Entrada destacada

PETICIONES

Bueno, después de 7 años terminamos Gamers!, hace poco también terminamos Sevens. Con esto nos quedamos solo con Monogatari Series como seri...

Ashita, Boku wa Shinu. Kimi wa Ikikaeru Volumen 1 - Capítulo 3

HOY, "SUEÑO SEXY" PELEÓ. TE CONVERTISTE EN UN HÉROE. 





Tuve un sueño. 

Es un sueño de mi infancia, cuando aún estaba en la primaria. 

Estoy seguro de que era verano. Sí, verano. 

Era un camping para familias. Todo el mundo hacía barbacoas a la orilla del río. 

Además de nosotros, había otras familias con otros niños alrededor. 

Poco después, todos los niños se reunieron naturalmente, jugando juntos como amigos que lo habían hecho durante años. 

Había un río, así que los niños pensábamos en jugar en el río. 

Pero siempre había niños que estaban solos. 

O bien no sabían nadar o tenían un miedo anormal al agua. 

Al otro lado del río poco profundo había una niña tímida que lloraba. 

Podría haber cruzado el río si alguien la hubiera ayudado. 

Los ojos de la niña tímida estaban llenos de lágrimas, temblorosos y titubeantes. 

La superficie del agua reflejaba el deslumbrante vestido que llevaba, despejando lo inadecuado de un campamento. 

La niña tenía el pelo largo y sedoso, sosteniendo un panda con las dos manos, con un aspecto claramente lamentable. 

Sólo podía recordar esa imagen tan borrosa, y todo lo que podía recordar era que era una chica muy linda. 

Y que había otros niños solitarios. 

Algunos se comportaban bien, otros eran unos idiotas. 

Y ahí estaba yo, siendo un idiota. 


—¡Princesa Polaris! ¡Espera ahí, voy a salvarte! ¡Prometo esto In the name of Autumn Moon! 

Imité las posturas de transformación usadas en el anime y grité esas líneas con orgullo. 

La Princesa Polaris era la heroína del Anime al que yo era adicto. 

En cuanto a Autumn Moon, bueno, Autumn Moon (NTI: una traducción directa del nombre de Akitsuki, 秋月)... sí, ese es el escenario. 

Dejemos este tema de lado. 

No importa el motivo, Autumn Moon es un héroe trabajador que ayuda a cualquiera que tenga problemas. 

Sin embargo, hice el ridículo. 

Me resbalé y me arrastré por la corriente de agua sin luchar, me estaba ahogando. 

Incluso ahora, la visión de la chica con el panda que me ve viendo cómo me arrastraba el agua sigue siendo un recuerdo fresco en mi mente. 

Me voy a morir. 

Eso es lo que mi joven yo pensaba. 

Y entonces, una chica salió de la nada, y corrió a la orilla del río. 

Mientras los otros niños se estaban aturdidos, saltó agresivamente. 

Saltó directamente al río, agarró con fuerza mi mano y me arrastró hasta la orilla. 

Tenía un par de ojos hermosos, pelo corto que reflejaba la luz del sol y una impresionante diadema blanca. 

Su sonrisa era tan fascinante e inolvidable. 

Y me robó el corazón al instante con sus acciones, que incluían lo que dijo después, 

—¡Soy el héroe que te salvó la vida! A partir de hoy, ¡eres mi sirviente! — continuó—: ¡Es una promesa! Hagamos una promesa de meñique —sacando su dedo meñique. Entonces también me acerqué subconscientemente. Su dedo estaba extremadamente caliente. 

Le contesté. 

—Pagaré esta deuda. Cuando estés en peligro, definitivamente te salvaré, es una promesa. 

Nunca podré olvidar la sensación de soledad que tuve cuando separamos los dedos. 

Han pasado 10 años desde entonces.... 

—¡¡Arrghhhhhhhhhh!! 

Me desperté y grité en un fin de semana. 

¡Maldita sea! ¡Se burlaron de mí! 


Autumn Moon (LOLOLOLOLOLOL)


Esto estaba escrito en el cuaderno, y había una carta junto a él. 

—Ah mierda...esto es malo.... ¡Olvidé esconderlo...! 

Con una mirada amarga, procedí a leer el diario. 


¡Miré debajo de la cama y encontré un tesoro increíble! Sakamoto, estás intercambiando cartas con una chica. Que tierno.


—¡Eso fue hace mucho tiempo! ¡No seas tan entrometida! 

Recogí la carta y me quejé. 

Esta carta era de la chica que conocí en la barbacoa. 

De la chica con el corte de pelo corto y la diadema que me salvó de ahogarme en ese entonces. 

Ella y yo nos llevamos bien, así que pasamos tiempo juntos en la barbacoa jugando todo el tiempo. Me doy cuenta de que el intercambio de cartas no está exactamente de moda hoy en día, pero usamos este método de alegrías y tristezas para mantenernos en contacto. 

También sentí que Hikari Yumesaki se reiría de mí si la encontraba, así que guardé las cartas en una caja de cartón y la escondí en el techo. Sin embargo, parece que lo saqué una vez y olvidé volver escinderlo. Maldita sea.... por cierto, ¿por qué miraste debajo de mi cama? Aunque puedo adivinar la razón. 


Como es tan raro, copié todo el texto para ti.



-Hola Akitsuki. ¿Cómo has estado? 

Pronto llegará el verano. Cuando llegue, pensaré en ti. 

Ese recuerdo aún está fresco dentro de ti. Querías ser un héroe, pero fallaste. 

El "tú" de entonces era realmente genial. ¡Héroe Autumn Moon! 

Todavía recuerdo la promesa de entonces. No lo olvidaré, por favor, recuerda responder… 


Hah, Autumn Moon (LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOL)
No está mal, Héroe (LOL), e incluso fallaste. Como se esperaba de ti, Sakamoto (LOLOLOLOLOLOLOLOL)
Así que, por favor, responde. (Mira desde detrás de la pared)


¡No te rías del pasado de los demás! ¡Todo el mundo se lo pasó en grande! 

—Maldita sea... esa perra encontró algo tan inútil... 

Suspiré mientras abría la carta. Hombre, irrumpir en los recuerdos de otra persona de esa manera. 

Miré la última y alegre línea del cuaderno. 


Ohoho, Autumn Moon, Autumn Moon, Autumn Moon, Conseguí una buena historia


Bueno, lo que sea. Debería cansarse de ello después de un tiempo. 

—... Ha pasado un tiempo desde su última carta. 

Con el paso del tiempo, el intervalo entre cada carta aumentó, y he olvidado cuándo fue la última vez que intercambiamos cartas. 

—... ¿lo estará haciendo bien ahora? 

Alimentándome de recuerdos pasados dentro de mí, me impactó la soledad. 

Ni siquiera puedo recordar cómo es ahora, esa chica que brillaba como el sol. 

Este recuerdo borroso está enterrado en la esquina de mi memoria. Sería una mentira si digo que no siento nostalgia en absoluto. 

