Ashita, Boku wa Shinu. Kimi wa Ikikaeru

Ashita, Boku wa Shinu. Kimi wa Ikikaeru
(明日、ボクは死ぬ。キミは生き返る)



Autor: Fuji Maru

Ilustrador: H2SO4

Traductor Japonés-Inglés: Hellping

Traductor Inglés-Español: TíoMajere

Edición: Gladheim

Géneros: Comedia, Romance, Sobrenatural, Tragedia 

Otros Nombres: Bokushinu  -  Tomorrow, I will die. You will Revive  -  Mañana, yo moriré, tu revivirás 

Estatus en el País de Origen: 3 volúmenes + 1 de historias cortas (Completo)


SINOPSIS:

Sakamoto Akizuki, nacido con una cara aterradora, siempre ha sido temido en su escuela, sin embargo, una noche es testigo de la muerte de una chica.

Se enfrenta a una elección en la que una persona misteriosa le hace una pregunta, " Por la mitad de tu vida, ¿la revivirías?" Después de tomar su decisión, la chica vuelve a la vida y ahora comienza la comedia romántica entre Akizuki y la chica Yumesaki.


VOLUMEN 1







8 comentarios:

  1. Jason2 de octubre de 2019, 7:44 a.m.

    Una pregunta bro la historia corta está incluida en el volumen 3?
    Saludo

    ResponderBorrar
  2. Anónimo7 de noviembre de 2019, 4:35 p.m.

    gracias por la traducción los links de descarga están caídos

    ResponderBorrar
  3. pedro_fiallos22 de marzo de 2020, 5:32 p.m.

    muchas gracias por esta novela

    ResponderBorrar
  4. Nemos7 de mayo de 2020, 1:27 a.m.

    Muchas gracias , aun no sale volumen nuevo en japon?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gladheim7 de mayo de 2020, 3:14 p.m.

      Esta serie ya está terminada con tres volúmenes, sólo nos falta traducir las historias cortas.

      Borrar
    2. Alexwapexro2611 de mayo de 2020, 10:28 p.m.

      Cuando las historias cortas

      Borrar
  5. Unknown4 de agosto de 2020, 2:06 p.m.

    gracias por esta corta pero super entretenida novela.

    ResponderBorrar
  6. Shigeru Trentasis26 de octubre de 2022, 8:49 a.m.

    Una obra entretenida, pero noto muchas faltas de traducciones dejadas como de haber hecho el grueso de la misma por [Google translations] u otro tipo de MTL,
    me gustaria poder contrastar con alguna traduccion al ingles, i aportar para una adaptacion mas correcta que esta traduccion.

    ResponderBorrar

Suscribirse a: Entradas (Atom)