ENCUENTRO NOCTURNO CON EL PRÍNCIPE DUAN
Nota de traductora al Inglés: *Este capítulo es agridulce, ya que contiene tanto momentos humorísticos como escenas alucinantes que pueden resultar algo frustrantes. He eliminado las notas originales para evitar posibles spoilers. Sin embargo, ten paciencia y sigue leyendo, aunque algunos aspectos no te queden claros por el momento. No te preocupes, todo se explicará a su debido tiempo.*
El efecto puente colgante 吊桥效应 (diào qiáo xiàoyìng).
Este fenómeno psicológico se produce cuando las personas confunden la excitación física (como el aumento del ritmo cardíaco) provocada por una situación aterradora o emocionante, como cruzar un puente colgante, con la atracción romántica hacia la persona con la que están en ese momento. El nombre proviene de un estudio en el que los participantes que cruzaron un puente colgante alto y oscilante eran más propensos a declarar sentirse atraídos por un entrevistador con el que se encontraron inmediatamente después, en comparación con aquellos que cruzaron un puente estable y bajo. La mayor excitación fisiológica provocada por el miedo al puente se atribuyó erróneamente a sentimientos de atracción romántica o sexual. En esencia, el efecto puente colgante ilustra cómo las emociones pueden confundirse o malinterpretarse en función del contexto de las sensaciones físicas.
Zhang San abrió de repente los ojos, con el corazón latiéndole con fuerza. La luz del sol era cegadora y una voz lo llamaba desde la distancia:
—Su Alteza...
Zhang San sospechaba que estaba soñando. Cinco minutos antes, se había quedado dormido en clase de matemáticas y había estado navegando en secreto por su teléfono para mantenerse despierto. Hizo clic en un enlace aleatorio a una novela web llamada «La concubina malvada del libro», que parecía una basura.
Aburrido, echó un vistazo a la sinopsis y estaba a punto de salir cuando el mundo dio vueltas y todo se volvió negro.
—Su Alteza —la voz que lo llamaba se acercaba—, ¿Príncipe heredero?
Con una sensación de aprensión, Zhang San levantó la vista y se encontró en un escritorio.
Un joven eunuco lo miraba con preocupación.
—Su Alteza, por favor, despierte. La viuda emperatriz viene a inspeccionar su trabajo.
Zhang San:
—...
¿Príncipe heredero? ¿Viuda Emperatriz?
Estaba a punto de pellizcarse cuando entró una mujer de aspecto majestuoso y severo, con voz gélida.
—¿Cómo ha ido hoy el estudio del príncipe heredero?
El eunuco se inclinó y saludó:
—Viuda Emperatriz.
Zhang San:
—...
Esto es malo.
No era más que un estudiante de secundaria que se escapaba de clase, ¿cómo iba a saber hablar como una persona de la antigüedad?
Al ver que no respondía, la Viuda Emperatriz pareció disgustada.
—¿Por qué no respondes?
A Zhang San le latía el corazón a mil por hora. Temblando, empujó hacia ella la hoja de papel a medio escribir que tenía delante y balbuceó:
—Solo, solo esto.
La mujer le echó un vistazo, con expresión impenetrable, y dijo algo en tono tranquilo. Zhang San solo pudo captar palabras sueltas como “emperador”, “diligencia” y “rectitud”.
Mientras escuchaba a medias, su mente estaba en tumulto, solo capaz de concentrarse en tres preguntas: ¿qué pasó? ¿Puede volver? ¿Qué debe decir para evitar morir?
La mujer es la Viuda Emperatriz y él es el príncipe heredero, ¿son abuela y nieto? Eso debe de ser, ¿no?
Al darse cuenta de que ella había terminado de hablar y esperaba su respuesta, dijo nervioso:
—Sí, gracias, gran Viuda Emperatriz.
Pasaron tres largos segundos.
La mujer asintió y se marchó.
Zhang San exhaló lentamente, dándose cuenta de que tenía la espalda empapada en sudor frío.
Entonces, ¿por dónde debería empezar a aprender a hablar?
Mientras tanto, Yu Wan Yin se devanaba los sesos, pero no conseguía recordar los nombres de esos candidatos.
Sin embargo, se le ocurrió otra idea.
Bei Zhou vivía ahora en el palacio de la Noble Consorte. Además de proteger de cerca a Yu Wan Yin, también entrenaba a los guardias durante su tiempo libre.
Un día, Yu Wan Yin llamó a su puerta.
—Tío Bei, ¿en qué estás ocupado?
Bei Zhou, con una sonrisa cariñosa, respondió:
—Haciendo capas para ti y para Su Majestad.
Yu Wan Yin:
—...Tío, tienes mucho talento. Por cierto, has vagado por el Jianghu y te has alojado en un burdel; ¿tienes algún suero de la verdad, algo que haga que la gente confiese la verdad?
Bei Zhou lo pensó un momento.
—Tengo algunas pociones, pero funcionan solo un poco mejor que el licor fuerte. Hacen que la gente se confunda y balbucee, pero no se puede garantizar que digan la verdad.
Yu Wan Yin:
—Si alguien lo bebe, ¿recordará lo que dijo después de despertarse?
Bei Zhou:
—Eso es complicado. Para hacer que alguien olvide, se necesitaría una dosis grande, y en esa cantidad, el sabor se notaría en el té o el vino.
Yu Wan Yin:
—No hay problema, tengo una idea.
Pensaba que era una genio, que lo tenía todo bajo control.
Cogió la poción de Bei Zhou y se dirigió al Estudio Imperial para encontrar a Xia Hou Dan; ahora todo el mundo sabía que la noble consorte Yu estaba en la cima de su poder y podía ir donde quisiera sin obstáculos.
Xia Hou Dan estaba leyendo memoriales.
—Una facción leal a la Viuda Emperatriz ha acusado a tu padre, diciendo que juega y soborna. Parece que la Viuda Emperatriz quiere dar ejemplo con él. ¿Deberíamos ocuparnos de ello?
Yu Wan Yin se mostró indiferente.
—Ocúpate de ello, degrádalo.
Xia Hou Dan:
—¿Tan despiadada?
Yu Wan Yin se encogió de hombros.
—No es mi verdadero padre, nunca lo he conocido y no tiene ningún papel en la historia. Degradarlo hoy podría salvarlo de algo peor más adelante.
Xia Hou Dan:
—Está bien, entonces.
Así quedó decidido.
Xia Hou Dan tomó el pincel bermellón y escribió lentamente un decreto, con una letra pulcra.
Yu Wan Yin sintió curiosidad.
—¿Practicas caligrafía?
