Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Zhu Yu - Capítulo 96

 En la tienda militar central de Kangcheng.

Un explorador entró apresuradamente desde el exterior y se arrodilló, saludando:

¡Marqués, hoy los rebeldes dentro de Kangcheng siguen defendiendo obstinadamente las puertas de la ciudad y se niegan a salir!

La persona sentada a la cabecera, vestida completamente de negro, no llevaba armadura. Era alta y delgada, con dedos largos y pálidos que sostenían un tratado militar. Sus ojos de fénix estaban tranquilos e imperturbables, como si hubiera anticipado esta situación. Simplemente dijo:

Continúen con el asedio hasta que los rebeldes no puedan ni siquiera llenar las almenas con cabezas.

El explorador aceptó rápidamente la orden y se marchó.

Xie Zheng dejó a un lado el tratado militar que tenía en la mano y llamó a su guardia:

Tráeme mi armadura de batalla.

Gongsun Yin, que estaba a su lado, le preguntó:

¿Vas a desafiarlos a combatir?

Xie Zheng respondió:

Las tropas que quedan en Kangcheng ya no son una amenaza. Solo Sui Yuan Qing sigue siendo motivo de preocupación. Ahora que la moral dentro de la ciudad se está desmoronando, si voy a desafiarlos, no podrá negarse.

Gongsun Yin comprendió las ventajas y desventajas de esta estrategia. Sui Yuan Qing era el único luchador formidable que quedaba en Kangcheng, y Xie Zheng quería eliminarlo antes de irse.

Desafiarlos a combatir después de dos días de asedio sin duda pondría a Sui Yuan Qing en una situación difícil. Si aceptaba el desafío, le haría el juego a Xie Zheng, permitiéndole eliminar esta gran amenaza en el campo de batalla. Si no aceptaba, la moral ya baja dentro de la ciudad probablemente caería aún más.

A los pies de la muralla de Kangcheng, el ejército de la Prefectura de Yan, que había estado atacando ferozmente, se detuvo de repente. Antes de que los soldados de la muralla pudieran recuperar el aliento con alivio, notaron un cambio en la formación del ejército de la Prefectura de Yan abajo.

La formación militar, parecida a una hormiga negra, se dividió, creando un camino estrecho lo suficientemente ancho como para que dos personas caminaran una al lado de la otra.

A través del polvo amarillo y el humo, un hombre a caballo avanzó lentamente desde la parte trasera del estrecho camino hasta la parte delantera de la formación. La armadura de Qi Lin que llevaba en los hombros parecía majestuosa y feroz bajo el sol abrasador. Una capa negra cubría el lomo de su caballo, y sostenía en ángulo una larga alabarda con mango negro y un patrón de dragón enrollado lacado en oro.

Solo con ver la armadura negra y el caballo, los soldados de la muralla de la ciudad sintieron cómo se les encogían las pupilas por el miedo y les temblaban las piernas.

Cuando vieron el mango de hierro de la alabarda con el patrón de dragón cerca de la hoja, confirmaron aún más la identidad del recién llegado, y los soldados de la muralla de la ciudad se pusieron aún más nerviosos.

¡La alabarda negra con patrón de dragón dorado, es el marqués Wu'an!

El marqués Wu'an vino en persona. ¡Kangcheng seguramente no podrá defenderse hoy!

Los comandantes militares comunes nunca se atreverían a usar armas con motivos de dragones. Esa alabarda larga de oro negro con motivos de dragones fue encargada personalmente por el emperador, quien ordenó a cientos de artesanos que la forjaran como recompensa para el marqués Wu'an cuando reconquistó la Prefuctura de Jin, vengando la vergüenza de haber perdido territorio diecisiete años atrás. El emperador había quedado muy satisfecho. Al conferirle el título de marqués de Wu'an, el emperador también dijo:

Con un marqués como Wu'an, nuestro Gran Yin puede estar en paz.

En la corte y el ejército actuales, cualquier comandante militar ambicioso aspiraba a igualar los logros del marqués Wu'an.

 

Pero los numerosos logros militares del marqués Wu'an eran, sin duda, una cima que no podrían superar en toda su vida.

Se colocaron dos filas de tambores de guerra en los carros de combate debajo de la muralla de la ciudad. Cuando los profundos sonidos de los tambores resonaron en el vasto campo de batalla, a los soldados que defendían la muralla se les puso la piel de gallina y casi no pudieron sostener sus espadas con firmeza.

