Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

We Live Together - Capítulo 43

 REGALO DE CUMPLEAÑOS

 

Qian Fei se enteró por el equipo del proyecto de que Li Yi Fei parecía haber roto con su nueva novia. La chica tenía el corazón roto, vino a devolverle sus cosas y se marchó llorando.

Por la tarde, Qian Fei vio a Gui Li Li. Lucía radiante, con una alegría oculta en los ojos y las cejas.

Después del trabajo, Qian Fei dejó que Li Yi Fei saliera primero mientras ella iba a la farmacia a comprar unas medicinas para enviárselas por correo a su abuelo. Cuando volvió a casa, encontró la puerta de seguridad ligeramente entreabierta. De pie en el umbral, pudo oír voces desde dentro.

Eran un hombre y una mujer. El hombre era sin duda Li Yi Fei, pero para sorpresa de Qian Fei, la mujer era Gui Li Li.

La conversación en el interior había llegado a un punto crítico y Qian Fei dudó en la puerta, insegura de si entrar o no.

Se quedó allí, escuchando a Gui Li Li gritar:

¡Yi Fei, volvamos a estar juntos! Por fin me doy cuenta de que lo que más quiero no son las cosas materiales; ¡lo que más quiero eres tú! Verte todos los días en la empresa, pero que no me mires, que no me sonrías, que ni siquiera me llames por mi nombre... ¡es tan doloroso!

Qian Fei se estremeció. Ese sentimiento de melodrama perdido hacía tiempo volvió con la princesa Gui.

Oyó que Li Yi Fei respondía fríamente:

Al director Niu se le rompería el corazón al oírte decir eso.

Gui Li Li preguntó entre sollozos:

Yi Fei, ¿ya no me quieres? No puedo creerlo. Esa nueva novia que encontraste, ¿no era sólo para ponerme celosa? Se parece tanto a mí. ¿No la estás usando como mi sustituta? No creo que tu corazón sea tan frío como tus palabras.

Qian Fei se estremeció de nuevo. Esta chica era realmente una pérdida para el mundo de la actuación.

Oyó que Li Yi Fei se burlaba:

¡Ja! ¿Cómo puedes ser tan engreída? ¿Cómo no me había dado cuenta antes? ¡Me dejas sin habla y me aburres! Entiéndelo bien, siempre me han gustado las chicas de pelo largo, piel clara y ojos grandes. ¿Cómo de repente eso se convirtió en buscar a tu sustituta? Gui Li Li, no eras así antes. Cómo te has vuelto tan trastornada, ¡es casi descerebrado!

Gui Li Li gritó desgarradoramente:

¡No lo creo! ¡No puedo creerlo! Has estado viviendo aquí todo este tiempo, negándote a mudarte. ¿No es porque has estado esperando a que volviera? ¡No creo que lo que dices sea lo mismo que lo que piensas! Lo dices porque estás enojado conmigo, ¿verdad, Yi Fei?

La voz de Li Yi Fei estaba llena de burla:

No me interesan las cosas que otros han usado. No me digas que no te has acostado con tu director Niu. Si te atreves a decir que no te has acostado con él, ¡aceptaré que vuelvas!

Gui Li Li estaba desolada:

¡Yi Fei, no me trates así!

El tono de Li Yi Fei se impacientó:

Cómo te tratan los demás es cosa tuya. Muy bien, deja de llorar sin parar. Antes de que gastes el último afecto que te tengo, ¡será mejor que te vayas!

Qian Fei se quedó atónita, sintiendo que este drama había llegado a su final. Rápidamente se hizo a un lado para despejar la puerta.

Justo cuando se movía, Gui Li Li empujó la puerta y salió llorando, cubriéndose la cara y corriendo hacia el ascensor con las lágrimas cayendo por sus mejillas.

Qian Fei se quedó mirando la puerta entreabierta, sin saber si entrar o no. De repente, oyó a Li Yi Fei decir irritado desde dentro:

Ya viste todo el episodio, ¿no vas a entrar? ¿Esperas la continuación?

Qian Fei entró con una risita incómoda.

Umm, ¿estás bien? preguntó tentativamente.

Li Yi Fei enarcó una ceja:

¿Por qué no iba a estarlo?

Qian Fei señaló hacia la puerta:

¿Por qué volvió de repente a buscarte?

Li Yi Fei se burló:

¿Quién sabe en qué estará pensando? Seguro que estaba nerviosa antes de la boda.

Qian Fei no entendió muy bien:

¿Nervios pre boda? ¿Con quién? ¿Con el director Niu?

Al ver que Li Yi Fei asentía, a Qian Fei le pareció increíble. Gui Li Li era realmente una mujer de la nueva era con un corazón amplio y cariñoso. A punto de casarse con un magnate, seguía añorando a su antiguo novio de poca monta.

Le preguntó a Li Yi Fei:

¿Y si hubieras aceptado que volviera? ¿Qué final habría tenido esta secuela?