Xia Hou Dan:
—No muy bien, pero lo suficiente como para fingir. Ahora solo puedo escribir frases cortas. ¿Quieres que te enseñe?
Yu Wan Yin respondió con entusiasmo:
—Sí, por favor, necesito aprender rápido.
Al darse cuenta de que se había desviado del tema, recordó su propósito.
—Por cierto, ¿puedes llamar a Xie Yong'er para que se acueste contigo esta noche?
Silencio.
Xia Hou Dan la miró fijamente durante un largo rato, sin decir nada, con el pincel suspendido en la mano y una gota de tinta cayendo.
Yu Wan Yin:
—¿...?
Xia Hou Dan preguntó lenta y deliberadamente:
—¿Quieres que invite a otra mujer a la cama?
Yu Wan Yin:
—...
¿Por qué se sentía tan raro? Como si ella fuera un pobre hombre infiel que echaba a su esposa para que trabajara como prostituta, con Xia Hou Dan haciendo el papel de esposa.
A Yu Wan Yin le hormigueaba el cuero cabelludo.
—No es realmente a la cama, pero la drogas y luego la haces hablar. No recuerdo los nombres de los candidatos, pero ella sí. Ha leído “La noche del viento oriental florece en mil árboles” y conoce a algunos candidatos con talento que serán injustamente tratados. Durante los exámenes imperiales del año que viene, la lista de candidatos robados del príncipe vendrá de ella».
Le expuso su plan.
Xia Hou Dan dijo a regañadientes:
—Está bien, pero escóndete cerca, observa todo el proceso y no te vayas.
Le lanzó una mirada resentida.
A Yu Wan Yin le picaba aún más el cuero cabelludo.
¿Cuándo empezó Xia Hou Dan a actuar de forma extraña? Después de volver del burdel, supuso ella.
Debía de ser el efecto del puente colgante, sin duda.
Yu Wan Yin solía leer novelas románticas para pasar el tiempo, pero hacía tiempo que había dejado de creer en el tópico de “el CEO dominante se enamora de mí”. Como empleada de oficina, comprendía la verdadera naturaleza del mundo. Existe una barrera entre las clases sociales, y los CEO suelen ser demasiado sensatos como para perder el tiempo en casos de caridad.
¿A menos que sea porque están en un juego de supervivencia y haber leído el guion le da más valor que ser una simple empleada corporativa?
Necesita establecer una conexión más estrecha conmigo. Analizó fríamente la situación, reprimiendo cualquier sentimiento inapropiado que pudiera tener.
Yu Wan Yin dudó un momento y dijo con tacto:
—Sr. Xia Hou, no es necesario que haga esto. Ya estamos juntos en esto y lo ayudaré hasta el final.
Xia Hou Dan:
—...
Xia Hou Dan no dijo nada más y le hizo un gesto para que se marchara.
—Todavía tengo que leer algunos memoriales. Ya puedes irte.
Yu Wan Yin dio unos pasos y luego miró hacia atrás, sintiendo que su postura transmitía cierta soledad.
Xie Yong'er estaba cosiendo un nuevo saquito cuando el eunuco jefe del emperador, An Xian, vino a entregarle un mensaje:
—Su Majestad la ha convocado a su dormitorio esta noche. Por favor, prepárese.
Xie Yong'er se quedó atónita.
Desde el ascenso al poder de Yu Wan Yin, Xia Hou Dan no había convocado a nadie más.
Su primera reacción fue pensar que le había pasado algo a Yu Wan Yin. Envió a su doncella a recabar información y se enteró de las últimas noticias: el padre de Yu Wan Yin fue degradado y ella misma cayó en desgracia.
Xie Yong'er pensó para sí misma: “Los emperadores son realmente despiadados”.
Sin embargo, este emperador despiadado la estaba convocando.
Xie Yong'er estaba molesta. Sus interacciones privadas con Xia Hou Bo ya le habían hecho desarrollar sentimientos por él. Pero este brillante elegido no se enamoró de ella tan fácilmente como había imaginado, sino que se mantuvo distante y ambiguo.
Ya de mal humor, este decreto fue la gota que derramó el vaso.
En ese momento, su doncella anunció:
—La noble consorte Yu está aquí.
Yu Wan Yin se sentó en el salón, con aspecto devastado.
Xie Yong'er le preguntó por su padre con fingida preocupación, y Yu Wan Yin, con los ojos llorosos, respondió:
—Siempre he dicho que en este palacio todos somos como hojas indefensas que flotan al viento. Yong'er, ¿oí que esta noche te citaron para compartir el lecho del emperador?
Aquí viene, pensó Xie Yong'er. ¿Qué drama palaciego está tramando?
Pero las siguientes palabras de Yu Wan Yin fueron:
—Debes de sentirte muy amargada ahora.
Xie Yong'er:
—...
Xie Yong'er casi se emocionó.
Tuvo que recordarse a sí misma repetidamente: estos personajes no entienden mis inquietudes mentales; solo fingen entenderlas para interpretar su papel.
Yu Wan Yin vio los cambios en su expresión y continuó con su guion:
—Escúchame. Si la comida o la bebida de la alcoba te saben raras, no las consumas.
Xie Yong'er preguntó:
—¿Por qué dices eso?
Yu Wan Yin susurró:
—¿Sabes por qué el emperador solo tiene un hijo después de todos estos años? La Viuda Emperatriz insiste en que todas las concubinas que sirven en el dormitorio deben beber una poción anticonceptiva. Cuando llegue el momento, finge beberla y encuentra la manera de deshacerte de ella, o nunca concebirás un hijo del emperador...
¡Por supuesto que la beberé!, pensó Xie Yong'er.
La doncella principal de la Viuda Emperatriz había recibido órdenes de hacer beber a Yu Wan Yin la poción anticonceptiva.
La receta era complicada y algunos ingredientes debían adquirirse discretamente. Afortunadamente, la doncella principal ya había hecho esto antes y pronto preparó un paquete de medicina en polvo. El siguiente paso era mezclarlo con una sopa o un té; una vez consumido, la concubina quedaría estéril durante al menos un año.
Pero no encontraba la oportunidad.
Yu Wan Yin ahora solo comía y bebía en el palacio de la Noble Consorte, que estaba más fuertemente custodiado que las propias habitaciones del emperador.
La doncella principal se inquietó cuando escuchó la noticia: Yu Wan Yin abandonó el palacio de la Noble Consorte y se dirigía a la alcoba del emperador.
¿No se suponía que Xie Yong'er iba a ser convocada esta noche? Ir allí ahora para competir por el favor del emperador parecía una tontería. Si el emperador ya estaba cansado de ella, ¿por qué iba a recibirla?