Pero olvidémoslo; todo está en el pasado. 

Cubro la caja de recuerdos y la meto en la parte más profunda del cajón de mi escritorio. 

Hikari Yumesaki no mencionó nada sobre las cartas posteriores. 

No estoy seguro si está relacionado con esto, pero recientemente, ella comenzó un juego sin mi reconocimiento. 

Uno en el que juega a ser una heroína. 






—¿Por qué me desperté con los músculos doloridos? 

—Sólo puedes culpar al tú de ayer. 

—El yo de ayer no se estaba comportando, eso parece. 

—¿Hm? 

—No es nada, dame un trapo mojado. 

—Te lo aplicaré y te quitaré la parte de arriba. 

—¡No digas eso mientras pones tu mano en mi cinturón! 

El calendario indica que hoy es el martes después de la Semana Dorada. Todavía hay tiempo hasta el sábado, y me sentí muy deprimido. 

Hablando de mayo, lo primero que me viene a la mente es esa luz solar anormalmente deslumbrante. ¿en mayo siempre hizo tanto calor? Es como si mi cerebro se reiniciara cada año. 

Actualmente estoy en la enfermería, con la que me he familiarizado recientemente. 

Hikari Yumesaki usaba mi cuerpo como y cuando ella quería, a su antojo, y ahora me preocupa el dolor muscular crónico. 

¡Finalmente obtuve el cuerpo de un delincuente que siempre quise! ¡Ahora no le temo a nada!

Esto es lo que escribió en el cuaderno hace unos días. 

¿Qué hizo? Incluso registró una tarjeta de miembro del gimnasio sin que yo lo supiera; también había dos heridas nuevas en mi cara. Por favor, no me causes más problemas. Además, su técnica para aplicar la tirita es mala, por favor considera el ángulo antes de aplicarla. 

—Pero ayer estuviste increíble. Estaba conmocionada. 

—Hmph, ¿qué hice ayer? 

Las palabras de Higumo me preocuparon. 

—La parte inferior de tu cuerpo se movía tan rápido, como se esperaba de Yankee-kun. 

—¿Eh? ¿Inferior del cuerpo? 

—La chica en la cama estaba conmocionada. 

—¿Cama...? 

Espera, esto... 

—Corriste a casa tan rápido que pude verte desde aquí, ¿tenías prisa? 

—Eh. Ah, bueno... 

Así que así fue. Ella realmente me asustó. 

Las acciones de Hikari Yumesaki siguen siendo las mismas que antes., y se han vuelto más ridículas cada día. Vivir juntos es un dolor. 

Cuando me desperté hace dos días, había panfletos sobre mascotas por toda la habitación, 

"Si no me dejas criar una, tomaré un video tuyo con orejas de gato y lo pondré en NicoNico" y había amenazas sin sentido escritas en el cuaderno. 

Dicho esto, no todo lo que hizo fue malo. Mi hermana empezó a llamarme "hermano mayor☆", hay una tarjeta de puntos para un café de servicio en mi billetera, y por cierto, mi protector de pantalla se convirtió en una foto mía y de una maid. Lo borré de inmediato, el recuerdo sigue fresco en mi mente. Con Hikari Yumesaki malgastando dinero por todas partes, mi habitación empieza a sobrecargarse con todo tipo de cosas, que es la fuente de mis problemas. Por ejemplo, el estante está lleno de discos Blue Ray de anime moe y doujins. Si tengo que mencionar otros ejemplos, será con respecto a un rompecabezas blanco dejado en una esquina de la habitación, un rompecabezas original donde se pueden dibujar palabras e imágenes en el rompecabezas blanco. 

Al principio, intentó completarlo un poco día tras día, pero después de un tiempo, empezó a ignorarlo, así que lo terminé por ella en los siguientes días. Al principio fue duro, pero después me hice adicto por lo interesante que es, y cuando lo terminé, sentí alegría, la emoción de mi infancia despertando dentro de mí, estaba feliz. Al día siguiente... 

¡No lo completes tú solo!

Yumesaki Hikari se enfadó. Tú eres la que no lo completó. 

Por cierto, no importa cuánto dinero malgasta, nunca tengo que preocuparme por el dinero. Todavía hay dinero de lo que mi hermana ahorró para mí. 

¿Hm? ¿Por qué Yukiko tiene tanto dinero? 

¡Déjame decirte algo sorprendente! Mi hermana, Yukiko Sakamoto, es sólo una estudiante de secundaria, pero ha sido contratada por una editorial como esritora de novelas ligeras. 

No me dijo lo que está escribiendo, pero no estoy muy familiarizado con ello, parece que se está vendiendo bien. Hay mucho dinero que le envían todos los meses en cantidades a gran escala, pero no tiene una cuenta bancaria, así que ha utilizado la mía todo este tiempo. (Por alguna razón, mi hermana no quiere que nuestros padres sepan que es novelista, así que tengo que fingir que soy un adulto y acompañarla cuando firma el contrato con el editor. De todos modos, son un montón de problemas; hablaremos de los detalles en otro momento...) 

Para agradecerme, mi hermana me dejó gastar el dinero del premio de cierta novela galardonada que escribió. Lo rechacé, por supuesto. Pero mi hermana dijo, 

—Es gracias a tu arduo trabajo en la novela que pude hacer lo mejor que pude y ganar este premio. ¡Esta es mi manera de agradecerte, no tienes que preocuparte! 

Me pareció raro, pero ya que tengo dinero para gastar, ¿por qué no? Además, ayudarla a obtener ideas para su novela no es tan malo. ¿Hmph? ¿Se te ocurren ideas? Todo lo que hago es cambiarme de ropa, posar como ella quiere y tomarme fotos en los lugares designados. Si te preguntas qué hace con esas fotos, es probable que esté relacionado con su novela. 

—Las clases empiezan pronto, volveré. Adiós. 

—Muy bien. Ah, Akitsuki. 

—No me voy a cortar el pelo. 

—Tch. 

Qué persona tan molesta. 

—Por cierto, ¿te has cambiado el champú? 

—…Adiós. 

El yo de mañana es problemático. 

Por culpa de cierta persona, mis notas son un desastre. He estado suspirando a mis notas durante 10 minutos. 

La campana que indica el final de la clase sonó, y mis compañeros de clase comenzaron a abandonar sus asientos, parloteando alegremente con sus amigos. Por supuesto, estoy abandonado, y es una tierra estéril a mi alrededor. Sería genial si todo el mundo pudiera charlar conmigo sin obstáculos. Estoy dispuesto a hacer cualquier cosa mientras me hables. ¿Darte dinero? ¿Cargos de amigos? Eh...... Mis lágrimas no paran. ¿Qué está pasando? 

—Parece que ha estado visitando el gimnasio a menudo. 

—¿El gimnasio? ¿Por qué? 

—He oído que se va a enfrentar a una banda... 

—Hablando de eso, tiene una tirita puesta, no. 

Aterrador... 

Me pinché los sensibles oídos para escuchar a las chicas que se alejaban un poco de sus asientos. ¿Pandillas? 