La cara de Li Yi Fei estaba rebosante de burla:

Nada más que ella volviera a acostarse conmigo una noche, y a la mañana siguiente me dijera que aún tiene que casarse con el nuevo rico Niu. Me pediría que no la odiara y suplicaría poder volver a acostarse conmigo cuando quisiera, ¡porque me quiere!

Qian Fei sintió náuseas al oír la palabra “acostarse”.

Para cenar, había planeado originalmente hacer tiras de berenjenas salteadas para Li Yi Fei, pero por alguna razón, de repente perdió la motivación.

Apiló las berenjenas en la cocina, sacó dos tazas de fideos instantáneos, una para ella y otra para Li Yi Fei, y le dijo:

Hoy me siento un poco deprimida. Esto es la cena. Tómalo o déjalo. Si no la quieres, búscate algo por tu cuenta.

Li Yi Fei parecía desconcertado, con los fideos instantáneos en la mano, y preguntó insatisfecho:

¿Qué pasa? ¿Es tu época del mes? ¿Así actúas cuando estás deprimida?

Qian Fei se dirigió a la puerta de su habitación con los fideos instantáneos. Antes de cerrar la puerta, se detuvo, se volteó para mirarlo y le dijo ominosamente:

Muestra algo de respeto por la tía Flo, ¡después de todo es tu mayor!

Li Yi Fei se fue de viaje de negocios durante dos semanas, enviado por su empresa para llevar a cabo la debida diligencia en una empresa que planeaba emitir bonos corporativos en otra provincia. Como anteriormente había participado en proyectos de emisión de bonos, el equipo de ese proyecto lo pidió específicamente.

Antes de partir, Li Yi Fei le dijo con arrogancia a Qian Fei:

¡Toalla Sanitaria, tengo la sensación de que me vas a extrañar muchísimo!

Qian Fei expresó su profundo disgusto por el uso repetido de ese apodo:

Li Yi Fei, solo por esas dos palabras, “Toalla Sanitaria”, ¡no hay forma de que te extrañe!

Pero Qian Fei descubrió que Li Yi Fei tenía razón: lo extrañaba un poco.

De repente, sintió que estar sola en casa era solitario.

Sin darse cuenta de cuándo había empezado, desde que abría los ojos por la mañana, hasta que trabajaba durante el día, salía del trabajo por la tarde y cerraba los ojos para dormir por la noche, estaba con Li Yi Fei casi todo el tiempo. Inconscientemente, se habían hecho compañía durante tanto tiempo que, una vez que él se fue de viaje de negocios, ella sintió que la casa estaba vacía y un poco solitaria.

Y ellos, que al principio eran unos desconocidos que se molestaban un poco el uno al otro, habían llegado poco a poco a una etapa tan íntima, como amigos, como hermanos, como compañeros.

Li Yi Fei la llamaba cada pocos días. Los dos siempre empezaban a hablar por teléfono y luego comenzaban a discutir, sin parar hasta llegar al colmo del absurdo, y solo cesaban cuando uno de los dos quedaba completamente derrotado.

Li Yi Fei decía:

Toalla Sanitaria, ¿sabes qué? ¡La gente de esta empresa dice que escucharnos hablar por teléfono es suficiente para provocarles una enfermedad cardíaca! ¡Demasiados clímax!

Qian Fei se limitaba a reír.

Poder encontrar a alguien con quien discutir en igualdad de condiciones es una sensación maravillosa. Ese entendimiento tácito y la alegría de las bromas mutuas, una frase tras otra, es algo que los demás no pueden apreciar.

El sábado por la noche, después de una cena informal, Qian Fei encendió la televisión. En el pasado, cuando veía Mango TV, Li Yi Fei siempre la criticaba desde un lado, y cuanto más la criticaba, más le gustaba ver Mango TV. Ahora, sin las críticas de Li Yi Fei, de repente sintió que los programas de televisión eran un poco aburridos. Apagó la televisión y se levantó para preparar la cinta de correr, con la intención de hacer un poco de ejercicio después de cenar.

Justo cuando se subió a ella, sonó su teléfono.

Corrió a su habitación para agarrar el teléfono, en cuya pantalla parpadeaba “Reina del Drama Li”. Las comisuras de sus labios se curvaron hacia arriba.

Toalla Sanitaria, mañana vuelvo a casa. Prepárame algo bueno para comer, ¡y que haya tiras de berenjena salteadas! La voz de Li Yi Fei se escuchó tan pronto como se conectó la llamada.

Qian Fei se sintió un poco feliz por dentro, pero su tono era gruñón cuando preguntó:

¿Tu empresa te está maltratando o qué? ¿Te tiene tan hambriento en un viaje de negocios?

Li Yi Fei resopló y preguntó:

Toalla Sanitaria, ¿no se acerca tu cumpleaños?

Qian Fei se sorprendió:

Creo que sí, ¿por qué?

Li Yi Fei dijo:

Por nada, solo que ahora estoy junto al mar y podría recoger algunas algas podridas para llevártelas y prepararte una sopa de algas o algo así. ¿No es eso lo que hacen en esas series coreanas que ves? ¡Ah, y no hace falta que me des las gracias!