La doncella principal se acercó sigilosamente a la puerta trasera de la alcoba y preguntó a una doncella conocida. La doncella susurró:
—El emperador dejó entrar a la noble consorte Yu.
La doncella principal:
—...
¿Qué está pasando? ¿Convocando a dos concubinas a la vez, el emperador pretende...?
Recordando el trato que habían recibido las concubinas anteriores, la doncella jefe se estremeció y no se atrevió a especular más.
La doncella tomó el polvo.
—Hermana, ¿quién debe tomar la medicina anticonceptiva?
La situación era inesperada; la doncella principal solo tenía una dosis. Dudó y decidió seguir la orden de la Viuda Emperatriz para evitar responsabilidades.
—Dásela a la noble consorte Yu.
Xie Yong'er aún no llegaba, y Yu Wan Yin fingió celos y tristeza ante las doncellas del palacio.
Xia Hou Dan agitó la mano con impaciencia y declaró dramáticamente:
—Entonces tú también te quedas. Las dos juntas.
Yu Wan Yin:
—Gracias por su misericordia.
Las doncellas del palacio se quedaron impactadas.
Yu Wan Yin se deshizo de las doncellas del palacio, luego se inclinó hacia Xia Hou Dan y le susurró:
—Traje el suero de la verdad.
Xia Hou Dan:
—De acuerdo.
Yu Wan Yin se sentó a su lado mientras una joven doncella le servía obedientemente una taza de té caliente.
Las manos de la doncella temblaban ligeramente, pero Yu Wan Yin no se dio cuenta.
Xia Hou Dan despidió a la doncella y observó cómo Yu Wan Yin sacaba el suero de la verdad de su manga y lo vertía en el té.
Yu Wan Yin:
—Asegúrate de que se lo bebe.
Xia Hou Dan:
—Lo intentaré. ¿Y si se niega?
Yu Wan Yin estaba segura:
—Solo dile que se lo beba. Lo hará.
Agitó el té hasta que el polvo se disolvió por completo y luego lo colocó en la mesita junto a la cama del emperador.
Cuando se dio la vuelta para marcharse, la joven criada salió de un rincón, mirando aterrorizada el té.
¿No solo la noble consorte Yu no se bebió el té, sino que además se lo iba a dar a Xie Yong'er? ¿Podría haber descubierto el anticonceptivo que contenía? Imposible, el anticonceptivo no tenía sabor y se mezclaría perfectamente con el té.
¿O tal vez la noble consorte Yu era tan astuta que se anticipó a la jugada de la Viuda Emperatriz y estaba utilizando a Xie Yong'er como chivo expiatorio?
La joven sirvienta estaba bajo el control de la sirvienta jefe y no se atrevía a desafiarla. Al ver que la tarea estaba a punto de fracasar, apretó los dientes y cogió sigilosamente el té.
Yu Wan Yin preparó el suero de la verdad y volvió a sentarse con Xia Hou Dan un rato. Al ver que se estaba haciendo tarde y que Xie Yong'er llegaría pronto, dijo:
—Me esconderé en la habitación contigua para no levantar sospechas. Cuando el suero haga efecto, llámame.
Xia Hou Dan:
—Relájate y toma unos aperitivos mientras esperas.
Yu Wan Yin se escondió detrás del biombo y una doncella trajo rápidamente unos aperitivos.
Yu Wan Yin despidió a todo el mundo y comenzó a comer semillas de girasol tranquilamente.
Xie Yong'er llegó y le presentó sus respetos con elegancia.
Xia Hou Dan estaba descansando en la parte delantera del salón, manteniendo su habitual actitud neurótica y peligrosa. Lanzó una mirada siniestra a Xie Yong'er y, sin ningún tipo de cortesía, dijo secamente:
—Ven.
Xie Yong'er, sintiéndose humillada, lo siguió hasta la cama de dragón en lo más profundo de la alcoba. Xia Hou Dan se sentó en la cama, golpeando con sus pálidos dedos la taza de té que había sobre la mesa. Ladró otra palabra:
—Bebe.
Ahí estaba, el té anticonceptivo que Yu Wan Yin había mencionado.
Xie Yong'er estaba ansiosa por tomarlo, así que agarró la taza y se la bebió de un trago.
Xia Hou Dan:
—...
¿Tan ansiosa?
Xie Yong'er tragó el té, sin detectar ningún sabor inusual, y criticó internamente a Yu Wan Yin por su información errónea.
Al verla beber con tanto entusiasmo, Xia Hou Dan, que estaba a punto de llevar a cabo algunos “asuntos”, dudó y dijo:
—Lady Xie.
Xie Yong'er se detuvo:
—¿Su Majestad?
Xia Hou Dan:
—...
¿No podrías beber un poco más despacio para dar tiempo a que el suero de la verdad surtiera efecto?
Xia Hou Dan tuvo que volver a hablar:
—En el banquete del palacio del otro día, me impresionó mucho tu actuación. Ya que te gusta la música elegante, ¿por qué no cantas una canción para animar el ambiente?
Xie Yong'er pensó con desdén: ¿Acaso tú sabes apreciar las canciones que canto?
Se tomó un momento para prepararse y luego comenzó a cantar con una elegancia solitaria:
—¿Cuándo estará clara y brillante la luna? Con una copa de vino en la mano, le pregunto al cielo azul...
Xia Hou Dan comenzó a pellizcarse el muslo.
La canción de Xie Yong'er resonó en la habitación vacía y se extendió hasta la habitación contigua.
Yu Wan Yin, que estaba comiendo semillas de girasol, se atragantó y tosió, y luego tomó un sorbo de té.
—Pfft...
Xia Hou Dan esperó hasta la mitad de la canción, viendo que los ojos de Xie Yong'er seguían claros y sus acciones normales. No pudo evitar mirar la taza de té de la que ella acababa de beber.
De repente, se oyeron leves sonidos de tos procedentes de la habitación contigua.
Xia Hou Dan dudó y luego se levantó.
Xie Yong'er dejó de cantar y lo miró confundida. Xia Hou Dan dijo con indiferencia:
—Espera aquí —y salió.
Se dirigió a la pantalla de la habitación contigua y susurró: «¿Qué pasa?».
Yu Wan Yin, aún tosiendo, dijo:
—Un gran problema. ¡El té que acabo de beber era el suero de la verdad, no el de Xie Yong'er!
Xia Hou Dan:
—¿Por qué?
—No lo sé. Me aseguré... No importa, ahora no es el momento de averiguarlo —Yu Wan Yin le entregó la taza de té—. Por suerte, solo bebí un sorbo, así que no es un gran problema. Rápido, dale esto mientras aún está caliente.