—¡Oye, espera! Parece que también se llevó un poco de polvo blanco, ¿verdad? 

—Wah, ¡peligroso! 

Es sólo medicina para el estómago. Es culpa de esa chica que esté sufriendo. Espero que ya no coma ramen de noche. Nunca lo termina, deja la habitación apestando a eso. Además, se traga un cartón entero de Koala March todos los días. 

—...Tch. 

Subconscientemente dejé salir un murmullo, asustando a las chicas que se fueron de sus asientos. 

Entonces las miro instintivamente y empiezan a temblar. ¿Qué es lo que sé? 

Solté un poco de tos para desahogar un poco de mi tristeza, y saqué mi cuaderno. 

Según el informe de ayer, no estaba pasando nada importante, 

Ahahahaha. Lo estás disfrutando, ¿verdad? ¡Moe!

Después de una apertura tan aleatoria, probablemente son sus pensamientos sobre un drama televisivo. Como el contenido no parece importante, simplemente lo hojeé. 

De repente, mi mirada se detuvo en la última frase. 

Oye, ¿por qué no estás haciendo amigos?

—¿Por qué, en serio? 

Creo que Hikari Yumesaki nunca ha tenido problemas para socializar. Por eso hizo esa pregunta. 

Por cierto, no es la primera vez que hace esta pregunta, sino la sexta. 

La primera vez, 

¿Por qué no estás haciendo amigos? Pero la ignoré, y probablemente se enojó conmigo. 

¿Por qué no estás haciendo amigos? y continuó, 

¡No me ignores! ¡Haz amigos! y luego fue una orden. 

¿Espera? ¿En vez de hacer amigos, prefieres hacer bebés? ¡Pervertido! y luego fue esto, 

¡Pervertido, pervertido, pervertido, pervertido, pervertido! ¡Todavía es demasiado pronto para que hagas bebés! ¡Ve a hacer amigos! 

Y por último, esta línea que está más allá de su locura habitual. Puedo decir que está furiosa por esta frase. Esta chica probablemente sólo usa la palabra "hey" cuando está de mal humor. Incluso si son sólo palabras, puedes decir lo que está pensando. 

Simplemente creo que esta pregunta es bastante difícil de responder, no porque haya una razón interesante. 

Honestamente, hasta yo me siento mal por tener que vivir con esta atmósfera incómoda todos los días. Todo lo que quiero es un amigo con quien hablar, y mucho más, un amigo cercano, pero la realidad siempre es cruel. 

—Si hay una oportunidad... 

Una persona pasiva como yo no tendría éxito. No puedo meterme en eso. 

Aparto la mirada del sol mientras parece que me está mirando, y cierro mi cuaderno sin escribir nada. 

—… 

¿Qué debo hacer? Esa chica definitivamente hará algún tipo de truco otra vez. 

Una vez que terminaron las clases, dejé la escuela apresuradamente, tambaleándome de regreso a casa con temor. 

Pero hoy es diferente de lo usual. 

Hay alguien siguiéndome. 

Eh, espera, espera. ¿Qué está pasando? 

Si estás buscando problemas, por favor, perdóname ya. Aunque parezca malvado, en realidad soy un cobarde, y naturalmente soy malo en las peleas. Hubo una vez cuando me estaba bañando, y mi hermana entró y me dio un derechazo que casi me desmayé. "¡Dime si te estás bañando!" Mi hermana dijo enfurecida cuando se fue, pero todavía sigo pensando en ello. Esa chica probablemente le dijo algo raro. 

Volviendo al tema, hay alguien acechándome justo después de dejar la escuela. 

Esa persona entró en pánico una vez que me detuve. Cada vez que atravieso por un cruce de caminos, puedo oír pasos. 

Me está alcanzando. Esa persona definitivamente carece de experiencia para seguir a la gente. 

Puedo huir si quiero, pero eso no me satisface. 

Es hora de que me dé la vuelta. 

Está bien, ¿verdad? 

Si las cosas salen mal, mostraré mi cara feroz y asustaré a esa persona. Mi cara da miedo. No tengo elección. 

Después de consolarme con una razón tan lamentable, me doy la vuelta, me quedo quieto y me preparo. 

Como era de esperar, este acosador novato que me eligió como objetivo comienza a perseguirme. Ahora, respira hondo. 

Y esperar el momento adecuado. 

—¡¡Quién eres!! ¡¿Quieres que te den una paliza?! 

—¿Kyah…?! 

Revelo mi habitual expresión feroz y la voz más aterradora que puedo reunir para intimidar al acosador. 

El acosador gritó estridentemente como un gorjeo de golondrina y fue derribado hacia atrás. La mochila del acosador también cayó al suelo, varias bolas de caramelo naranja saliendo de la mochila del acosador. 

Entonces, vi la cosa más crítica. La identidad del acosador es...... 

—¿Una chica? 

El acosador es una chica bajita. 

Y me resulta familiar. 

Esa chica con las trenzas es mi compañera de clase. 



Es tan bajita que si no es por el uniforme de preparatoria que lleva puesto, podría disfrazarse de estudiante de primaria. La chica cayó al suelo, con las trenzas atadas a ambos lados balanceándose desordenadamente. Sus pupilas son bastante grandes comparadas con su pequeño rostro, y sus ojos están llorosos, su piel blanca y lechosa algo enrojecida. Para un transeúnte, esta escena será vista como un delincuente chocando con una estudiante de primaria. La mejor prueba serían la mirada de la anciana que pasaba por aquí. ¿Debería correr? ¿Escapar es mi mejor opción? 

—Ah, ¿estás bien? 

—¡Ah! 

Me sorprendió su grito. 

Muy bien, vamos a correr. La vieja bruja ya está haciendo una llamada. Esto es malo. 

Muy bien, primero la ayudaré a levantarse, a ponerle la mochila en los brazos. Habiendo hecho todo esto, me doy la vuelta, con la intención de irme. 

—¿Eh? 

Pero me detengo inmediatamente. 

Sentí una débil resistencia en mi ropa, y cuando me doy la vuelta para mirarla, veo una pequeña mano blanca agarrando el dobladillo de mi camisa y vi una mano hermosa y pequeña agarrando mi camisa. 

Miro el brazo y veo a la chica mirándome, temblando, 

—… 

No habla, ¿qué quiere? 

No puedo escapar aunque quiera porque está agarrando mi ropa. Sin más remedio, sólo puedo sacar mi pañuelo para secar las lágrimas de la chica de las trenzas. Hablando de pañuelos, recuerdo los de Hikari Yumesaki. 

Un delincuente que trae un pañuelo con él emite las vibraciones de un principe

Esta crítica está fuera de lugar. ¿Ves? ¿No está funcionando ahora? La chica con trenzas muestra una sonrisa, sus hombros tiemblan, ¿eh? ¿Está aguantando su risa? ¿Acabo de hacer algo estúpido? 

—Erm, ¿qué quieres de mí? 

