genius Consort! Eso no cambia el hecho de que estés indefensa, ¿verdad? 

Han Yunxi: Sólo estoy indefensa hasta que decido actuar. Soy una consorte porque soy Qin Wangfei, un genio porque ya sé cómo vencerte, ¡y venenosa cuando estoy enfadada! 

Han Yuqi: ¿Crees que eso me asustará? 

Han Yunxi: No necesito que te asustes. ¡Sólo necesito que te sometas! 

CAPÍTULO 82: 

¡MANTENTE FUERTE, BIEN HECHO! 

Tan pronto como sostuvo a Han Yunyi, Han Yunxi se alarmó. 

Por todos los cielos, aunque estaban separados por una gruesa capa de ropa, ella podía sentir lo frío que estaba él, y cómo temblaba. 

En medio del invierno, ¡Dios sabe lo gélido que estaba! 

Han Yunxi pensó que el niño había perdido el conocimiento hacía mucho tiempo por el frío, pero cuando vio su carita, se volvió a quedar conmocionada. ¡Todavía estaba despierto! 

Sus labios morados temblaban al apretar los dientes, esas pupilas oscuras contrastando con sus ojos como claros estanques en la nieve. Lágrimas brillaban en los bordes de sus ojos, pero se negaban a caer. Han Yunxi echó un vistazo a todo esto, incluyendo la sangre que se filtraba por las comisuras de sus labios. ¿Con qué fuerza estaba apretando su mandíbula? Sólo tenía seis años, pero su inocente rostro estaba lleno de una determinación inquebrantable. A esta edad, ¿cuántos niños todavía se miman en el regazo de sus padres? Han Yunyi ya entendía lo que era dignidad y honor, ¡por lo que se negaba a someterse! 

Aunque lo habían desnudado y se habían reído de él, y luego lo habían azotado durante dos horas o más, nunca lloriqueó ni una vez de dolor, ni gritó ni un solo pío. Ni siquiera suplicó clemencia. En ese instante, esta joven y testaruda cara se marcó en el corazón de Han Yunxi como algo que no olvidaría por el resto de su vida. Inconscientemente apretó más a Han Yunyi para intentar darle más calor. 

—¡Yi'er, bien hecho! 

Por otro lado, Han Yuqi estaba a punto de desmoronarse. 

—¡Han Yunxi, el antídoto! ¿Dónde está el antídoto? 

Sólo entonces, Han Yunxi sacó un pequeño envase de antídoto de su botiquín y lo tiró. Han Yuqi lo cogió apresuradamente y se lo tragó. El veneno se había extendido rápidamente, pero el antídoto también funcionaba rápido. Muy pronto, la comezón desapareció de la cara y el cuello de Han Yuqi, y finalmente llegó a sus brazos y manos también. Pero ya se encontraba en una situación lamentable, con las dos mangas destrozadas y el cuello desgarrado. Su brazo, cuello y cara estaban cubiertos de marcas de arañazos, muchos de los cuales rezumaban sangre. Aquellos que no lo sabían podrían pensar que fue atacado por un perro rabioso. 

El más tranquilo Han Yuqi jadeó mientras miraba a Han Yunxi, quien sostenía con fuerza a Han Yunyi y le devolvía una fría mirada. Ella no le temía en absoluto. 

—Han Yunxi, te atreviste a conspirar contra este joven maestro. ¿Crees que te dejaré ir fácilmente? —Han Yuqi se acercó cada vez más. 

—No lo harás. Así que no te di el antídoto —dijo Han Yunxi con frialdad. 

La pequeña Chen Xiang aún no había llegado con refuerzos. Finalmente encontró la oportunidad de envenenarlo, así que ¿por qué lo curaría tan rápido? Han Yuqi era una bestia que, una vez ofendida, podía hacer cualquier cosa. No tenía un agujero en la cabeza, así que no era estúpida. ¿Por qué iba a ser honesta con él? 

—¡Tú! —Han Yuqi jadeó buscando aire. 

—¿No querías esperar a que llegaran los hombres de los tribunales de justicia? ¡Si tienes agallas, espera por el bien de Wangfei! De lo contrario, te prometo que tu veneno se activará una vez cada hora —Han Yunxi advirtió. 

Aunque estaba sentada, el aura que emitía era lo suficientemente impresionante como para sacudir a todos los presentes. 

¿Cómo podía Han Yuqi arriesgarse cuando ya había sufrido una vez? Apretó los dientes. 

—Entonces esperaremos. ¡Este joven maestro no te tiene miedo! 

No importa quién venga de los tribunales de justicia, sabrán que es el nieto del magistrado del Ministerio de Apelaciones y que Han Yunxi es sólo una wangfei sin nombre e intimidada. ¡Quién se atrevería a causarle dificultades a él! 

¡Esperará! 

Si Han Yunxi no entregaba hoy la llave del almacén, ¡no debería pensar en dar un paso fuera de la casa Han! 

Han Yuqi se sentó sin tener en cuenta su patética condición y miró a Han Yunxi, como si temiera que la llave del almacén se escapara volando. Han Yunxi le permitió mirar todo lo que quisiera mientras ella consolaba al niño en sus brazos. Aunque ahora estaba más caliente, Han Yunyi aún apretaba los dientes, todo su cuerpo estaba tieso y rígido por la tensión. Reconoció a Han Yunxi y supo que ella había venido a salvarlo. Pero no se atrevió a relajarse. Tenía miedo de que si lo hacía, lloraría. 

¡Él no lloraría! 

En esta casa, su madre era la más favorecida y la más paciente. Aunque era el hijo predilecto de su padre, había sufrido muchas quejas porque su madre era muy tolerante. Nunca había llorado antes, así que tampoco quería llorar esta vez. 

—Yunyi, está bien. No aprietes los dientes, sólo relájate, ¿de acuerdo? —Instó Han Yunxi en voz baja. 

Pasó su mano por las mejillas de Han Yunyi, calentando su fría carita. Pero Han Yunyi no se movió. Aunque sus ojos abiertos reflejaban a Han Yunxi en sus pupilas, en realidad no la veía. Pero Han Yunxi se controló y continuó instándole. 

—Yunyi, sé bueno y escucha. Ya estás sangrando. Está bien. Sólo relájate, ¿de acuerdo? La hermana mayor está aquí. La hermana mayor te está protegiendo, así que no se atreverán a intentar nada. En el futuro, la hermana mayor siempre te protegerá. No tengas miedo. Todo está bien. 

…… 

Su paciencia y perseverancia finalmente calentaron el corazón de Han Yunyi. Lentamente, muy lentamente, su visión de Han Yunxi se volvió más borrosa. Han Yunxi sabía que este niño ya había soportado demasiado y estaba listo para soltarlo. 

—Buen niño, no tengas miedo. La hermana mayor sabe que has sido muy fuerte —le tocó ligeramente el pelo, como si estuviera cuidando a su propio hijo—. Yunyi, la hermana mayor sabe que eres un hombre valiente. No vas a llorar porque nunca has llorado, ¿verdad? Yunyi, si estás cansado, sólo duerme. No hay problema. La hermana mayor está aquí. Siempre estaré aquí. 

…… 

La voz de Han Yunxi se volvió más y más suave, cada vez más y más delicada. Y los párpados de Han Yunyi también bajaron lenta y gradualmente. Finalmente se relajó y se quedó dormido por el cansancio. Cuando finalmente cerró los ojos y relajó la mandíbula, un solo rastro de lágrimas cayó por el rabillo de los ojos.... 