A los soldados que estaban en las almenas con arcos y flechas les temblaban las manos como patas de pollo y no podían apuntar correctamente con sus flechas.

En medio de los redobles de los tambores, el joven general a caballo levantó la cabeza para mirar hacia la muralla de la ciudad. Sus ojos de fénix eran extremadamente indiferentes, y su hermoso rostro parecía tallado en jade. Levantó la alabarda con una mano, apuntando directamente a la muralla de la ciudad, y gritó con arrogancia:

¿Dónde está Sui Yuan Qing? ¡Sal y enfréntate a tu muerte!

El mensajero en la muralla de la ciudad casi se cae y gateó mientras corría a informar.

Aunque Kangcheng solo llevaba unos días sitiada, la mansión del señor de la ciudad ya se encontraba en un estado de tristeza y desesperación.

Todo el mundo sabía que era el marqués Wu'an quien había rodeado Kangcheng. No solo los soldados rasos tenían miedo, sino que incluso los sirvientes de la mansión del señor de la ciudad sabían que la caída de la ciudad era solo cuestión de tiempo. Pero, dejando a un lado el miedo, nadie se atrevía a hablar de la guerra. En los últimos días, varios sirvientes que habían comentado imprudentemente que Kangcheng caería pronto fueron golpeados hasta la muerte. El mensajero que regresó apresuradamente desde la puerta de la ciudad atravesó los profundos patios y finalmente fue conducido hasta Sui Yuan Qing.

Se postró sobre una rodilla y, con voz temblorosa, informó:

Joven maestro, el marqués Wu'an lo desafía a combatir en la puerta de la ciudad y exige que salga a luchar.

Se acercaba el verano y el sol quemaba con fuerza. La cortina de bambú de la ventana del estudio estaba medio levantada. La entrada estaba bañada por la brillante luz del sol, pero más adentro, ni un solo rayo de luz penetraba, lo que le daba un ambiente lúgubre.

Sui Yuan Qing estaba sentado en el suelo con el cabello suelto y los pies descalzos. La mesa baja que tenía delante estaba llena de libros, pinceles y tinta.

Anteriormente había caído en manos de Xie Zheng y sufrió mucho. Después de ser rescatado, pasó muchos días recuperándose. Aunque las heridas de su cuerpo habían sanado, había perdido mucho peso y la tristeza de su rostro se había acentuado. Al escuchar el informe, solo dijo con tono sombrío:

No vayas. Solo sigue defendiendo las puertas de la ciudad.

El mensajero dudó:

Joven maestro, la moral de los soldados de la ciudad se está desmoronando y su ánimo está bajo. Si esto continúa, Kangcheng podría caer sin luchar. Usted derrotó una vez al marqués Wu'an en el campo de batalla de la Prefectura de Chong. Si sale a luchar, al menos podría levantar un poco la moral de los soldados.

Sui Yuan Qing se burló:

Si saliera a luchar, caería directamente en la trampa de Xie Zheng. Ha dejado la Prefectura de Chong sin tomar y ha venido personalmente a Kangcheng para capturarme. ¿No es porque está ansioso por liberarse de las luchas de poder de la corte? Mientras la Prefectura de Chong no caiga, no se atreverá a entrar por las puertas de Kangcheng ni un solo día.

El mensajero no tuvo más remedio que retirarse. Una vez solo en el estudio, Sui Yuan Qing soltó de repente un rugido de ira y arrojó los libros y los pergaminos de la mesa baja. La piedra de tinta llena de tinta se estrelló contra el suelo, salpicando tinta negra por todo el piso de madera.

 

Sui Yuan Qing se apoyó en la mesa baja con ambas manos, las venas de sus manos musculosas abultadas y la pálida mandíbula apretada con fuerza.

Hubo un tiempo en el que superar a Xie Zheng había sido siempre su obsesión. Después de todo, durante todos esos años, había vivido a la sombra de Xie Zheng, aprendiendo lo que él había aprendido, practicando las artes marciales que él había practicado.

Cuando cruzaron espadas por primera vez en el campo de batalla de la Prefectura de Chong, pensó que había ganado y que, a partir de entonces, Xie Zheng sería su oponente derrotado.

Solo ahora se daba cuenta de lo ingenuo que había sido entonces.

Incluso tenía la premonición de que podría morir a manos de Xie Zheng.

Esta premonición era como una niebla que envolvía su corazón, haciéndolo cada vez más sombrío con cada día que pasaba. Últimamente, se había encerrado en su estudio.