Le pregunto con cautela. Además, esta chica me acechó y se puso a llorar. No es culpa mía. 

Y en ese momento, la chica, resistiendo su risa, se ve extremadamente tensa de nuevo. 

—Ah, bueno, erm, ¿cómo...? 

—… 

—Bueno, ayer... 

¿Ayer? ¿Ayer? 

—¡Gracias, muchas gracias! 

¡Ouch! ¡Se mordió la lengua! ¡Habla bien, por favor! 

Y esta linda y adorable chica que se mordió la lengua baja la cara, sonrojándose. 

Pero ahora me preocupa más que ella mencione "ayer". 

Desafortunadamente, y sin embargo, no sé qué pasó ayer. 

Definitivamente no es algo bueno. Esa chica probablemente hizo algo. 

—Er-erm, Sueño Sexy, ¿verdad? 

—¿Eh? 

¿Qué es eso? 

—Este nombre es hermoso, como un relámpago. 

—¿Re-relámpago? 

—Es realmente un sueño...... genial 

—¿Eh? 

¿Esto se está volviendo ridículo? ¿Puede alguien explicarme exactamente qué significa esto? ¿Qué es exactamente Sueño? 

—Este es un regalo para ti...es ① ¿de acuerdo? 

—¿①? 

—Bueno, si es ② y ③, todavía soy una estudiante de preparatoria... no estoy... preparada física y mentalmente. 

Parece que está hablando de cómo me lo va a agradecer. 

Aunque realmente no sé de qué se tratan ① y ② 

—De todos modos, ¿qué es ①...? 

—Sí, ¿puedo? 

Esto es ridículo. 

Justo cuando pensaba esto. 

*Beso* 

—………………. 

—Adiós. 

La chica se sostuvo de puntillas lo mejor que pudo, me besó en los labios y se fue corriendo. 

Huyó... 

Corriendo.... 

… 

—¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAAAAAAAHHHHHH!!!!!!!!!! 

De todos modos, vamos a gritar. 

De todos modos, vamos a gritar en voz alta. 

Apestando a vacilación y confusión, corrí hacia mi casa. 

Esto... esto es malo. Espera, eh, no, huh, huh, ¿qué? 

¡¿Qué acaba de pasar?! 

¿Por qué ese aliento cálido que se me acercó a la cara? 

La fragancia de una chica. 

Un aliento embriagador y rozó mi cara. 

El tacto suave. 

La dulzura de una naranja se filtra. 

Y el calor húmedo que gotea... 

¡¡GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHAHAHAHAHAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!! 

De todos modos, aullaba mientras corría por las calles, corriendo directo a casa. 

Aprovechando este impulso, hice algunas flexiones a gran velocidad, continuando con el aullido "Nameko Nameko Nameko Nameko Nameko Nameko Nameko Nameko Nameko Nameko", seguido de un Suplex alemán sobre mi almohada, haciendo todo tipo de locuras destructivas durante más de 10 minutos. 

Luego murmuré mientras abría el cuaderno. 

—¿Qué hizo el yo de ayer? 

Normalmente, escribía mis palabras claramente dentro de las líneas del cuaderno, pero este es el único día en que no me importó tanto cuando tomé los marcadores de color a mi lado, garabateando por todas partes. 

—¡Tienes que estar bromeando, esa idiota! ¡¡Esto es ridículo!!! 

De todos modos, esa Hikari Yumesaki definitivamente dejará un mensaje repentino, 

Estoy tratando de probar las posibilidades de que un delincuente tropiece con una chica bonita y sea besado.

El mensaje que dejé ayer me dio el peor dolor de cabeza. 

Comienza con una misteriosa apertura que no entendí en absoluto. 

Guhahahahahaha. Te estás divirtiendo, ¿verdad? Vencido por el Moe, ¿verdad?

Moe 

… 

¡Y una mierda lo es! 

—¡Ese cerebro de pájaro! 

Y por la noche, el incidente de los caramelos naranjas durante el día sigue proliferando en mi mente. Gracias a eso, estoy mentalmente torturado, y tan agotado que terminé durmiendo temprano. 

Cuando me desperté, era jueves. Como siempre, me perdí un día. 

Lentamente abro el cuaderno con ambas manos y echo un vistazo al mensaje que la chica dejó atrás, 

Fue acosada por un delincuente, ¡así que la salvé! Le dije, puedes agradecérmelo usando una de las opciones.

Un beso

Un beso francés

¿Ehh!? ¿Los labios de ahí abajo?

Parece que eligió , ¿no? ¿No es eso Moe? ¿No te parece bonito, Sr. Virgen? Después de todo, encuentras mejor, ¿verdad? ¡Pero lo siento por eso! ¡Una de las reglas de la casa de los Yumesaki es que esa cosa sólo se puede hacer después de los 18 años!¡No puedo romperla!

Eso fue todo. 

Y hasta dejó un garabato a color de la chica de las trenzas y un delincuente a su lado, haciendo la pose de un gusano medidor, mirando fijamente mientras babeaba. 

—Haaaa... ¿en serio? 

Con el bolígrafo rojo en la mano, garabateo con fuerza en el cuaderno, ostensiblemente tratando de marcarlo. 

¡Dime algo tan importante antes!

Y así, añadí una nueva regla, 

Regla número 21: Besar está prohibido. ¡No traigas la elección de los eroges a la vida real! 

El número de reglas...sigue aumentando. 




Y así, es el lunes siguiente. No quiero ir a la escuela. 

¿Por qué, preguntas? Todo empezó el sábado. 

Una vez que me desperté, empecé mi hábito de revisar el cuaderno, y lo que estaba escrito en él, 

Le dije a Kasumi: ¿Por qué no elegiste ? Normalmente, cualquiera que quiera dar las gracias elegirá , ¿verdad? ¿Sabes cuánto deseaba disfrutarlo? ¿No crees que esto enciende mi imaginación de virgen? Te esperaré en la mañana la semana que viene, ¿bien? De todos modos, eso es más o menos el próximo lunes, ¿no? Escríbeme un texto de reflexión (42 palabras por 34 líneas de texto de redacción, escribe de 80 a 130 de ellas). 

Y así sucesivamente. Qué palabras de desesperada idiotez escribió allí. ¿Me está pidiendo que escriba una novela ligera? 

Busco a una chica llamada Kazumi en el registro de la clase, y encontré el nombre "Kasumi Sanada". Ahh, sí, recuerdo este nombre. Pero dejando eso a un lado, parece que Hikari Yumesaki espera que me expulsen o algo así. 

—Esta mocosa definitivamente sufrió acoso cuando era más joven... 

Y está escrito debajo, 

De todos modos, ¡¡¡esta chica es tan linda!!! ¡Pechos grandes también! Está bien caer en la trampa, ¿verdad?

Hago un gesto de dolor al mirar esta línea y me preparo lentamente para salir. 

El clima está bien, y las nubes son buenas. 