Aunque Han Yunxi no había tomado de corazón las instrucciones de Han Congan, el suyo le dolía en este momento. Murmuró: 

—Yi'er, la hermana mayor no te estaba mintiendo. La hermana mayor le prometió a tu padre que te protegería. 

Han Yunxi estaba a punto de llevar a Han Yunyi dentro de las habitaciones cuando unos pocos sirvientes se prepararon para detenerla. Ella los detuvo con una sola mirada feroz, y los sirvientes miraron interrogativamente a Han Yuqi. Han Yuqi desdeñosamente hizo un gesto de desprecio para que se fueran, ya que de todos modos Han Yunxi no podía escapar. 

Han Yunxi llevó a Han Yunyi a la casa y aprovechó su inconsciencia para tratar las heridas de su espalda. Aplicó la mejor medicina y vendó cuidadosamente las heridas. Después de terminar su cuidadoso tratamiento, lo metió bajo las sábanas. En ese momento, un clamor se elevó fuera de la puerta mientras Han Yuqi gritaba con júbilo. 

—Han Yunxi, Han Yunxi, ¡sal de ahí! ¡Muéstrate ante este joven maestro! 

¿Estaba aquí la gente del tribunal de justicia? ¿Y seguía siendo tan arrogante? 

Llena de dudas, Han Yunxi se apresuró a salir por la puerta y no vio a nadie más que a la pequeña Chen Xiang jadeando por la puerta del patio. 

—¿Dónde están? —Preguntó Han Yunxi. 

—Mi señora.... Mi señora... Ou... —La pequeña Chen Xiang jadeó, incapaz de hablar con claridad. 

Cuando corrió a informar a los tribunales de justicia sobre la situación de Qin Wangfei, el oficial Ouyang fue reverente y respetuoso. Inmediatamente se dirigió en un carruaje a la cercana familia Han. La pequeña Chen Xiang pensó que el carruaje era demasiado lento y se apresuró a volver, tan cansada que no podía encadenar ni una sola frase. 

Viendo esto, Han Yuqi sólo se reía. 

—Jajajaja, estabas muerta de miedo, ¿verdad? ¿Te echaron de los tribunales de justicia? 

Pero sus palabras apenas habían caído cuando un pequeño paje anunció alarmado: 

—Joven maestro mayor, ¡el oficial Ouyang de los tribunales de justicia ha llegado personalmente! ¡Dice que quiere verlo! 

¿El oficial Ouyang del tribunal de justicia vino en persona? 

Pensó que sólo enviarían a un lacayo, pero el oficial había venido él mismo. Han Yuqi no esperaba esto, pero se sentía más satisfecho que cualquier otra cosa. El oficial Ouyang fue recomendado al puesto por su abuelo, así que, por supuesto, haría su aparición aquí. Eso era bueno. Los tribunales de justicia podrían darle personalmente una lección a Han Yunxi. ¡Eso le mostrará a la mujer que no conocía la altura de los cielos o las profundidades de la tierra [1] el poder de la Familia Han! 

Sonrió burlonamente a Han Yunxi, olvidando lo patético que parecía, y salió valientemente del patio para saludar al oficial. En ese momento, el Oficial Ouyang acababa de llegar, su cara agitada y nerviosa coincidiendo con sus rápidos pasos. Había sido viejo amigo del magistrado Xu Xiangguang[2] durante años y había oído hablar del temperamento de su nieto. 

Tenía mucho miedo de que si llegaba demasiado tarde y hacía sufrir a Qin Wangfei, tendría más problemas de los que esperaba. ¡Después de todo, el último funcionario de la corte de justicia fue castigado por la Junta de Oficinas Civiles porque ofendieron a Qin Wangfei y enfurecieron a Su Alteza el Duque de Qin! Aunque ese hecho nunca se había hecho público, el magistrado y él tenían muy claro que Qin Wangfei no era alguien con quien se pudiera jugar. 

Viendo cómo se acercaba el Oficial Ouyang, Han Yuqi sonrió y se inclinó con sus manos ahuecadas ante él. 

—Oficial Ouyang, un asunto tan pequeño le ha incomodado para aparecer personalmente, es realmente... 

Han Yuqi no terminó antes de que el Oficial Ouyang pasara junto a él hacia el patio. ¿Lo ignoraron? Han Yuqi estaba estupefacto, ¿qué significaba esto? 

—Este oficial saluda a estimada Wangfei. ¡Muchas fortunas para estimada Wangfei! La ayuda de este oficial llegó tarde, ¡que me disculpe estimada Wangfei! 

Después de escuchar las respetuosas palabras del oficial Ouyang, Han Yuqi se sorprendió. Se giró para ver al hombre arrodillado sobre una pierna ante Han Yunxi, poniendo una mano en la otra ante su pecho con la cabeza baja. No podía parecer más respetuoso, de hecho, incluso parecía tímido. 

Esto.... 

Han Yuqi se frotó los ojos. ¡Cielos! Esto no puede ser un sueño, ¿verdad? ¿Qué le pasó al oficial Ouyang? 

—Oficial Ouyang, Han Yuqi ofendió a sus superiores y vociferó su amenaza a esta wangfei. Dime, ¿cuál es su castigo? —Preguntó fríamente Han Yunxi. 

Por supuesto que conocía la relación entre el alto funcionario y el recién nombrado. Pero este nuevo funcionario también debe ser muy consciente de su propio temperamento. 

—Por supuesto... por supuesto que es... —El oficial Ouyang dudó. 

—¿Qué? —Han Yunxi presionó con frialdad. 

—Ofender a un superior significa 50 azotes, mientras que amenazar a wangfei es... ¡una ofensa capital! —El oficial Ouyang contestó honestamente. 

Estas palabras finalmente permitieron a Han Yuqi recuperar su juicio. 

—Oficial Ouyang, ¿realmente estás tratando a esta ramera en serio? ¿De qué tienes miedo? Ella es sólo una... 

—¡Cierra la boca! —Rugió el oficial Ouyang. Al mismo tiempo, Lady Xu empezó a armar un escándalo. 

Los presentes vieron a una mujer de treinta y tantos años de edad, de porte poco frecuente, que venía corriendo desde afuera, vestida con ropa lujosa. 

—No esperaba que fuera honrada con la presencia de estimada Wangfei, ¡perdóneme por no salir a recibirla! ¡Imploro a estimada Wangfei que me perdone! —Lady Xu le presentó sus respetos tan pronto como entró por las puertas. 

Al ver esto, Han Yuqi se quedó estupefacto una vez más. Ayer mismo recordó que su madre maldecía a Han Yunxi como una inútil después de escuchar los rumores del exterior. Hoy fue a la casa de su padre, la casa del magistrado, y regresó como una persona completamente diferente. 

Últimamente, Lady Xu buscaba una forma de visitar las prisiones. Trató una y otra vez visitar la casa del alto funcionario para pedirle ayuda a su padre, pero cada vez fue rechazada. Hoy fue de nuevo y acaba de recibir noticias de la verdad detrás del asunto de He Ze, el oficial de la Corte Norte. También añadía que la única razón por la que los miembros de la familia Han no podían visitar las prisiones era porque Han Yunxi lo había prohibido específicamente. 

Lady Xu sabía que las cosas no iban bien tan pronto como se enteró de la noticia. Ella y su hijo intimidaron mucho a Han Yunxi en el pasado, así que en el camino de regreso estaba pensando en maneras de enmendarlo. ¿Quién iba a saber que se iba a encontrar con un desastre tan pronto como volviera? 