Necesitaba mantener la calma. Mientras pudiera encontrar el punto para frenar a Xie Zheng y comprender el propósito de su repentino ataque a la ciudad, seguramente encontraría la manera de lidiar con ello.

Sui Yuan Qing cerró los ojos con fuerza.

Afuera, se oyeron pasos que se acercaban temblorosamente.

Cuando Sui Yuan Qing abrió los ojos, la joven se sobresaltó y casi dejó caer el plato de pasteles que sostenía.

Colocó el plato de exquisitos pasteles sobre la mesa baja con manos temblorosas y dijo con voz trémula:

Soy yo, primo.

La joven, criada en las cámaras interiores, tenía un rostro tan pequeño como la palma de la mano, con una piel tan delicada como la crema cuajada. Sus ojos almendrados estaban llenos de lágrimas, tímidos y evocadores de la frase “la lluvia golpeando las flores de peral”.

Sui Yuan Qing entrecerró los ojos. Se trataba de una belleza totalmente diferente a la gata salvaje con la que se había encontrado. La gata salvaje tenía un temperamento feroz y arañaba y mordía.

La chica que tenía ante sí era como una delicada flor que temblaba mientras florecía bajo la lluvia y el rocío, esperando a ser recogida.

Era demasiado frágil, como si cualquiera pudiera hacerle cualquier cosa y ella fuera incapaz de resistirse. Incluso si se resistía, probablemente solo sería con esos ojos llorosos que derramaban lágrimas en silencio ante su agresor.

Cuando Sui Yuan Qing levantó la mano para agarrarle la barbilla, todo su cuerpo tembló. Ella rápidamente tomó un delicado pastelito del plato, tratando de dárselo:

Mamá dijo... dijo que el primo se ha estado agotando estos días para defender Kangcheng, así que pidió a la cocina que hiciera unos pastelitos y me pidió que se los trajera.

Sui Yuan Qing no abrió la boca. Mirando el hermoso rostro que tenía ante él, preguntó con indiferencia:

¿Por qué tiemblas tanto, prima? ¿De qué tienes miedo?

La joven negó con la cabeza frenéticamente.

Sui Yuan Qing soltó su barbilla y tomó el pastelito que ella había intentado darle. Lo miró, sonrió de repente y, en lugar de eso, lo acercó a los labios de la joven, diciendo:

No me gustan los dulces. La prima debería comérselo.

El rostro de la chica palideció al instante y siguió negando con la cabeza:

Yo... a mí tampoco me gustan.

Sui Yuan Qing sostuvo el pastelito, bajando la cabeza con una sonrisa aún en los labios, pero con una expresión extremadamente sombría. Preguntó en voz baja:

¿Por qué?

La determinación de la joven finalmente se derrumbó bajo su presión. Ella rompió a llorar y dijo:

Primo, deberías huir rápido. Mi padre se enteró de que el marqués Wu'an te está desafiando personalmente en la puerta de la ciudad. Temiendo que la familia Liu sea ejecutada si la ciudad cae, hizo que la cocina preparara estos pasteles envenenados, con la intención de envenenarte y luego cortarte la cabeza para presentarla en la puerta de la ciudad y rendirse.

Sui Yuan Qing esbozó una amplia sonrisa. Dijo:

¿Es eso cierto?

Acto seguido, tomó una espada del estante y se marchó.

Con el ejército Yan atacando la ciudad, las fuerzas principales estaban estacionadas en las cuatro puertas principales, dejando solo unos cientos de soldados guardando la mansión del señor de la ciudad.

La joven pensó que Sui Yuan Qing había tomado la espada para escapar de la mansión. Salió del estudio con las piernas débiles, sin saber cómo informar, cuando escuchó un coro de lamentos procedentes del salón principal.

Su corazón dio un salto de sorpresa. Ni siquiera se molestó en recoger la ligera gasa que se le había caído del brazo, sino que se levantó la falda y corrió rápidamente hacia el origen de los gritos. En cuanto entró en el vestíbulo y vio la habitación llena de cadáveres, casi se desmaya en el acto.

Cuando vio a sus padres tendidos en un charco de sangre, se derrumbó en el suelo, abrumada. La extrema tristeza y el miedo le impidieron incluso gritar, y solo las lágrimas rodaban por sus mejillas como hileras de perlas rotas. Le llevó mucho tiempo recuperar la compostura antes de que finalmente gritara:

¡Padre! ¡Madre!