—¿Acaba de beber una taza y ahora otra? ¿Crees que es estúpida?
Medio minuto después.
Xia Hou Dan:
—Bebe.
Xie Yong'er tomó la nueva taza y se la bebió de nuevo.
Xia Hou Dan:
—¿...?
Esta vez, Xie Yong'er notó el sabor extraño y pensó que esta taza debía de ser la auténtica.
Justo cuando terminó de pensar eso, sus ojos comenzaron a ponerse vidriosos.
Xia Hou Dan esperó unos segundos y luego agitó la mano delante de su cara:
—¿Lady Xie?
Xie Yong'er, aturdida, murmuró:
—Sí.
Xia Hou Dan:
—¿Cuántos dedos estoy mostrando?
Xie Yong'er se horrorizó:
—¿Tienes algún problema de inteligencia?
Xia Hou Dan:
—...
Se giró y llamó a Yu Wan Yin:
—Sal, está inconsciente.
Yu Wan Yin solo había bebido un sorbo del suero de la verdad y no sentía nada. El efecto de la droga era similar al del alcohol fuerte; hablar de toxicidad sin tener en cuenta la dosis no era científico. Con solo un sorbo debería estar bien.
Al oír que Xia Hou Dan la llamaba, se puso una máscara de zorro que había preparado previamente y se acercó a Xie Yong'er, hablando con voz disfrazada:
—Ma Chun Chun, ¿cómo estás?
Xie Yong'er, desplomada en el suelo, eructó:
—¿Quién eres?
Yu Wan Yin se agachó, fingiendo estar en una llamada fraudulenta:
—¿No me recuerdas?
Xie Yong'er se quedó mirando la máscara durante un buen rato y luego pareció darse cuenta de algo:
—Sabes mi nombre, debes de ser la autora de “La noche del viento oriental florece en mil árboles”.
Yu Wan Yin se sorprendió: la imaginación de esta chica es desbordante.
Le siguió el juego:
—Sí, nunca esperé que causaras tal revuelo en mi libro...
Xie Yong'er la interrumpió:
—¿Cómo están mis padres?
Yu Wan Yin:
—...
—Están bien. Deberías preocuparte por ti misma. Nunca esperé que causaras tal revuelo...
Xie Yong'er volvió a interrumpir:
—¿En qué puesto quedó mi ídolo?
Yu Wan Yin se volvió hacia Xia Hou Dan, que se escondía a un lado.
Xia Hou Dan articuló con los labios:
—Dile lo que quiere oír.
Yu Wan Yin:
—En primer lugar.
Xie Yong'er rompió la taza con furia:
—¡Imposible! Esa plataforma es una basura, no tratan bien a la gente. ¡Me estás mintiendo!
Yu Wan Yin:
—...
Este personaje parece demasiado bien desarrollado para ser una persona ficticia.
Yu Wan Yin recuperó la compostura y profundizó su voz para mostrar autoridad:
—Hablemos de negocios. Nunca esperé que causaras tal revuelo, engañando al príncipe Duan y arruinando el plan. ¿Cómo piensas asumir la responsabilidad?
Xie Yong'er escupió:
—Si hubiera seguido tu trama, sería carne de cañón y moriría pronto.
Yu Wan Yin la persuadió con suavidad:
—No deberías haber revelado los nombres de esos candidatos rechazados al príncipe Duan. Al ayudarlos a entrar en la corte, los salvaste de un trato injusto, pero también los privaste de la oportunidad de soportar las dificultades. Como dice el refrán, “El cielo otorga grandes responsabilidades a aquellos que...”
Xie Yong'er estalló de ira:
—¿Crees que me he olvidado del texto original?
—¿Y qué?
Xie Yong'er:
—En el original, Li Yun Xi y Yang Duo fueron golpeados hasta la muerte dentro de sacos después de delatar al tramposo; Er Lan fue descubierto travestido, humillado y expulsado de la capital, y finalmente se suicidó desesperado; y hay más...
Yu Wan Yin se volvió hacia Xia Hou Dan y le indicó frenéticamente que lo anotara: ¡Toma nota, toma nota!
Xia Hou Dan: Estoy escribiendo, estoy escribiendo.
Xie Yong'er recitó cinco o seis nombres:
—¿El cielo otorga grandes responsabilidades? Son como yo, carne de cañón que tú creaste y luego mataste. ¿No se nos permite defendernos?
Pero Yu Wan Yin ya no escuchaba su apasionado discurso.
Yu Wan Yin se inclinó hacia Xia Hou Dan, miró los nombres que tenía escritos y dijo con satisfacción:
—Exacto, son ellos. Encuentra a estas personas, planta el mijo resistente a la sequía y no temeremos la sequía ni la inflación.
Xie Yong'er se sentó en el suelo y gritó borracha:
—¿Autora canalla? ¿Te has quedado sin cosas que decir?
Xia Hou Dan dijo:
—Pero esos ambiciosos eruditos deben odiar al tirano, de lo contrario el príncipe Duan no habría podido reclutarlos tan fácilmente. Tenemos que averiguar cómo engañarlos para que trabajen para mí antes del examen imperial.
Xie Yong'er miró a su alrededor:
—¿Dónde está todo el mundo?
—¡Ya vienen! —gritó Yu Wan Yin para tranquilizarla y luego le susurró a Xia Hou Dan—: Lo he pensado bien, va a depender de tus dotes interpretativas. Después de ganarte su confianza, también tendrás que convencerlos de que cambien sus nombres. De lo contrario, una vez que entren en la corte y Xie Yong'er reconozca sus orígenes, sospechará algo.
—¡Perra-autora-has-arruinado-mi-vida! —sollozó Xie Yong'er.
Yu Wan Yin sintió que le dolía la cabeza.
—Estoy aquí, estoy aquí.
No tenía experiencia en consolar a personas borrachas, así que se agachó y le dio unas palmaditas en el hombro y la cabeza a Xie Yong'er:
—No llores, las cosas podrían ser peores. Al menos no eres tan desgraciada como Yu Wan Yin.
Cuanto más la consolaba, más lloraba Xie Yong'er:
—El príncipe Duan no confía en mí para nada, solo soy una herramienta...
Sus llantos eran tan fuertes que Yu Wan Yin temía que los sirvientes del palacio los oyeran. Justo cuando estaba a punto de taparle la boca a Xie Yong'er, la oyó murmurar algo.
En un instante.
En ese mismo momento, Yu Wan Yin sintió que se le helaba la sangre.