----- 

1] no conoce la altura de los cielos, o las profundidades de la tierra (不知天高地厚) - buzhi tiangao dihou, se refiere a alguien que tiene una opinión exagerada de sus habilidades. (Oh, la ironía...) 

2] Xu Xiangguang (徐向光) - el magistrado del Ministerio de Nombramientos/Junta Directiva de la Oficina Civil. Padre de la 2ª Consorte Lady Xu y abuelo de Han Yuqi. Xiangguang puede significar'hacia la luz'. 

Teaser Original del Capítulo: 

Han Yunxi: Bien, ¿podemos apuñalarlo ahora? 

Chen Xiang: Mi señora, usted y su familia acaban de librarse de la pena de muerte. 

Han Yunxi: Awhoops, demasiado tarde. 

Chen Xiang: ¡M-Mi señora! 

Han Yunxi: Silencio. Si lo dejamos desangrarse, tal vez muera antes de que se publique el próximo capítulo. 

CAPÍTULO 83: 

PODER IMPRESIONANTE, DIFERENTES NIVELES DE CASTIGO (1) 

Han Yuqi miró con incredulidad entre el Oficial Ouyang y su madre, Lady Xu, completamente desconcertado. ¿Estaban estas dos personas poseídas? Actuando tan educadamente con Han Yunxi... 

—Madre... —En cuanto abrió la boca, Lady Xu se levantó y se tornó severa y empezó a maldecirlo. 

—¡Cosa que no distingue el bien del mal! ¡Tus ojos de perro no pueden ver el Monte Tai! ¡Date prisa y discúlpate con estimada Wangfei! Aunque sea tu hermana mayor, no puedes permitirte bromear así. 

Mientras le daba un sermón, no dejaba de mirarle de forma significativa. Desafortunadamente, Han Yuqi era extremadamente lento y no entendió la indirecta. Miró a su madre con recelo sin mover ni un músculo. Lady Xu se puso nerviosa y enfadada hasta que se acercó y le agarró de la oreja. 

—¡Hijo no filial, arrodíllate por mí! De todas las bromas que podías hacer, ¡tenías que hacer esta con tu hermana! ¿No sabes que es un delito capital amenazar a estimada wangfei? ¡Si quieres morir tanto, entonces nadie te detendrá! 

—Ah....duele, suéltame.... ¡suéltame! 

Han Yuqi gimió de dolor e inclinó la cabeza, mientras que Lady Xu aprovechó la oportunidad para susurrar al oído. 

—Mocoso, ¿crees que quiero complacerla? ¡Los rumores son ciertos! Han Yunxi realmente salvó al príncipe heredero, ¡tu propio abuelo lo dijo! 

¿Qué, los rumores eran reales? 

¿Han Yunxi realmente había curado al príncipe heredero? ¿Así que ahora era una persona que había prestado un servicio extraordinario? Han Yuqi sintió como si un gran peso hubiera chocado contra su cabeza, estaba tan sorprendido. Sus piernas colapsaron bajo él mientras se arrodillaba en el suelo. 

—Estimada Wangfei, este mocoso ha sido muy hablador desde que era un niño. Debe de saber que aún es joven, así que tenga piedad de él por esta vez. Es todo culpa mía por enseñarle mal, ¡me disculparé con usted! —Lady Xu era muy sincera, aunque escondía su insatisfacción tras sus ojos. 

En el pasado, siempre fue insufriblemente arrogante con Han Yunxi y le gritó varias veces. 

Ante esto, el Oficial Ouyang se asomó por el costado. 

—Estimada Wangfei, el mayor de los jóvenes maestros es....jeje, el mayor de los jóvenes maestros fue realmente escandaloso, pero esto sigue siendo asunto de la familia Han. Si hacemos un alboroto hasta los tribunales de justicia, tampoco será bueno para su reputación. ¿No se lo tomarán a broma los desconocidos? 

Han Yunxi sonrió fríamente en su corazón. Por supuesto que conocía la relación entre el Oficial Ouyang y el magistrado de la Oficina Civil. Q¡ué palabras tan encomiables ha pronunciado en este momento! Ignoró a ambos oradores y miró con desdén a Han Yuqi, medio bromeando. 

—Joven maestro mayor, ¿a quién llamabas ramera? —Sus palabras aterrorizaron a Lady Xu y a la Oficial Ouyang. 

Han Yuqi incluso tembló de miedo, sus piernas se convirtieron en gelatina, por lo que era difícil arrodillarse. 

—Han...nonono, estimada wangfei, este plebeyo...este plebeyo estaba bromeando, no lo tome en serio, ¡estimada wangfei! Este plebeyo tiene una boca despreciable, así que me disculparé. ¡Este plebeyo estaba equivocado! ¡Equivocado! 

Han Yuqi estaba tan asustado que sólo podía hablar incoherentemente. Si Han Yunxi se había convertido en la salvadora del príncipe heredero, ¡entonces ya no era una simple wangfei! Como mínimo, la familia imperial la reconocía, lo que significaba que una familia plebeya como la Han estaría cometiendo un grave crimen si le faltara el respeto. Pensando en su comportamiento, Han Yuqi se arrepintió lo suficiente como para que sus tripas se pusieran verdes. 

De repente se dio una bofetada en la cara. 

—Estimada Wangfei, la boca de este plebeyo es vil, este plebeyo se castigará él mismo —Viendo esto, incluso Lady Xu se sorprendió lo suficiente como para taparse la boca. ¡Su precioso hijo! 

Pero Han Yunxi miró fríamente sin pestañear, sin reaccionar en absoluto. Han Yuqi sólo podía aguantar y volver a abofetearse él mismo. Por supuesto, sus movimientos no eran muy fuertes ya que le temía al dolor. Pero para la segunda bofetada, Han Yunxi aún no se había movido, y lo miró sin expresión alguna. 

¿Qué puedo hacer? 

¿Tenía que seguir abofeteándose? No, tenía miedo de que le doliera. 

El indefenso Han Yuqi solo pudo enviar una mirada suplicante a su madre, que ya estaba angustiada por las dos bofetadas que se dio su hijo. Ella estaba enojada, pero no se atrevió a demostrarlo, y se apresuró a suplicarle: 

—Estimada Wangfei, él sigue siendo su hermano menor. Sin querer se excedió, pero no quería faltarle al respeto. No se atreverá después de recibir esta lección. 

Ante esto, Han Yunxi finalmente abrió la boca. 

—¿Miedo a un poco de dolor? 

—Le duele, su cara está toda hinchada. Recordará esta lección por el resto de su vida —dijo rápidamente Lady Xu. 

—¿Es eso tan.... 

Han Yunxi se inclinó y tranquilamente levantó la barbilla de Han Yuqi. Han Yuqi estaba incomparablemente nervioso y ni siquiera se atrevía a moverse. Han Yunxi levantó la cara y miró a diestra y siniestra. La piel estaba limpia y blanca, incluso más fina que la de una mujer. No tenía marcas en ninguna parte. Si él pensó que esto contaba como dolor, ¿qué hay de las cicatrices del látigo que ella se hizo en sus muñecas cuando era niña? ¿Qué hay de las pestañas ensangrentadas y los moretones en la espalda de Han Yunyi? 

La furia pasaba por los ojos de Han Yunxi mientras proclamaba fríamente: 

—¡No son ustedes los que dicen si su cara está o no hinchada! 