Es demasiado tarde para que camine despacio porque no tengo tiempo, así que no tengo más remedio que correr hacia el campus. No es que vaya a llegar tarde, pero tengo la sensación de que nunca hizo ninguna revisión o tarea, y definitivamente me arrepentiré si no me doy prisa. 

Aguantando la respiración, subo corriendo las escaleras, pero me pregunto si es una broma de Dios que tenga que encontrarme con Kasumi mientras baja las escaleras. Ah, esto es incómodo. 

—Ah, buenos días... 

—Ah, erm, buenos fías... 

Se ha vuelto a morder la lengua. Supongo que tiene dificultades para pronunciar. 

Esa chica está inquieta, con las mejillas rojas mientras respira hondo. 

—¿Podemos hacerlo ahora? 

—¿Eh? ¿Ahora? ¿¡Aquí!? 

—S-sí. 

Espera, ¿el número ②? ¿Es el número ②? 

¿Tan temprano por la mañana, y en un lugar así? 

—E-erm, esa cosa antes de que... 

—¡No! ¡Eso fue una mentira, una broma! ¡No hablo en serio! 

Definitivamente me arrepentiré en el futuro...pensé, y este inútil me dijo rápidamente, 

Porque es este lugar. 

—¿Eh? ¿Una mentira? Eh.... ¿eh? 

—No, bueno, ese ②... 

—¿②? 

—¿Eh? ¿Eh? ¿No es ②? 

—¿Qué es eso? 

Kasumi está completamente confundida por mi total desconcierto. 

Mierda, me han engañado. Esa chica me mintió. 

La cara de Kasumi se enrojece aún más al bajar tímidamente la cabeza. Probablemente recordó lo que significaba ②, y murmuró en blanco: 

—Eso es pervertido... 

¡Es tan Moe! 

—Ya hice lo mejor que pude, pero esto es todo lo que puedo hacer... de todos modos, ¡toma! 

Y así, me dio una foto. 

Es una foto normal, algo tosca, y parece que fue tomada con un teléfono e impresa con una impresora casera. 

Es una selfie, y la chica se cubre la mitad de la cara con la mano. 

El pelo negro algo largo está húmedo, y da la impresión de que acaba de bañarse. 

En la foto parece que está mirando hacia abajo, y la forma en que el ojo derecho descubierto está mirando hacia arriba hace que parezca seductora. 

Pero lo que no estoy seguro es… 

—¿Pijama? 

La chica bajita llevaba una pijama naranja. 

Y varios de los botones estaban desabotonados, así que puedo ver el pecho blanco y ancho por la pijama abierta, la cantidad mostrada casi al límite. 

—Por favor, no lo mires. Es vergonzoso... 

—¿¡Eh!? ¿¡Esta eres tú!? 

Me pongo nervioso, mis hombros se ponen rígidos, la foto casi se me cae de la mano. 

El peinado ha cambiado, y su cara está medio cubierta, lo que me hace ser incapaz de reconocer su cara. Sin embargo, si miro de cerca, definitivamente es ella. No hay duda sobre el tamaño de sus pechos. 

—Eh, pero dijiste: “Quiero una foto del límite más grande, Kasumi.”... 

—Ah, bueno, eso es. 

¡ESA IDIOTA! 

—Déjame decir esto de antemano. Normalmente nunca haría algo así. Es porque me salvaste que estoy dispuesta a hacer esto, Sakamoto. Por favor, no se lo muestres a nadie más... 

Dejando a un lado el hecho de que estás diciendo esto, incluso si es normal, nunca aceptes peticiones así, ¿de acuerdo? 

—Pero pensé que está bien complacer una sola petición. Hacer una cosa así, y que te vean así... 

Y entonces su voz se volvió muy suave. 

Todo lo que puedo decir es que esa chica ha estado intimidando a esta pobre niña. 

Eso no es bueno, ¿verdad? 

Es inapropiado hacer que se tome una foto tan lasciva después de salvarla. Esta foto es realmente escandalosa, escandalosa. 

—Uu....erm, por favor, guárdala rápido... 

—¡Ah! ¡Lo siento mucho! 

Esto es malo. Sólo miré la foto instintivamente. 

Me apresuro a meter la foto en mi mochila. Volveré y pensaré en esta fascinante foto más tarde. Piénsalo despacio. 

—Ah, sí. Tengo la foto de "Sueño sexy" que me diste como protector de pantalla de mi teléfono, Sakamoto. ¿Qu-qué piensas? 

—¿Sueño sexy? 

Recuerdo vagamente haber oído hablar de un término así recientemente, y mientras me devano los sesos por ello, ella me muestra tímidamente la pantalla del teléfono. 

En la pantalla del teléfono se muestran las aplicaciones básicas en la parte superior de la pantalla, y en el fondo se muestra a un pervertido vestido con un traje de mallas y una máscara de mariposa. Ese tipo está dando una sonrisa radiante con poses misteriosas, pareciendo tonto por donde se le mire. 

Argh, ¿está esa idiota haciendo todo esto sólo para molestarme? 

—Eres inesperadamente infantil, Sakamoto, salvándome con un atuendo así...y lo encuentro lindo por alguna razón. 

Kasumi retiene su risa mientras mira hacia adelante y hacia atrás entre su teléfono y mi cara. 

—Ah, lo siento. Eres Sueño Sexy cuando te vistes así, ¿no Sakamoto? 

Llámame Sakamoto. ¡Es Sakamoto sin importar cómo lo mire! ¿Qué hiciste allí, Sakamoto? 

Mis manos están sobre mis rodillas, y Kasumi me mira mientras me preocupo. En el momento en que sus ojos se abren de par en par, la campana suena, 

—Ah, tengo que volver a clase. Yo... me iré primero. Adiós. 

Me hace señas con su pequeña mano y sale corriendo a gran velocidad justo cuando estaba a punto de gritarle: "Ahh...", y la sigo lentamente. 

¿Qué fue todo eso? 

Si no me doy prisa y hago algo, algo va a pasar. 

Con una cara letárgica sobre mí, me dirijo al salón de clases, y los estudiantes que quedan en el pasillo me abren paso. 

E inmediatamente después, estoy lleno de arrepentimiento. 

El incidente ocurrió durante la hora del almuerzo. 

—¡SAL AHORA MISMO! 

Un aullido como de bestia resonó por el aula, y mis compañeros, charlando, levantaron la vista sorprendidos (mientras estaba tumbado en el pupitre, como de costumbre, fingiendo que dormía para huir de la realidad). 

—Es normal esconderse ahora, ¡Sueño Sexy! 

Irrumpiendo en el salón de clases y causando un alboroto, hay un trío de delincuentes, y hablando está un cabeza de mohicano de aspecto sombrío, que mira a todo el mundo en el salón de clases. 

Parece que los problemas vienen a buscarme. Sé muy bien que la apariencia de un delincuente es una carga para todos. Aha. 

Hablando de eso, ¿qué acaba de decir ese tipo? 

—¿Qué están haciendo aquí, chicos? 

La chica de pelo corto que está cerca de la puerta se precipita hacia el cabeza de mohicano dando rienda suelta a su asco. 