Sin darse cuenta, miró a Xia Hou Dan.
Xia Hou Dan estaba concentrado en los nombres que acababa de escribir, ajeno al alboroto.
El corazón de Yu Wan Yin latía como un tambor. Se inclinó hacia Xie Yong'er:
—¿Qué acabas de decir? Cariño, repítelo.
Xie Yong'er, sollozando:
—Dije que él no confía en mí... Buuuhuuu, le enseñé a usar un afrodisíaco con el subcomandante, pero le oí decirle a su estratega que planea envenenar al caballo del hombre...
Xie Yong'er le sugirió al príncipe Duan que utilizara un afrodisíaco con el subcomandante Zhao, un punto clave de la trama de “Transmigrada en una consorte demoníaca”.
Según el texto original, el príncipe Duan debería haber seguido su consejo y haber utilizado el afrodisíaco para comprometer al subcomandante, lo que le habría llevado a agredir a la concubina favorita del comandante. Esto habría provocado que el comandante los sorprendiera in fraganti, creando enemistad entre los dos.
El subcomandante, siendo un tonto sin cerebro, no tendría más remedio que aliarse con el príncipe Duan para preservar su propio interés, ayudando finalmente a eliminar al comandante y ocupar su lugar. El príncipe Duan controlaría entonces al subcomandante y, por extensión, al ejército.
Yu Wan Yin recordaba el plan para reclutar al subcomandante, pero no podía recordar los pasos específicos.
Escuchar la confesión ebria de Xie Yong'er le refrescó la memoria: así fue como sucedió en el texto original.
Entonces, ¿por qué el registro de Shu Yao reflejaba un plan diferente?
Después de que Xie Yong'er se desmayara, Yu Wan Yin y Xia Hou Dan la llevaron a la cama del dragón, desordenando las sábanas y su ropa para crear la apariencia de una escena postcoital.
—Bebió tanto suero de la verdad que no recordará nada cuando se despierte —dijo Yu Wan Yin—. Solo regáñala un poco, dile que estaba tan asustada que se volvió loca y despotricó toda la noche. Ella lo creerá.
Xia Hou Dan dijo:
—No se lo creerá. Si se volvió loca y yo no la enterré, sería sospechoso.
Yu Wan Yin, mareada, agitó la mano con impaciencia:
—Entonces actúa así, ya sabes, “Mujer, nadie se ha atrevido nunca a tratarme así, has llamado mi atención”.
Xia Hou Dan:
—...¿Hablas en serio?
Yu Wan Yin:
—Improvisa... Estoy cansada, me voy.
Yu Wan Yin se apresuró a volver a los aposentos de la consorte.
Sus manos temblaban mientras hojeaba el libro de Shu Yao, aferrándose a una pizca de esperanza, que rápidamente se desvaneció. El relato de Shu Yao decía efectivamente: “Invita a Zhao a tomar una copa, envenena su caballo y haz que el caballo enloquecido pisotee el regalo ceremonial del difunto emperador”.
Ese regalo fue otorgado por el difunto emperador al príncipe Duan en reconocimiento a sus logros militares y fue consagrado en el patio de la mansión del príncipe Duan.
Destruir un regalo real era un delito mucho más grave que “seducir a la concubina del comandante”, suficiente para aterrorizar al subcomandante Zhao y someterlo.
Yu Wan Yin cerró el libro y se quedó mirando fijamente la luz parpadeante de la vela.
¿Por qué?
¿Por qué el príncipe Duan se desvió del guion original, dejó de confiar en Xie Yong'er e incluso alteró los planes que debía seguir?
En su embriaguez, Xie Yong'er reveló algo crucial.
Si no fuera por esta noche, tal vez nunca se habría dado cuenta de estas pequeñas discrepancias. Incluso si lo hubiera hecho, habría asumido que lo recordaba mal.
Si no fuera por el libro de Shu Yao, habría seguido la trama de “Transmigrada en una consorte demoníaca”, llevando a Xia Hou Dan en intentos inútiles por frustrar los planes del príncipe Duan, solo para fracasar en momentos críticos y terminar en la ruina.
Yu Wan Yin se encontró temblando. Acercó las manos a la llama para calentarse, pero el temblor se intensificó.
¿Por qué?
Creía que iba por delante, ¿por qué podía el príncipe Duan predecir sus movimientos?
¿Era posible que, mientras ella creía estar en el nivel más alto, el príncipe Duan estuviera aún más arriba, observándola con una sonrisa cómplice?
¿Lo sabía todo?
¿Era ella solo un personaje a sus ojos?
¿Su anterior fingida ignorancia había sido una artimaña para confundirla?
¿Podía ver todo lo que había sucedido esa noche, como si leyera un libro, con perfecta claridad?
Entonces, con solo otro cambio de fecha o lugar, volverían a ser ratones a merced de las garras de un gato.
Yu Wan Yin se desplomó en su silla, sintiendo que su cuerpo se hundía más profundamente en un oscuro lodazal...
De repente, una mano se posó sobre su hombro.
Esa mano la acarició suavemente:
—¿Qué pasa?
Yu Wan Yin miró fijamente, sin comprender:
—Estoy acabada, completamente acabada, GG.
—¿Por qué dices eso?
Yu Wan Yin ignoró la voz y murmuró para sí misma:
—Solo espera la muerte, no luches. El príncipe Duan es la persona real; ¿nosotros? Nosotros solo somos líneas de texto, borradas con solo pulsar la tecla de borrar...
Xia Hou Dan se movió desde atrás para enfrentarse a ella, frunciendo el ceño mientras observaba su expresión.
El suero de la verdad finalmente había surtido efecto.
Quizás había reaccionado con las hierbas anticonceptivas, lo que le había afectado mucho. Incluso con solo un sorbo, Yu Wan Yin estaba ahora aturdida, completamente ajena a su entorno.
Oyó una voz tranquila que le preguntaba:
—Entonces, ¿quieres rendirte?
—Yo... —Yu Wan Yin se esforzó por pensar y luego tuvo una idea brillante—: Tengo una última opción: ¡podría levantar la bandera blanca y rendirme al príncipe Duan ahora mismo! ¿Crees que me aceptaría?
No hubo respuesta.
Yu Wan Yin recordó de repente otro detalle y se desesperó:
—No, él ya lo sabe todo; no me necesita.
El silencio se prolongó.
Entonces, esa voz dijo:
—Quizás puedas hacer que se enamore de ti.
Yu Wan Yin se rió:
—¿Recuperar mi papel de protagonista femenina? Jaja, eso es imposible, él tiene a Xie Yong'er.
—Xie Yong'er no es tan buena como tú.