Empujó el mentón de Han Yuqi hacia un lado y ordenó: 

—¡Pequeña Chen Xiang, dale una bofetada! 

—¡No! —Lady Xu gritó alarmada, su voz repentinamente volviéndose feroz—. ¡Yunxi, es tu hermano menor del mismo padre! ¡No puedes ser tan cruel! 

Han Yunxi se rió fríamente. 

—El que está dentro de la casa también es su hermano menor del mismo padre. ¿Cómo pudo actuar tan cruelmente? 

Por supuesto que Lady Xu sabía las cosas que su hijo había hecho. Se quedó sin habla un rato, antes de cambiar de tema. 

—Yunxi, este mocoso no sabe nada. No puede ser que tú también... 

Antes de terminar, Han Yunxi volvió a reír con frialdad. 

—¿Qué, la Segunda Madame culpa a Yunxi por no saber nada? 

¿Segunda Madame? 

Lady Xu se sobresaltó antes de darse cuenta de que Han Yunxi se estaba refiriendo a ella. Sí, no era una esposa oficial, pero Han Congan se había casado con ella con todos los ritos de una. Su palanquín tuvo ocho abanderados para llevarla dentro, y todos la llamaron Lady Xu después de su matrimonio. Hoy fue la primera vez que oyó las palabras: 

—¡Segunda Madame! 

¡Estas palabras la marcaban como una concubina! 

¡Han Yunxi la estaba humillando! 

Las manos de Lady Xu se clavaron dentro de sus mangas. ¡Menuda Han Yunxi! Trató de persuadirla amablemente, pero ¿qué más quería hacer? ¡Si no fuera por el hecho de que el destino de Yuqi estaba en manos de Han Yunxi, no se molestaría en ser tan dócil! Lady Xu respiró hondo y soportó con enojo las palabras de Han Yunxi, haciendo todo para calmarse. Un hombre sabio no peleaba cuando las probabilidades estaban en su contra. Ella aguantaría. 

—No, no, ¿cómo puede ser eso lo que quise decir? Yunxi, tú eres la hermana mayor. Siempre has sido más obediente que él desde la infancia. 

Han Yunxi se rió. 

—¿La Segunda Madame todavía quiere decir que estoy siendo desobediente ahora mismo? —Lady Xu se quedó sin habla otra vez. Ni siquiera sabía qué decir cuando su codo golpeó al oficial Ouyang. 

—Estimada Wangfei... —Oficial Ouyang estaba a punto de suplicar, cuando Han Yunxi levantó una mano para detenerlo. 

—Oficial Ouyang, dijiste que ofender a un superior equivalía a 50 azotes. No le estabas mintiendo a esta wangfei, ¿verdad? 

Conmocionado, el oficial Ouyang vio su seriedad y temió que lo culparan. Rápidamente agitó la cabeza. 

—No me atrevería, no me atrevería. De verdad son 50 azotes. 

—Entonces cuando Han Yuqi maldijo a Wangfei como una ramera, esto debería contar como ofender a sus superiores, ¿verdad? —Preguntó Han Yunxi de nuevo. 

El oficial Ouyang sólo podía asentir con la cabeza. 

—Sí cuenta. 

—Ya que es así y lo hizo dos veces, ¿no debería ser azotado 100 veces? —Dijo severamente Han Yunxi. 

Han Yuqi se quedó paralizado por las palabras, su energía abandonando su cuerpo mientras su mente se quedaba en blanco. Lady Xu estaba tan aterrorizada que su cara se puso espantosamente pálida, ¡sus ojos mirando hacia el Oficial Ouyang con una advertencia! Pero, ¿y qué si ella le advertía? El oficial Ouyang no se atrevía a disgustar a Han Yunxi y se negaba a mirar a los ojos de Lady Xu. 

—¡Oficial Ouyang, llévese al hombre fuera y lleve a cabo el castigo! —Han Yunxi no les dio tiempo de recuperar el aliento. 100 azotes pueden matar a una persona. 

Comparado con un azote, abofetear no era nada. Sólo tenían dos opciones: abofetear o aceptar 100 azotes. 

—¡Abofetéelo! —Sin elección, Lady Xu se puso en pie abruptamente y habló con prisa—. ¡Estimada Wangfei, este mocoso debería ser abofeteado! ¡Uuna buena bofetada! 

Antes de que Han Yunxi pudiera insistir en los azotes, se adelantó y agarró las manos de la pequeña Chen Xiang. 

—¡Chica, ve a abofetearlo! ¡Dale una bofetada! 

Chen Xiang aborrecía a esta pareja de madre e hijo e inmediatamente se quitó sus manos de encima. Lenta y tranquilamente, habló. 

—Como una chica, tengo manos pequeñas, mientras que el joven maestro mayor tiene la piel gruesa. No se sabe si mis manos se hincharán antes que su cara. 

Han Yunxi se rió en secreto. Así que esta pequeña Chen Xiang también tenía una lengua venenosa. 

Después de escuchar que Chen Xiang no lo abofetearía, Han Yuqi se asustó y se sentó en el suelo sin moverse. Los ojos de Lady Xu eran muy sombríos, según calculaba mentalmente en su cabeza. Sus ojos se pusieron rojos con lágrimas por la conclusión. 

—Yunxi, perdona a tu hermano menor esta vez, te lo ruego.... 

¿Suplicar? ¿Fingir ser miserable? 

Los labios de Han Yunxi se retorcieron con una mueca de desprecio mientras miraba hacia Helian Zuixiang, que aún estaba inconsciente. Si los ruegos funcionaran, esta pobre madre no habría sido amenazada con ser registrada al desnudo. Si rogar realmente funcionara, entonces ella misma no habría sufrido tanto desde la infancia hasta la edad adulta. 

Han Yunxi lanzó cruelmente la mano de Lady Xu a un lado y renunció a toda piedad. 

—¡Oficial Ouyang, llévese al hombre! 

—¡No! ¡No! ¡No! —Gritó Lady Xu, bloqueando al Oficial Ouyang—. ¡Lo abofetearé! ¡Lo abofetearé yo misma! ¡Yunxi, lo castigaré con mis propias manos! 

Temerosa de que Han Yunxi no le diera la oportunidad, le dio una feroz bofetada en la mejilla a Han Yuqi sin dudarlo un ápice. ¡Pah! Qué sonido tan fuerte y claro. 

Esta bofetada despertó completamente a Han Yuqi, quien trató de cubrirse la cara. Pero Lady Xu dijo fríamente: 

—Que alguien lo sostenga. 

Los sirvientes de los alrededores estaban completamente estupefactos, pero al escuchar las palabras de Lady Xu, dos de ellos llegaron para mantener a Han Yuqi en su sitio. 

—Madre... 

Tan pronto como Han Yuqi abrió la boca, Lady Xu lo volvió a abofetear. 

¡Pah! 

Un sonido tan fuerte hizo temblar de miedo a los sirvientes que estaban a su alrededor. El oficial Ouyang ni siquiera se atrevió a mirar y giró la cabeza. Estas dos bofetadas dejaron huellas rojas en la cara de Han Yuqi que poco a poco empezaron a hincharse. Las manos de Lady Xu dolían, pero su corazón dolía aún más. ¡Atesoraba a su hijo! Nunca se había permitido a sí misma, y mucho menos a Han Congan, abofetear a su hijo así. Pero hoy tenía que hacerlo con sus propias manos. Estaban temblando por el impacto, pero su corazón estaba destrozado desde hacía mucho tiempo. Han Yuqi sólo sentía como si su cara estuviera ardiendo, tan dolorida que ni siquiera se atrevía a tocar la piel. 