Qian Fei respondió con malicia:

Mañana te prepararé un plato especial: carne frita con arsénico. ¡No hace falta que me des las gracias!

Los dos siguieron discutiendo un rato más antes de colgar.

Qian Fei apagó la cinta de correr y volvió a ver la televisión.

De alguna manera, volvió a sentir que Mango TV era un buen canal para ver.

A la noche siguiente, Li Yi Fei regresó de su viaje de negocios y Qian Fei preparó una mesa llena de buenos platos. Li Yi Fei comió mientras elogiaba sin mucho entusiasmo:

Toalla Sanitaria, ¡tu cocina es mejor que la del hotel de cinco estrellas en el que me alojé durante mi viaje de negocios!

Qian Fei le dio una patada debajo de la mesa:

¿No te da asco decir “Toalla Sanitaria” en la mesa? Luego se inclinó y le preguntó alegremente: ¿Mi cocina ha mejorado tanto?

Li Yi Fei la observó de reojo, con la mirada perdida, y dijo:

n realidad, solo lo dije para hacerte feliz. Si te lo tomas demasiado en serio y descubres mi mentira, ya no será divertido.

Qian Fei se levantó para agarrar sus palillos y su cuenco:

Si no es divertido, ¡entonces no comas!

Li Yi Fei abrazó sus palillos y su cuenco, girándose rápidamente para esquivarla:

¡Eh, eh! ¡No hagas tonterías! Te lo digo, este juego de vajilla es muy caro. Si se cae y se rompe, ¡ni siquiera tendrás tiempo para llorar!

Qian Fei no le creyó:

Vamos, no es como si fuera un cuenco de oro. Si se rompe uno, ¡compraré diez para reemplazarlo!

Li Yi Fei resopló:

Si puedes comprar aunque sea la mitad de uno, ¡te llamaré abuela!

Dio media vuelta y golpeó con los palillos el cuenco y luego los platos de la mesa:

¿Oyes lo crujiente que suena? ¡Son de porcelana suministrada especialmente al gobierno central!

Qian Fei le arrebató el cuenco de las manos y lo examinó desde todos los ángulos.

Li Yi Fei maldijo:

Nuestros cuencos son iguales, ¿por qué insistes en mirar el mío? ¿Qué te pasa?

Qian Fei lo ignoró, lo miró durante un buen rato y luego le devolvió el cuenco, diciendo:

El cuenco es bonito, pero es una imitación de alta calidad, ¿verdad? ¡No creo que la porcelana suministrada especialmente al gobierno central acabe en manos de una plebeya como yo!

Li Yi Fei se echó a reír.

Había acertado: ella dijo las palabras “imitación de alta calidad”.

Después de cenar, Li Yi Fei ayudó a Qian Fei a ordenar la casa. Qian Fei se dio cuenta de que, durante ese tiempo, sin darse cuenta, Li Yi Fei había empezado a compartir voluntariamente algunas de las tareas domésticas con ella.

Después de limpiarlo todo, vieron la televisión durante un rato. Li Yi Fei dijo que estaba cansado y fue al baño a lavarse. Qian Fei también volvió a su baño para lavarse y usar el inodoro.

Mientras usaba el inodoro, leía chistes en su teléfono. Se rió demasiado y, cuando se giró para pulsar el botón del descargador, se le resbaló la mano y su teléfono cayó heroicamente dentro de la taza del inodoro. Qian Fei estaba a punto de llorar al ver la colorida taza del inodoro. Reprimiendo las ganas de vomitar, utilizó una bolsa de plástico para cubrirse la mano y sacó el teléfono.

Enjuagó el teléfono y luego lo secó enérgicamente con un secador. Después de secarlo, intentó encenderlo, pero la pantalla permaneció completamente oscura.

Se consoló dolorosamente pensando que, de todos modos, ya era hora de cambiar de teléfono, tal vez los cielos estaban cansados de que no usara un iPhone.

Tumbada en la cama, de repente no sabía cómo conciliar el sueño. Solía jugar con su teléfono un rato antes de dormir. Se levantó, abrió la puerta y se asomó. La puerta de la habitación de Li Yi Fei estaba abierta y él seguía lavándose en el baño.

Salió, se acercó a la puerta del baño, llamó y preguntó:

Li Yi Fei, ¿tienes un teléfono de repuesto?

Li Yi Fei abrió la puerta desde dentro, con la boca llena de espuma de pasta de dientes, y preguntó sin entender muy bien:

¿Para qué lo quieres?

Qian Fei murmuró:

Se me ha cayó el teléfono al retrete...

Li Yi Fei la miró sin decir nada, luego se giró rápidamente hacia el lavabo para enjuagarse la boca. Cuando volvió, se limpió la boca, miró a Qian Fei y le preguntó con una ceja levantada y una media sonrisa:

¿Has adivinado qué regalo de cumpleaños te tenía preparado?



Si alguien quiere hacer una donación:

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE


 REDES

 https://mastodon.social/@GladheimT



No hay comentarios.:

Publicar un comentario