—Es cierto —asintió Yu Wan Yin con objetividad—, tu sugerencia no es del todo inviable.
Xia Hou Dan la miró en silencio:
—Entonces, ¿quieres intentarlo?
—Hmm... —Yu Wan Yin se sumió en un profundo pensamiento.
Después de lo que pareció un siglo, miró confundida:
—No creo que quiera.
—¿Por qué no?
—Da demasiado miedo —Yu Wan Yin bajó la cabeza—, Solo jugará conmigo hasta que me enamore de él, le dé todo y agote mi valor restante. Al final, me lanzaré delante de él para recibir un cuchillo o una flecha, muriendo en sus brazos sin remordimientos.
Agitó las manos, dejando volar su imaginación, y habló hasta que se le llenaron los ojos de lágrimas:
—Entonces él derramará unas cuantas lágrimas, me enterrará como es debido y se irá con Xie Yong'er... ¡Así es como los hombres logran grandes cosas!
Xia Hou Dan:
—...
Xia Hou Dan le secó las lágrimas con delicadeza, muy despacio, con mucha ternura, y le preguntó:
—¿Y qué hay de Xia Hou Dan?
—¿Él? Él no haría eso, lo dijo.
Anteriormente, el ascenso al poder de Yu Wan Yin había elevado a la familia Yu.
Yu Shaoqing, en la corte, era un funcionario mediocre, apenas considerado un partidario del príncipe Duan, pero a menudo marginado.
Al ver el ascenso rápido y sin precedentes de Yu Wan Yin al cargo de Noble Consorte, la mansión Yu, antes desierta, se animó de repente, y aquellos que nunca les habían prestado atención ahora acudían a ellos para ganarse su favor.
Yu Shaoqing, que había sido un don nadie durante tanto tiempo, comenzó a deleitarse con los nuevos halagos, soñando con ascensos y riqueza. Empezó a congraciarse con algunos funcionarios de alto rango, utilizando el juego como tapadera para el soborno.
Inesperadamente, al día siguiente, fue descubierto por la Viuda Emperatriz y castigado de inmediato.
Con su degradación, la mansión Yu volvió a quedar desierta.
Mientras todos suspiraban desesperados, se anunció un mensaje:
—El príncipe Duan llegó.
Yu Shaoqing se llenó de alegría.
En un momento así, ¿por qué el distinguido príncipe Duan se rebajaría a visitarlo? ¿Podría ser que aún tuviera un valor inesperado?
Xia Hou Bo seguía apareciendo como el caballero cortés y, después de tomar asiento, preguntó amablemente:
—¿Cómo ha estado últimamente el señor Yu?
Yu Shaoqing se secó las lágrimas:
—Estoy bien, pero me preocupa que la noble consorte haya perdido el favor del emperador y tenga que soportar dificultades...
Xia Hou Bo lo consoló:
—Escuché que la noble consorte es sabia y virtuosa, y que goza del favor del emperador. La próxima vez que entre en el palacio, preguntaré por usted.
Yu Shaoqing le dio las gracias efusivamente, esperando más.
Sin embargo, no hubo más. Tras charlar un rato, Xia Hou Bo se excusó educadamente y se marchó. De principio a fin, Yu Shaoqing no pudo adivinar el verdadero propósito de esta visita.
Cuando Xia Hou Bo salió de la mansión Yu, dos sombras lo siguieron y lo acompañaron hasta el carruaje.
—¿Lo encontraste?
Un subordinado le entregó un pequeño trozo de papel:
—Esto se encontró en el tocador de Yu Wan Yin.
El papel contenía un poema copiado por Yu Wan Yin antes de entrar en el palacio.
Xia Hou Bo le echó un vistazo y luego miró otro papel que le entregaron:
—Esto se encontró en la biblioteca.
Después de que el incendio en la biblioteca se apagara, el príncipe Duan hizo que sus hombres entraran con el pretexto de apagar el fuego, en parte para confirmar la muerte de Shu Yao y en parte para buscar cualquier prueba incriminatoria cerca del cuerpo.
Los hombres no encontraron nada sobre Shu Yao, pero sacaron un trozo de papel del escritorio de Yu Wan Yin.
Los bordes del papel estaban carbonizados y tenía algunas manchas de tinta.
Xia Hou Bo comparó los dos trozos de papel y sonrió levemente:
—¿Qué ves?
El subordinado dudó:
—Estos dos trozos, ¿realmente los escribió la misma persona?
Xia Hou Bo asintió con la cabeza hacia los papeles:
—Parece que es hora de reunirse con ella.
Yu Wan Yin abrió los ojos y luego los cerró, dándose la vuelta de repente y escondiendo la cabeza bajo la almohada.
Anoche solo tomó un pequeño sorbo del suero de la verdad, insuficiente para perder el conocimiento. Al contrario, recordaba claramente todas las conversaciones.
El príncipe Duan podría estar en el nivel más alto.
Inicialmente, ella planeaba investigar este asunto sin que Xia Hou Dan lo supiera, pero terminó contándoselo ella misma:
—Podría levantar la bandera blanca y rendirme ante él...
Afortunadamente, al final le juró lealtad a Xia Hou Dan, o probablemente ya estaría muerta.
Sin embargo, la forma en que le juró lealtad...
Yu Wan Yin enterró la cabeza bajo la almohada, tratando de hacer como el avestruz.
Después de decir: “Él no haría eso, lo dijo”, se desmayó por completo y cayó hacia Xia Hou Dan.
Xia Hou Dan no dijo nada más, solo la llevó a la cama y, al parecer, incluso la arropó antes de marcharse.
Yu Wan Yin no sabía cómo enfrentarse a él. Le parecía increíble.
Desde que llegó aquí, Yu Wan Yin se había recordado a sí misma innumerables veces que no confiara en nadie, que no desarrollara sentimientos románticos, que no actuara impulsivamente y que no tratara esto como un juego. Si el elegido muere, el libro podría acortarse; si ella muere, el libro solo perdería tres páginas.
Entonces, ¿cuándo se vendió inconscientemente?
Incluso venderse estaba bien, ¡pero dejar que él lo supiera! Era como agitar un pañuelo ante Xia Hou Dan: “Soy un peón tonto, ven y úsame”.
Esto no puede seguir así...
—¿Señorita? —La criada Xiao Mei la apremió junto a la cama—. Es hora de levantarse, hoy tiene que reunirse con la Viuda Emperatriz.
Mientras Yu Wan Yin se vestía, Xiao Mei charlaba:
—Escuché que una pequeña doncella del palacio del emperador fue interrogada severamente esta mañana y luego arrastrada fuera. Parece que puso algunas hierbas anticonceptivas en el té, ¿está bien, señorita?