Esto es suficiente, ¿verdad? 

—Estimada Wangfei, está hinchada. Completamente hinchada —dijo Lady Xu, ahogada por los sollozos. ¡Quería levantarse y abofetear a Han Yunxi! 

Realmente estaba hinchado, pero comparado con las heridas en la espalda de Han Yunyi, palidecían en importancia. ¿Realmente Lady Xu quería saldar cuentas usando dos bofetadas para reemplazar 100 azotes? 

Han Yunxi la miró y dijo: 

—¡Esta wangfei ya lo dijo, no son ustedes los que deciden si tiene la cara hinchada o no! 

¿Qué? 

Han Yuqi casi quería llorar ante estas palabras. Lady Xu había empezado a llorar mucho antes, pero no se atrevía a discutir. Sólo podía apretar los dientes y continuar. Bofetada a la izquierda, a la derecha, y así sucesivamente. 

¡Pah! ¡PAH! ¡PAH! 

Los sonidos del impacto eran agudos e intensos contra la piel. Las manos de Lady Xu dolían y la cara de Han Yuqi dolía, mientras que la madre y el hijo se revolcaban en un lúgubre llanto. Pero Han Yunxi todavía no les decía que pararan. Al final, ninguno de los sirvientes que los rodeaban podía mirarlos, ya que sus corazones estaban llenos de temor. La señorita mayor,... no, para ser exactos, Qin Wangfei no era alguien a quien se pudiera maltratar. ¡Todos habían cometido un error de juicio! 

CAPÍTULO 84 

PODER IMPRESIONANTE, DIFERENTES NIVELES DE CASTIGO (2) 

En algún momento de todo esto, la inconsciente Helian Zuixiang se había despertado, pero se quedó atónita al ver a Lady Xu abofetear a su propio hijo. No fue hasta que vio a la gente del tribunal de justicia y al oficial Ouyang que tuvo una idea de lo que había sucedido. 

Finalmente, las manos de Lady Xu se quedaron sin fuerza y la cara de Han Yuqi se hinchó como la de un cerdo. Lady Xu se arrodilló y dijo: 

—¡Estimada Wangfei, mire.... está hinchada! Está muy hinchada... 

—Levanta la cabeza y déjame ver —dijo fríamente Han Yunxi. 

No importaba cuánto temiera el dolor, Han Yuqi aún tenía que soportarlo mientras levantaba rápidamente su cabeza. Viendo su cara de cerdo roja, Han Yunxi evitó por un pelo reírse a carcajadas. Afortunadamente, se contuvo. 

—Supongo que eso cuenta como hinchado —dijo suavemente. Lady Xu y Han Yuqi se calmaron con estas palabras, finalmente relajados. Pero Han Yunxi siguió hablando—. Esto se encarga de ofender a los superiores. Pero el crimen por amenazar a esta wangfei... —No terminó de hablar, sino que miró hacia el Oficial Ouyang. 

¿Qué? 

Había sido golpeado hasta este punto, ¿pero ella seguía condenándolo? Y ahora preguntaba por el crimen de amenazarla. El oficial Ouyang se sorprendió por el giro de los acontecimientos, su corazón temblando. Nunca esperó que esta mujer fuera tan difícil de tratar. Lady Xu y Han Yuqi estaban demasiado aturdidos para recuperarse al principio. ¿Cómo puede ser de esta manera? ¿Qué quería hacer Han Yunxi? 

El silencio se extendió por el patio. Los sirvientes estaban tan asustados que apenas se atrevían a respirar, temerosos de hacer ruido. Todo el mundo había escuchado al oficial Ouyang decir que amenazar a Qin Wangfei era un delito capital. 

—Oficial Ouyang, el mayor de los jóvenes maestros de la familia Han trajo a tantos sirvientes con él para amenazar a esta wangfei e incluso quiso robarle sus cosas. Ya ha puesto en peligro la seguridad de Wangfei. ¿Cómo debe ser tratado de acuerdo con la ley? —Preguntó seriamente Han Yunxi. 

Con un fuerte golpe, todos los sirvientes cayeron de rodillas. Se acabó, ¡todos iban a sufrir ahora! El patio ya estaba rodeado de gente que corrió al enterarse de la noticia, incluyendo a todos los sirvientes de la casa. Entre ellos se escondían la Tercera Madame Li y su hija Han Ruoxue[1]. 

Madame Li tenía alrededor de 30 años pero estaba bien conservada, manteniendo gran parte de la belleza de una novia joven pero con un encanto extra y persistente. Su hija, Han Ruoxue, se parecía mucho a ella, y sus brillantes y luminosos ojos eran especialmente cautivadores. Ninguna de las dos dijo nada, pero observaron con calma. En comparación con la pareja de madre e hijo Xu, la madre y la hija Li parecían mucho más estables y calmadas. 

En el silencioso patio, el Oficial Ouyang se encontró en una situación difícil. 

—Estimada Wangfei, esto... esto... 

No pudo terminar antes de que Lady Xu gritara y llorara a mares. 

—¡Yunxi! ¿Realmente vas a ser tan despiadada? Yunxi.... ¡Yuqi es el hijo mayor de la familia Han y su heredero! ¡Es la esperanza de la familia Han! Tu padre ya está así, ¿pero quieres arruinar la última esperanza de la familia Han? ¡Te lo ruego, ten piedad de él sólo esta vez! —Lady Xu solo podía fingir ser miserable mientras lloraba. No había tiempo para preocuparse por su imagen. 

Han Yuqi se puso a llorar y le suplicó: 

—Hermana mayor, haré lo que tú me digas. Perdóname esta vez, no me atreveré a intentar nada la siguiente. 

Había que decir que la madre y el hijo de Xue sufrieron un drástico descenso en su posición ante los ojos de la familia Han. En comparación, ¡Han Yunxi subió a alturas impresionantes! Si hasta los Xu le suplicaban, ¿cómo podría alguno de ellos faltarle el respeto o no temerle en el futuro? Han Yunxi sonrió fríamente en su corazón. Estaba esperando las palabras exactas de Han Yuqi ya que sólo quería asustar a este dúo. ¿Cómo podía hacer un escándalo hasta llegar a los tribunales de justicia? ¿Cómo podía realmente sentenciar a Han Yuqi a muerte? 

Si eso sucediera, sería vista como una mujer fría y despiadada: una mujer malvada, ponzoñosa y sin sentimientos hacia su propio hermano. 

Sin mencionar que Han Congan ya era inútil ahora. La familia Han necesitaba a alguien que la apoyara. Como mujer que se casó con otra familia, seguía siendo una extraña, sin importar cuánto poder tuviera. Lady Xu tenía el respaldo más fuerte. Con ella aquí, los miembros de su clan no codiciarían las propiedades de la familia Han. La familia de la Séptima Madame era demasiado pobre y débil, por lo que no tenía el poder para manejar los asuntos internos y externos de la Familia Han. 

Han Yunxi examinó detenidamente a Han Yuqi durante mucho tiempo antes de ceder. 

—Muy bien. Por el bien de padre, te exoneraré de la sentencia de muerte. ¡Pero todavía necesitas ser castigado! 

Con estas palabras, el par de Xu sentía como si hubieran recibido una amnistía general. El corazón de Lady Xu volvió a hundirse en su pecho, mientras que Han Yuqi, que solo era feroz por fuera, casi se desmayó de miedo. Afortunadamente, su madre lo sostuvo y lo pellizcó en la cintura para mantenerlo despierto. Habían sido suficientemente humillados, así que si se desmayaba ahora, ¡nunca podría levantar la cabeza en la casa Han en el futuro! 