Y el delincuente vuelve a mirar después de escucharla, y continúa, 

—¡Hay un tipo llamado Sueño Sexy buscando pelea con nosotros, y está en esta clase! ¡Muéstrate! 

—¿Sueño Sexy? 

La chica de pelo corto estaba realmente aterrorizada por ese bastardo de la cabeza de mohicano, pero ni siquiera ella puede evitar hacer esa pregunta. 

Bueno, esa es una reacción normal. "¿¡Estás bromeando!? Sueño Sexy está en esta clase” Si ella fuera a actuar como si ese tipo fuera realmente famoso o algo así, probablemente me preocupe por ese pensamiento. Pero no parece que sea tan famoso. 

—¡Ese bastardo ha estado interfiriendo con nuestros intentos de cortejar chicas todo el tiempo! Si tienes agallas, ven aquí y no pidas ayuda a los demás. 

Ya veo. Así que esa es la razón por la que ha estado yendo al gimnasio recientemente. El creciente número de heridas en mí se debe a esta razón, creo. 

Y mientras pienso en esto, siento una mirada penetrante, y entonces miro hacia ese lado, viendo a Kasumi muy sospechosa, mirando intensamente. ¡No me mires ahora! Si este delincuente usualmente callado de repente se pone de pie y dice: "Ahh, parece que me han descubierto. ¡No hay más remedio que admitirlo! Soy-Sueño sexy-", seguramente todo el mundo va a estar perturbado, ¿verdad? Intenta imaginarte una escena así. O tal vez no. 

—E-espera. ¿Tienes pruebas de que ese Sexy... existe en esta clase? 

Perturbada por ese ridículo nombre, la chica de la cola de caballo que estaba enfrente de la chica de pelo corto protestó con una mirada seria. 

Y en respuesta, ese bastardo mohicano siseó, 

—El mismo Sueño Sexy dijo, “¡Soy de la clase 2-2 de la Escuela Preparatoria Sakurahime! Si quieres venganza, ven a buscarme mañana, ¡tres días después o cinco días después!” ¿Tienes algo que decir al respecto? 

No, no, no, no. 

¿Eres astuto? ¿O demasiado honesto? De cualquier manera, ustedes son muy puntuales. 

Sólo puedo imaginar a los delincuentes dando vueltas alrededor de las fechas en el calendario y planeando su venganza, y a diferencia de mí, el ambiente de la clase empeoró en este momento. 

Ese bastardo mohicano está completamente enfurecido mientras golpeaba el suelo con los pies, pero nadie se levantó para entregarse. Bueno, eso es de esperar. 

¿Qué hago ahora? ¿Me entrego? 

Para mí personalmente, esto es demasiado problemático y vergonzoso, así que pienso seguir haciéndome el tonto. Sin embargo, ese cabeza de mohicano no tiene intención de rendirse. 

Dios mío, supongo que no tengo más remedio que decir mi nombre. 

—¡Ven aquí, Sueño Sexy! Sé que secuestraste a esa chica y la acariciaste todo lo que quisiste. 

… 

Ese idiota... 

—Vaya, ese tipo es terrible. ¿No es sólo un pervertido? 

—Ese Sueño Sexy es realmente asqueroso... 

—Ese tipo definitivamente no tiene amigos, ¿verdad? 

—No quiero involucrarme con ese tipo. Es mejor que muera. 

—Si ese tipo está en nuestra clase, voy a romper todos los vínculos con él. 

… 

Sí, perdí la oportunidad de entregarme. 

—Mierda, date prisa y vete... 

El cabeza de mohicano mira alrededor del aula y su mirada se posa en un lugar determinado. 

—¿No eres tú la chica que estaba con Sueño Sexy? 

—A, ah, ahhh... 

Estaba mirando nada menos que a Kasumi. 

Pensé que sería una chica valiente, ya que se atrevió a hablar conmigo de buena gana. Sin embargo, sigue aterrorizada por un delincuente, y a estas alturas, su cuerpo está encogido, sus ojos no se atreven a encontrarse con los del delincuente. 

—¿Sabes lo que hizo Sueño Sexy? ¡Confiesa! ¡ O voy a hacer una foto contigo! 

Después de dar una amenaza tan ridícula, ese bastardo mohicano se acercó a Kasumi. 

Las chicas de los alrededores trataron de evitar que se acercara, ¿¡”HUH!?" pero después de un grito intimidatorio por su parte, retrocedieron. 

—¡Oye! ¡Respóndeme ahora! ¿Qué hizo Sueño Sexy...? 

El bastardo mohawk extendió la mano mientras amenazaba, y en el momento en que estaba a punto de poner su mano en el hombro de ella, 

—¡No me toques! 

Gritó Kasumi mientras se abrazaba a sus hombros. 

Esa voz está llena de ira. 

Toda la clase está silenciada, y todos la miran. 

Y en medio de esta tensa atmósfera, dijo la llorosa Kasumi, sus labios temblando, 

—El único que puede tocarme es...¡Sueño sexy en persona! 

AHHHH! ¡Eso fue realmente peligroso! 

Eh, ¿qué, ¿qué pasó...ehhhh? 

—¿Qu-Qué? 

Y Kasumi, aparentemente tratando de deshacerse del cabeza de mohicano (y de mí), continúa sacudiéndose, 

—Porque, Sueño Sexy me salvó, y me abrazó fuertemente, y me dejó ir después de que escogí ①, y, y... 

El aula estaba llena de una atmósfera tensa. 

¿Y? 

—Y....y él dijo, que soy linda... 

...Ah, eso no servirá. 

Eso no es suficiente. 

Su cara es básicamente la de una doncella enamorada. 

Esa chica idiota...jugando con una chica tan pura. 

—U, uuuu.... ¡ese Sueño Sexy...! 

En respuesta, el cabeza de mohicano frente a Kasumi sólo puede gemir con pesar. De todas formas, no hay tensión en sus palabras, y supongo que todo ha terminado, ¿no? 

Hay una atmósfera incómoda, el silencio llena el espacio. 

Y el que rompe esta atmósfera tensa es un personaje inesperado. 

—Oye, Morishita. ¿Esta niña es la chica de Sueño Sexy? 

El que balbucea es un delincuente parado detrás del bastardo mohicano. 

—En ese caso, el teléfono de la chica probablemente tenga el número de Sueño Sexy, ¿verdad? 

—Oh, ya veo. Entonces, ¿todavía está por aquí? 

El bastardo mohicano se burla, pone su cara frente a Kasumi, y grita, 

—¡Oye, dame tu teléfono! ¡Voy a llamar a Sueño Sexy ahora mismo! 

—¡Eh, ah, de ninguna manera! 

—¡Cállate y entrégamelo ahora! 

El cabeza de mohicano ignoró a la llorosa Kasumi mientras esta agitaba su cabeza, agarrando su mochila. 

Kasumi intenta resistir, pero la diferencia en la fuerza de los brazos es demasiado grande. Fácilmente se llevó la mochila. 