Yu Wan Yin repasó los detalles sobre esa taza de té y comprendió la causa y el efecto.
—No pasa nada, solo bebí un poco, la mayor parte se la bebió la Lady Xie.
Xiao Mei dudó y luego dijo:
—Ahora es la señora Xie.
Yu Wan Yin:
—...
Los ojos de Xiao Mei se enrojecieron:
—¿Cómo puede ser tan absurdo el emperador, haciendo que ambas pasaran la noche juntas. Y luego ascenderla a un rango más alto. Cómo deben de estar de desconsolados tus padres, buuuhuuu...
Yu Wan Yin recordó que le pidió a Xia Hou Dan que fingiera ser un CEO dominante que se enamoraba de ella por Xie Yong'er.
Xiao Mei continuó indignada:
—Oí que ella fingió ser reacia y se negó repetidamente, y entonces el Emperador dijo que nunca había conocido a una mujer tan especial como ella.
Yu Wan Yin:
—...
Xia Hou Dan ciertamente desempeñó su papel.
Durante los saludos matutinos de las consortes, apareció de nuevo, sin mirar a Yu Wan Yin, y se sentó directamente junto a Xie Yong'er.
Xie Yong'er se apartó incómoda y él se acercó más.
Cuando Xie Yong'er le ofreció té, él lo tomó, tocando deliberadamente su mano.
Sentada cerca, Yu Wan Yin sintió al instante innumerables miradas dirigidas hacia ella, incluida la de la Viuda Emperatriz. Ella desempeñó bien su papel, bajando la cabeza con tristeza.
La Viuda Emperatriz ya estaba planeando preparar un nuevo lote de hierbas anticonceptivas.
Viuda Emperatriz:
—Se acerca el Festival de las Flores, ¿tiene el emperador algún plan?
Xia Hou Dan:
—En ese momento, que la consorte Xie interprete una danza.
Entrecerró los ojos para mirar a Xie Yong'er:
—He escuchado la música y el canto de la consorte Xie, pero aún no he visto su baile.
Yu Wan Yin pensó: si baila al ritmo de alguna canción moderna, ¿podrá Xia Hou Dan mantener la compostura?
En ese momento, Xia Hou Dan la miró sin querer, aparentemente imaginando una escena similar, y su boca se crispó ligeramente.
Yu Wan Yin rápidamente apartó la mirada para evitar reírse.
En cualquier caso, Xia Hou Dan era un aliado mucho más confiable que el príncipe Duan.
Xia Hou Dan se quedó sentado un rato antes de marcharse.
Cuando Xie Yong'er salió con las otras consortes, se dio cuenta de que An Xian no se había marchado con el emperador, sino que estaba esperando fuera.
Al verla salir, An Xian sonrió y dijo:
—Consorte Xie, déjeme acompañarla.
¡El eunuco jefe al lado del emperador apostó por Xie Yong'er!
Yu Wan Yin sintió numerosas miradas sobre ella de nuevo. Esbozó una leve y triste sonrisa y se alejó sola.
En la novela original, este eunuco halagó a Yu Wan Yin cuando Xie Yong'er cayó en desgracia y la pisoteó. Más tarde, cuando Xie Yong'er ganó la lucha por el poder, lo envió a prisión.
Ahora, sin ese episodio de pérdida de favor, Xie Yong'er no había desarrollado rencor hacia él y, en cambio, caminaba obedientemente a su lado.
Después de todo, ella era la verdadera Consorte Demoníaca. Aunque le molestaba el favor, lo aprovecharía al máximo.
¿Debería utilizar a An Xian para eliminar primero algunos obstáculos?
Mientras caminaban, Xie Yong'er preguntó con lástima:
—Eunuco An, ¿podría decirme qué ve el emperador en mí?
An Xian se rió:
—El emperador dijo que anoche te vio actuar como una loca, llena de vitalidad, a diferencia de las otras consortes. Y esta mañana, al ver cómo despreciabas el título de consorte, te encontró inocente y adorable.
Xie Yong'er:
—...
¡Qué cursi!
A Yu Wan Yin no le importaba ese pequeño drama cursi, y se dirigió sola a la biblioteca.
La biblioteca se estaba reconstruyendo en su emplazamiento original, y los avances eran lentos.
Ella observaba a los artesanos que trabajaban meticulosamente, con la mente divagando sobre el príncipe Duan, cuando oyó que alguien la llamaba:
—Consorte Yu.
Yu Wan Yin se giro y vio a un hombre vestido como un artesano, que le entregó un objeto sin decir palabra:
—Por favor, tome esto.
Desconcertada, Yu Wan Yin bajó la vista y vio una carta sin remitente.
—¿Qué es esto? —preguntó, pero el hombre ya se había marchado.
Yu Wan Yin se dirigió a un lugar apartado para abrir la carta, que solo contenía unas pocas palabras:
—A medianoche en el jardín imperial, detrás de la rocalla.
La carta estaba firmada con un dibujo de una tortuga.
Los guardias que rodeaban el jardín imperial parecían haber sido distraídos. Yu Wan Yin no llevaba linterna, se guiaba por la luz de la luna y oyó una voz suave detrás de la rocalla:
—Wan Yin.
Efectivamente, Xia Hou Bo la estaba esperando allí, vestido de blanco bajo la luz de la luna como un inmortal.
Yu Wan Yin se sentía un poco nerviosa por ir sola. Quería llevar a alguien por seguridad, pero cualquiera como Bei Zhou o los guardias de las sombras se lo habría contado a Xia Hou Dan, así que tuvo que escaparse sola.
Necesitaba saber en qué nivel estaba él para decidir su próximo movimiento.
Respiró hondo, se recompuso y adoptó una actitud tímida:
—Alteza, ¿por qué me llamó así?
Xia Hou Bo sonrió, pero no respondió, sino que dijo:
—Hoy me encontré con Yu Shaoqing, estaba muy preocupado por cómo te va en el palacio.
Yu Wan Yin suspiró:
—El emperador nombró a Xie Yong'er consorte esta mañana.
Al mencionar ese nombre, ella miró a Xia Hou Bo, pero su expresión era indescifrable en la penumbra.
Yu Wan Yin decidió preguntar directamente:
—¿Qué opina Su Alteza de la consorte Xie?
—Es la consorte del emperador, no me atrevo a opinar.
—¿Y yo?
—¿Tú? —Xia Hou Bo se acercó lentamente—. Wan Yin, nos conocemos desde hace tanto tiempo, ¿no es hora de ser sinceros?