—¡Muchas gracias a estimada Wangfei por su misericordia! ¡Muchas gracias a estimada Wangfei por su misericordia! —Lady Xu lo agradeció una y otra vez, aunque sus ojos se llenaban de odio cada vez que inclinaba la cabeza. 

Era una persona que disfrutaba de una alta posición y vivía cómoda, una mujer ambiciosa y orgullosa que era la dueña de la casa. Por el bien de su hijo, hoy tuvo que actuar con humildad y sumisión y llorar para pedir misericordia a Han Yunxi. ¿Cómo podría no estar llena de odio? 

Esta muchacha grosera con un padre y ninguna madre, ¿pensaba que era un ave fénix sólo porque voló sobre una rama? 

No creas que sólo porque salvaste la vida del príncipe heredero, la viuda emperatriz y la emperatriz te perdonarán. No pienses que sólo porque te hayas casado con el duque de Qin, la Gran Concubina Yi te aceptará. No pienses que sólo porque eres Qin Wangfei, ¡tienes el derecho de manejar los asuntos de la familia Han! 

Ella y Yuqi aguantaron esta vez y se tragaron una gran derrota. Mientras Han Yunxi no pudiera controlarlos, ¿qué otra cosa podría hacer? Si un castigo en vida es ineludible, entonces eso es todo. Mientras nadie muera, sólo será un dolor físico. ¿Qué más podría hacerle Han Yunxi a Yuqi? 

Los asuntos de la familia Han seguían siendo determinados por ella y su hijo. Han Yunxi no debería pensar en llevarse nada de la casa Han, mucho menos en proteger a la Séptima Madame. 

El Oficial Ouyang, sin palabras, finalmente tuvo espacio para hablar y se sintió halagado: 

—¡Estimada wangfei es generosa e indulgente, esa es la bendición de la Familia Han! 

Han Yunxi sonrió. 

—Entonces, ¿qué tipo de castigo en vida elegirá el oficial Ouyang? 

Este... 

Lady Xu y Han Yuqi intercambiaron miradas. El oficial Ouyang estaba convencido de que no moriría si no buscaba problemas. Quería decir que la bofetada era suficiente, por lo que el castigo en vida debería ser indulgente, pero al ver la falsa sonrisa de Han Yunxi, no se atrevió a hablar. Con torpeza dijo: 

—Por supuesto, escucharé a estimada Wangfei sobre el asunto. 

Los ojos de Lady Xu y los de su hijo se llenaron de irritación ante las palabras. 

—Chen Xiang, ¿qué opinas? —Preguntó perezosamente Han Yunxi. 

—Mi señora, podemos perdonar la pena de muerte, así que vamos a azotarlo 100 veces —respondió Chen Xiang con naturalidad, como si estuviera chismorreando. 

Los ojos de Han Yuqi se paralizaron como respuesta, mientras que Lady Xu luchaba por contener su furia mientras mantenía su tono helado. 

—Esta pequeña dama sabe cómo bromear... 

—¿Cuál broma? No creo que sea una mala idea —dijo Han Yunxi descuidadamente como si estuviera hablando del clima. 

Ahora las caras de todos se habían vuelto pálidas. La expresión de Lady Xu era completamente negra. No podía soportarlo más; tampoco podía mantener la calma el Oficial Ouyang. Él imploró: 

—Estimada Wangfei, 100 azotes matarán a un hombre. Ya fue abofeteado en ese momento, así que, según este funcionario, el castigo en vida debería ser más indulgente. 

Naturalmente, Han Yunxi conocía las consecuencias de 100 azotes. Sólo quería asustar a Lady Xu. No era fácil ver a la mayor de las jóvenes señoritas de la familia del magistrado de la Junta Civil perder color en su cara. Creció en una casa opresiva, atormentada hasta la edad adulta. Cada tres días, la maldecían, cada cinco días, la golpeaban. Los múltiples azotes que recibió de los látigos de bambú le habían arrancado la piel de los brazos. La mayoría de estos fueron regalos de Lady Xu, por lo que era muy consciente de su temperamento. 

Podrías suplicarle amablemente o suplicarle con lágrimas en los ojos, pero su corazón seguía siendo venenoso. Era como si ocultara una víbora que siempre estaba buscando su oportunidad de atacar. La única forma de controlarla era a través de su precioso hijo. 

Han Yunxi miró a Lady Xu como si estuviese considerando la propuesta. 

—¿Tratarlo con indulgencia? Este, bueno... 

La multitud se puso tensa. Lady Xu lanzó al Oficial Ouyang múltiples miradas antes de que el hombre lo intentase de nuevo cuidadosamente. 

—Estimada Wangfei, ¿por qué no... por qué no lo castigamos según las reglas de la familia Han? 

La disciplina doméstica dentro de la casa Han tenía varios castigos graves, pero todos ellos eran menos severos que 100 azotes. Han Yunxi había experimentado muchos de ellos mientras crecía. Entre los 100 castigos diferentes, ella los conocía todos. Parecía que el Oficial Ouyang y Lady Xu aún mantenían la esperanza hasta este punto. 

Rápidamente tiró esas esperanzas al suelo. 

—Esta Wangfei lo está castigando por amenazar a Wangfei. ¡No mezcles las cosas, Oficial Ouyang! 

El corazón del oficial Ouyang se tambaleó cuando se dio cuenta. Han Yuqi no tenía escapatoria. 

Lady Xu no se rendiría y quería suplicarle de nuevo, pero Han Yunxi dijo con frialdad: 

—¡50 azotes, y los que rueguen en su nombre pueden ser azotados con él! 

El silencio descendió con sus palabras. Lady Xu miró incrédula a Han Yunxi, incapaz de creer que esta chica era realmente seria. Si 50 azotes no paralizaban a la víctima, la dejarían postrada en la cama durante uno o dos meses. En este momento crítico, cuando todo el mundo estaba compitiendo por el puesto de jefe de la casa, ¿cómo podía el joven maestro mayor competir contra la Tercera y Séptima Madame si ni siquiera podía levantarse de la cama? 

¿No era esto sacarlo de la carrera antes de tiempo? 

Lady Xu apretó los puños y se preparó para protestar, pero Han Yuqi se le adelantó. Se precipitó ante Han Yunxi y gritó: 

—¡Han Yunxi, no seas tan tonta como para rechazar una oferta que salva vidas! Este joven maestro ha tenido suficiente, te lo digo ahora, si te atreves a intentarlo hoy... 

Antes de que pudiera terminar, el Oficial Ouyang corrió hacia delante para tirar de él hacia atrás. 

—¡Joven maestro, no puedes ser grosero! 

Han Yuqi lo arrojó y quiso seguir maldiciendo, pero el Oficial Ouyang corrió a recordarle, 

—¡Lady Xu, esto no puede ser! Si continúa, el asunto será irreconciliable. Debes saber que el mayor de los jóvenes maestros ofendió a estimada Wangfei primero. No importa la posición actual de Wangfei en esta casa... sí, ¡ella sigue representando la reputación de la finca del Duque de Qin! Si las cosas se ponen más serias, incluso si el magistrado se muestra él mismo, todavía no... 

Lady Xu lo entendió antes de que siguiera. Era muy reacia, pero tenía que arrastrar a su hijo. 

—Yuqi, ¿te han dado una bofetada hasta quedar estúpido? Todavía no... 