Eh. Bueno, esto es algo malo, ¿verdad? 

—¡Hey, detente! ¿¡No dijo Kasumi que no lo hicieras!? 

—¡Devuélvelo ahora mismo! 

Las chicas nerviosas tratan de detener al cabeza de mohicano, pero por supuesto, a los delincuentes no les importa eso. 

Abrió la mochila inmediatamente, y revisó el contenido. 

Esto es malo, esto es malo. Este es un mal desarrollo. 

—¡Espera, no lo hagas! ¡No he ingresado su número! 

—¡Humph! ¡Se nota que estás mintiendo desde el principio! Si estás tan ansiosa, definitivamente algo está pasando. 

El bastardo mohicano entonces rebuscó entre las cosas de la mochila. 

¡Esto es malo, malo, malo, malo! No sé si tiene mi número, pero esa chica tiene a Sueño Sexy en el salvapantallas. Ahora me han descubierto, ¿no? 

—¡Hey, para, dije, no…! 

Kasumi se está poniendo a llorar mientras dice esto. 

Esto se está poniendo muy mal. Si me ve en el reléfono, 

—¡Ah, encontré el celular! 

Ah... 

—Para...uu... 

Que... 

—Hm, erm, ¿cómo uso esta cosa? 

...Mierda... 

—Morishita, máquina de techbane. Sólo desliza esto para desbloquearlo. 

...¿Por qué me… 

—Ohh, ¿es cierto? Voy a desbloquearlo... 

...involucro en estas cosas? 

—Lo tengo. Ahora… 

—¡ALTO AHÍ MISMO! 

—¿¡…!? 

De repente suelto un aullido sin pensar. 

Aullé. 

Los compañeros de clase en el aula comienzan a entrar en pánico, más que cuando entró el trío de delincuentes. 

Esto es asombroso. 

La bomba de tiempo más peligrosa de la clase 2-2, que suele permanecer en silencio, explotó de repente. Sin embargo, no tengo más remedio que levantarme. No puedo permitir que mi identidad sea revelada. 

—H-hey, ¡bastardo cabeza de mohicano! Te dijo que te detuvieras ya, así que... ¡deténganse ya, cerdos de mierda! ¡No la toquen...con sus sucias manos, idiotas! 



—¿Huuuh? ¿Qué pasa contigo, bastardo? Lárgate... 

—¡Son ustedes los que tienen que irse, cabrones de mierda! ¡Los voy a hacer pedazos si no se van! 

—¿Huh!? ¿Te atreves a gritarme? 

—¿Quieres pelear, HUH? ¿Yo... yo... yo... yo... yo... yo haré que tu cabeza vuele...? ¿¡Quieres probarme!? 

No estoy acostumbrado a decir palabras tan provocadoras, así que tartamudeo todo este tiempo. 

Pero justo cuando pensaba que había estropeado las cosas, parece que me veo bastante furioso en esta situación tan volátil. Esto es súper efectivo. 

—...Lo siento. 

El cabeza de mohicano, ahora el punto focal de la atención de todos, de repente se disculpa. 

De hecho, hice temblar a un delincuente. ¿Soy tan increíble? Supongo que realmente lo soy, en el mal sentido. 

Tengo sentimientos contradictorios en este momento, pero después de haber recuperado el teléfono, me levanto y suelto un último rugido. 

—¡No dejes que te vuelva a ver! Si te atreves a hacerle algo a alguien de nuestra clase, erm, bueno...¡te voy a dar una buena paliza! 

—¡S-sí! 

Y así, esos delincuentes salen corriendo de la clase. 

Y las miradas de la clase se concentran en mí. 

Y luego, estaban mis compañeros silenciosos. 

Y entonces, y entonces... 

—...Ahora, ¿voy a morir? 

Dejando estas palabras atrás, salgo corriendo de la clase. 

Esto es malo. Esto es malo. 

No hay manera de salvar esta situación ahora, ¿verdad? El ambiente en el aula es realmente incómodo. ¡Estoy condenado! ¡Mi vida se va a acabar ¡Hyaha Ahh...! 

Habiendo renunciado a este yo de mierda, sólo puse dentro del cuaderno las palabras locas "Hyaho! Espinaca" que aparecieron en mi extraña mente , y en mi euforia, empecé a jugar tan furiosamente a juegos de lucha que terminé durmiendo sin darme cuenta. 

Lo siento, Hikari Yumesaki. 

La armadura de Sueño Sexy es demasiado pesada para mí. 




Dos días después, el día llegó sin piedad. 

Sonó el pésimo BGM, y abrí los ojos con melancolía, refunfuñando inmediatamente, 

—No cambies la alarma por tu propia voluntad… 

Y al mismo tiempo, los recuerdos de hace dos días despertaron en mí. 

Perseguí a los delincuentes que irrumpieron de forma tan aterradora, y esta cadena de acontecimientos conmocionó a cada uno de mis compañeros de clase. 

Pensar sólo en eso me hace sonrojar. Estoy realmente condenado ahora. Wahahahaha. 

Me desplomé en la cama, enterrando mi cara en la almohada, y salí de la manta como un ajo marchito y perezoso. Entonces me di cuenta de esto. 

—Maldita sea... 

El cuaderno está de pie sobre el escritorio. 

Y hay una cinta inútil atada a su alrededor, incluso una flor añadida. 

Sólo con ver esto es suficiente para para imaginarme el espectáculo de esa chica riéndose mientras colocaba el libro. 

Sakamoto wwwwwwww Sakamoto wwwwwww Saakaamootoo wwwwwwwwwwwwwwwwww

—¡Esta perra...! 

En el momento en que abro el cuaderno, veo las palabras que me preocuparon desde el principio. 

Escuché todo lo de Kasumi, y lo publiqué en Internet '¡Ah, salió~! "Sale a la luz la verdadera naturaleza del delincuente que es condenado al ostracismo por sus compañeros de clase". ¡Todo lo que queda es esperar las respuestas!

Esa perra está mostrando lo feliz que es, y todo son palabras exasperantes en la parte de atrás. Sintiéndome completamente enfurecido, cierro el libro de golpe. 

Encendí la computadora y me di cuenta de que ella realmente había publicado esa cosa, encendiéndola en llamas y causando una intensa discusión. Jaja, "¿Dónde está el OP?", hubo esa respuesta. Sólo espera, ella volverá mañana. 

—Ya perdóname. ¿Va a ser mi vida un desastre todos los días...? 

Me pregunto qué pasó con el ambiente incómodo en clase el día anterior. 

Mirando lo agitada que está, estoy definitivamente involucrado en una situación frustrante. 

De camino a la escuela, trato de animarme, pensando tranquilamente: "Tal vez a nadie le importe" o "tal vez todo el mundo se olvidó de ello después de un día". Una vez que llegue a la escuela, sin embargo, "¡Un delincuente vivo es sólo basura!" 

Llegué a la conclusión anterior y me dirigí al aula infelizmente. Bueno, lo que sea. He sido condenado al ostracismo todo este tiempo. 