Yu Wan Yin puso una mirada de profundo afecto.
—¿Por ejemplo?
El príncipe Duan también parecía profundamente afectuoso.
—Por ejemplo, ¿quién eres realmente?
Tranquila, pensó Yu Wan Yin.
Xia Hou Bo:
—¿Y quién es el emperador y quién es Xie Yong'er?
Yu Wan Yin no pudo evitar dar un paso atrás.
El peor de los casos se había hecho realidad.
Él podía leer en Xie Yong'er, tal vez porque su cerebro enamorado delataba algo. Que pudiera leer en ella podría deberse a un desliz por su parte. Pero ¿leer en Xia Hou Dan, ese actor? Imposible.
Tenía que estar en un nivel superior.
Xia Hou Bo sonrió:
—No hay por qué ponerse tan nerviosa, nunca he tenido malas intenciones hacia ti. Puedes prever algunas cosas, así que deberías saber que elegirme es la decisión más sensata.
Yu Wan Yin:
—Si lo sabes todo, ¿para qué me necesitas?
Xia Hou Bo hizo una pausa:
—Me malinterpretas, no vine a averiguar nada, vine porque me gustas.
A Yu Wan Yin le pareció absurdo:
—Ni siquiera somos de la misma especie, ¿cómo puedo gustarte?
Xia Hou Bo pareció dudar:
—Eso no importa.
Yu Wan Yin:
—¿Eh? ¿Así que te gusta este personaje?
Xia Hou Bo sonrió suavemente:
—Por eso vine a buscarte desde el principio.
En el palacio, una sola lámpara parpadeaba.
—La consorte Yu fue al jardín imperial. La seguí y la vi reunirse con el príncipe Duan —informó Bei Zhou sin rodeos—, No pude oír lo que decían desde la distancia, pero el ambiente parecía íntimo.
Xia Hou Dan:
—...
Bei Zhou dijo preocupado:
—Si realmente te traicionó, ¿deberíamos ocuparnos de ella? Sé que te gusta, pero es tu consorte, si cambia de opinión, es demasiado peligroso.
Xia Hou Dan apagó la llama de la vela con el dedo, sin decir nada.
El guardia de la sombra, arrodillado, dijo hábilmente:
—¿Debería ocuparme yo de ello?
Xia Hou Dan dijo lentamente:
—¿Has pensado alguna vez que, desde su perspectiva, seguir al príncipe Duan es realmente más seguro?
Bei Zhou estaba desconcertado:
—¿Por qué? ¿No conoces ya los planes del príncipe Duan?
Xia Hou Dan sonrió con ironía.
Anoche, Yu Wan Yin se marchó apresuradamente, tambaleándose de vuelta al palacio de la consorte, y entonces descubrió el secreto del príncipe Duan. No tenía intención de contárselo, pero el suero de la verdad la hizo revelar la verdad.
Confiaba en él, pero le tenía demasiado miedo al príncipe Duan.
—Querer vivir es algo natural.
Bei Zhou suspiró:
—No deberías dejar que las emociones nublen tu juicio... ¿Es esa mujer realmente tan importante?
Xia Hou Dan:
—Ella es mi salvavidas.
Bei Zhou y el guardia de la sombra intercambiaron miradas confusas.
¿Cómo se convirtió ella en un salvavidas?
El guardia de la sombra, poco acostumbrado a este tipo de situaciones, preguntó con cautela:
—Majestad, ¿debería...?
Xia Hou Dan:
—Si preguntas una palabra más, te enterraré.
Yu Wan Yin regresó al palacio de la consorte, sintiendo cada paso más pesado que el anterior.
Su mente era un caos, todos sus planes, ambiciones e incluso su percepción de sí misma se habían hecho añicos en innumerables fragmentos.
No podía seguir así. ¿Cómo podía continuar con este juego?
¿Quizás cuando Xia Hou Bo la trata como un libro para leer, realmente le gusta como personaje? Aunque suena extraño, sin duda sería una buena noticia para ella. Él ya le tendía una rama de olivo; más valía que ella le jurara lealtad cuanto antes para demostrar su sinceridad...
Sin embargo, una persistente sensación de inquietud permanecía en lo más profundo de su conciencia.
Sus pasos se ralentizaron hasta que se detuvo por completo.
Algo no está bien.
El miedo se apoderó de su mente, obligándola a volver a funcionar.
Si Xia Hou Bo realmente existía en un nivel superior, ¿por qué les habría dejado ver el libro de Xu Yao?
Tomarse la molestia de falsificar un libro, dejar que lo vieran a propósito para que sospecharan de su identidad... ¿Qué ganaría con eso?
La forma más sencilla de derrotar a Xia Hou Dan sería mantenerlos en la ignorancia.
¿Por qué no destruir simplemente el libro?
Como una grieta que se extiende por el hielo, una vez que surgió esta duda, le siguieron más preguntas.
Si sabía que ella había transmigrado, podría haberlo dicho directamente. ¿Por qué las pruebas repetidas?
¿Dudó cuando ella dijo:
—¿Ni siquiera somos de la misma especie?...
Yu Wan Yin volvió a caminar, acelerando el paso con cada zancada.
Había otra explicación para todo esto: el príncipe Duan seguía siendo solo un personaje de un libro.
Pero, de alguna manera, intuía que algo inusual había sucedido y sospechaba que habían cambiado internamente.
Para él, podían parecer semidioses con visión divina, capaces de prever el futuro y percibir algunos de sus secretos.
Por lo tanto, el príncipe Duan no confiaba en ella, en Xia Hou Dan ni en Xie Yong'er; para él, los tres eran iguales.
El libro de Xu Yao mostraba que el príncipe Duan había alterado los detalles de las sugerencias de Xie Yong'er. ¿Era esto una prueba para ver hasta dónde podían prever?
Pero no estaba seguro de si el simple hecho de cambiar los detalles escaparía a su perspicacia divina.
Así que se acercó a ella, fingiendo ser misterioso para recabar información e intentar ganársela...
Sin embargo, quedaba una duda más: ¿cómo podía un simple personaje idear el avanzado concepto de “ser sustituido internamente”?
Ni siquiera Xie Yong'er había identificado a un alma gemela, pero claramente sospechaba de tres personas.
¿Podía la "inteligencia extrema" explicar realmente esto?
Sin más pruebas, aún no estaba claro qué escenario era el verdadero.
Yu Wan Yin lo pensó detenidamente y tomó una decisión en silencio.
Ko-Fi --- PATREON -- BuyMeACoffe
ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE
https://mastodon.social/@GladheimT
No hay comentarios.:
Publicar un comentario