Han Yuqi se había acostumbrado a intimidar a los demás, así que ¿cómo podía mantener la calma cuando le tocaba a él? Le dijo airadamente a Lady Xu: 

—Madre, ¿qué temes que haga ella? ¿No dijiste antes que no puede tratarnos como le plazca a pesar de ser Qin Wangfei? ¡Todavía tenemos un abuelo que nos respalda! ¡No lo tolerará! 

Por supuesto que Lady Xu dijo estas palabras y cosas aún más escandalosas. ¡Pero no se podían decir delante de Han Yunxi! Le pellizcó el brazo a Han Yuqi para que se callara. 

—¡Basta! ¡Si sigues con tus locuras salvajes, puedes largarte de la casa Han! —Esta era su única forma de advertirle. 

Al final, Han Yuqi seguía siendo el que más temía a su madre. Al oír esto, no tuvo más remedio que quedarse en un silencio tormentoso.... 

----- 

1] Han Ruoxue (韩若雪) - Ruoxue significa 'como la nieve'. 

CAPÍTULO 85: 

LA DISCRETA MADAME LI 

Han Yunxi escuchó las palabras de Han Yuqi desde el costado, pero no las encontró inesperadas. Antes de casarse, Lady Xu le dijo exactamente lo mismo en su palanquín nupcial, e incluso algunas cosas que eran peores y más escandalosas. 

Cosas como que Han Yunxi no podría convertirse en un ave fénix sólo porque volara a una rama. Una vez una ramera, siempre una ramera. 

Cosas como que Han Yunxi se casara con el Duque de Qin era como un sapo que quería comer carne de cisne. 

Cosas como: Si se tratara de alguien más, se habrían suicidado corriendo contra una pared". Sólo que tenía la piel lo suficientemente gruesa como para subir voluntariamente al carruaje nupcial. 

Aunque fue la nodriza nupcial de la Gran Concubina Yi la que la llevó por el camino equivocado ese día, Lady Xu se había asegurado de que la nodriza le jugara muchos trucos sucios. Ya fuera su traje de novia, maquillaje o joyas, ella interfirió con todo, incluso le quitó su dote para que sólo llevara consigo un cofre lleno de la ropa que no quería su hermana menor. Han Yunxi sabía todo esto. Hoy, no sólo estaba vengando al pequeño Yi'er, ¡sino también a ella misma! 

Cuando vio que Han Yuqi no se había movido, Han Yunxi ordenó fríamente: 

—¡Vengan, que alguien saque al mayor de los jóvenes maestros y lo azote enérgicamente! —Aunque solo trajo a la pequeña Chen Xiang como su sirvienta, los que estaban al margen rápidamente prepararon las cosas, mientras que unos cuantos más se llevaron a Han Yuqi. 

—¡Déjenme ir....déjenme ir! Qin Wangfei, se lo ruego, ¡tenga piedad! ¡Tenga piedad! No lo haré de nuevo, no me atrevería... 

…… 

Han Yunxi permaneció distante a pesar de las súplicas de Han Yuqi. Como ya había causado un alboroto, más vale que sea grande para que todos los miembros de la casa Han vean que no se puede jugar con ella. Cuando Han Yuqi fue llevado afuera, los espectadores le abrieron camino a ambos lados. Han Yuqi fue colocado en un banco. ¿Cómo puede estar ahí tumbado en silencio? Quería bajarse, pero Han Yunxi ordenó: 

— ¡Átenlo al banco! ¡Firme! 

—Sí....sí... —los sirvientes aplaudieron incluso mientras sus dientes castañeaban. 

Lady Xu los persiguió pero tuvo que sostenerse contra la pared para ponerse en pie. Tenía miedo de mirar a su hijo, así que miró a Han Yunxi, odio saliendo de sus ojos. ¡Deseaba que esa mujer estuviera muerta! 

Han Yunxi, mejor que no acabes en mis manos, o te haré pedazos. 

Muy pronto, Han Yuqi fue atado firmemente al banco. Dos sirvientes le flanqueaban por ambos lados, cada uno sosteniendo un largo tablón. 

—¡50 azotes, ni uno menos! ¡Golpéenlo! —Ordenó Han Yunxi. 

¡Pah! comenzó el tablón, su ruido un testimonio de la fuerza del golpe. 

—¡Para! —Han Yunxi miró con ira al sirviente—. ¿Qué, tienes demasiada hambre? ¿Debería dejar que te comas unos tablones tú mismo? —Aterrorizado, el sirviente levantó su tablón y golpeó violentamente el trasero de Han Yuqi con un fuerte y resonante ¡WHACK! 

—¡AHHHHH! —Gritó Han Yuqi en respuesta. Aprendiendo una lección del error de su compañero, el otro sirviente tampoco se olvidó de azotar con fuerza su tablón. 

—¡AHHHHHHH! —Los gritos de Han Yuqi eran absolutamente miserables. 

50 tablones lo golpearon sucesivamente, cada uno con un golpe fuerte. Los espectadores sintieron que sus corazones saltaban al ritmo de los golpes, mientras Lady Xu se cubría la boca y se agarraba a una pared, demasiado asustada para mirar. En el tranquilo patio, sólo se escuchaban los gritos de Han Yuqi entre los 50 azotes. Sonaba como si estuvieran matando a un cerdo. 

Finalmente, los 50 azotes terminaron, dejando las manos entumecidas de los dos sirvientes. El trasero de Han Yuqi era ahora un desastre mutilado y sangriento, una visión espantosa. Hacía tiempo que se había desmayado. Lady Xu corrió hacia allí y se sintió angustiada hasta el punto de desmayarse. 

—¡Médico, ven! Que alguien llame a un médico —gritó ella. 

No tenía tiempo para preocuparse por la llave del almacén en manos de Han Yunxi. Por un lado, hizo que alguien enviara al mayor de los jóvenes maestros de vuelta a sus habitaciones; por el otro, pidió un médico. Toda su persona fue conducida a la locura. Todos los que la veían estaban asombrados. Nunca habían visto a Lady Xu tan distraída. Después de irse, Han Yunxi finalmente miró a la multitud. Inmediatamente, todos bajaron la cabeza y se retiraron. La Tercera Madame y la Segunda Joven Señorita estaban de pie detrás de un árbol, pero no se mostraron ni se fueron.... 

Las dos se acercaron corriendo después de escuchar que Han Yunxi tenía la llave del almacén, pero lograron ver cómo castigaba a su joven maestro mayor. Lady Xu tenía el formidable respaldo de su familia y gobernó como déspota durante muchos años. Ya era hora de que alguien le diera una lección. Pero ninguna de ellas esperaba que Han Yunxi fuera la que lo hiciera. 

La segunda joven señorita Han Ruoxue miró a Han Yunxi desde lejos, sus ojos llenos de celos. 

—¡Madre, su cara se recuperó de verdad! —dijo en voz baja. 

Han Ruoxue era la chica más bonita de la familia Han, pero ahora que Han Yunxi no tenía ninguna cicatriz envenenada, su aspecto se veía completamente eclipsado. El día de la boda, muchos miembros de la familia Han fueron testigos de la belleza de Han Yunxi, compartiendo la noticia con el resto de los sirvientes. Han Ruoxue no había visto con sus propios ojos y por eso nunca les creyó. 

Pero ahora que vio a la persona real, no pudo evitar reconocer su belleza. 