Siento que la puerta del aula es más pesada de lo normal, probablemente porque es mi estado psicológico, y bajo la cabeza cuando entro en el aula. 

Y entonces, palabras inesperadas resuenan en mis oídos, 

—¡Buenos días, Sakamoto! 

—¿...Huh? 

Lloré de forma estúpida. 

Espera, ¿qué fue eso de ahora? 

Ensancho la boca, como si mi mandíbula inferior estuviera dislocada, y las chicas que charlan me saludan tensas una tras otra. 

—Buenos días, Sakamoto. 

—¡B-b-buen-, Sakamoto! 

—Buenos días, Sakamoto, jeje... 

—¿Eh? Ah, buenos... 

Tartamudeo en respuesta. 

No sé qué está pasando, pero las chicas me están sonriendo. 

¿Esto es? 

El hecho de que haya gente recibiéndome ha llenado la mayor parte de la memoria interna de mi cerebro, pero aún así apenas consigo llegar a mi asiento. De todos modos, pongamos la mochila y sentémonos. 

—Ah, Sakamoto. Ese no es tu asiento. 

—¿Eh? 

Un tipo sentado a mi lado me lo dijo, y me di cuenta de que al mirarlo más de cerca, este no es mi pupitre. ¿Hubo cambios de asiento? 

—¡Ven aquí ahora, Sakamoto! Hay alguien esperándote 

Otra chica del otro extremo se apresura a intervenir, señalando el centro del aula. 

De pie allí está... 

—Buenos díaus. 

Se ha vuelto a morder la lengua. 

Kasumi baja la cabeza, y su ya enrojecida cara se ruboriza aún más. 

El asiento justo al lado de esa chica es indudablemente mío. 

Imposible. 

—Vamos, date prisa y siéntate. Cambiamos de asiento ayer, y tú estás sentado con Kasumi. Ufufu. 

Llega otro asistente, lleno de risas, desde el otro extremo del aula. 

Hay risitas por toda la clase, y la cara de Kasumi está tan roja que me pregunto si tiene fiebre. 

—¡Pero ayer estuviste increíble, Sakamoto! 

—Sí, corriste a la oficina y le gritaste al maestro a cargo: "¿Qué están pensando, dejando a un delincuente suelto en la escuela?". Eso fue tan genial. 

—Aunque el profesor respondió: "¡Eres el mayor delincuente aquí!" Jaja. 

—Eres un buen tipo, Sakamoto, ¿verdad? Lamento haberte tenido miedo hasta ahora. 

——Fue interesante cuando intercambiamos asientos. Dijiste algo como "tengo que sentarme con Kasumi...". Jajaja, ya que lo esperas tanto, ¡podemos dártelo! 

—Ya que has declarado tanto tu interés amoroso, sólo podemos renunciar a ella, no... 

Y luego, hay todo tipo de elogios y burlas en el aula, dirigidas a mí. 

Erm....bueno. 

—¿Sakamoto...? 

—Sí, ¿hm? 

La voz de Kasumi vino de atrás. 

Todos en clase nos miran fijamente, y la atmósfera está llena de tensión y curiosidad. 

En esta atmósfera relativamente incómoda, me mira a la cara y me dice, 

—Gracias por lo que pasó hace dos días... 

—Ah, no, yo debería ser quien te lo agradezca... 

Sin darme cuenta, bajo la cabeza, haciendo una reverencia. 

—Ah, te ayudaré a llevar tu mochila... 

Toma mi mochila con un movimiento que sólo se puede describir como una joven esposa que muestra preocupación por un marido que regresa del trabajo. Sin embargo, sus pies no están estables, sin duda porque está muy nerviosa. Ah, está tropezando... 

—¡Ah! 

—¡Cuidado! 

¡Hey! ¡Ya he dicho que es peligroso! 

Kasumi se tropieza, moviéndose como una niña torpe. Y entonces, inadvertidamente alcanzo y agarro su cuerpo. 

—¡Ah! 

—¿Estás bien? 

Acunándola. 

Y así, nuestros ojos se encontraron. 

—Ah. 

—Aaaa... 

Y, y- 

—¡Kyaaaaaaahhhhhhh!… 

Las chicas de la clase gritan. ¡Maldita sea! ¡Esto es malo! 

—¡Vaya! ¡Buen trabajo, Kasumi! ¡No está nada mal! 

—¿Y ahora qué? ¿Y ahora qué? Oye, ¿Kasumi? ¿Te has inclinado? Te inclinaste hacia él, ¿verdad? 

—¡Kasumi! ¡Tu objetivo de ayer está cumplido! 

Y los espectadores circundantes emiten un rugido de hurra. ¡Ah, ya es suficiente! ¡No nos hagan esto! 

—¡No es eso! ¡Solo la sujeté! 

—¡No es eso...! ¿Qué están diciendo, chicos? ¡Lo siento, Sakamoto! 

El ambiente en nuestra clase se está desbordando, y nosotros dos sólo podemos hacer todo lo posible para defendernos. 

—¡Ya es suficiente! ¡Es un malentendido! ¡Sólo una coincidencia! ¡Están equivocados! 

Kasumi, luchando entre mis manos, sólo puede explicar frenéticamente a nuestros compañeros de clase que todo es un error, y yo me quedo con la mirada en blanco. Porque, bueno, todavía queda la fragancia de una jovencita entre mis manos, mucho más adictiva que mi imaginación.... 

—Lo siento mucho, Sakamoto. ¡Fui yo quien lo arruinó todo! ¡Lo siento! 

Y ambos estamos sentados uno al lado del otro en el centro del aula, con cálidos aplausos de nuestros compañeros de clase a nuestro alrededor. Ugh, esto es demasiado vergonzoso…por qué las cosas terminaron así... Kasumi definitivamente se siente perturbada ahora, ¿verdad? Continúo quejándome sin parar, 

—...Todo va a salir bien...ahora... te haces el...tonto... 

—Hm, ¿Qu-qué? ¿Qué estás diciendo? 

—¿Hm? no... no es nada. ¡Nada en absoluto! ¡No te preocupes! 

Y luego, continúa murmurando algunas cosas durante todo el día, tratando de hablar conmigo de vez en cuando mientras se muerde la lengua. Cada vez que me habla, la atmósfera se anima en el aula, pero esta situación realmente me cansa. 

Bueno, mientras no sea odiado, supongo. 

La clase terminó, y una vez que llegué a casa, abrí el cuaderno y lo escaneé, 

Lo vi por la mañana, pero hay un mensaje escrito al final del cuaderno. 

Lo lograste, héroe.

—...Dios. 

Sólo puedo dejar escapar una voz tan cálida. 

Mordiéndome los labios para mantener mi sonrisa, no toso a nadie en particular, y escribo en el cuaderno. 

—Lo hice, héroe. 

Mañana es jueves, y la próxima vez que me despierte será viernes. 

Por alguna razón, estoy deseando que llegue. 









No hay comentarios.:

Publicar un comentario