Miró a Sui Yuan Qing, que estaba de pie en el centro del vestíbulo con la espada aún goteando sangre espesa, como si fuera un espíritu maligno. Con la voz ahogada por los sollozos, preguntó:

¿Por qué... por qué mataste a mis padres? Con tus habilidades marciales, podrías haber escapado. ¿No podías simplemente haber huido de la mansión del señor de la ciudad?

Sui Yuan Qing miró fríamente a la delicada joven que lloraba tan fuerte que apenas podía respirar, y la comisura de sus labios se crispó.

No sabía si su prima había sido educada para ser demasiado ingenua o si simplemente era demasiado tonta. O tal vez la familia Liu sabía que la nobleza solo se casaba con damas bien educadas y cuidadosamente preparadas para ser matriarcas, por lo que criaron a propósito a su hija para que fuera débil y fácil de manipular y pudiera servir como concubina.

En cierto sentido, la joven que tenía ante sí había sido durante mucho tiempo un peón desechable para su familia.

Lamentablemente, seguía llorando desconsoladamente por sus padres, que estaban dispuestos a venderla como si fuera un objeto en cualquier momento.

Se agachó frente a ella y le tocó la cara con su mano manchada de sangre, preguntándole a su vez:

Iban a ofrecer mi cabeza a cambio de rendirse. ¿Por qué no debería matarlos?

Las mejillas blancas como la nieve de Liu Wan'er estaban ahora marcadas con sus huellas dactilares ensangrentadas. Ella abrió la boca, pero no pudo articular palabra. Sus largas pestañas se agitaron mientras las lágrimas le corrían por las mejillas, haciéndola parecer aún más frágil y lamentable.

Era excepcionalmente hermosa. Quizás ningún hombre en el mundo podría endurecer su corazón ante tal belleza.

Pero, por alguna razón, Sui Yuan Qing recordó de repente la mirada fría y cruel de Fan Chang Yu cuando ella lo apuñaló.

Solía preferir bellezas como Liu Wan'er: dóciles, delicadas, como enredaderas que se marchitarían y morirían sin un árbol al que aferrarse, por lo que se aferrarían desesperadamente a él con todas sus fuerzas.

Pero después de ver tantas bellezas así, apenas podía recordar sus rostros. Todas tenían el mismo temperamento, la misma coquetería. Ni siquiera se daría cuenta si se añadía o se quitaba una de su lado.

La competencia de la nobleza por esas bellezas era simplemente por la más hermosa, pero la belleza siempre se desvanece rápidamente. En solo tres o cinco años, nuevas bellezas, tan tiernas como cebollas de primavera, volverían a entrar en su campo de visión.

¿Quién recordaría aún cómo era la belleza por la que habían luchado hacía unos años?

Al igual que las cortesanas de los burdeles, cuando envejecían, otras nuevas ocupaban su lugar.

Después de ver demasiadas bellezas idénticas, era esa gata que solo sabía hacerle daño la que no podía olvidar.

Sui Yuan Qing retiró la mano y miró a la mujer postrada en el suelo, con la cintura y las caderas temblando por sus desgarradores sollozos. Dijo:

Eres una buena niña. Me has dicho la verdad, así que no te mataré.

Enfundó su espada y se dirigió hacia la puerta. Se detuvo, giró la cabeza y dijo:

A partir de ahora, ya no eres la hija de la familia Liu. Escóndete entre la gente común y vive bien por tu cuenta.

Liu Wan'er miró fijamente la figura de Sui Yuan Qing que se alejaba, luego miró a sus padres, que habían muerto con los ojos muy abiertos. En sus dieciocho años de vida nunca había vivido una catástrofe semejante. En ese momento, además de llorar, su mente solo estaba llena de miedo y confusión ante el futuro desconocido.

Ni siquiera podía pensar que ese hombre acababa de matar a sus padres. Casi instintivamente, se aferró a la puerta para levantarse y tropezó tras él, llorando:

Primo...

El sol del mediodía era abrasador. Sui Yuan Qing, que no había salido de su estudio en mucho tiempo, se detuvo al pasar por la puerta de las flores. Entrecerró los ojos para mirar el sol redondo que pendía en el cielo.

La intensa luz le hizo perder la visión del color por un momento, y todo el mundo pareció oscurecerse.

Sonrió perezosamente, como si aceptara con calma su destino.

Había otra forma de vivir en este mundo: vivir hacia la muerte.

El ejército de la Prefectura de Yan llevaba mucho tiempo desafiándolos en la puerta de la ciudad, pero Sui Yuan Qing no salió a luchar. En cambio, vieron una bandera de tregua colgada en la torre de la ciudad.

El ejército de la Prefectura de Yan, abajo, maldijo aún más ferozmente. Los pequeños soldados de la Prefectura de Chong en la torre de la ciudad parecían cada vez más entumecidos, con expresiones casi sin vida. En comparación con el tormento diario del asedio, ahora esperaban que el ejército de la Prefectura de Yan tomara rápidamente la ciudad de Kang.

Después de que Xie Zheng y Gongsun Yin regresaran al campamento, Gongsun Yin se abanicó airadamente con su abanico plegable.

¡Ese cobarde de Sui Yuan Qing! ¡Se atrevió a desafiarte con arrogancia en el campo de batalla del desfiladero de Yixia, pero ahora se esconde con el rabo entre las piernas! ¡Es realmente desvergonzado!

Xie Zheng dijo:

No se ha dejado provocar para luchar porque entiende que estoy aquí para desgastarlo mientras espero a que la Prefectura de Chong caiga primero. Pero después de hoy, la moral de los rebeldes en la ciudad de Kang habrá desaparecido por completo. Si hay alguien en el ejército que tenga dudas, las luchas internas les darán un dolor de cabeza primero. Sin duda, no tomarán la iniciativa de atacar a corto plazo.

La ira de Gongsun Yin se calmó y dijo:

Está bien, está bien. Así que vas a la Prefectura de Chong ahora, ¿no? Chasqueó la lengua dos veces. Dijiste que tres días después, pero ¿no puedes quedarte quieto después de solo dos días y medio?

Xie Zheng simplemente dijo:

Este marqués tiene algunos asuntos personales que atender. Sui Yuan Qing sabe que estoy aquí y no actuará precipitadamente. Cuando me vaya, busca a alguien que se haga pasar por mí en la tienda.

Gongsun Yin no pudo evitar preguntar con recelo:

¿Ir a verla no es asunto tuyo? ¿Qué otros asuntos personales tienes?

Xie Zheng dijo:

Encargué que le fabriquen un arma.

Había oído a Xie Wu contar que Fan Chang Yu estuvo a punto de ser derrotada en su última lucha contra Shi Hu porque no tenía un arma adecuada. Casi nada más bajar de la montaña, ordenó a alguien que buscara un herrero para forjar un arma.

Tenía la intención de darle una sorpresa a Fan Chang Yu, sin saber que ella decidiría unirse al ejército e ir al campo de batalla de la Prefectura de Chong. Calculando los días, esa arma ya debería estar lista. Podía ir a buscarla y entregársela.

Gongsun Yin, recordando su anterior vergüenza, solo escuchó el principio antes de decir inmediatamente:

¡Está bien, está bien, mejor ve rápido!

Sin embargo, fuera de la tienda, un guardia personal entró con una carta enrollada:

Mi señor, el halcón gerifalte envió una carta El halcón gerifalte había sido llevado por Fan Chang Yu, por lo que si de repente enviaba una carta, debía ser una noticia de parte de ella.

Gongsun Zheng levantó la mano para recibirla y la revisó rápidamente.

Xie Zheng levantó la mano para recibirla y la leyó rápidamente. Su expresión, antes amable, se ensombreció al instante. Arrojó la carta al brasero de carbón que se utilizaba para quemar documentos importantes y dijo con frialdad:

¡Preparen los caballos!

Gongsun Yin sintió como si una pata de gato le arañara el corazón. Preguntó apresuradamente:

¿Qué pasa?

Pero Xie Zheng no le respondió, levantó directamente la solapa de la tienda y se alejó a zancadas.

Gongsun Yin vio la carta en el brasero, que no se había quemado del todo, apagada por el viento. Incapaz de resistir su curiosidad, la recogió y la miró.

Aunque la carta había sido quemada en su mayor parte por el fuego del carbón, las palabras “Li Huai'an alberga malas intenciones hacia tu esposa” aún se veían claramente al final.

Gongsun Yin no pudo evitar reírse, incapaz de resistirse a regodearse:

¡Ah, Xie Jiuheng, tu castigo ha llegado demasiado rápido!

Lejos, en la Prefectura de Chong, Fan Chang Yu acababa de terminar de correr decenas de li alrededor de la montaña con el ejército en entrenamiento. Los soldados a sus órdenes habían caído rendidos como fideos hervidos. Cuando algunos soldados descubrieron un río más adelante, los pequeños soldados cubiertos de sudor se apresuraron a subir, clamando por ir a la orilla del río a lavarse.

El clima se estaba volviendo más caluroso y Fan Chang Yu también había sudado bastante. Pero, como mujer, todavía tenía muchas incomodidades en esos momentos y, naturalmente, no podía meterse al agua para lavarse con ellos. Simplemente se quedó parada a la sombra de un árbol y bebió unos sorbos de agua.

Anteriormente, había pensado que el Gran Tutor Tao había sido bastante ostentoso al ayudarla directamente a obtener el rango de líder de escuadrón. Pero después de que se asignaran las tiendas militares, se enteró de que se necesitaba al menos el rango de líder de escuadrón para tener una tienda militar independiente. Entonces se dio cuenta de la consideración del Gran Tutor Tao.

Fue a darle las gracias al Gran Tutor Tao, pero él le dijo que si la hubieran nombrado jefa de sección, con solo nueve personas, sin contar a Xie Wu, solo quedarían ocho. Ella podría manejar eso con los ojos cerrados.

Sería una pérdida de tiempo aprender esas cosas cuando ya sabía que uno más uno es igual a dos, así que la hicieron empezar como líder de escuadrón.

Necesitaba aprender a gestionar a más y más personas. Ahora eran docenas, más adelante serían cientos, miles o incluso decenas de miles.

Con tanta gente, no podía gestionar y enseñar personalmente a cada uno, por lo que necesitaba ascender a personas que le pudieran ser útiles.

Esto implicaba asuntos más complejos: ganarse el corazón de las personas.

Xie Zheng había dicho antes que Fan Chang Yu no era buena en eso. Estaba acostumbrada a ser directa y, de hecho, le resultaba difícil considerar de repente tantos giros y vueltas.

Sin embargo, en el campo de batalla, los soldados de bajo rango primero buscaban sobrevivir, luego buscar perspectivas y riqueza, esas cosas externas.

Los corazones de las personas aquí eran relativamente menos complicados.

Fan Chang Yu era ahora como un niño pequeño que acababa de aprender a caminar, tropezando en este camino.

Su anterior combate de artes marciales con el capitán Guo había sido una bendición disfrazada, ya que le había permitido establecer su autoridad en el ejército. Al menos entre los cien hombres del capitán Guo, ya nadie se atrevía a menospreciarla.

Los cabos y sargentos bajo su mando también le mostraban un gran respeto. Xie Wu le dijo que, entre esas personas, algunas podrían convertirse en sus ayudantes de confianza en el futuro, o tal vez ninguna de ellas sirviera para nada.

Tenía que averiguar por sí misma quiénes podían ser útiles y cómo utilizarlos; y, en cuanto a los que no servían para nada, dado que ya estaban bajo su mando, cómo lidiar con ellos...

Ahora, Fan Chang Yu entrenaba con las tropas durante el día y, cuando tenía tiempo libre, acudía al Gran Tutor Tao para estudiar libros militares. Por la noche, cuando no estaba reflexionando sobre las partes de los libros militares que no entendía, pensaba en cómo utilizar a las personas.

Pero tal vez porque estaba demasiado cansada, a menudo caía en un sueño profundo después de solo dos respiraciones de pensamiento.

Durante este momento de ocio, Fan Chang Yu estaba mirando a algunos de sus subordinados que no habían ido a la orilla del río, reflexionando una vez más sobre cómo seleccionar ayudantes de confianza, cuando de repente estornudó varias veces sin previo aviso. Xie Wu, que custodiaba a Fan Chang Yu cerca, le preguntó apresuradamente:

Jefa de escuadrón, ¡¿se resfrió?

Fan Chang Yu hizo un gesto con la mano y dijo:

Hay un viejo dicho que dice que estornudar significa “primer pensamiento, segunda maldición, tercera mención. Quizás Ning Niang esté pensando en mí.

Tan pronto como terminó de hablar, volvió a estornudar.

Fan Chang Yu se quedó atónita por un momento.

Xie Wu, pensando en la carta que le había pedido a Xie Qi que enviara, de repente se sintió culpable.



Si alguien quiere hacer una donación:

ANTERIOR -- PRINCIPAL -- SIGUIENTE


 REDES

 https://mastodon.social/@GladheimT



No hay comentarios.:

Publicar un comentario