—Los rumores dicen que sabe cómo tratar venenos y rescató al joven general. Tal como yo lo veo, podrían ser verdad —dijo Madame Li a la ligera, con los ojos ensombrecidos. 

Si ese no fuera el caso, ¿por qué el oficial Ouyang, de los tribunales de justicia, le temería tanto? ¿Por qué si no usaría su identidad de wangfei para correr desenfrenada en su viejo hogar? Estas palabras complicaron la expresión de Han Ruoxue. Pero rápidamente se recuperó para reírse: 

—Madre, no creerás que ha vuelto para pelear por el almacén, ¿verdad? 

Madame Li dio un resoplido frío. 

—Una hija casada no tiene derecho, aunque se convierta en la emperatriz. 

Aunque Madame Li había dado a luz a una hija, aun así invirtió tiempo para cultivarla a fondo. De esta manera, Han Ruoxue podría calificar para heredar también la posición de heredera. 

—¿Entonces por qué la llave del almacén está en sus manos? Apuesto a que se la arrebató a padre sólo por esa idea —dijo Han Ruoxue sin piedad. 

Una mirada compleja pasó por los ojos de Madame Li mientras estudiaba a Han Yunxi. 

—Xue'er, no has estado en contacto reciente con la Señorita Mu, ¿verdad? 

Han Ruoxue asintió. Aunque su relación con Mu Liuyue no era tan íntima como la de Mu Liuyue y la Princesa Changping, que eran las mejores amigas, todavía se llevaba bien con ella. Han Ruoxue siempre le daba a Mu Liuyue unos pocos juguetes raros para animarla todo el tiempo. Por supuesto, esto es lo que Madame Li le había enseñado a hacer. Ella dijo que estar relacionada con Mu Liuyue era igual a estar relacionada con la Princesa Changping. Con el apoyo de la Princesa Changping, serían mucho más fuertes que el magistrado del Ministerio de Apelaciones. Pero desde que Han Yunxi se casó con el Duque de Qin, Han Ruoxue no se había atrevido a ver a Mu Liuyue. Temía que Mu Liuyue perdiera los estribos y la implicara en el matrimonio, ya que era la hermana menor de Han Yunxi. 

—Los asuntos de la casa del general, así como la extraña enfermedad del príncipe heredero, creo que deberías encontrar su significado detrás de las palabras de Mu Liuyue —dijo simplemente Madame Li. 

—Haré lo que pueda —dijo Han Ruoxue con sinceridad. Viendo que su madre estaba a punto de irse, la detuvo—. Madre, ¿vamos a dejarla ir? Aunque padre le diera la llave del almacén, no es razonable. Ella ya está casada, así que deberíamos pedir que nos la devuelva. 

Madame Li detuvo sus pasos, su fría y severa mirada viajando desde la mano de Han Ruoxue hasta su cara. Al ver esto, Han Ruoxue la liberó con resignación, sabiendo que su madre estaba enojada. 

—Lady Xu no tiene prisa, así que ¿por qué tú sí? Aunque sea para provocarla, no nos corresponde a nosotros —dijo Madame Li con una voz helada y seria. 

Desde su infancia, su madre había sido una mujer fría. Han Ruoxue ya estaba acostumbrada y bajó la cabeza. 

—Sí, la hija lo entiende. 

Lady Xu tenía un fuerte apoyo y Han Yunxi había golpeado a Han Yuqi esta vez por el bien de Han Yunyi. Con la personalidad de Lady Xu, ¿cómo podría perdonar a la Séptima Madame o no buscar compensaciones contra Han Yunxi? 

Si se puede decir que la Séptima Madame Helian Zuixiang es la paciente, del tipo tolerante, entonces la Madame Li es la más dominada. Siempre fue lúcida y tranquila, la eterna espectadora como un pescador que espera a que le muerda el pez. Cuando Madame Li y su hija abandonaron la escena en silencio, Han Yunxi ya había ayudado a la Séptima Madame a entrar en las habitaciones. Yi'er aún estaba inconsciente, y Han Yunxi sintió su frente para asegurarse de que no había contraído fiebre antes de sentirse aliviada. 

—Qin Wangfei, hoy....hoy, si no fuera por usted, ni siquiera sé si... 

La Séptima Madame miró a su silencioso hijo en la cama, y luego a Han Yunxi, demasiado agobiada por las emociones como para hablar. Han Yunxi miró a la Séptima Madame, su corazón lleno de impotencia. ¿Cómo podría una madre tan delicada y paciente proteger a Yi'er? Era más probable que él protegiera a su madre. Esta vez, había revelado la llave del almacén y castigado a Han Yuqi. Por un tiempo, Lady Xu no se atrevería a tocar a este par. Pero fue una medida temporal en el mejor de los casos, no una solución a largo plazo. 

La familia Han necesitaba un nuevo jefe de casa pronto. Aunque Yi'er fuera joven, mientras fuera jefe de casa, esa gente no actuaría tan desenfrenadamente. Lástima que ella tenía su apuesta con Mu Liuyue antes y no tenía tiempo para ayudar a esta gente en sus luchas. Si ella decía que era idea de Han Congan, Han Congan ya estaba en la cárcel, y adivinó que ni la señora Xu ni la señora Li estarían de acuerdo. 

Han Yunxi indicó que la Séptima Madame no necesitaba decir nada más. Se sentó primero y pensó un poco antes de decir: 

—Chen Xiang, quédate aquí para cuidar del Séptimo Joven Maestro. 

—Sí, mi señora, no se preocupe. Con su sirvienta aquí, no dejaré que nadie intimide al Séptimo Joven Maestro —aceptó inmediatamente la pequeña Chen Xiang. Esta chica se estaba volviendo más lista. 

Al oír esto, la Séptima Madame se alegró más de lo esperado. Se levantó para arrodillarse en gratitud. 

—Muchas gracias a estimada Wangfei. Para que Yi'er haya tenido el cuidado de Wangfei es su buena fortuna cultivada desde hace tres vidas. 

Han Yunxi personalmente la detuvo y habló en serio. 

—Séptima Madame, cuide bien de Yi'er. A veces... tienes que ser fuerte cuando es el momento de serlo. Esa Lady Xu ni siquiera es una esposa oficial. Han Yuqi puede ser el mayor de los jóvenes maestros, pero nació de una concubina como Yi'er. Con Chen Xiang aquí en el futuro, dile si pasa algo, ¿entendido? 

La Séptima Madame estaba tan conmovida que no sabía qué decir. Ella solo asintió repetidamente, lágrimas cayendo por su cara. Han Yunxi ordenó a Chen Xiang otra tarea antes de salir de las habitaciones. Vio que el día ya se estaba oscureciendo, ¡pero ni siquiera había completado el motivo de su visita! 

El pequeño paje de antes seguía esperando en el patio, con miedo de salir. Viendo a Han Yunxi salir, corrió como un lacayo. 

—Estimada Wangfei, éste la ha estado esperando todo el tiempo. 

Este paje cuenta como inteligente. Han Yunxi asintió con la cabeza. 

—Guíame. 

Esta vez realmente vino por el almacén, no por las cosas que había dentro, sino para investigar si contenía los tres venenos de serpiente que buscaba. Bajo la guía del pequeño paje, llegó rápidamente al almacén de la familia Han. 

Teaser Original del Capítulo: 

Oficial Ouyang: ¿Hay... hay más? 

Chen Xiang: ¡Hay más! 

Lady Xu: ¡¿Por qué hay más?! 

Han Yunxi: Bueno.... 

Han Yunxi: ¿Por qué no…?

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE